Exhibit 10.2
COLLABORATIVE RESEARCH AND
DEVELOPMENT AND LICENSE AGREEMENT
THIS COLLABORATIVE RESEARCH AND
DEVELOPMENT AND LICENSE AGREEMENT (the “ Agreement ”) is
entered into as of March 31, 2006 (the “
Effective Date ”) by and between OPTIMER
PHARMACEUTICALS INC. , a Delaware corporation with its
offices located at 10110 Sorrento Valley Road, Suite C,
San Diego, California 92121 (“ Optimer ”), and
CEMPRA PHARMACEUTICALS, INC. , a Delaware corporation
with its offices located at 170 Southport Drive,
Suite 500, Morrisville, NC 27560. Optimer and Cempra may be
referred to herein individually as a “ Party ”
or collectively, as the “ Parties
.”
RECITALS
WHEREAS, Optimer is a biopharmaceutical company engaged
in the discovery and development of pharmaceutical products using
its proprietary carbohydrate synthesis technology;
WHEREAS, Cempra is a biopharmaceutical company engaged in
the discovery and development of novel pharmaceutical
products;
WHEREAS, Cempra and Optimer desire to enter into a
relationship to identify, develop and commercialize pharmaceutical
products comprising novel Macrolide Antibiotics to treat infectious
diseases.
WHEREAS, Cempra and Optimer entered into a letter
agreement dated November 10, 2005 wherein Optimer and Cempra
agreed to execute a detailed agreement regarding the synthesis by
Optimer of Macrolide Antibiotics for Cempra; and
WHEREAS, Optimer is willing to synthesize Macrolide
Antibiotics using its proprietary carbohydrate synthesis
technology, assist Cempra in the development thereof, and is
prepared to grant Cempra a license under such technology to allow
Cempra to develop and commercialize pharmaceutical products arising
from this relationship;
NOW, THEREFORE,
in consideration of the foregoing
and the covenants and promises contained in this Agreement, the
Parties agree as follows:
1.
DEFINITIONS
1.1
“Affiliate” means a person, corporation, partnership, or
other entity that controls, is controlled by or is under common
control with a Party. For the purposes of this Section 1.1,
the word “control” (including, with correlative
meaning, the terms “controlled by” or “under the
common control with”) means the actual power, either directly
or indirectly through one or more intermediaries, to direct the
management and policies of such entity, whether by the ownership of
at least fifty percent (50%) of the voting stock of such entity, or
by contract or otherwise.
1.2
“ASEAN Countries” means all member nations of the Association of
Southeast Asian Nations as of the Effective Date.
1.3
“Cempra Know-How” means any Know-How which is developed or
acquired and Controlled by Cempra or its Affiliates during the term
of this Agreement that is necessary and useful for the research,
development, manufacture, importation, use, or sale of Cempra
Products.
1.4
“Cempra Patents” means any Patents, other than Optimer Patents,
which are Controlled by Cempra or its Affiliates during the term of
this Agreement and that claim the manufacture, importation, use or
sale of Macrolide Antibiotics or Cempra Products.
1.5
“Cempra Product” means a pharmaceutical product (including but
not limited to Combination Products or those comprised of one or
more Test Products, Macrolide Antibiotics, or any analogs or
derivatives of either of the foregoing) for which the use, sale, or
manufacture thereof would, but for the licenses granted Cempra
hereunder, infringe the Optimer Patents in the country in which
such product is sold by Cempra, an Affiliate thereof, or a Third
Party sublicensee of either of the foregoing.
1.6
“Collaboration” means all activities performed by or on behalf
of Optimer or Cempra in the course of the Research Program with
respect to the Development and Commercialization of Test Products
and Cempra Products.
1.7
“Combination Product” means a pharmaceutical product
(i) containing (x) in the case of Cempra, an active
pharmaceutical ingredient for which, if included in a
pharmaceutical product as the sole active pharmaceutical ingredient
the use, sale, or manufacture thereof would, but for the licenses
granted Cempra hereunder, infringe the Optimer Patents in the
country in which such product is sold by Cempra, an Affiliate
thereof, or a Third Party sublicensee of either of the foregoing,
or (y) in the case of Optimer, an active pharmaceutical
ingredient which (I) contains a Macrolide Antibiotic, Test
Product, or derivative or analog of either of the foregoing,
(II) is a Cempra Product, or (III) whose manufacture,
sale, or use is covered in any ASEAN Country by a Valid Claim of
any Cempra Patent, Joint Invention Patent, or foreign counterpart
of any Optimer Patent; and (ii) one or more other
pharmaceutically active ingredients for which rights are not
included in the license granted to (x) Cempra under this
Agreement, with respect to Cempra Products, or (y) Optimer,
with respect to Optimer Products.
1.8
“Commence” or
“Commencement”, when used to describe a
Phase 1 Trial, Phase 2 Trial, Phase 3 Trial, or
Phase 4 Trial, means the first dosing of the first patient for
such trial.
1.9
“Commercialization” means all activities that are undertaken after
Regulatory Approval of an NDA for a particular Product and that
relate to the commercial marketing and sale of such Product
including advertising, marketing, promotion, distribution, and
Phase 4 Trials.
1.10
“Confidential Information” means all Information, and other information and
materials, received by either Party from the other Party pursuant
to this Agreement that: (i) is designated as confidential at
the time of disclosure or promptly thereafter; (ii) under the
circumstances surrounding disclosure should be treated as
confidential by the receiving Party, or (iii) by reason of its
nature would be treated as confidential by a reasonable receiving
party, which would include, without limitation,
trade secrets..
1.11
“Control ”
means, with respect to any intellectual property right, that a
Party owns or has a license to such item or right, and has the
ability to grant a license or sublicense in or to such right as set
forth herein without violating the terms of any agreement or other
arrangement with any Third Party.
1.12
“Develop” or “Development”
means, with respect to a Test
Product or Product, engaging in preclinical and clinical drug
development activities, which may include but is not limited to
research, pre-clinical, clinical and regulatory activities directed
towards obtaining Regulatory Approval of a Product, including but
not limited to the performance by Optimer of its obligations and
Cempra of its responsibilities under the Research
Program.
1.13
“Development Plan” has the meaning set forth in
Section 4.1.
1.14
“Diligent Efforts ” means the carrying out of obligations or
tasks in a manner consistent with the efforts a Party devotes to
research, development or marketing of a pharmaceutical product or
products of similar market potential, profit potential or strategic
value resulting from its own research efforts, taking into account
technical and regulatory factors, target product profiles, product
labeling, past performance, costs, economic return, the regulatory
environment and competitive market conditions in the therapeutic
area, all based on conditions then prevailing, and subject to and
in consideration of, in each case, the resources available to such
Party and within such Party’s organization for such efforts.
Diligent Efforts requires that a Party, at a minimum, assign
responsibility for such obligations to specific employees, sets and
seeks to achieve specific and meaningful objectives for carrying
out such obligations, and consistently makes and implements
decisions designed and allocates resources reasonably sufficient to
advance progress with respect to such objectives.
2
1.15
“Fair Market
Value” means the
fair market value of Cempra capital stock on the date the relevant
milestone is achieved under Section 6.2(a) or (b),
as applicable, which shall be determined
as follows:
(a)
if the Cempra capital stock to be issued under
Section 6.2(a) or (b) is traded on a public
securities exchange or through the Nasdaq National Market, the fair
market value thereof shall be deemed to be the average of the
closing prices of such security on such exchange over the 30-day
period ending three (3) business days prior to the date such
security was received;
(b)
if the Cempra capital stock to be issued under
Section 6.2(a) or (b) is actively traded
over-the-counter, the fair market value thereof shall be deemed to
be the average of the closing bid or sale prices (whichever is
applicable) over the 30-day period ending three (3) business
days prior to the date such security was
received; or
(c)
If there is no active public market for any Cempra capital stock
issued under Section 6.2(a) or (b), the fair market
value thereof shall be as determined in good faith by
Cempra’s Board of Directors based on a reasonable
consideration of all relevant factors.
1.16
“FDA
” means the United States
Food and Drug Administration, or any successor federal
agency thereto.
1.17
“Field
” means all human and animal
diagnostic and therapeutic uses.
1.18
“First Commercial
Sale” means the
first sale of commercial quantities of any Product sold to a Third
Party by a Party, its Affiliate, or a sublicensee of either of the
foregoing in any country after, if and as reasonably necessary or
applicable, receipt of Regulatory Approval for such Product in such
country. Sales for test marketing, sampling and promotional uses or
clinical trial or research purposes or compassionate uses will not
be considered to constitute a First Commercial Sale
1.19
“FTE”
means the equivalent of one person
working full time for one 12-month period in a research,
development, commercialization, regulatory or other relevant
capacity, approximating 1800 hours per year. In the interests
of clarity, though, a single individual who works more than
1800 hours in a single year shall be treated as one FTE
regardless of the number of hours worked.
1.20
“Good Clinical
Practices” or “GCP” means current Good Clinical Practices as
specified in the United States Code of Federal Regulations, at
the time of testing, and all FDA and ICH guidelines, including the
ICH Consolidated Guidelines on Good Clinical Practices.
1.21
“Good Laboratory
Practices” or “GLP” means current Good Laboratory Practices as
specified in the United States Code of Federal Regulations at
21 CFR § 58 at the time of testing and all
applicable ICH guidelines.
1.22
“Good Manufacturing
Practices” or “GMP” means current Good Manufacturing Practices and
standards as provided for (and as amended from time to time)
in European Community Directive 91/356/EEC (Principles and
Guidelines of Good Manufacturing Practice for Medicinal Products)
and in the Current Good Manufacturing Practice Regulations of the
United States Code of Federal Regulations Title 21
(21 CFR §§ 210-211) in relation to the
production of pharmaceutical intermediates and active
pharmaceutical ingredients, as interpreted by ICH Harmonized
Tripartite Guideline, Good Manufacturing Practice Guide for Active
Pharmaceutical Ingredients, and subject to any arrangements,
additions or clarifications agreed from time to time between
the Parties.
1.23
“Governmental
Authority” means
any court, agency, department or other instrumentality of any
foreign, federal, state, county, city or other political
subdivision.
1.24
“Human Clinical
Trial” means any
Phase 1 Trial, Phase 2 Trial, Phase 3 Trial or
Phase 4 Trial the subject of which includes a Test Product
or Product.
3
1.25
“IND” means
an Investigational New Drug Application filed with the FDA or
the equivalent application or filing filed with any equivalent
agency or government authority outside of the United States
(including any supra-national agency such as in the European Union)
necessary to Commence human clinical trials in such jurisdiction,
and including all regulations at 21 CFR § 312 et.
esq., and equivalent foreign regulations.
1.26
“Information ” means information, results and data of
any type whatsoever, including without limitation, databases,
inventions, practices, methods, techniques, specifications,
formulations, formulae, knowledge, know-how, skill, experience,
test data including pharmacological, biological, chemical,
biochemical, toxicological and clinical test data, analytical and
quality control data, stability data, studies and procedures, and
patent and other legal information or descriptions.
1.27
“Invention” means any discovery, invention, improvement,
concept or idea, whether or not patentable, conceived or reduced to
in the course of the activities conducted pursuant to this
Agreement, together with all intellectual property rights relating
thereto. Inventions may include, but not be limited to, processes,
compounds, compositions, or methods.
1.28
“Know-How” means any non-public, proprietary Information
and other data, instructions, processes, methods, formulae,
techniques, compositions, materials, expert opinions and
information, including without limitation, biological, chemical,
pharmacological, toxicological, pharmaceutical, physical and
analytical, clinical, safety, manufacturing and quality control
data and information. Know-How does not include any rights
under Patents.
1.29
“Letter Agreement” means the letter agreement between Optimer and
Cempra dated November 11, 2005.
1.30
“Macrolide Antibiotics” means any macrolide or ketolide, including but
not limited to any (i) [***] compound that incorporates, is
based on, or is described in, or the synthesis of which is in whole
or part based on or described in, the Optimer Technology, including
but not limited to those synthesized by Optimer under this
Agreement or the Letter Agreement, (ii) [***] (including but
not limited to [***]), and (iii) any derivatives or analogs of
any of the foregoing. For avoidance of doubt, the parties expressly
agree that Macrolide Antibiotics shall not mean any 18-membered-
lactone-ring-based compound (e.g., Optimer’s
OPT-80).
1.31
“NDA” means a
New Drug Application filed with the FDA or the equivalent
application or filing filed with any equivalent Governmental
Authority outside of the United States necessary for approval
of a drug in such jurisdiction.
1.32
“Net Sales” means
(a)
with respect to a Product (subject to
subsections (b) and (c) below), the amount
received by a Party or its Affiliate or a Third Party sublicensee
for sales of such Product to Third Parties, excluding reasonable
sales returns, allowances and rebates actually paid, granted or
accrued, including, without limitation, trade, quantity and cash
discounts and any other reasonable adjustments actually allowed,
including, but not limited to, those granted on account of price
adjustments (including retroactive price adjustments), billing
errors, rejected goods, damaged or defective goods, recalls,
returns, rebates, chargeback rebates, reimbursements or similar
payments granted or given to wholesalers or other distributors,
buying groups, health care insurance carriers or other
institutions, pharmacy benefit management companies, health
maintenance organizations or other health care organizations, or
any governmental or regulatory authority or agency (including their
purchasers and/or reimbursers), adjustments arising from consumer
discount programs, customs or excise duties, tariffs, sales tax,
consumption tax, value added tax, and other taxes (except income
taxes) or duties relating to sales, and similar payments respect to
the United States government, any state government, any local
government, or any foreign government, or to any governmental or
regulatory authority in respect of sales, and freight, handling,
and insurance; and
4
(b)
in the case of Combination Products,
[***]
1.33
“Optimer Improvements” means any Other Sole Inventions of Optimer and,
to the extent owned by Optimer, Other Joint Inventions that, in
either case, constitute improvements, enhancements, or
modifications of any Macrolide Antibiotics, Cempra Products, or
other technology claimed in the Optimer Patents listed on
Schedule 1.30 , or which would be useful or necessary
in the manufacture, use, or sale of Cempra Products.
1.34
“Optimer Know-How” means all Know-How Controlled by Optimer or its
Affiliates as of the Effective Date, or which is developed or
acquired by and Controlled by Optimer or its Affiliates during the
term of this Agreement, including but not limited to any Know-How
related to Optimer Improvements, that is necessary or useful for
the research, development, manufacture, importation, use or sale of
the Macrolide Antibiotics, Test Products or Cempra
Products.
1.35
“Optimer Patents” means any Patents Controlled by Optimer or its
Affiliates as of the Effective Date or which are developed and
Controlled, or licensed to and Controlled, by Optimer or its
Affiliates during the term of this Agreement, that are necessary or
useful for the research, development, manufacture, importation, use
or sale of Macrolide Antibiotics, Test Products, or Cempra
Products, including without limitation, the Patents listed on
Schedule 1.35 and any Patents (or, with respect to
Patents jointly owned by the Parties, Optimer’s rights to any
such Patents) claiming any Optimer Improvements.
1.36
“Optimer Product” means any product (including but not limited to
Combination Products) developed and/or commercialized by Optimer in
any ASEAN Country that (i) contains a Macrolide Antibiotic,
Test Product, or derivative or analog of either of the foregoing,
(ii) is a Cempra Product, or (iii) whose manufacture,
sale, or use is covered in any ASEAN Country by a Valid Claim of
any Cempra Patent, Joint Invention Patent, or foreign counterpart
of any Optimer Patent. For avoidance of doubt, the parties
expressly agree that, for purposes of this Agreement (including,
but not limited to, Optimer’s royalty payment obligation set
forth in Article 6), Optimer Products shall not include any
product which incorporates an 18-membered-lactone-ring-based
compound as an active pharmaceutical ingredient
(e.g., Optimer’s OPT-80) unless such product
incorporates an additional active pharmaceutical ingredient which
itself (or the mechanism of action of which) independently
renders such product an Optimer Product pursuant to the foregoing
definition.
1.37
“Optimer Technology” means Optimer Patents and Optimer
Know-How.
1.38
“Patent” means: (a) an issued unexpired
United States or foreign patent (including inventor’s
certificate) that has not been held invalid or unenforceable by a
court of competent jurisdiction from which no appeal can be taken
or has been taken within the required time period, including
without limitation any substitution, extension, registration,
confirmation, reissue, re-examination, renewal or any like filing
thereof; or (b) any pending United States or foreign
patent application, including without limitation any continuation,
division or continuation-in-part thereof and any provisional
application.
1.39
“Phase 1 Trial” means a clinical trial that generally provides
for the first introduction into humans of a Product with the
primary purpose of determining safety, metabolism and
pharmacokinetic properties and clinical pharmacology of the
Product, and generally consistent with 21 CFR
§ 312.21(a).
1.40
“Phase 2 Trial” means a clinical trial of a Product on patients,
including possibly pharmacokinetic studies, the principal purpose
of which is to make a preliminary determination that such Product
is safe for its intended use and to obtain sufficient information
about such Product’s efficacy to permit the design of further
clinical trials, and generally consistent with 21 CFR
§ 312.21(b).
1.41
“Phase 3 Trial” means a clinical trial that provides for a
pivotal human clinical trial of a Product, which trial is designed
to: (a) establish that a Product is safe and efficacious for
its intended use; (b) define warnings, precautions and adverse
reactions that are associated with the Product in the
5
dosage range to be prescribed; (c) support
Regulatory Approval of such Product; and (d) generally
consistent with 21 CFR § 312.21(c).
1.42
“Phase 4
Trial” means
clinical trial of a Product Commenced in a particular country after
Regulatory Approval for such Product in such country in order to
support commercialization of the Product.
1.43
“Product”
means an Optimer Product or Cempra
Product, as appropriate.
1.44
“Regulatory
Approval” means any
and all approvals (including supplements, amendments, pre- and
post-approvals, pricing and reimbursement approvals), licenses,
registrations or authorizations of any national, supra-national
(e.g., the European Commission or the Council of the European
Union), regional, state or local regulatory agency, department,
bureau, commission, council or other governmental entity, that are
necessary for the manufacture, distribution, use or, in the
Commercializing Party’s reasonable judgment, sale of a
Product in a regulatory jurisdiction.
1.45
“Regulatory
Authority” means
any Governmental Authority with responsibility for granting any
licenses or approvals necessary for the marketing and sale of
pharmaceutical products including, without limitation, the FDA and
any drug regulatory authority of countries of the European Union,
and Japan, and where applicable any ethics committee or any
equivalent review board.
1.46
“Regulatory
Filing” means the
NDA, biologic license application (“BLA”), IND, or any
foreign counterparts thereof and any other filings required by
regulatory authorities relating to the study, manufacture or
commercialization of any Product.
1.47
“Research
Program” means the
activities conducted by Optimer and Cempra pursuant to the
obligations and responsibilities set forth in a Work Plan and
Budget established by the Parties pursuant to
this Agreement.
1.48
“Research
Term” means the
period commencing on the Effective Date and continuing until the
earlier of (i) completion by Optimer of the tasks assigned to
Optimer in the Work Plan and Budget or (ii) the second
anniversary of the Effective Date, subject to any extensions
thereof agreed to by the Parties in writing.
1.49
“Royalty
Term” means, on a
country-by-country and Product-by-Product basis:
(a)
For Cempra Products, the period commencing on the First Commercial
Sale thereof in a particular country and continuing until the later
of (a) the last to expire Valid Claim of an Optimer Patent
covering the manufacture, use or sale of such Cempra Product in
such country or (b) ten (10) years following the First
Commercial Sale of such Cempra Product in such
country; and
(b)
For Optimer Products, the period commencing on the First Commercial
Sale thereof in a particular country and continuing until the later
of (a) the last to expire Valid Claim of a Cempra Patent
covering the manufacture, use or sale of such Optimer Product in
such country or (b) ten (10) years following the First
Commercial Sale of such Optimer Product in
such country.
1.50
“Sublicensing
Revenue” means net
revenue received from Third Party sublicensees, other than
royalties or other payments calculated on the basis of sales of
Cempra Products, directly and solely as consideration for
Cempra’s or its Affiliates’ sublicensing to Third
Parties (other than Cempra Affiliates) of the rights to Optimer
Patents licensed to Cempra and its Affiliates under this Agreement,
including but not limited to upfront and milestone payments, but
excluding (i) [***]
1.51
“Term”
has the meaning assigned to it in
Section 9.1.
1.52
“Territory” means worldwide, excluding ASEAN
Countries.
6
1.53
“Test Product” means a Macrolide Antibiotic or derivative or
analog thereof that has been designated by Cempra to be the subject
of Development pursuant to Section 3.4.
1.54
“Third Party” means any entity other than (a) Optimer,
(b) Cempra or (c) an Affiliate of either
of them.
1.55
“Valid Claim” means a claim of any pending patent application
or any issued, unexpired United States or granted foreign
patent within any Patent that has not been dedicated to the public,
disclaimed, abandoned or held invalid or unenforceable by a court
or other body of competent jurisdiction from which no further
appeal can be taken, and that has not been explicitly disclaimed,
or admitted by the Party Controlling such Patent in writing to be
invalid or unenforceable or of a scope not covering Products
through reissue, disclaimer or otherwise.
1.56
“Work Plan and Budget” has the meaning set forth in
Section 3.1.
1A.
JOINT STEERING
COMMITTEE
1A.1
Joint Steering
Committee.
Promptly after the Effective Date, the Parties shall establish a
“Joint Steering Committee” as described in this
Section 1A. The Joint Steering Committee shall exist during
the Research Term. The Joint Steering Committee shall, subject to
applicable provisions of this Agreement concerning the Research
Program, Work Plan, and Budget, (i) develop, review, approve,
and establish all aspects of the Work Plan and Budget and, once the
initial Work Plan and Budget have been established,
(ii) monitor and oversee the Parties’ progress
thereunder, advise the Parties with respect thereto, and develop,
review, and approve any changes or amendments to the Work Plan and
Budget, such changes and amendments to be effective upon approval
thereof by the Joint Steering Committee and agreement by
(i) Optimer with respect to obligations of Optimer (such
agreement not to be unreasonably withheld) or (ii) Cempra with
respect to responsibilities of Cempra, provided that,
notwithstanding the foregoing, the Joint Steering Committee shall
have no authority to amend the body of this Agreement. Each party
shall indicate in writing within five (5) business days of
approval by the Joint Steering Committee whether or not it agrees
to its proposed obligations or responsibilities, and, if not
agreeing to its proposed obligations or responsibilities, provide
its reasonable objections thereto. In the absence of such written
notice within such five (5) business day period, a party shall
be deemed to have rejected its proposed obligations or
responsibilities, and, in the event Optimer rejects its proposed
obligations or responsibilities (whether by written notice or the
absence thereof), Cempra shall be free to pursue alternative
solutions therefor. Notwithstanding anything to the contrary in
this Agreement, the Joint Steering Committee shall have no rights
or responsibilities, and Cempra shall have no obligations with
respect to the Joint Steering Committee, following the
Research Term.
1A.2
Membership.
The Joint Steering Committee
will be comprised of an equal number of representatives from each
Party. The exact number of such representatives shall be as agreed
upon by the Parties, but no event shall such number be less than
two (2) nor more than five (5) for each Party. Each Party
shall provide the other with a list of its initial members of the
Joint Steering Committee promptly after the Effective Date. Each
Party may replace any or all of its representatives on the Joint
Steering Committee at any time upon written notice to the other
Party. Any member of the Joint Steering Committee may designate a
substitute to attend and perform the functions of that member at
any meeting of the Joint Steering Committee. Each Party may, in its
reasonable discretion, invite non-member representatives of such
Party to attend meetings of the Joint Steering
Committee.
1A.3
Meetings. During the Research Term, the Joint
Steering Committee shall meet at least twice per calendar year, or
more frequently as the Parties deem appropriate, on such dates, and
at such places and times, as provided herein or as the Parties
shall agree, provided, however, that (i) the first meeting
shall be held within 30 days of the Effective Date and
(ii) the Joint Steering Committee and the Parties shall use
best efforts to draft, review, and approve the initial Work Plan
and Budget as soon as reasonably practicable following the
Effective Date. Meetings of the Joint Steering Committee
shall
8
alternate between the offices of the Parties or
their respective Affiliates, or such other place as the Parties may
agree. The members of the Joint Steering Committee also may convene
or be polled or consulted from time to time by means of
telecommunications, video conferences, electronic mail or
correspondence, as deemed necessary or appropriate, provided that
the Parties hold at least one face-to-face meeting each year. Each
Party shall bear all costs and expenses relating to its
members’ attendance at meetings of the Joint Steering
Committee.
1A.4
Decision-Making.
The Joint Steering Committee
shall use good faith efforts to operate and make decisions by
consensus, provided that in the event the Joint Steering Committee
is unable to reach consensus regarding any matter before the Joint
Steering Committee within a reasonable period of time not to exceed
ten (10) business days, Cempra shall have the tie-breaking
vote to resolve such deadlock and determine the Joint Steering
Committee’s final decision regarding such matter, including
but not limited to approval of any Work Plan and Budget, or any
changes thereto, consistent with the parameters described below,
provided that no Work Plan or Budget shall be effective without the
written agreement of (i) Optimer with respect to any
obligations of Optimer thereunder (such agreement not to be
unreasonably withheld) and (ii) Cempra with respect to any
responsibilities of Cempra thereunder (such agreement not to be
unreasonably withheld). Each party shall indicate in writing within
five (5) business days of approval by the Joint Steering
Committee whether or not it agrees to its proposed obligations or
responsibilities, and, if not agreeing to its proposed obligations
or responsibilities, provide its reasonable objections thereto. In
the absence of such written notice within such five
(5) business day period, a party shall be deemed to have
rejected its proposed obligations or responsibilities, and, in the
event Optimer rejects its proposed obligations or responsibilities
(whether by written notice or the absence thereof), Cempra shall be
free to pursue alternative solutions therefor.
2.
MANAGEMENT OF THE RESEARCH
PROGRAM
2.1
General. The general purpose of the Collaboration
described in Sections 2 and 3 of this Agreement is to
synthesize, develop and commercialize Macrolide Antibiotics for
sale as Cempra Products. If and as determined by the Joint Steering
Committee, Optimer shall synthesize Macrolide Antibiotics and
conduct preliminary research and biological testing on such
Macrolide Antibiotics according to a Work Plan and Budget that has
been developed and approved by the Joint Steering Committee and
agreed upon by Optimer and Cempra (such agreement not to be
unreasonably withheld). Each party shall indicate in writing within
five (5) business days of approval by the Joint Steering
Committee whether or not it agrees to the Work Plan or Budget
approved by the Joint Steering Committee and, if not agreeing
thereto, provide its reasonable objections thereto. In the absence
of such written notice within such five (5) business day
period, a party shall be deemed to have agreed to such Work Plan
and Budget. Cempra shall, as determined by the Joint Steering
Committee, conduct (or have conducted by Third Parties)
preclinical and animal testing on such Macrolide Antibiotics
synthesized by Optimer. Based on the results of such research, the
Joint Steering Committee may designate certain Macrolide
Antibiotics as Test Products for preclinical testing and further
development by Cempra. Cempra shall be solely responsible, at its
expense, for animal testing, preclinical and clinical development
of such Test Products, including as may be provided for in a Work
Plan and Budget approved by the Joint Steering Committee and agreed
upon (i) by Optimer with respect to Optimer’s
obligations thereunder (such agreement not to be unreasonably
withheld) and (ii) Cempra with respect to Cempra
responsibilities thereunder. Each party shall indicate in writing
within five (5) business days of approval by the Joint
Steering Committee whether or not it agrees to its proposed
obligations or responsibilities, and, if not agreeing to such
obligations or responsibilities, provide its reasonable objections
thereto. In the absence of such written notice within such five
(5) business day period, a party shall be deemed to have
rejected its proposed obligations or responsibilities, and in the
event Optimer rejects its proposed obligations or responsibilities
(whether by written notice or the absence thereof), Cempra shall be
free to pursue alternative solutions therefor. For so long as
Cempra retains its license hereunder, and except as provided for
performance by
9
Optimer under any Work Plan and Budget, Cempra
shall be responsible for the research, Development, manufacturing,
marketing and Commercialization of Cempra Products, subject only to
the terms and conditions of this Agreement, including without
limitation the payments owed to Optimer for such Cempra Products as
set forth in Article 6.
2.2
Information Exchange. During the Research Term, Optimer and
Cempra shall keep the Joint Steering Committee fully and regularly
informed of their activities (and the activities of their
Affiliates and/or sublicensees) in connection with their conduct of
the Research Program and the Development and Commercialization of
Test Products and Cempra Products, and shall diligently respond to
any other reasonable requests by the Joint Steering Committee or
the other Party for information. Each Party will provide the Joint
Steering Committee (during the Research Term) and the other Party
(during the entire term of this Agreement) with formal written
progress reports of its activities under this Agreement, no less
than twice per year.
2.3
Independence.
Subject to the terms of this Agreement and any applicable Work
Order and Budget, the activities and resources of each Party shall
be managed by such Party, acting independently and in its
individual capacity. The relationship between Optimer and Cempra is
that of independent contractors and neither Party shall have the
power to bind or obligate the other Party in any manner, other than
as is expressly set forth in this Agreement.
3.
CONDUCT OF THE RESEARCH
PROGRAM
3.1
Work Plan and Budget. The Research Program shall be carried out
by Optimer and Cempra according to a written work plan setting
forth the obligations of Optimer and responsibilities of Cempra
(the “ Work Plan ”) and budget providing
for Cempra’s funding of Optimer’s obligations
thereunder (the “ Budget ”). The Work Plan
shall set forth in reasonable detail the obligations of Optimer and
responsibilities of Cempra with respect to the Research Program,
including the identity and number of Macrolide Antibiotics that
Optimer shall endeavor to synthesize and formulate for animal
testing, and shall include the desired quantities of such Macrolide
Antibiotics, timeframe for delivery, technical specifications
(the “ Specifications ”), and the Budget
shall set forth the budget for such synthesis and formulation work
by Optimer. The Joint Steering Committee shall develop an initial
Work Plan and Budget and shall submit such plan to Optimer and
Cempra for review and approval, such approval not to be
unreasonably withheld, within thirty (30) days following the
execution of this Agreement. In the absence of a party’s
written approval of or reasonable objection to the Work Plan and
Budget within five (5) business days of its submission to the
parties by the Joint Steering Committee, a party shall be deemed to
have agreed to such Work Plan and Budget. The Work Plan and Budget
may be amended from time to time by the Joint Steering Committee
during the Research Term, based upon the data obtained in the
Research Program or from Cempra’s independent activities,
provided such amendments do not violate or contradict any provision
of this Agreement. In the event of an inconsistency or disagreement
between the Work Plan and Budget and this Agreement, the terms of
this Agreement shall prevail.
3.2
Work Performed to
Date. The Parties
acknowledge that initial research and Macrolide Antibiotics
synthesis activities have been conducted by the Parties pursuant to
the Letter Agreement (the “ Initial Research
”). All Initial Research, including any Macrolide
Antibiotics, Information, inventions, know-how, data, information,
or other intellectual property rights created pursuant to the
Initial Research, is deemed included within the scope of this
Agreement. No amounts shall be due Optimer by Cempra for the
conduct of the Initial Research.
3.3
Synthesis of Macrolide
Antibiotics and Biological Testing. The Joint Steering Committee shall,
during the Research Term, determine the Macrolide Antibiotics
designated for synthesis and Development under this Agreement, and
Optimer shall provide its advice and comment with respect thereto.
The Joint Steering Committee shall determine which Macrolide
Antibiotics will be the subject of synthesis and Development as
part of Optimer’s performance under the Research Program,
and
10
Optimer shall provide its advice and comment
with respect thereto, provided that Optimer shall have no
obligation to perform such synthesis and Development without its
consent (such consent not to be unreasonably withheld). Optimer
shall indicate in writing within five (5) business days of
approval by the Joint Steering Committee whether or not it
consents, and, if not consenting, provide its reasonable objections
to such obligations. In the absence of such written consent or
reasonable objection within such five (5) business day period,
Optimer shall be deemed to have rejected such obligations and
Cempra shall be free to seek alternative solutions therefor. The
Joint Steering Committee shall, during the Research Term, designate
the initial number of Macrolide Antibiotics for synthesis under
this Agreement, provided Optimer shall provide its advice and
comment with respect thereto. Optimer shall, if and as included in
the Work Plan and Budget, use Diligent Efforts to synthesize
Macrolide Antibiotics that have been designated by the Joint
Steering Committee for synthesis, to conduct biological testing on
such Macrolide Antibiotics, and to provide such Macrolide
Antibiotics in reasonable quantities to Cempra as determined by the
Joint Steering Committee. If and as included in the Work Plan and
Budget, Optimer shall use Diligent Efforts to synthesize and
conduct biological testing with respect to each Macrolide
Antibiotic according to applicable Specifications for such
Macrolide Antibiotics, and to produce and provide to Cempra a
sufficient quantity of each Macrolide Antibiotic to allow Cempra to
conduct further Development of such Macrolide Antibiotics. Optimer
shall use Diligent Efforts to provide additional quantities of each
Macrolide Antibiotics to Cempra at Cempra’s reasonable
request on an as needed basis. The reasonable, documented direct
expense of manufacturing additional quantities of Macrolide
Antibiotics will be paid for by Cempra as set forth in the Work
Plan and Budget.
3.4
Preclinical Testing and Human
Clinical Testing.
Cempra may perform, in its sole discretion and at its own expense,
after, during the Research Term, providing reasonable opportunity
for advice and comment by the Joint Steering Committee, preclinical
testing on Macrolide Antibiotics that have been synthesized by
Optimer or any other Cempra Products of Cempra’s choosing.
Based on the results of any such preclinical testing, the Joint
Steering Committee may, subject to the advice and comment of Cempra
and Optimer, determine whether additional Macrolide Antibiotics
should be synthesized or developed by Optimer for preclinical
testing, or whether any existing Macrolide Antibiotics should be
reformulated by Optimer (or a Third Party) for further
testing. The Joint Steering Committee may, subject to
Optimer’s and Cempra’s approval (such approval not to
be unreasonably withheld), amend or revise the applicable Work Plan
and Budget accordingly to allow for such additional synthesis or
reformulation activities. Each party shall indicate in writing
within five (5) business days of approval by the Joint
Steering Committee whether or not it approves of such amendment or
revision, as applicable, and, if not approving thereof, provide its
reasonable objections thereto. In the absence of such a written
response from a particular party within such five (5) business
day period, a party shall be deemed to have rejected such amendment
or revision to the extent it proposes additional obligations or
responsibilities for the objecting party, and, in the event Optimer
rejects its proposed obligations or responsibilities (whether by
written notice or the absence thereof), Cempra shall be free to
pursue independent solutions with respect to the subject matter of
the rejected amendment or revision. Cempra shall, after, during the
Research Term, providing reasonable opportunity for advice and
comment by the Joint Steering Committee, have the right to
designate one or more of such Macrolide Antibiotics as Test
Products for human clinical testing. In the event that Cempra
enrolls a patient for human clinical testing of any Macrolide
Antibiotics prior to formal designation of such Macrolide
Antibiotics as a Test Product, such Macrolide Antibiotics shall be
deemed to have been designated as a Test Product upon enrollment of
the first such patient. If a Test Product does not achieve
desirable results during Phase 1 Trials, then, if and as
requested by the Joint Steering Committee, subject to
Optimer’s consent (such consent not to be unreasonably
withheld), Optimer shall use Diligent Efforts to reformulate such
Test Product according to specifications established by the Joint
Steering Committee. Any such reformulation activities shall be
reflected in a revised Work Plan and Budget to be developed and
approved by the Joint Steering Committee, negotiated in good faith,
and agreed
11
upon by the Parties (such agreement not to be
unreasonably withheld), and the reasonable, documented, direct
costs incurred by Optimer for such reformulation and related
additional testing of a Test Product by Optimer shall be borne by
Cempra pursuant to such Budget. Each party shall indicate in
writing within five (5) business days of approval by the Joint
Steering Committee whether or not it agrees to such revised Work
Plan and Budget, and, if not agreeing to its proposed additional
obligations or responsibilities contained therein, provide its
reasonable objections thereto. In the absence of providing such
written notice within such five (5) business day period, a
party shall be deemed to have rejected its proposed obligations or
responsibilities, and, in the event Optimer rejects its proposed
obligations or responsibilities (whether by written notice or the
absence thereof), Cempra shall be free to seek alternative
solutions therefor. In the event that Cempra enrolls a patient in a
Phase 2 Trial or in a Phase 3 Trial, or obtains
Regulatory Approval, for any Macrolide Antibiotics or Test Product
prior to formal designation of such Macrolide Antibiotics or Test
Product as a Cempra Product, such Macrolide Antibiotics or Test
Product shall be deemed to have been designated as a Cempra Product
upon the first such event to occur with respect to such Macrolide
Antibiotics or Test Product.
3.5
Pre-Clinical and Clinical
Supply. As may be
provided in any Work Plan and Budget established by the Joint
Steering Committee and agreed upon by Optimer, Optimer shall use
Diligent Efforts in accordance with such Work Plan and Budget to
produce, or have produced, a sufficient quantity of each Test
Product to enable Cempra to conduct preclinical testing of such
Test Products, and to cooperate with Cempra in preparing
formulations, conducting feasibility studies, and facilitating such
testing. Optimer shall not have any obligation or responsibility
for providing clinical supplies of Test Products or Cempra
Products.
3.6
Research and Supply
Costs. Cempra
shall reimburse Optimer for Optimer’s reasonable, documented
internal costs associated with Optimer’s work under the Work
Plan and Budget, which shall equal the pro-rated cost of full-time
equivalent employees to the extent used by Optimer in performing
its portion of the Research Program. Such cost shall (1) be
commercially reasonable based on the applicable employees’
role in performing Optimer’s portion of the Research Program,
job title and responsibilities with Optimer, training, education,
and expertise, which shall, in each case, be reasonably appropriate
for the tasks performed thereby, and (2) not exceed US$[***]
on an annual basis in any event. Cempra shall reimburse Optimer for
the purchasing of key intermediates from Third Parties at
Optimer’s cost, which cost shall be commercially reasonable
and included in the Budget. Cempra shall also reimburse Optimer for
commercially reasonable and documented external out-of-pocket
expenses consistent with the Work Plan and Budget that Optimer
incurs for performing such work, including without limitation
commercially reasonable and documented payments to any Third Party
manufacturer for production of Macrolide Antibiotics, Test Products
and/or Cempra Products. At the end of each calendar quarter,
Optimer shall submit to Cempra an invoice that sets forth in
reasonable detail the internal costs and external expenses Optimer
has incurred in performing its obligations under the Work Plan and
Budget. Cempra shall remit payment to Optimer within thirty
(30) days following Cempra’s receipt of such invoice.
Any disputes arising between the Parties related to the amounts
invoiced under this Section 3.6 shall be resolved in
accordance with Article 12. Notwithstanding anything to the
contrary, (i) Cempra shall not be obligated to pay Optimer any
amounts with respect to Optimer’s performance of its
obligations under the Research Program except as specifically
described in any Budgets established by the Joint Steering
Committee, (ii) Optimer shall not incur any Third Party costs
in performing under the Research Program, and Cempra shall not be
responsible for the reimbursement of any such Third Party costs,
except as approved in advance by the Joint Steering Committee, and
(iii) Cempra shall not be obligated to reimburse any costs of
Optimer incurred in performing its obligations under the Research
Program to the extent such costs are covered by any grant funding
provided to Optimer (including but not limited to any SBIR or other
government grants).
12
3.7
Conduct of Research.
The Parties shall use
Diligent Efforts to conduct their tasks and responsibilities under
the Work Plan and Budget throughout the Research Program. In
addition, the Parties shall conduct their tasks and
responsibilities under the Research Program in compliance in all
material respects with the requirements of applicable laws, rules
and regulations and all applicable GLP to attempt to achieve their
objectives consistent with industry standards. Optimer shall use
commercially reasonable efforts to (i) perform in accordance
with, maintain, and obtain any awarded, active, or future grants
(including but not limited to any SBIR or other government grants)
concerning research or development related to the research and
development of Macrolide Antibiotics, Test Products, and/or Cempra
Products (collectively, such grants, “Subject Grants”),
(ii) ensure payment and receipt of all funds to be provided to
Optimer under Subject Grants to the extent covering any of
Optimer’s costs of performing of Optimer’s portion of
the Research Program, and (iii) ensure that (a) all
Optimer Improvements, Optimer Know-How, and results generated, in
each case, under the Subject Grants, and all intellectual property
rights appurtenant to the foregoing (including but not limited to
Optimer Patents) shall be owned by Optimer and included in the
licenses granted to Cempra hereunder, subject to any nonexclusive
rights the United States government may have in any of the
foregoing, by operation of law pursuant to the terms of such
Subject Grants.
3.8
Acceptance.
If, as set forth in the Work
Plan, Cempra has responsibility for performing quality control
and/or quality assurance testing on Macrolide Antibiotics and/or
Test Products supplied by Optimer, Cempra shall have thirty
(30) business days following its receipt of a shipment to
confirm that such shipment meets the applicable Specifications. If,
as set forth in the Work Plan, Optimer has responsibility for
performing quality control and/or quality assurance testing on
Macrolide Antibiotics and/or Test Products supplied by Optimer,
Cempra shall be deemed to have accepted any delivery of Macrolide
Antibiotics and/or Test Products supplied by Optimer unless Cempra
gives Optimer written notice of its rejection within fifteen
(15) business days of delivery, unless any defect in the
Macrolide Antibiotics and/or Test Products could not have been
identified by reasonable visual examination, in which event Cempra
shall not be deemed to have accepted such Macrolide Antibiotics
and/or Test Products until fifteen (15) business days after
the date when such defect could first have been reasonably
identified by Cempra. If Cempra reasonably rejects in whole or in
part any nonconforming shipment at any time following its receipt
thereof, Cempra shall provide Optimer written notice of such
rejection within the applicable time period described above. If
nonconforming Macrolide Antibiotics or Test Products are delivered
to Cempra by Optimer in the course of the Research Program, Optimer
shall, if and as elected by Cempra in its sole discretion
(i) use commercially reasonable efforts to replace in a timely
manner the nonconforming Macrolide Antibiotics or Test Products at
no additional cost to Cempra or (ii) refund to Cempra any
amounts paid to Optimer with respect to the manufacture or supply
of such Macrolide Antibiotics or Test Products.
4.
DEVELOPMENT AND
COMMERCIALIZATION
4.1
Development Plan;
Reports. The
Development of Cempra Products shall be governed by a development
plan developed by Cempra, in consultation with the Joint Steering
Committee, subject to amendment at any time by Cempra, that
describes the proposed overall program of Development
(the “Development Plan”). Cempra shall engage, at
its sole expense, a Scientific Advisory Board, which shall, during
the Research Term, include one representative of Optimer, initially
to be Yoshi Ichikawa, Ph.D., to review and comment on the
Development Plan. During the Research Term, Optimer and the Joint
Steering Committee shall have the right to comment and make
suggestions with respect to the Development Plan; provided,
however, that Cempra shall have the sole right and responsibility
for determining the Development Plan for Cempra Products. Each
Party shall conduct its Development of Products in compliance in
all material aspects with the requirements under all applicable
laws, rules and regulations, including without limitation
applicable GLP, GCP and GMP. Each Party shall keep the other Party
and, during the Research Term, the Joint Steering Committee
regularly informed on a semiannual basis via summary updates with
respect to its material Development and
Commercialization
13
activities and those of its Affiliates and Third
Party sublicensees. Such reports shall be the Confidential
Information of a Party and subject to applicable provisions set
forth in Article 8.
4.2
Regulatory Matters.
Cempra shall have control of
and be responsible for all regulatory applications, filings and
communications with regulatory authorities regarding Cempra
Products, including obtaining Regulatory Approval of Cempra
Products, in any jurisdiction in the Territory. Cempra shall keep
Optimer regularly informed of its efforts and progress with respect
to regulatory matters and approvals on a semiannual basis. Cempra
shall own all the Regulatory Filings it makes and Regulatory
Approvals it obtains. Optimer shall have the right of access to
such regulatory documents and material for its use in obtaining
Regulatory Approval in ASEAN Countries (subject to any payment
obligations under Sections 6.6 and 6.7). Optimer shall
cooperate with Cempra in all such regulatory efforts as reasonably
requested by Cempra and provide all reasonable assistance to
Cempra. If and as requested by Cempra, Optimer shall be
responsible, at the expense of Cempra, which expense shall be
reasonable, documented, and agreed upon in advance by the parties,
for preparing and providing to Cempra in a timely manner all
documents and submissions that relate directly to the manufacturing
of Cempra Product, as reasonably required for Regulatory Filings
and Regulatory Approval of the Cempra Product in the Territory,
including the CMC of any IND or NDA in electronic format, for
filing by Cempra.
4.3
Manufacture and
Supply. With
respect to the Territory, and except as may otherwise be specified
in the Work Plan and Budget, Section 3.5, or any separate
clinical supply agreement entered into by the Parties, Cempra
shall, as between the Parties, be responsible for the manufacture
of clinical materials for each Cempra Product, and for the
commercial supply of each Cempra Product, and for all costs
associated therewith. Cempra shall use Diligent Efforts to make
necessary Regulatory Filings to obtain, or cause a Third Party
manufacturer to obtain, Regulatory Approval in the Territory for
the manufacture of Cempra Products.
4.4
Development and Commercialization
Costs. Cempra
shall be responsible for all costs associated with its Development
and Commercialization of the Cempra Products, including the
manufacture, marketing and commercialization of such Cempra
Products in the Field and in the Territory, provided that,
notwithstanding the foregoing, Cempra’s only obligations to
Optimer with respect to any such costs shall solely be as provided
for in Section 3 and 4.2, or as otherwise agreed to by
the parties in writing.
4.5
Third Party
Commercialization.
Subject to the terms and conditions set forth in Section 5.2,
Cempra may utilize, at its discretion, Third Party contractors,
distributors, marketing organizations, agents or sublicensees to
research, develop, manufacture, supply, promote, market,
distribute, and/or sell Cempra Products in one or more countries or
jurisdictions in the Territory.
4.6
Pricing. Cempra shall be solely responsible for
pricing and other terms of sale for Cempra Products.
4.7
Diligent Efforts; Decision Not to
Develop.
(a)
Cempra shall, itself and/or through its Affiliates and Third Party
sublicensees, use Diligent Efforts to Develop and Commercialize
Cempra Products in the Territory. In the event that Cempra makes a
determination not to Develop and Commercialize at least one Cempra
Product hereunder, Cempra shall promptly notify Optimer in writing
of such determination in writing. If Cempra (itself or through its
Affiliates or Third Party sublicensees) does not use Diligent
Efforts as set forth in this Section 4.7(a), or if Cempra
makes a determination not to further Develop and Commercialize at
least one Cempra Product hereunder, then Optimer may terminate this
Agreement in accordance with Section 9.3(a) below; provided,
however, that if Cempra has notified Optimer in writing of a
determination not to Develop and Commercialize at least one Cempra
Product, then the cure period set forth in Section 9.3(a)
shall not apply.
14
(b)
Optimer shall, itself and/or through its Affiliates and Third Party
sublicensees, use Diligent Efforts to develop and commercialize
Products in ASEAN Countries. In the event that Optimer makes a
determination not to Develop and Commercialize at least one Product
hereunder in ASEAN Countries, Optimer shall promptly notify Cempra
in writing of such determination in writing. If Optimer (itself or
through its Affiliates or Third Party sublicensees) does not use
Diligent Efforts as set forth in this Section 4.7(b), or if
Optimer makes a determination not to further Develop and
Commercialize at least one Product in ASEAN Countries hereunder,
then Cempra may terminate this Agreement in accordance with
Section 9.3(a) below; provided, however, that if Optimer has
notified Cempra in writing of a determination not to Develop and
Commercialize at least one Product in ASEAN Countries, then the
cure period set forth in Section 9.3(a) shall
not apply.
5.
LICENSES AND RELATED RIGHTS
5.1
License to Cempra.
Optimer hereby grants to
Cempra and its Affiliates an exclusive license, with the right to
sublicense as set forth in Section 5.2, under the Optimer
Technology and the Optimer Improvements to make, have made, use,
sell, offer for sale and import Macrolide Antibiotics, Test
Products, and Cempra Products in the Field in the Territory. It is
understood and agreed that Optimer retains the right under the
Optimer Technology to conduct activities allocated to Optimer in
the Research Program.
5.2
Cempra Sublicensing.
Cempra and its Affiliates
shall have the right to sublicense their rights under
Section 5.1 to one or more Third Parties. Cempra shall
promptly provide Optimer a written copy of each such sublicense
(and each amendment thereto, if any), and in no event more
than ten (10) days following its execution, provided that
Cempra may redact any portions of such sublicenses
(or amendments) disclosing sublicensees’ proprietary
information, technology, or research and development plans as
reasonably necessary to comply with any confidentiality provisions
of such sublicense. Each sublicense shall be consistent with the
terms and conditions of this Agreement. For purposes of this
Agreement, a Third Party to whom Cempra or its Affiliate grants
exclusive rights to market one or more Cempra Products in a given
territory shall be deemed a “sublicensee” of Cempra
hereunder for such territory.
5.3
[***] Intellectual
Property. If
Optimer licenses any rights to any Macrolide Antibiotics from [***]
or any affiliate thereof during the term of this Agreement, it
shall provide prompt written notice thereof to Cempra, identifying
such licensed intellectual property, and, if and as elected by
Cempra in writing its sole discretion, (i) Patents to which
Optimer obtains rights under such a license shall be deemed
included in Optimer Patents for purposes of this Agreement and
(ii) Know-How to which Optimer obtains rights under such a
license shall be deemed include in Optimer Know-How.
5.4
Optimer Rights in ASEAN
Countries. Cempra
hereby grants to Optimer and its Affiliates an exclusive license,
with the right to sublicense as set forth in Section 5.5, in
the Field under Cempra Patents and Cempra Know-How to make, have
made, use, sell, offer for sale and import Optimer Products in
ASEAN Countries, which license shall include a right of reference
to all Regulatory Filings, Regulatory Approvals, and supporting
data and documentation of Cempra with respect to Cempra
Products.
5.5
Optimer Sublicensing.
Optimer and its Affiliates
shall have the right to sublicense their rights under
Section 5.4 to one or more Third Parties. Optimer shall
promptly provide Cempra a written copy of each such sublicense
(and each amendment thereto, if any), and in no event more
than ten (10) days following its execution, provided that
Optimer may redact any portions of such sublicenses
(or amendments) disclosing sublicensees’ proprietary
information, technology, or research and development plans as
reasonably necessary to comply with any confidentiality provisions
of such sublicense. Each sublicense shall be consistent with the
terms and conditions of this Agreement. For purposes of this
Agreement, a Third Party to whom Optimer or its Affiliate grants
exclusive rights to
15
market one or more Optimer Products in a given
territory shall be deemed a “sublicensee” of Optimer
hereunder for such territory
5.6
Bankruptcy.
All rights and licenses
granted under or pursuant to any section of this Agreement are, and
shall otherwise be deemed to be, for purposes of
Section 365(n) of the U.S. Bankruptcy Code, licenses of
rights to “intellectual property” as defined under
Section 101(35A) of the U.S. Bankruptcy Code. The Parties
shall retain and may fully exercise all of their respective rights
and elections under the U.S. Bankruptcy Code. The Parties
agree that a Party that is a licensee of such rights under this
Agreement shall retain and may fully exercise all of its rights and
elections under the U.S. Bankruptcy Code, and that upon
commencement of a bankruptcy proceeding by or against the licensing
Party (such Party, the “ Involved Party ”) under
the U.S. Bankruptcy Code, the other Party (such Party, the
“ Noninvolved Party ”) shall be entitled to a
complete duplicate of or complete access to (as such
Noninvolved Party deems appropriate), any such intellectual
property and all embodiments of such intellectual property,
provided the Noninvolved Party continues to fulfill its payment or
royalty obligations as specified herein in full. Such intellectual
property and all embodiments thereof shall be promptly delivered to
the Noninvolved Party (a) upon any such commencement of a
bankruptcy proceeding upon written request therefore by the
Noninvolved Party, unless the Involved Party elects to continue to
perform all of its obligations under this Agreement or (b) if
not delivered under (a) above, upon the rejection of this
Agreement by or on behalf of the Involved Party upon written
request therefor by the Noninvolved Party. The foregoing is without
prejudice to any rights the Noninvolved Party may have arising
under the U.S. Bankruptcy Code or other
applicable law.
5.7
Disclosure of
Information. Upon
execution of this Agreement and thereafter during the term hereof,
each party shall disclose to the other party, in confidence under
the terms of Article 8 hereof, (a) all relevant
Information as shall become available to it relating to
th