Exhibit 10.43
Execution Copy
Confidential
CERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION
CONTAINED IN THIS DOCUMENT, MARKED BY
BRACKETS ([*]), HAS BEEN OMITTED AND FILED
SEPARATELY WITH THE SECURITIES
AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO RULE 24B-2
OF THE EXCHANGE ACT OF
1934, AS AMENDED
RESEARCH COLLABORATION
AND LICENSE AGREEMENT
BY AND BETWEEN
NOVARTIS INSTITUTES FOR BIOMEDICAL
RESEARCH, INC.
AND
COMBINATORX, INCORPORATED
Execution Copy
Confidential
TABLE OF CONTENTS
|
|
|
|
|
|
|
|
ARTICLE I
DEFINITIONS
|
|
2
|
|
ARTICLE II
RESEARCH COLLABORATION
|
|
16
|
|
|
2.1
|
|
Research Collaboration
|
|
16
|
|
|
2.2
|
|
Collaboration Term
|
|
18
|
|
|
2.3
|
|
Obligations of CombinatoRx and
Novartis
|
|
19
|
|
|
2.4
|
|
Joint Research Committee
|
|
19
|
|
|
2.5
|
|
Exchange of Information; Use of
Technology
|
|
23
|
|
|
2.6
|
|
Primary Data Access
|
|
24
|
|
ARTICLE III LICENSES, OPTIONS AND
EXCLUSIVITY
|
|
25
|
|
|
3.1
|
|
Research Use Only Licenses
|
|
25
|
|
|
3.2
|
|
License Grants to Novartis
|
|
25
|
|
|
3.3
|
|
License Grants to CombinatoRx
|
|
26
|
|
|
3.4
|
|
Chalice Analyzer Software
License
|
|
27
|
|
|
3.5
|
|
Option and Exclusivity
|
|
27
|
|
|
3.6
|
|
No Implied Licenses
|
|
28
|
|
ARTICLE IV DEVELOPMENT AND RIGHT OF FIRST
NEGOTIATION
|
|
29
|
|
|
4.1
|
|
Control over Development
|
|
29
|
|
|
4.2
|
|
Right of First Negotiation
|
|
29
|
|
ARTICLE V PAYMENTS
|
|
31
|
|
|
5.1
|
|
Research Collaboration Payments
|
|
31
|
|
|
5.2
|
|
Milestone Payments
|
|
33
|
|
|
5.3
|
|
Sales Reports
|
|
35
|
|
|
5.4
|
|
Terms of Payment
|
|
36
|
|
|
5.5
|
|
Audit
|
|
36
|
|
ARTICLE VI INTELLECTUAL PROPERTY
|
|
39
|
|
|
6.1
|
|
Intellectual Property Rights
|
|
39
|
|
|
6.2
|
|
Infringement
|
|
42
|
|
|
6.3
|
|
Defense and Settlement of Third Party
Claims
|
|
44
|
|
|
6.4
|
|
Proprietary Materials
|
|
45
|
|
|
6.5
|
|
Section 365(n) of the Bankruptcy
Code
|
|
45
|
|
ARTICLE VII REPRESENTATIONS AND
WARRANTIES
|
|
45
|
|
|
7.1
|
|
Representations and Warranties of
CombinatoRx
|
|
45
|
|
|
7.2
|
|
Representations and Warranties of
Novartis
|
|
47
|
|
ARTICLE VIII CONFIDENTIALITY
|
|
49
|
|
|
8.1
|
|
Undertaking
|
|
49
|
|
|
8.2
|
|
Exceptions
|
|
50
|
|
|
8.3
|
|
Publications
|
|
51
|
|
|
8.4
|
|
Press Releases and Public
Communications
|
|
52
|
|
|
8.5
|
|
Survival
|
|
53
|
|
ARTICLE IX TERM AND TERMINATION
|
|
53
|
|
|
9.1
|
|
Term
|
|
53
|
|
|
9.2
|
|
Termination for Cause
|
|
53
|
|
|
9.3
|
|
Termination for Bankruptcy
|
|
53
|
|
|
9.4
|
|
Termination for Change in Control or
Liquidation of CombinatoRx
|
|
54
|
|
|
9.5
|
|
Effect of Expiration or
Termination
|
|
54
|
i
|
|
|
|
|
|
|
|
ARTICLE X INDEMNIFICATION
|
|
56
|
|
|
10.1
|
|
Indemnification by CombinatoRx
|
|
56
|
|
|
10.2
|
|
Indemnification by Novartis
|
|
57
|
|
|
10.3
|
|
Claims Procedures
|
|
57
|
|
|
10.4
|
|
Insurance
|
|
58
|
|
ARTICLE XI MISCELLANEOUS
PROVISIONS
|
|
59
|
|
|
11.1
|
|
Official Language
|
|
59
|
|
|
11.2
|
|
Governing Law and Venue
|
|
59
|
|
|
11.3
|
|
Compliance with Law
|
|
59
|
|
|
11.4
|
|
Waiver
|
|
59
|
|
|
11.5
|
|
Force Majeure
|
|
59
|
|
|
11.6
|
|
Severability
|
|
60
|
|
|
11.7
|
|
Government Acts
|
|
60
|
|
|
11.8
|
|
Government Approvals
|
|
60
|
|
|
11.9
|
|
Assignment
|
|
61
|
|
|
11.10
|
|
Affiliates and Subcontracting
|
|
61
|
|
|
11.11
|
|
Privacy Notice
|
|
61
|
|
|
11.12
|
|
Counterparts
|
|
62
|
|
|
11.13
|
|
No Agency
|
|
62
|
|
|
11.14
|
|
Notices
|
|
62
|
|
|
11.15
|
|
Headings
|
|
64
|
|
|
11.16
|
|
Authority
|
|
64
|
|
|
11.17
|
|
Entire Agreement
|
|
64
|
ii
This Research Collaboration and
License Agreement (this “ Agreement ”) is dated
as of May 1, 2009 (the “ Effective Date
”), by and between CombinatoRx, Incorporated, a Delaware
corporation with principal offices at 245 First Street, Fourth
Floor, Cambridge, MA 02142 (“ CombinatoRx
”), and Novartis Institutes for BioMedical Research, Inc., a
Delaware corporation with principal offices at 250 Massachusetts
Avenue, Cambridge, MA 02139 (“ Novartis
”).
WITNESSETH
WHEREAS, CombinatoRx has expertise
in pharmaceutical discovery and development and combination
high-throughput screening;
WHEREAS, Novartis and its Affiliates
(as defined below) have expertise in the discovery,
characterization, development and commercialization of
pharmaceuticals worldwide; and
WHEREAS, the Parties desire to enter
into a Research Collaboration, in which Novartis and CombinatoRx
will collaborate for the purposes of identifying possible new
combination therapies and identifying novel Targets, Pathways and
Mechanisms of Action for drug discovery (each of
“Parties,” “Research Collaboration,”
“Targets,” “Pathways” and “Mechanisms
of Action” as defined below);
NOW THEREFORE, in consideration of
the foregoing premises, the Parties hereby agree as
follows:
ARTICLE I
DEFINITIONS
For the purpose of this Agreement,
the following terms, whether used in singular or plural form, shall
have the respective meanings set forth below:
1.1. “ Affiliate ” shall mean any
Person who directly or indirectly controls, is controlled by or is
under common control with a Party. For purposes of this definition,
“control,” “controls” or
“controlled” means ownership directly or through one or
more Affiliates, of fifty percent (50%) or more of the shares
of stock entitled to vote for the election of directors, in the
case of a
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
2
corporation, or fifty percent (50%) or more
of the equity interests in the case of any other type of legal
entity, status as a general partner in any partnership, or any
other arrangement whereby a Party controls or has the right to
control the board of directors or equivalent governing body of a
corporation or other entity, or the ability to cause the direction
of the management or policies of a corporation or other entity. The
Parties acknowledge that in the case of certain entities organized
under the laws of certain countries outside of the United States,
the maximum percentage ownership permitted by law for a foreign
investor may be less than fifty percent (50%), and that in such
case such lower percentage shall be substituted in the preceding
sentence; provided that such foreign investor has the power
to direct the management and policies of such entity. In the case
of Novartis, “Affiliates” shall also expressly be
deemed to include the Novartis Institute for Functional Genomics,
Inc. (also known as the Genomics Institute of the Novartis Research
Foundation and its Affiliates.
1.2. “ Bankrupt Party ” shall have
the meaning set forth in Section 9.3.
1.3. “ Business Day ” shall mean
any day other than a Saturday, Sunday or any other day on which
commercial banks in Boston, Massachusetts are authorized or
required by law to remain closed.
1.4. “ Change in Control ” of a
Party shall mean such Party is involved in a merger, reorganization
or consolidation in which its shareholders immediately prior to
such transaction would hold less than fifty percent (50%) of
the securities or other ownership or voting interests representing
the equity of the surviving entity immediately after such merger,
reorganization or consolidation, or if there is a bona fide
sale of all or substantially all of such Party’s assets or
business relating to this Agreement to a Third Party. In addition,
a Change in Control of CombinatoRx shall be deemed to have occurred
if a Significant Pharmaceutical Company (as defined in the
following sentence) acquires effective control of the management
and policies of CombinatoRx. A “ Significant
Pharmaceutical Company ” is a pharmaceutical company,
biotechnology company, or group of such companies acting in
concert, with aggregate annual sales of pharmaceutical products
greater than one billion U.S. dollars ($1,000,000,000).
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
3
1.5. “ Collaboration Combination ”
shall mean a Patentable combination of two or more Compounds
identified within the Research Collaboration. Combinations of
Compounds for a particular Indication discovered by either Party
outside of the Research Collaboration and set forth on Schedule
B and Schedule D (by CombinatoRx and Novartis,
respectively) to this Agreement prior to such combinations being
screened under the Research Collaboration shall not be
Collaboration Combinations.
1.6. “ Collaboration Term ” shall
have the meaning set forth in Section 2.2.
1.7. “ CombinatoRx Background Intellectual
Property ” shall mean all CombinatoRx Background Patents
and CombinatoRx Background Know-How. For the purposes of clarity,
CombinatoRx Background Intellectual Property shall exclude Project
Intellectual Property and the Chalice Analyzer software.
1.8. “ CombinatoRx Background Know-How
” shall mean all Know-How Controlled by CombinatoRx or its
Affiliates used in the Research Collaboration or otherwise
necessary or useful for the discovery, research, evaluation,
development or commercialization of a CombinatoRx Compound,
Collaboration Combination, Target, Pathway, Mechanism of Action or
drug product under this Agreement and existing as of the Effective
Date or which arises during the Collaboration Term outside of the
Research Collaboration. CombinatoRx Background Know-How shall
exclude all Know-How that becomes Controlled by CombinatoRx or its
Affiliates as a result of a Change in Control of CombinatoRx or
such Affiliate.
1.9. “ CombinatoRx Background Patents
” shall mean all Patents Controlled by CombinatoRx or its
Affiliates relating to the Research Collaboration, CombinatoRx
Compounds, Collaboration Combinations, Targets, Pathways,
Mechanisms of Action or drug products and existing as of the
Effective Date or which arise during the Collaboration Term outside
of the Research Collaboration.
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
4
CombinatoRx Background Patents shall exclude all
Patents set forth on Schedule B hereto, and all Patents that
become Controlled by CombinatoRx or its Affiliates as a result of a
Change in Control of CombinatoRx or such Affiliate.
1.10. “ CombinatoRx Combination ”
shall mean a Collaboration Combination containing zero Novartis
Compounds and at least one CombinatoRx Compound.
1.11. “ CombinatoRx Compound ”
shall mean those Compounds contributed to the Library by
CombinatoRx as of the Effective Date and during the Collaboration
Term. CombinatoRx Compounds contributed to the Library shall be set
forth on Schedule A to this Agreement, as updated from
time to time. The composition and representation of CombinatoRx
Compounds contributed to the Library shall be at
CombinatoRx’s sole discretion.
1.12. “ CombinatoRx Compound Project
Intellectual Property ” shall mean all Project
Intellectual Property arising out of the Research Collaboration
associated with a CombinatoRx Combination.
1.13. “ Commencement Date ” shall
have the meaning set forth in Section 2.1(a).
1.14. “ Compound ” shall mean a
compound, including esters, salts, acids, bases, isomers,
enantiomers, prodrugs, metabolites, hydrates, solvates, polymorphs,
degredants, derivatives, analogs, crystal forms or other
noncovalent derivatives thereof.
1.15. “ Controlled ” shall mean the
legal authority or right of a Party hereto to grant a license or
sublicense of intellectual property rights to another Party hereto,
or to otherwise disclose or grant access rights to proprietary or
trade secret information to such other Party, without breaching the
terms of any agreement with a Third Party or misappropriating the
proprietary or trade secret information of a Third Party, other
than as a result of any license granted under this
Agreement.
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
5
1.16. “ CPI ” shall mean the prior
12-month average, seasonally adjusted All Items Consumer Price
Index for All Urban Consumers (CPI-U) for the U.S. City Average, as
published by the U.S. Department of Labor, Bureau of Labor
Statistics. If the CPI-U is no longer published, “CPI”
shall mean a substantially similar replacement index as regularly
published by the Bureau of Labor Statistics.
1.17. “ Disclosing Party ” shall
have the meaning set forth in Section 8.1(a).
1.18. “ Drug Product ” shall mean a
finished dosage form containing a Novartis Combination as its
active ingredient either alone or in combination with one or more
active or inactive ingredients and which is ready for human or
animal administration as a pharmaceutical.
1.19. “ Effective Date ” shall have
the meaning set forth in the preamble to this Agreement.
1.20. “ EMEA ” shall mean the
European Medicines Evaluation Agency or any successor agency
thereto.
1.21. “ Event of Bankruptcy ” shall
have the meaning set forth in Section 9.3.
1.22. “ Exclusive License ” shall
have the meaning set forth in Section 3.5(a).
1.23. “ FDA ” shall mean the United
States Food and Drug Administration or any successor agency
thereto.
1.24. “ Field ” shall mean the
diagnosis, prophylaxis, palliation, treatment or prevention of any
disease or condition in humans or animals.
1.25. “ First Commercial Sale ”
shall mean the first sale of a Drug Product by or under the
authority of Novartis or an Affiliate or sublicensee of Novartis to
a Third Party in a country in the Territory following Regulatory
Approval of such Drug Product in that country or, if no such
Regulatory Approval or similar marketing approval is required, the
date upon which such Drug Product is first commercially launched in
such country; provided that First Commercial Sale shall not include
any distribution or other sale solely for so-called treatment IND
sales, named patient sales, compassionate or emergency use sales
and pre-license sales.
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
6
1.26. “ First Patient First Visit ”
shall mean the administration of the first dose of a Compound,
Collaboration Combination or Drug Product to the first patient at
his or her first visit in a Phase I Clinical Trial or Phase III
Clinical Trial, as applicable.
1.27. “ FTE ” shall mean the
equivalent of the work of one (1) CombinatoRx scientist
(including members of CombinatoRx’s technology platform
team), full time for one year, which equates to [*] of work on or
directly related to the Research Collaboration. Overtime and work
on weekends, holidays and the like shall not be counted with any
multiplier (i.e., time-and-a-half or double time) toward the number
of hours that are used to calculate the number of FTEs under this
Agreement. There shall be, at all times, no more than [*] FTEs for
[*] FTE assigned to the Research Collaboration. CombinatoRx shall
ensure that each FTE assigned to the Research Collaboration has the
appropriate level of expertise, experience, training and, where
applicable, licenses, necessary to perform the Research
Collaboration. For the avoidance of doubt, FTE activities shall
exclude managerial activities and shall be restricted to the
performance and oversight of scientific work related directly to
the Research Collaboration.
1.28. “ IND ” shall mean an
Investigational New Drug application filed with the FDA or the
corresponding application for the investigation of a Drug Product
in any other country or group of countries, as defined in the
applicable laws and regulations and filed with the Regulatory
Authority of such country or group of countries.
1.29. “ In-Licensed Program ” shall
have the meaning set forth in Section 4.2.
1.30. “ Indemnified Party ” shall
have the meaning set forth in Section 10.3(a).
1.31. “ Indemnifying Party ” shall
have the meaning set forth in Section 10.3(a).
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
7
1.32. “ Indication ” shall mean a
recognized disease or condition, sign or symptom of a disease or
condition, or symptom associated with a disease or syndrome for
which use of a drug is approved, or may be approved, as would be
identified for example in the drug’s label under applicable
governmental or agency regulations or equivalent
thereof.
1.33. “ Initial Term ” shall have
the meaning set forth in Section 2.2.
1.34. “ Invoice ” shall mean an
invoice delivered by CombinatoRx to Novartis in accordance with the
terms of this Agreement, which invoice shall be in the form set
forth on Schedule I .
1.35. “ Joint Research Committee ”
shall have the meaning set forth in Section 2.4(a).
1.36. “ Know-How ” shall mean all
intellectual property, proprietary material and information
including but not limited to clinical and non-clinical data,
technical information, know-how, experience, inventions,
discoveries, trade secrets, compositions of matter and methods,
whether currently existing as of the Effective Date or developed or
obtained during the Collaboration Term and whether or not
patentable or confidential, that are now or in the future become
Controlled by CombinatoRx, Novartis or their respective
Affiliates.
1.37. “ Library ” shall mean those
CombinatoRx Compounds set forth on Schedule A ,
together with those Novartis Compounds set forth on
Schedule C , as each may be updated from time to time,
all to be utilized for purposes of the Research Collaboration as
set forth in the Research Plan. The composition and representation
of CombinatoRx Compounds and Novartis Compounds contributed to the
Library shall be at CombinatoRx’s and Novartis’ sole
discretion, respectively.
1.38. “ Liquidation ” of a Party
shall mean any dissolution or liquidation of such Party for any
reason or no reason, whether voluntary or involuntary.
1.39. “ Major European Country ”
shall mean the United Kingdom, Germany, France, Spain, and
Italy.
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
8
1.40. “ Mechanism of Action ” shall
mean a specific mechanism that contributes to the efficacy of a
Compound.
1.41. “ MHLW ” shall mean the
Japanese Ministry of Health, Labour and Welfare or any successor
agency thereto.
1.42. “ Miscellaneous Project Intellectual
Property ” shall mean any Project Intellectual Property
which is not CombinatoRx Compound Project Intellectual Property,
Novartis Protected Compound Project Intellectual Property, or
Novartis Tool Compound Project Intellectual Property. For the sake
of clarity Miscellaneous Project Intellectual Property does not
include CombinatoRx Background Intellectual Property or Novartis
Background Intellectual Property.
1.43. “ Net Sales ” shall mean with
respect to any Drug Product, the gross amount invoiced by or on
behalf of Novartis and any Novartis Affiliate, licensee or
sublicensee for that Drug Product sold to Third Parties other than
licensees or sublicensees in bona fide, arm’s-length
transactions, less customary deductions, determined in accordance
with Novartis’ standard accounting methods as generally and
consistently applied by Novartis, to the extent included in the
gross invoiced sales price of any Drug Product or otherwise
directly paid or incurred by Novartis, its Affiliates or
sublicensees with respect to the sale of such Drug Product, such
as:
(i) free goods;
(ii) cash discounts;
(iii) direct to customer
discounts;
(iv) charge-backs;
(v) Medicaid rebates;
(vi) discount card
programs;
(vii) amounts repaid or credited by
reasons of defects, rejection recalls, returns;
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
9
(viii) tariffs, duties, excise,
sales, value-added and other taxes (other than taxes based on
income);
(ix) delayed ship order
credits;
(x) all insurance expenses included
in the invoice price;
(xi) amounts credited for
uncollectible amounts on previously sold products;
(xii) deduction of two percent
(2%) for distribution and warehousing expenses; and
(xiii) any other reduction or
specifically identifiable amounts included in the Drug
Product’s gross invoice that should be credited for reasons
substantially equivalent to those listed above;
all as determined in accordance with
Novartis’ usual and customary accounting methods, which are
in accordance with International Financial Reporting Standards as
consistently applied at Novartis. Sales from Novartis to its
Affiliates shall be disregarded for purposes of calculating Net
Sales. Any of the items set forth above that would otherwise be
deducted from the invoice price in the calculation of Net Sales but
which are separately charged to Third Parties shall not be deducted
from the invoice price in the calculation of Net Sales.
Further:
(a) In the case of any sale or other
disposal of a Drug Product between or among Novartis and its
Affiliates, licensees and sublicensees, for resale, Net Sales shall
be calculated as above only on the value charged or invoiced on the
first arm’s length sale thereafter to a Third
Party;
(b) In the case of any sale which is
not invoiced or is delivered before invoice, Net Sales shall be
calculated at the time all the revenue recognition criteria under
International Financial Reporting Standards are met;
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
10
(c) In the case of any sale or other
disposal for value, such as barter or counter-trade, of any Drug
Product, or part thereof, other than in an arm’s-length
transaction exclusively for money, Net Sales shall be calculated as
above on the value of the non-cash consideration received or the
fair market price (if higher) of the Drug Product in the country of
sale or disposal;
(d) In the event the Drug Product is
sold in a finished dosage form containing a Novartis Combination as
its active ingredients in combination with one or more other active
ingredients (a “ Combination Product ”), the Net
Sales of such Drug Product, for the purposes of determining sales
milestones, shall be determined by multiplying the Net Sales (as
defined above in this Section) of the Combination Product by the
fraction, A/(A+B) where A is the weighted (by sales volume) average
sale price in a particular country of the Drug Product when sold
separately in finished form and B is the weighted average sale
price in that country of the other product(s) sold separately in
finished form. In the event that such average sale price cannot be
determined for both the Drug Product and the other product(s) in
combination, Net Sales for purposes of determining sales milestones
shall be agreed by the Parties based on the relative value
contributed by each component, such agreement shall not be
unreasonably withheld.
1.44. “ Novartis Background Intellectual
Property ” shall mean all Novartis Background Patents and
Novartis Background Know-How. For the purposes of clarity, Novartis
Background Intellectual Property shall exclude Project Intellectual
Property.
1.45. “ Novartis Background Know-How
” shall mean all Know-How Controlled by Novartis or its
Affiliates and used in the Research Collaboration or otherwise
necessary or useful for the discovery, research, evaluation,
development or commercialization of Novartis Compounds, Novartis
Combinations, Targets, Pathways, Mechanisms of Action or drug
products under this Agreement and existing as of the Effective Date
or which arises during the Collaboration Term outside of the
Research Collaboration.
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
11
1.46. “ Novartis Background Patents
” shall mean all Patents Controlled by Novartis or its
Affiliates (other than by virtue of the licenses granted to it and
its Affiliates hereunder) relating to the Research Collaboration,
Novartis Compounds, Novartis Combinations, Targets, Pathways,
Mechanisms of Action or drug products under this Agreement and
existing as of the Effective Date or which arise during the
Collaboration Term outside of the Research
Collaboration.
1.47. “ Novartis Combination ”
shall mean a Collaboration Combination containing at least one
Novartis Compound, regardless of whether or not such Collaboration
Combination also includes one or more CombinatoRx
Compounds.
1.48. “ Novartis Compound ” shall
mean those Compounds contributed to the Library by Novartis as of
the Effective Date and during the Collaboration Term as set forth
on Schedule C . The composition and representation of
Novartis Compounds contributed to the Library shall be at
Novartis’ sole discretion. For purposes of clarity, each
Novartis Compound shall either be a Novartis Protected Compound or
a Novartis Tool Compound.
1.49. “ Novartis Protected Compound
” shall mean a Novartis Compound that is (i) not a
Novartis Tool Compound and (ii) associated with a project
which is under active research, development or commercialization by
Novartis or an Affiliate of Novartis at the time such Novartis
Compound is contributed to the Library and entered onto Schedule
C by Novartis. Novartis Protected Compounds shall be set forth
on Schedule C to this Agreement, as updated from time
to time by Novartis in its sole discretion. For purposes of
clarity, a Novartis Protected Compound that is under “active
research” is a Novartis Compound which is within a bona-fide
research project with the intent of discovering and/or optimizing a
Compound suitable for clinical development.
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
12
1.50. “ Novartis Protected Compound Project
Intellectual Property ” shall mean all Project
Intellectual Property arising out of the Research Collaboration
using one or more Novartis Protected Compound(s), including without
limitation intellectual property that covers any Compound that
modulates the same Target or has the same Mechanism of Action as
such Novartis Protected Compound. For the avoidance of doubt,
Project Intellectual Property that arises out of the use of one or
more Novartis Protected Compounds and either or both of one or more
Novartis Tool Compounds or CombinatoRx Compounds shall be
considered Novartis Protected Compound Project Intellectual
Property.
1.51. “ Novartis Tool Compound ”
shall mean a Novartis Compound that is not under an active
research, development, or commercialization program by Novartis or
an Affiliate of Novartis at the time such Novartis Compound is
contributed to the Library and entered onto Schedule C by
Novartis. Novartis Tool Compounds shall be set forth on Schedule
C to this Agreement, as updated from time to time by Novartis
in its sole discretion.
1.52. “ Novartis Tool Compound Project
Intellectual Property ” shall mean all Project
Intellectual Property arising out of the Research Collaboration
using one or more Novartis Tool Compound(s) and without the use of
any Novartis Protected Compounds.
1.53. “ Option ” shall have the
meaning set forth in Section 3.5(a).
1.54. “ Option Exercise Notice ”
shall have the meaning set forth in Section 3.5(a).
1.55. “ Other Party ” shall have
the meaning set forth in Section 9.3.
1.56. “ Out-License Notice ” shall
have the meaning set forth in Section 4.2.
1.57. “ Parties ” shall mean
CombinatoRx and Novartis, and each individually shall be a “
Party .”
1.58. “ Patentable ” shall mean
patentable according to the laws and regulations of any of the
following: the United States, any Major European Country, or
Japan.
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
13
1.59. “ Patents ” shall mean all
patent filings and utility model filings, whether granted (issued),
or pending and all foreign counterparts of any of the foregoing,
including but not limited to patent applications, continuations,
continuations-in-part, additions, divisionals, provisionals or any
substitute applications, black box applications, registration
applications, supplementary protection certificate applications,
and including granted (issued) patents with respect to any of such
application, including reissue patents, re-examination patents,
renewal patents, extensions including supplementary protection
certificates, confirmation patents or registration patents and
patents of addition.
1.60. “ Pathway ” shall mean a
specific biological pathway that contributes to the efficacy of a
Compound.
1.61. “ Person ” shall mean any
individual, corporation, partnership, association, joint-stock
company, trust, unincorporated organization or government or
political subdivision thereof.
1.62. “ Phase I Clinical Trial ”
shall mean a study in humans which provides for the first
introduction in humans of a Drug Product, conducted in normal
volunteers or patients to obtain information on safety,
tolerability, pharmacological activity or pharmacokinetics, or
otherwise meeting the requirements of 21 C.F.R.
§312.21(a).
1.63. “ Phase III Clinical Trial ”
shall mean, with respect to a Drug Product, a clinical study of
such Drug Product in patients intended to support the Regulatory
Filing for Regulatory Approval for the Drug Product in a designated
Indication, or otherwise meeting the requirements of 21 C.F.R.
§312.21(c).
1.64. “ Project Intellectual Property
” shall mean any and all Know-How and inventions, including
Patents covering the foregoing which are made, conceived or reduced
to practice alone or jointly by CombinatoRx, Affiliates of
CombinatoRx, Novartis, Affiliates of Novartis, or any employee,
agent or Third Party acting on its or their behalf in connection
with any research, development or other work performed under or in
connection with the Research Collaboration. In addition, Project
Intellectual Property shall also include
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
14
all Know-How and inventions, including Patents
resulting therefrom, which are made, conceived or reduced to
practice alone or jointly by CombinatoRx and Affiliates of
CombinatoRx in anticipation of any research, development or other
work performed under or in connection with the Research
Collaboration from the earlier of (i) the Effective Date or
(ii) the date of disclosure of a Target or Novartis Compound
to CombinatoRx.
1.65. “ Proof of Concept ” shall
mean efficacy as measured by a statistically significant
improvement of a pharmacodynamic endpoint in an in vivo disease
model.
1.66. “ Proprietary Materials ”
shall have the meaning set forth in Section 6.4.
1.67. “ Prosecuting Party ” shall
have the meaning set forth in Section 6.2(d).
1.68. “ Receiving Party ” shall
have the meaning set forth in Section 8.1.
1.69. “ Regulatory Approval ” with
respect to a country shall mean all authorizations by the
appropriate governmental entity or entities necessary for
commercial sale of a Drug Product in that country including,
without limitation and where applicable, approval of labeling,
price, reimbursement and manufacturing.
1.70. “ Regulatory Authority ”
shall mean any federal, national, multinational, state, provincial
or local regulatory agency, department bureau or other governmental
entity with authority over the marketing, pricing or sale of a
pharmaceutical product in a country, including the FDA, EMEA and
MHLW, as applicable.
1.71. “ Regulatory Filing ” shall
mean with respect to each Drug Product the submission to the
relevant Regulatory Authority of any appropriate regulatory
application, and shall include, without limitation, any submission
to a regulatory advisory board, marketing authorization
application, supplementary application or variation thereof, or any
equivalent applications.
1.72. “ Renewal Term ” shall have
the meaning set forth in Section 2.2.
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
15
1.73. “ Research Collaboration ”
shall mean all activities undertaken pursuant to this Agreement
under the Research Plan.
1.74. “ Research Plan ” shall have
the meaning set forth in Section 2.1(a).
1.75. “ Right of First Negotiation
” or “ ROFN ” shall have the meaning set
forth in Section 4.2.
1.76. “ ROFN Period ” shall have
the meaning set forth in Section 4.2.
1.77. “ Software License Agreement
” shall have the meaning set forth in
Section 3.4.
1.78. “ Target ” shall mean a
specific biological target that contributes to the efficacy of a
Compound.
1.79. “ Territory ” shall mean the
world.
1.80. “ Third Party ” shall mean
any Person or entity which is not a Party or an Affiliate of any
Party to this Agreement.
1.81. “ Valid Claim ” shall mean a
claim of any granted, unexpired Patent that has not been revoked or
held unenforceable or invalid by a decision of a competent court or
governmental agency of competent jurisdiction from which no appeal
can be taken, or with respect to which an appeal is not taken
within the time allowed for appeal, and that has not been
disclaimed, denied or admitted to be invalid or unenforceable
through reissue, disclaimer or otherwise, and that has not been
lost through interference proceedings, opposition, revocation or
nullity proceedings, or by intentional or unintentional
abandonment.
ARTICLE II
RESEARCH
COLLABORATION
2.1 Research
Collaboration
(a) Under this Agreement, the
Parties shall collaborate on the Research Collaboration. The
Parties shall use good faith efforts to develop a research plan
which shall outline the overall objectives of the Research
Collaboration, including, but not limited to, identification of the
Novartis Compounds and CombinatoRx Compounds to be included in the
Library and
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
16
screened under the Research
Collaboration, the manner in which the Library shall be screened,
the identification of cell lines to be used in such screening,
general work flow, the roles and responsibilities of each Party and
deliverables for each Party (the “ Research Plan
”). The Research Plan, as it may be amended pursuant to this
Agreement, shall be limited to research activities in oncology. An
initial outline of the Research Plan shall be attached to this
Agreement as Schedule E . Within forty-five
(45) calendar days following the Effective Date of this
Agreement, Novartis and CombinatoRx shall develop and agree on a
final initial Research Plan for approval by the Joint Research
Committee. Unless otherwise mutually agreed in writing by the
Parties, the later of the date upon which the final Research Plan
and final list of cell lines to be used for the Research
Collaboration (as set forth on Schedule F ) are approved by
the Joint Research Committee shall be the “ Commencement
Date ” for the Research Collaboration, provided that the
Commencement Date shall in no event be more than forty-five
(45) calendar days after the Effective Date. The Parties may,
from time to time during the Collaboration Term, amend the Research
Plan by submitting a new proposed Research Plan for approval by the
Joint Research Committee. The Joint Research Committee may also
review and revise the Research Plan and the list of cell lines to
be used in the Research Collaboration from time to time, as
necessary. Any disagreements between the Parties with respect to
the Research Plan, Schedule F , or proposed changes thereto,
shall be resolved in accordance with Section 2.4(e) of this
Agreement, respective of the limits set forth in
Section 5.1(e).
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
17
(b) Immediately prior to the
Effective Date, or reasonably promptly thereafter, each Party shall
provide the other with its proposed Schedule A and
Schedule C , respectively. The Parties shall confirm that no
Novartis Compound set forth on Schedule C is redundant
to any CombinatoRx Compound set forth on Schedule A .
The Parties shall re-confirm that there is no redundancy between
Schedule A and Schedule C each time that a
Party adds a new Compound to the Library. The Parties shall
facilitate this by providing the other with an updated schedule
when necessary. In the event that a CombinatoRx Compound set forth
on Schedule A is chemically identical to a Novartis Compound
set forth on Schedule C , such compound shall be deemed
to be a Novartis Compound under this agreement.
(c) Immediately prior to the
Effective Date, or reasonably promptly thereafter, Novartis shall
determine which cell lines are to be used to screen the Library
under the Research Collaboration, set forth such cell lines on a
list, and provide such list to CombinatoRx. CombinatoRx shall
review Novartis’ proposed list of cell lines and advise
Novartis of any reasonable objections it has to any of the cell
lines on such list. Novartis shall take such objections into
consideration and adjust the list of cell lines, as necessary. Such
adjusted list shall be attached to this Agreement as
Schedule F . For purposes of clarity, Novartis shall
have sole authority to make the final determination regarding which
cell lines shall be included on or excluded from Schedule F
.
2.2 Collaboration
Term
The Research
Collaboration and the obligations of the Parties in connection with
the Research Collaboration under this Article II shall expire on
the second (2 nd ) anniversary of the
Commencement Date (the “ Initial Term ”), unless
earlier terminated in accordance with the provisions of this
Agreement or extended pursuant to the following sentence. Novartis
may, in its sole discretion, extend the
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
18
Collaboration Term for three (3) additional
one-year periods (each, a “ Renewal Term ”),
pursuant to written notice provided to CombinatoRx, in each case,
no later than [*] prior to the end of the Initial Term or current
Renewal Term, as applicable. Such written notice shall include the
number of FTEs to be assigned to the Research Collaboration during
such Renewal Term, respective of the limits set forth in
Section 5.1(b). Collectively, the Initial Term and any Renewal
Term(s) shall be referred to as the “ Collaboration
Term .”
2.3 Obligations of CombinatoRx
and Novartis
(a) Each Party shall use
commercially reasonable efforts and good laboratory practices to
fulfill its respective obligations under the Research
Collaboration. CombinatoRx shall not use any Novartis Compound
included in the Library other than pursuant to the Research
Collaboration.
(b) At least ten (10) calendar
days prior to each scheduled quarterly meeting of the Joint
Research Committee, each Party shall provide a report to the Joint
Research Committee detailing its progress with respect to the
Research Plan and other activities hereunder, such report to
include all Collaboration Combinations, Targets, Pathways,
Mechanisms of Action and Project Intellectual Property identified
up to the time of such report.
2.4 Joint Research
Committee
(a) Upon execution of this
Agreement, CombinatoRx and Novartis will establish a Joint Research
Committee (“ Joint Research Committee ”), which
shall consist of an equal number of representatives from each of
CombinatoRx and Novartis, who may be executives or scientists as
may be designated by each Party from time to time. The Joint
Research Committee
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
19
shall initially have a total of six
(6) members, with each of Novartis and CombinatoRx having one
(1) vote. The chairperson of the Joint Research Committee will
be appointed by Novartis. The Joint Research Committee shall hold
its first meeting within thirty (30) calendar days after the
Effective Date. Thereafter, the Joint Research Committee shall meet
quarterly, or with such other frequency as may be established by
the Joint Research Committee, and at such times and locations as
may be established by the Joint Research Committee, for the
following purposes:
(i) Provide general oversight of the
Research Collaboration;
(ii) Periodically review the overall
goals and strategy of the Research Collaboration and review and
approve changes to the Research Plan;
(iii) Periodically review and adjust
the number of CombinatoRx FTEs assigned to the Research
Collaboration, respective of the limits set forth in
Section 5.1(b);
(iv) Periodically review and update
the list of cell lines to be used in the Research Collaboration as
set forth on Schedule F , respective of the limits set
forth in Section 5.1(e);
(v) Periodically review and discuss
issues relevant to the prosecution, maintenance and enforcement of
Project Intellectual Property in accordance with Article
VI;
(vi) Prioritize and approve the
allocation of resources dedicated to the Research Collaboration;
and
(vii) Resolve any disagreement
between the Parties and discuss and resolve any other relevant
issues properly submitted to it, in accordance with the dispute
resolution procedure set forth in Section 2.4(e)
below.
(b) Each Party shall bear all
expenses incurred by its delegates in connection with their
participation on the Joint Research Committee.
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
20
(c) Meetings of the Joint Research
Committee may be held in person, by video conference or by
teleconference, as the Joint Research Committee may determine. The
location for in person meetings will alternate between
CombinatoRx’s offices in Cambridge, Massachusetts and
Novartis’ offices in Cambridge, Massachusetts, or such other
location as mutually agreed by the Parties from time to time. Each
Party shall be entitled to bring visitors to participate in
meetings of the Joint Research Committee; provided that
(i) the other Party is notified in advance, (ii) such
visitors are reasonably acceptable to the other Party, and
(iii) such visitors are subject to obligations of
confidentiality and non-use to the inviting Party no less
burdensome than as set forth in Article VIII. A Party may call a
meeting of the Joint Research Committee upon reasonable notice to
the other Party, such notice requirement being deemed waived by a
Party’s attendance and participation. Except where a Party
fails to appoint a member or members to the Joint Research
Committee or fails to participate in meetings of the Joint Research
Committee pursuant to Sections 2.4(f) and 2.4(g), both Parties must
be represented at a meeting of the Joint Research Committee for the
Joint Research Committee to take any action hereunder.
Conversations between members of the Joint Research Committee shall
not be deemed to be meetings thereof absent a call for a meeting,
whether mutual or unilateral, or a meeting being otherwise
scheduled.
(d) The Joint Research Committee
shall have the authority to create additional subcommittees as
needed.
(e) The Joint Research Committee
shall make all decisions unanimously. If the Joint Research
Committee cannot or does not, after good faith efforts, reach
agreement on an issue within the scope of authority of the Joint
Research Committee, then the matter will be referred for resolution
to Novartis’ or its Affiliate’s Vice President of
Oncology
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
21
Research (or such other individual
of comparable seniority as may be designated from time to time by
Novartis or its Affiliate) and CombinatoRx’s Chief Executive
Officer (or such other individual of comparable seniority as may be
designated from time to time by CombinatoRx), who will attempt to
resolve the matter within a reasonable period of time. In the event
that the Parties remain unable to reach a unanimous decision within
thirty (30) calendar days of the matter having been referred
to the representatives of the Parties described in the preceding
sentence, Novartis shall have the deciding vote. Notwithstanding
the foregoing, neither the Joint Research Committee nor any
subcommittee of the Joint Research Committee shall have the
authority to amend or modify the terms of this Agreement or to
resolve contractual disputes between the Parties.
(f) The appointment of members to
and participation in the Joint Research Committee is a right of
each Party and not an obligation and shall not be a
“deliverable” as defined in EITF Issue No. 00-21. Each
Party shall be free to determine not to appoint members to the
Joint Research Committee.
(g) The failure of a Party (“
Appointing Party ”) to appoint members of the Joint
Research Committee shall not be a breach of this Agreement, nor
shall any consideration be required to be returned, and unless and
until such persons are appointed, the other Party may unilaterally
discharge the roles of the Joint Research Committee or any
subcommittee thereof for which members were not appointed by an
Appointing Party.
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
22
2.5 Exchange of Information; Use
of Technology
(a) CombinatoRx, Novartis and their
respective Affiliates will share information with the Joint
Research Committee necessary to facilitate mutual understanding of
the status of the Research Collaboration and decision-making in
connection therewith.
(b) To facilitate the collaborative
efforts of each Party, CombinatoRx shall provide regular electronic
updates regarding the results of its screening efforts under the
Research Collaboration with respect to Collaboration Combinations
using the Chalice Analyzer software.
(c) Neither Party nor any of its
Affiliates shall use information disclosed by the other Party or
its Affiliates (excluding information which is no longer subject to
confidentiality restrictions under Article VIII by reason of the
exceptions set forth in Sections 8.2(a), (b), (c), (d) and
(e)) for any purpose without the disclosing Party’s written
consent, other than for carrying out the objectives of the Research
Collaboration or discharging its rights and responsibilities under
this Agreement.
(d) Except as otherwise set forth in
this Agreement, neither Party shall be entitled to information from
the other Party concerning know-how, information or technology
discovered or developed by that Party outside of such Party’s
obligations under this Agreement or in connection with the
development of drug products containing Collaboration Combinations;
except that each Party must disclose to the Joint Research
Committee as soon as practicable any and all Project Intellectual
Property.
(e) Neither Party nor any of their
respective Affiliates will apply its rights in any information or
technology or the use thereof (and will use commercially reasonable
efforts to prevent its licensees, if any, from applying similar
rights acquired by license) to block or impede the use of such
information or technology as permitted hereunder by the other Party
or its assignees or licensees.
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
23
2.6 Primary Data
Access
CombinatoRx shall grant to Novartis
and its Affiliates access to all data (including, without
limitation, all primary data and data contained in laboratory
notebooks (which laboratory notebooks shall be used solely in
connection with the performance of this Agreement and shall be
maintained in accordance with Novartis’ procedures as
described below)) that relates to the Research Collaboration and/or
is generated in the course of performing CombinatoRx’s
obligations under this Agreement. CombinatoRx shall comply with
Novartis’ standard procedures for maintaining laboratory
notebooks and associated accessory records in accordance with
Novartis’ Global Laboratory Notebook Guidelines, a copy of
which is attached hereto as Schedule G . Such original
notebooks shall be the property of Novartis, and CombinatoRx shall
provide all original notebooks (both completed and uncompleted) to
Novartis at Novartis’ request and expense. Prior to providing
such original notebooks to Novartis, CombinatoRx shall make and
retain at least one true and complete copy of each such notebook
(one such copy to be at Novartis’ expense), and shall
thereafter be entitled on reasonable request to receive from
Novartis additional copies at CombinatoRx’s expense. Novartis
and its Affiliates shall also have the right, at reasonable
intervals, upon reasonable notice to CombinatoRx, to have
authenticated copies of such data and notebooks made to use and
transfer as permitted hereunder. Any data not otherwise contained
in laboratory notebooks shall be provided to Novartis in the format
mutually agreed by the Parties. CombinatoRx may retain for itself
copies of all data provided to Novartis for all purposes permitted
under this Agreement.
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
24
ARTICLE III
LICENSES, OPTIONS AND
EXCLUSIVITY
3.1 Research Use Only
Licenses
(a) Novartis hereby grants to
CombinatoRx a non-exclusive, worldwide, royalty free,
non-fee-bearing, non-sublicensable, research use only license to
practice any Novartis Background Intellectual Property and
Novartis’ interest in Project Intellectual Property required
by CombinatoRx to meet CombinatoRx’s obligations under the
Research Collaboration solely during the Collaboration
Term.
(b) CombinatoRx hereby grants to
Novartis and its Affiliates a non-exclusive, worldwide, royalty
free, non-fee-bearing, sub-licensable, research use only license to
practice any CombinatoRx Background Intellectual Property and
CombinatoRx’s interest in Project Intellectual Property
required by Novartis and its Affiliates to meet Novartis’
obligations under the Research Collaboration solely during the
Collaboration Term.
3.2 License Grants to
Novartis
(a) CombinatoRx hereby grants to
Novartis and its Affiliates an exclusive (even with regard to
CombinatoRx), worldwide, royalty free, perpetual, sub-licensable
license to use and exploit CombinatoRx’s interest in the
Project Intellectual Property necessary or useful to
(i) research, develop and/or commercialize any Novartis
Protected Compound and any drug product containing such Novartis
Protected Compound and (ii) use and exploit the Novartis
Protected Compound Project Intellectual Property.
(b) CombinatoRx hereby grants to
Novartis and its Affiliates a non-exclusive, worldwide, royalty
free, perpetual, sub-licensable license to use and exploit all
CombinatoRx Background Intellectual Property necessary or useful to
use and exploit the Novartis Protected Compound Project
Intellectual Property.
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
25
(c) CombinatoRx hereby grants to
Novartis and its Affiliates a non-exclusive, worldwide, royalty
free, perpetual, sub-licensable license to use and exploit
CombinatoRx’s interest in the Novartis Tool Compound Project
Intellectual Property for any purpose.
(d) CombinatoRx hereby grants to
Novartis and its Affiliates a non-exclusive, worldwide, royalty
free, perpetual, sub-licensable license to use and exploit all
CombinatoRx Background Intellectual Property necessary or useful to
research, develop and/or commercialize any Compound or drug product
which uses or exploits Novartis Tool Compound Project Intellectual
Property.
(e) CombinatoRx hereby grants to
Novartis and its Affiliates a non-exclusive, worldwide, royalty
free, perpetual, sub-licensable license to use and exploit
CombinatoRx’s interest in the Miscellaneous Project
Intellectual Property for any purpose.
3.3 License Grants to
CombinatoRx
(a) Novartis hereby grants to
CombinatoRx and its Affiliates an exclusive (even with regard to
Novartis), worldwide, royalty free, perpetual, sub-licensable
license to use and exploit Novartis’ interest in the Project
Intellectual Property necessary or useful to research, develop and
commercialize any CombinatoRx Combination and any CombinatoRx
Compound that is not part of a Novartis Combination.
(b) Novartis hereby grants to
CombinatoRx and its Affiliates a non-exclusive, worldwide, royalty
free, perpetual, sub-licensable license to use and exploit all
Novartis Background Intellectual Property necessary or useful to
use and exploit the CombinatoRx Compound Project Intellectual
Property.
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
26
(c) Novartis hereby grants to
CombinatoRx and its Affiliates a non-exclusive, worldwide, royalty
free, perpetual, sub-licensable license to use and exploit
Novartis’ interest in the Novartis Tool Compound Project
Intellectual Property for any purpose.
(d) Novartis hereby grants to
CombinatoRx and its Affiliates a non-exclusive, worldwide, royalty
free, perpetual, sub-licensable license to use and exploit
Novartis’ interest in the Miscellaneous Project Intellectual
Property for any purpose.
3.4 Chalice Analyzer Software
License
Concurrently with the execution of
this Agreement, the Parties shall execute the software license
agreement for Chalice Analyzer software in the form attached to
this Agreement as Schedule SL (the “ Software
License Agreement ”). The signatures of each Party to
this Agreement shall not be effective until the Parties have also
signed the Software License Agreement, and the signatures of each
Party to the Software License Agreement shall not be effective
until the Parties have also signed this Agreement. However,
termination or expiration of this Agreement shall not terminate,
constitute a breach of, or otherwise affect the Software License
Agreement.
3.5 Option and
Exclusivity
(a) CombinatoRx hereby grants to
Novartis an exclusive option (the “ Option ”),
to acquire an exclusive (even with regard to CombinatoRx),
worldwide, transferable, perpetual, sub-licensable, royalty free,
fully paid up license for Novartis and its Affiliates to
CombinatoRx’s interest in Novartis Tool Compound Project
Intellectual Property necessary or useful to research, develop
and/or commercialize any Compound or drug product which uses or
exploits Novartis Tool Compound Project Intellectual Property (the
“ Exclusive License ”). The Option may be
exercised by Novartis once per twelve month period, beginning on
the Commencement Date, at any time during the Collaboration Term,
so long as there
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
27
are at least [*] patentable
inventions within Novartis Tool Compound Project Intellectual
Property for which Patents have been filed during such [*] period.
Novartis may exercise the Option by delivering to CombinatoRx
written notice of exercise (the “ Option Exercise
Notice ”) specifying the Novartis Tool Compound Project
Intellectual Property with respect to which the Option is being
exercised. Upon delivery of the Option Exercise Notice to
CombinatoRx, the license to CombinatoRx’s interest in such
Novartis Tool Compound Project Intellectual Property pursuant to
Section 3.2(c) shall immediately and automatically become the
Exclusive License. CombinatoRx shall, and shall cause its
Affiliates, to provide reasonable assistance to Novartis to
effectuate the Exclusive License, and shall execute, and cause its
Affiliates to execute, all documents reasonably necessary to
effectuate such Exclusive License.
(b) During the Collaboration Term,
CombinatoRx shall not license or sublicense any CombinatoRx
Background Intellectual Property or its interest in any Novartis
Tool Compound Project Intellectual Property to any Third Party
unless and until CombinatoRx has demonstrated Proof of Concept of
such CombinatoRx Background Intellectual Property or such Novartis
Tool Compound Project Intellectual Property pursuant to a bona-fide
research program exploiting such CombinatoRx Background
Intellectual Property or such Novartis Tool Compound Project
Intellectual Property.
3.6 No Implied
Licenses
Except as set forth elsewhere in
this Agreement, neither Party shall acquire any license or other
intellectual property interest, by implication, estoppel or
otherwise, in any information or materials provided to it under
this Agreement or under any Patents Controlled by the other Party
or its Affiliates.
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
28
ARTICLE IV
DEVELOPMENT AND RIGHT OF FIRST
NEGOTIATION
4.1 Control over
Development
(a) Novartis and its Affiliates
shall be responsible for and have sole discretion concerning all
aspects of the development and commercialization of all Novartis
Compounds, Novartis Combinations and drug products containing a
Novartis Compound, including without limitation, selecting such
Novartis Compounds, Novartis Combinations and drug products for
pre-clinical and clinical development, development and
implementation of a regulatory strategy; determination of the
Indications for drug product development; formulation, packaging
and labeling of such drug products; and manufacture, marketing,
pricing, promotion, sale and distribution of such drug
products.
(b) Subject to Section 4.2
below, CombinatoRx shall be responsible for and have sole
discretion concerning all aspects of the development and
commercialization of all CombinatoRx Compounds and CombinatoRx
Combinations, including without limitation, selecting such
CombinatoRx Compounds and CombinatoRx Combinations for pre-clinical
and clinical development, development and implementation of a
regulatory strategy; determination of the Indications for
development; formulation, packaging and labeling; and manufacture,
marketing, pricing, promotion, sale and distribution of such
CombinatoRx Compounds and CombinatoRx Combinations.
4.2 Right of First
Negotiation
Novartis shall have a right of first
negotiation with respect to each CombinatoRx Combination arising
from and each CombinatoRx Compound contributed to the Research
Collaboration (each, a “ Right of First Negotiation
” or “ ROFN ”) until [*] after [*] for
such CombinatoRx Combination or CombinatoRx Compound (each, a
“ ROFN Period ”). During the ROFN Period for
each CombinatoRx Combination and CombinatoRx Compound, CombinatoRx
shall notify Novartis in writing of its intent to out-license
or
[*] PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED
PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. AN UNREDACTED VERSION
OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED WITH THE COMMISSION.
29
the receipt of a bona-fide offer to out-license
such CombinatoRx Combination or CombinatoRx Compound (each, an
“ Out-License Notice ”). Novartis may exercise
the Right of First Negotiation regarding such CombinatoRx
Combination or CombinatoRx Compound within [*] calendar days of
Novartis’ receipt of the