|
Exhibit
10.66
AMENDMENT NUMBER
4
TO DEVELOPMENT, LICENSE
AND SUPPLY AGREEMENT
This Fourth Amendment (“
Amendment No. 4 ”) is made and entered into as of
this 26 day of October 2007 (“ Amendment No. 4
Effective Date ”)
BETWEEN:
(1) Elan Pharma International
Limited , a company incorporated under the laws of Ireland, and
having its registered office at Monksland, Athlone, County
Westmeath, Ireland (“ EPIL ”); and
(2) Jazz Pharmaceuticals, Inc. ,
3180 Porter Drive, Palo Alto CA 94304, USA (“ Jazz
Pharma ”).
RECITALS:
WHEREAS , Elan Corporation plc,
an Irish company, and Solvay Pharmaceuticals, Inc., a Georgia
corporation, entered into a development, license and supply
agreement dated December 22, 1997, as amended by Amendment
No. 1 dated March 1, 1999, Amendment No. 2 dated
April 13, 2000 and Amendment No. 3 dated November 7,
2006 (collectively the “ Development, License and Supply
Agreement ”).
WHEREAS , on December 31,
2006, Elan Corporation, plc, assigned all of its rights and
obligations in and to the Development, License and Supply Agreement
to EPIL and EPIL has assumed said rights and
obligations;
WHEREAS , on January 31,
2007, Solvay Pharmaceuticals, Inc. assigned all of its rights and
interest in and to the Development, License and Supply Agreement to
Jazz Pharma and Jazz Pharma assumed said rights and
obligations.
WHEREAS , Jazz Pharma and EPIL
now wish to amend the terms of the quality agreement set out in
Appendix E of the Development, License and Supply Agreement as set
forth below;
NOW, THEREFORE , for good and
valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are
hereby acknowledged, EPIL and Jazz Pharma hereby agree as
follows:
1. Appendix E of the Development,
License and Supply Agreement is hereby deleted and replaced by the
Appendix E which is set out in Schedule 1 hereto.
2. All other terms and conditions of the
Development, License and Supply Agreement remain unchanged and
continue to be in full force and effect.
3. Capitalized terms not defined in this
Amendment No. 4 shall have the same meaning as set forth in
the Development, License and Supply Agreement.
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
4. This Amendment No. 4 may be
signed in any number of counterparts with the same effect as if the
signatures to each counterpart were upon a single instrument, and
all such counterparts together shall be deemed an original of this
Amendment No. 4.
5. This Amendment No. 4 shall be
governed by and construed solely in accordance with the laws of the
State of Georgia, without regard to its conflict of laws principles
that would require the application of any other law. Any dispute
arising in relation to this Amendment No. 4 shall be resolved
in the same manner as a dispute under the Development, License and
Supply Agreement.
IN WITNESS WHEREOF EPIL AND Jazz
Pharma have caused this Amendment No 4 to be executed by their duly
authorized representatives as of the Amendment No. 4 Effective
Date.
|
|
|
| ELAN PHARMA INTERNATIONAL LIMITED |
|
|
| By: |
|
/s/ William
Daniel |
|
|
| Title: |
|
Director |
|
| JAZZ PHARMACEUTICALS, INC. |
|
|
| By: |
|
/s/ Janne Wissel |
|
|
| Title: |
|
Sr.
VP |
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
Technical Agreement: Jazz
Pharmaceuticals, Inc. and Elan Pharma International
Limited.
TECHNICAL AGREEMENT
This AGREEMENT is executed as of
the 26 day of October , 2007
between
Jazz Pharmaceuticals,
Inc.
3180 Porter Drive
Palo Alto, CA 94304
USA
a corporation existing under the laws of
the state of Delaware, USA
(hereinafter referred to as “
Jazz Pharmaceuticals ”)
and
Elan Pharma International
Limited
Monksland, Athlone
County Westmeath, Ireland
a corporation existing under the laws of
Ireland
(hereinafter referred to as
“ Elan ”)
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
Technical Agreement: Jazz
Pharmaceuticals, Inc. and Elan Pharma International
Limited.
Table of Contents
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.
|
|
Objective |
|
3 |
|
|
|
|
2.
|
|
General |
|
3 |
|
|
|
|
3.
|
|
Definitions |
|
3 |
|
|
|
|
4.
|
|
Regulatory |
|
4 |
|
|
|
|
5.
|
|
GMP |
|
5 |
|
|
|
|
6.
|
|
Validation |
|
6 |
|
|
|
|
7.
|
|
API
and Raw Materials |
|
6 |
|
|
|
|
8.
|
|
Manufacturing and Packaging |
|
7 |
|
|
|
|
9.
|
|
Change
Controls |
|
8 |
|
|
|
|
10.
|
|
Deviations |
|
8 |
|
|
|
|
11.
|
|
Product Complaints |
|
8 |
|
|
|
|
12.
|
|
Product Release |
|
9 |
|
|
|
|
13.
|
|
Stability |
|
10 |
|
|
|
|
14.
|
|
Confidentiality |
|
10 |
|
|
|
|
15.
|
|
Review
of Technical Agreement |
|
10 |
|
|
|
|
16.
|
|
Quality Contacts |
|
10 |
|
|
|
|
17.
|
|
Approvals |
|
11 |
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
Technical Agreement: Jazz
Pharmaceuticals, Inc. and Elan Pharma International
Limited.
| |
1.1
|
The purpose of this Technical
Agreement is to ensure a mutual understanding and agreement of key
responsibilities between Jazz Pharmaceuticals and Elan with respect
to the Luvox ® CR (fluvoxamine maleate) 100 and 150
mg Capsules (the “Product”), for use and sale in the
United States.
|
| |
2.1 |
This Technical Agreement specifies the responsibilities of the
parties hereto with respect to quality control matters related to
the manufacture of the Product. If there is a conflict, between
that certain license agreement dated December 22, 1997 as
amended by Amendment No. 1 to the License Agreement dated
March 1, 1999, Amendment No. 2 to the License Agreement
dated April 13, 2000 and Amendment No. 3 to the License
Agreement dated November 7, 2006 by and between Solvay
Pharmaceuticals, Inc. (“Solvay”) and Elan and assigned
to Jazz Pharmaceuticals by Solvay on January 31, 2007 (as may
be amended from time to time, the “Agreement”), the
Agreement shall govern. |
| |
2.2 |
In the event that a dispute arises between Elan and Jazz
Pharmaceuticals regarding the nonconformity of the Product or
regarding other matters, the senior management of the quality
departments from both companies shall in good faith promptly
attempt to resolve disputed issues. |
| |
2.3 |
Elan will manufacture, package, test and store the Product in
accordance with the cGMPs, approved SOPs, Specifications and all
applicable governing regulations including: |
| |
• |
|
U.S. Federal
Food Drug and Cosmetic Act (FD&C Act)
|
| |
• |
|
All
applicable USP, NF and ICH requirements
|
| |
• |
|
Environmental
and occupational health and safety laws
|
| |
3.1. |
API: the Active Pharmaceutical Ingredient – (fluvoxamine
maleate) |
| |
3.2. |
Batch: A specific quantity of a drug or other material that is
intended to have uniform character and quality, within specified
limits and is produced according to a manufacturing formula or a
batch record by a continuous manufacturing process. |
| |
3.3. |
cGMPs: Current Good Manufacturing Practices as defined in the
United States (U.S. 21 CFR parts 210 and 211)
regulations |
| |
3.4. |
C of A: Certificate of Analysis |
| |
3.5. |
C of C: Certificate of Compliance |
| |
3.6. |
CDER: Center for Drug Evaluation and Research |
| |
3.7. |
CMC: Chemistry, manufacturing and controls |
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
Technical Agreement: Jazz
Pharmaceuticals, Inc. and Elan Pharma International
Limited.
| |
3.8. |
DMF: Drug Master File submitted by Elan and all updates
thereto, including amendments and annual reports filed with the
regulatory authorities by Elan for the purposes of supporting and
maintaining regulatory approval of the Product through Jazz
Pharmaceuticals NDA in USA |
| |
3.9. |
FDA: United States Food and Drug Administration or any
successor entity (CDER) charged with the approval and regulation of
pharmaceutical products in the United States. |
| |
3.10. |
ICH: International Conference on Harmonisation |
| |
3.11. |
NDA: New Drug Application; Application in the United States to
market a new drug for human use. |
| |
3.12. |
Non-Conformance: Any deviation from an approved written
procedure, method or a Specification. |
| |
3.13.
|
Product: Luvox
®
CR (fluvoxamine maleate) 100
mg and 150 mg capsules packaged in bulk containers.
|
| |
3.14. |
Raw Material: Any ingredient intended for use in the
manufacture of the Product. |
| |
3.15. |
Specifications: Parameters, test values as they relate to test
methods, procedures, analytical specifications or
equipment. |
| |
3.16. |
USP, NF: The United States Pharmacopoeia, National Formulary is
the official public standards-setting authority for all
prescription and over-the-counter medicines, dietary supplements,
drug substance, excipient and other healthcare products
manufactured and sold in the United States. |
| |
4.1. |
Elan agrees to allow regulatory authorities to inspect its
facilities and records as required under the cGMPs in connection
with the Product. |
| |
4.2. |
Elan will promptly notify Jazz Pharmaceuticals of any product
specific regulatory inspection (local, state, federal from US, or
other foreign government agency) or regulatory request for product
samples, batch documentation or other information related to the
Product. |
| |
4.3. |
Elan will notify Jazz Pharmaceuticals, within one
(1) business day of receipt of any Form 483s or warning
letters from any governing regulatory agencies relating to:
(1) the Product and (2) the facilities specifically used
in the manufacture, packaging, testing and storage of the
Product. |
| |
4.4. |
Elan will provide copies to Jazz Pharmaceuticals of all written
communication from any Health Authority (e.g. FDA 483) that are
specifically related to the Product or to the facilities used in
manufacture, packaging, testing and storage of the Product. Elan
will promptly provide copies of the above documentation after such
communications are available for distribution. Jazz Pharmaceuticals
may participate in the development of corrective action plans that
are directly related to the Product. |
| |
4.5. |
Elan is responsible for registering the facilities with the
appropriate regulatory bodies and maintaining the registration
forms such that it is readily available for any regulatory
inspection. Elan is responsible for drug listing as the
manufacturer of the Product for Jazz Pharmaceutica |
|