EXHIBIT 10.31
EXECUTION COPY
SUPPLY AGREEMENT
This Supply Agreement (this
“ Agreement ” ) dated as of June 17, 2009
(the “ Effective Date ” ) is entered into
between Zygo Corporation, a Delaware corporation ( “
Zygo ” ) and Nanometrics Incorporated, a Delaware
corporation ( “ Nano ” ).
RECITALS
A. Zygo
has developed and is the owner of certain technology related to
“Automated Interferometer Systems” (as defined below),
including the Heads (as defined below), the control, monitoring and
analysis software, and electronic control systems) as well as the
automation of the systems that use these technologies.
B. Zygo
seeks to establish a relationship with Nano, and Nano intends to
establish a relationship with Zygo, pursuant to which Nano becomes
the exclusive provider of the product referred to by Zygo as the
“ Unifire ” and other Approved Systems
(as defined below) in the Approved Markets (as defined below) that
incorporate Heads.
C. As
such, Zygo seeks to supply to Nano the Heads (as defined below),
the Components (as defined below), and certain other parts and
components, and to transfer to Nano certain flow through license
rights and assets related to the Heads, Components and the Unifire,
in order to empower Nano as the exclusive provider of Approved
Systems in Approved Markets as described below.
AGREEMENT
In consideration of the foregoing
and the respective representations, warranties, covenants and
agreements contained in this Agreement and the Asset Transfer
Agreement (as defined below), and other good and valuable
consideration, the receipt and sufficiency of which each of the
parties hereby acknowledges, and intending to be legally bound
hereby, the parties agree as follows:
1.
Definitions . As used in this Agreement, the terms set forth
in this Section 1 shall have the meanings set forth
below.
1.1
“ Approved Markets ” means the following
markets in which Nano will have the exclusive right to market and
sell Approved Systems, but limited to Nano’s Field of Use
(defined below): [ ___ * ___ ] .
1.2
“ Approved Systems ” means the following
types of systems that Nano will have exclusive rights to market and
sell in Approved Markets pursuant to the terms of this
Agreement: [ ___ * ___ ] .
1.3
“ Asset Transfer Agreement ” means that
certain Asset Transfer Agreement of even date herewith entered into
by Zygo and Nano.
1.4
“ Automated Interferometer System ” means
an interferometer system including fully-automated wafer handling
equipment sufficient to enable in-line operation in the Approved
Markets for Nano’s Field of Use, and specifically excluding
laboratory tool interferometer systems and semi-automated
interferometer systems (such as those with motorized stages). The
Automated Interferometer Systems can be a stand-alone metrology
unit or it can be incorporated into another unit, such as a
production unit to, for example, provide real-time metrology
feedback during production of a device.
1.5
“ Components ” means all components of
any of the Heads (defined below), all improvements or modifications
of such components made or acquired by Zygo during the term of this
Agreement, and all replacements for or successors of such
components made or acquired by Zygo during the term of this
Agreement.
1.6
“ Flow-Through Licensed Technology
” means [ ___ * ___ ] .
1.7
“ Heads ” means the heads for
interferometers made by or for Zygo as described in
Exhibit A attached hereto as well as any heads
hereafter made by or for Zygo that include modifications or
improvements but are generally the same as, or a successor of, such
heads described in Exhibit A .
* CERTAIN
CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT, MARKED BY
BRACKETS, IS FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
PURSUANT TO RULE 24B-2 OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934, AS
AMENDED.
-1-
1.8
“ Nano’s Field of Use ” means
in-line, fully–automated wafer handling equipment, as opposed
to laboratory tools or semi-automated systems (such as those with
motorized stages).
1.9
“ Net Revenues ” means the revenues
received by Nano from the sale of Approved Systems. Net Revenues do
not include any amounts which are (a) collected by Nano as
sales tax, use tax, or other taxes; or (b) refunded or
otherwise credited to the Person from whom Nano received such
amounts; provided , however, that the calculation for Net
Revenues shall add back the dollar amount of any set-offs or other
types of credits paid, or reductions to the purchase price for,
amounts Nano may otherwise owe, to such customer for matters
unrelated to the sale of Approved Systems. For purposes of
determining Net Revenues, revenues from Approved Systems sold by
Nano on credit shall not be considered received by Nano unless and
until such payments are actually collected by Nano.
1.10
“ Person ” means any individual,
partnership, corporation, limited liability company, joint venture,
association, joint-stock company, trust, unincorporated
organization, government entity, agency or political subdivision of
any governmental entity, or any other entity.
2.
Purchase and Sale of Heads and Components .
2.1
Supply of Heads and Components . Zygo shall sell and deliver
to Nano such Heads and Components as Nano may order from Zygo
during the term of this Agreement, in accordance with the terms
hereof.
2.2
Orders . Each of Nano’s orders for Heads or Components
(an “ Order ” ) shall contain a
description of the Heads or Components ordered, specify the
quantity and price of the Heads or Components ordered, specify the
date on which each order of Heads or Components is to be delivered
and specify the address to which the Heads or Components are to be
shipped. Such specifications will be within the parameters for
Orders set forth on Schedule 2.2 hereto.
2.3
Purchase Price .
2.3.1
[ ___ * ___ ] .
2.3.2 The
price to be paid by Nano to Zygo for any Heads or Components not
listed on Exhibit B shall be determined in
accordance with the provisions of this subsection.
(a) With
respect to each Head or Component not listed on
Exhibit B that is substantially the same as a
Head or Component listed on Exhibit B (a
“ Category #1 New Head or Component
” ) the price to Nano of such Category #1 New Head
or Component shall be equal to the price to Nano of the Head or
Component listed on Exhibit B that is
substantially the same as the Category #1 New Head or
Component.
(b) With
respect to each Head or Component not listed on
Exhibit B that is not a Category #1 New
Head or Component (a “ Category #2 New Head or
Component ” ), the price to Nano of such
Category #2 New Head or Component shall be, from time to time,
an amount that [ ___ * ___ ] listed on
Exhibit B (regardless of how similar or
dissimilar the Category #2 New Head or Component may be from a
Head or Component listed on Exhibit B ). For
clarification, the parties acknowledge that the gross margins
received by Zygo on the sales of Head hardware, Head software and
other Components described in Exhibit B may be
different.
(c) Zygo
and Nano agree to negotiate in good faith to agree upon the prices
to be paid by Nano for any Heads and Components not listed on
Exhibit B , consistent with the provisions of
Section 2.3.2(b) above.
2.4
Payment . Zygo shall issue its invoice to Nano for the price
of Heads and Components purchased by Nano upon delivery of such
Heads and Components. Nano shall pay Zygo the amount due under each
of Zygo’s invoices within 30 days after Nano’s
receipt of the invoice or delivery of the Heads or Components,
whichever is later. Zygo shall promptly furnish Nano with such
documentation and information as Nano may reasonably request to
verify the amount due under any of Zygo’s invoices.
Notwithstanding the foregoing, to the extent any such Head or
Component is determined by Nano, after inspection as provided in
Section 4 hereof, not to comply with specifications, payment for
such non-complying Head or Component only, may be withheld by Nano,
with the remainder of the invoice paid in full. In such event, Nano
shall notify Zygo of such determination of non-compliance and, at
the request of Zygo, Nano shall return such non-complying Head or
Component to Zygo.
2.5
Cancellation of Orders . Nano may at any time cancel any
Order placed in good faith, as to all or any portion of the Heads
or Components not then delivered to and accepted by Nano, by giving
Zygo written notice of such cancellation. [ ___ * ___
] In the event any Order is cancelled by Nano, Nano will be
responsible for cancellation charges as follows:
(a)
[ ___ * ___ ] ;
(b)
[ ___ * ___ ] ;
(c)
[ ___ * ___ ] ;
(d)
[ ___ * ___ ] .
* CERTAIN
CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT, MARKED BY
BRACKETS, IS FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
PURSUANT TO RULE 24B-2 OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934, AS
AMENDED.
-2-
[ ___ * ___ ] .
2.6
Taxes . The prices specified in this Agreement do not
include sales taxes that may be imposed upon the sale of Heads or
Components under this Agreement. Nano shall pay such taxes that are
properly due and payable. At Zygo’s request, Nano shall
provide Zygo with reasonable justification for Nano’s
position that any such taxes are not properly due or payable (
e.g. , certification that such sales are exempt from tax).
If Zygo receives any assessment or other notice with regard to any
such taxes, Zygo shall immediately provide Nano with a copy of such
notice.
2.7
Exclusivity . During the term of this Agreement, Zygo will
not directly or indirectly (a) sell to any Person other than Nano
any Heads or Components for Approved Systems, or Automated
Interferometer Systems, to be marketed or sold in the Approved
Markets, or any Unifires or any other Approved Systems to be
marketed or sold in the Approved Markets, (b) make, have made, use,
import, export, maintain or repair any Approved Systems or portion
thereof including the Head for marketing or sale in any Approved
Markets, (c) grant any right or license to any Person other than
Nano to make, have made, use, sell, license, import, export,
maintain or repair any Approved System or portion thereof including
the Head for marketing or sale in the Approved Markets,
(d) provide any Person with any training or other service
pertaining to the Flow-Through Licensed Technology with respect to
the Approved Systems to be marketed or sold in the Approved
Markets, (e) exercise any rights under any third party rights that
are included in the Flow-Through Licensed Technology with respect
to the Approved Systems in the Approved Markets; or
(f) sublicense or assign any rights in the Flow-Through
Licensed Technology with respect to the Approved Systems in the
Approved Markets. Notwithstanding the foregoing or anything to the
contrary in this Agreement, nothing herein shall prevent Zygo from
providing, directly or indirectly, (i) Automated Interferometer
Systems in any markets other than the Approved Markets or (ii) any
other products, including without limitation laboratory systems,
semi-automated systems, and stage metrology interferometer systems
(such as distance measuring interferometry systems), in any
market.
3.
Delivery .
3.1
Point of Delivery . Zygo shall deliver all Heads and
Components to Nano or to Nano’s customers F.O.B. or FCA
(Incoterms) Zygo’s facility located at Middlefield,
Connecticut.
3.2
Shipment . Zygo shall properly mark and otherwise identify
the Heads and Components for shipment to Nano or such other
destination as may be specified by Nano in the Order for such Heads
and Components.
3.3
Packaging . Zygo shall properly package the Heads and
Components for protection against damage or deterioration that may
result from shipment, handling, storage or other cause.
3.4
Schedule . Zygo shall deliver the Heads and Components to
Nano on the delivery date specified in the Order for such Heads and
Components. However, Zygo shall not be liable for delays in
delivery due to causes which are not reasonably foreseeable and
which are beyond Zygo’s control provided that, to the extent
practicable, Zygo gives Nano prompt written notice of the
circumstances giving rise to the delay, the anticipated duration of
the delay and the action being taken by Zygo to overcome or
mitigate the delay. The specified delivery date shall be extended
by the period of any such delay.
4.
Inspection .
4.1
Zygo’s Plant . Zygo’s facilities at which Zygo
manufactures any Heads or Components shall be subject to inspection
by Nano during normal business hours provided that reasonable
notice is given to Zygo to accommodate such inspection. Zygo shall
provide Nano with safe and sufficient access for such inspection.
Nano shall perform any such inspection in such a manner as to
minimize disruption of Zygo’s business and operations at such
facility.
4.2
By Zygo . Zygo shall perform such detailed inspections and
tests of the Heads and Components sold by Zygo to Nano as are
reasonably necessary to ensure that such Heads and Components
comply with the requirements of this Agreement and applicable
regulations governing the manufacture, supply and delivery of such
Heads and Components to Nano as provided hereunder. Without
limiting the generality of the foregoing, Zygo shall comply with
the inspection procedures applicable to the Heads and Components.
Zygo shall keep and maintain complete and adequate records of all
inspections and tests performed on Heads and Components. Final test
documentation shall be shipped with each Head and component
assembly. Zygo shall make such records available to Nano for
examination, copying and audit, for a period of two (2) years from
the date of sale.
4.3
By Nano . All Heads and Components purchased by Nano shall
be subject to reasonable inspection and testing by Nano; and
provided such inspection and testing is performed in such a manner
as to minimize disruption to Zygo’s business and operations.
Zygo shall provide Nano with safe and sufficient access, equipment
and facilities for any such inspection or test prior to delivery.
No acceptance of any Heads or Components shall be construed to
result from any inspection, test or delay or failure to inspect or
test by Nano prior to final inspection and test of such Heads or
Components by Nano in accordance with this Section 4.3. Payment for
any Heads or Components shall not constitute acceptance of such
units. Nano shall inspect and test the Heads and Components at its
specified destination within three (3) months of receipt (the
“ Inspection Period ” ), and any failure
to notify Zygo of a problem or defect within the Inspection Period
shall be deemed an acceptance by Nano of such Heads or Components.
No inspection, test, delay or failure to inspect or test, or
failure to discover any defect or noncompliance by Nano prior to
expiration of the Inspection Period shall relieve Zygo of any of
its obligations under this Agreement or impair Nano’s right
to reject defective or noncomplying Heads or Components or any
other right or remedy afforded to Nano.
* CERTAIN
CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT, MARKED BY
BRACKETS, IS FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
PURSUANT TO RULE 24B-2 OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934, AS
AMENDED.
-3-
5.
Compliance with Standards .
5.1
General . Zygo shall use commercially reasonable good faith
efforts to comply in all material respects, and to ensure that all
Heads, Components and Unifires assembled by Zygo comply in all
material respects, with all applicable laws, ordinances, rules,
regulations, orders, licenses, permits and other requirements, now
or hereafter in effect, of any governmental authority that are
applicable to the manufacture, supply or delivery of the Heads,
Components and Unifire as provided hereunder. Upon reasonable
request, Zygo shall furnish such documents as may be required to
effect or evidence such compliance. Notwithstanding any other
provision of this Agreement, Zygo will, after a reasonable but
expeditious opportunity to cure any such non-compliance, make Nano
whole for any such non-compliance that results directly in Nano
bearing any costs, obligations or damages therefrom, subject to the
damage limitations in Section 17.18 hereof. Any such non-compliance
will not constitute a breach of this Agreement unless Zygo does not
satisfy its obligations defined in the immediately preceding
sentence.
5.2 Industry
Standards . Zygo shall produce all Heads, Components and
Unifire in accordance with, and shall ensure that each unit of
Heads, Components and Unifire complies with, the following
requirements as now or hereafter in effect:
|
|
|
|
|
(a) CE
standard specifications; and
|
|
|
|
|
|
(b) Semiconductor
industry specifications for electronic equipment and Underwriters
Laboratory (or UL) rating.
|
Zygo
shall provide Nano with such specifications, testimony and other
assistance as Nano may reasonably request in connection with the
listing, approval, registration or satisfaction of similar
requirements of any trade association or other organization, as the
same may apply to any Heads or Components.
6.
Training and Technical Support . Zygo will provide training
to Nano personnel according to the terms, scheduling, and
compensation set forth on Exhibit C . Zygo
will also provide technical support services to Nano in accordance
with the provisions of Exhibit C during the
term and thereafter until the expiration of the warranty period for
all Heads and Components delivered under this Agreement.
7.
Development Services and Sustaining Engineering Services/Minimum
Volume . Beginning on July 1, 2010, Nano shall pay Zygo a
Sustaining Engineering Fee (the “ Sustaining
Engineering Fee ” ) which shall be applied to any
engineering requests that Nano should request from Zygo to
facilitate the commercial development of Automated Interferometer
Systems (see Exhibit C , Section (b) and (c)
for terms, scheduling and compensation). Zygo shall be under no
obligation to provide engineering and/or development services
beyond those paid for through the Sustaining Engineering Fee, with
any such supplemental services to be provided by Zygo (if at all)
on mutually agreeable pricing and terms.
8.
[ ___ * ___ ] .
9.
Confidentiality . Zygo and Nano have entered into a separate
Non-Disclosure Agreement. Each of the parties shall perform their
obligations under such Non-Disclosure Agreement with respect to
Confidential Information received by the parties in connection with
the performance of this Agreement.
10.
Warranty .
10.1
Warranty . Zygo warrants to Nano that:
|
|
|
|
|
(a) the
Heads and Components shall be free from defects in materials,
workmanship and design;
|
|
|
|
|
|
(b) all
materials, parts, components and other items incorporated in the
Heads and Components shall be new and suitable for its intended
purposes;
|
|
|
|
|
|
(c) the
Heads and Components shall comply with the specifications
applicable to such Heads and Components, the documentation provided
by Zygo pertaining to such Heads and Components, and to any samples
of such Heads and Components provided by Zygo;
|
|
|
|
|
|
(d) the
Heads and Components shall comply with the requirements of this
Agreement and the Order pursuant to which it is purchased by Nano;
and
|
|
|
|
|
|
(e) Zygo
will not, without the prior written consent of Nano, alter or
change the existing design of the Heads to be provided to Nano in
any way that would require Nano to create new designs for
integration of the Heads or Components into its products.
Specifically, Zygo is aware that certain customers maintain
“Copy Exact” requirements and Zygo agrees to maintain a
product in compliance therewith. Nothing in this section shall
preclude Zygo from changing the design of other heads which Zygo
may manufacture or produce for its own use or for sale to others so
long as Zygo continues to supply Nano “copy exact”
Heads as Nano so requests.
|
10.2
[ ___ * ___ ] .
10.3
Correction of Noncompliance . If at any time during the
warranty period Nano notifies Zygo of any failure of any unit of
the Heads or Components to comply with any applicable warranty,
Zygo shall correct such noncompliance within three (3) business
days after receiving Nano’s notice ( i.e. , by repair
or replacement of the noncomplying
* CERTAIN
CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT, MARKED BY
BRACKETS, IS FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
PURSUANT TO RULE 24B-2 OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934, AS
AMENDED.
-4-
unit) and remedy any damage to
such unit of the Head or Component resulting from such failure. All
transportation and other costs incidental to such correction and
remedying shall be borne by Zygo. If Nano rejects any Heads or
Components that do not comply with any applicable warranty, Zygo
shall have a reasonable time to correct the noncompliance. If Zygo
fails to correct the noncompliance within a reasonable time, Nano
may cancel the Order as it applies to the noncomplying Heads or
Components without any cost to Nano w