EXHIBIT 10.55
Exhibit 10.55 to Form
10-K
CONFIDENTIAL PROVISIONS
REDACTED
SECOND AMENDED AND RESTATED
WORLDWIDE AGREEMENT
This Second Amended and Restated
Worldwide Agreement is entered into as of October 28, 2005
(the “ Amendment Effective Date ”), by and
among, on the one hand, HOFFMANN-LA ROCHE INC., a New Jersey
corporation having offices at 340 Kingsland Street, Nutley, New
Jersey 07110 (“ Roche-Nutley ”) and F.
HOFFMANN-LA ROCHE LTD of Basel, Switzerland (“ F.
Roche ”) (Roche-Nutley and F. Roche are hereinafter
individually and collectively referred to as “ Roche
”) and, on the other hand, PROTEIN DESIGN LABS, INC., a
Delaware corporation having offices at 34801 Campus Drive, Fremont,
California 94555 (“ PDL ”).
RECITALS
PDL originally licensed to Roche, on
an exclusive basis, rights to a humanized antibody now known by the
generic name daclizumab, which binds to the interleukin-2 receptor
( “IL-2R” ).
Roche is currently marketing
daclizumab under the trademark Zenapax® for the prevention of
acute organ rejection in patients undergoing kidney
transplants.
Roche and PDL are parties to that
certain Amended and Restated Worldwide Agreement (the
“Agreement” ), dated October 1, 2003 (the
“Effective Date” ), under which PDL
(1) reacquired all IL-2R antibody rights originally licensed
by PDL to Roche, subject to Roche’s continuing exclusive
license to market and sell daclizumab for transplant indications
throughout most of the world and to develop and to commercialize
products based on [****] that [****] to the [****] of [****]; and
(2) obtained the right to purchase, upon payment of an
additional fee, all of Roche’s remaining rights to
daclizumab, subject to Roche’s right to retain its exclusive
license from PDL to develop and commercialize products based on
[****] that [****] to the [****] of [****].
Roche and PDL now desire to amend
the Agreement to allow PDL to reacquire all remaining rights to
daclizumab, subject to Roche’s exclusive right to continue to
commercialize Zenapax® in its current form for as long as
Roche desires to do so.
|
****
|
Certain
information on this page has been omitted and filed separately with
the commission. Confidential treatment has been requested with
respect to the omitted portions.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.
|
|
CONFIDENTIAL
TREATMENT
|
NOW, THEREFORE, in consideration of
the premises and the mutual promises and covenants set forth below,
PDL and Roche mutually agree to amend and restate the Agreement in
this Second Amended and Restated Worldwide Agreement as
follows:
I. DEFINITIONS
For the purposes of this Second
Amended and Restated Worldwide Agreement, the following terms, when
written with an initial capital letter, shall have the meaning
ascribed to them below. All references to particular Appendices,
Articles and Sections shall mean the Appendices to, and Articles
and Sections of, this Second Amended and Restated Worldwide
Agreement, unless otherwise specified.
1.1 “1989
Agreements” means the agreements between Roche and PDL
dated January 31, 1989, as amended.
1.2 “1999
Agreements” means the two agreements executed by Roche
and PDL in 1999 to replace the 1989 Agreements. Such agreements, as
amended, are known separately as the “1999 PDL/Roche
Agreement” and the “F. Roche
Agreement,” respectively.
1.3 “1999 PDL/Roche
Agreement” has the meaning set forth in
Section 1.2.
1.4 “ Acting Party
” has the meaning set forth in
Section 12.1(c).
1.5 “ Affiliates
” means any corporation or other business entity controlled
by, controlling, or under common control with another entity, with
“control” meaning direct or indirect beneficial
ownership of more than fifty percent (50%) of the voting stock
of, or more than a fifty percent (50%) interest in the income
of, such corporation or other business entity. Anything to the
contrary in this paragraph notwithstanding, [****].
1.6 “ AI Trademarks
” means all trademarks used in connection with the marketing,
promotion, and sale of Daclizumab by PDL or its sublicensee(s) and
all trademark registrations and applications therefor, and all
goodwill associated therewith.
1.7 “Asthma/Transplant
Agreement” means that certain Amended and Restated
Co-Development and Commercialization Agreement, dated as of
October 29, 2005.
1.8 “ Autoimmune
Indications ” or “ AI ” means all
indications that involve pathogenic consequences, including tissue
injury, produced by autoantibodies or autoreactive T lymphocytes
interacting with self epitopes, i.e., autoantigens. Autoimmune
Indications shall include, without limitation, asthma, psoriasis,
rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus, scleroderma,
juvenile rheumatoid arthritis, polymytosis, Type I
diabetes,
|
****
|
Certain
information on this page has been omitted and filed separately with
the commission. Confidential treatment has been requested with
respect to the omitted portions.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.
|
|
CONFIDENTIAL
TREATMENT
|
sarcoidosis, Sjogrens syndrome, chronic active
non-pathogenic hepatitis, non-infectious uveitis (Behcets),
aplastic anemia, regional non-pathogenic enteritis (including
ulcerative colitis, Crohn’s Disease and inflammatory bowel
disease), Kawasaki’s disease, post-infectious encephalitis,
multiple sclerosis, and tropic spastic paraparesis.
1.9 “ Change of Control
” means a transaction in which Roche either (a) sells,
conveys or otherwise disposes of all or substantially all of its
property or business; or (b) either (i) merges or
consolidates with any other entity (other than a wholly-owned
subsidiary of Roche); or (ii) effects any other transaction or
series of transactions, in each case of clause (i) or (ii),
such that the voting stockholders of Roche immediately prior
thereto, in the aggregate, no longer own, directly or indirectly,
beneficially or legally, at least fifty percent (50%) of the
outstanding voting securities or capital stock of the surviving
entity following the closing of such merger, consolidation, other
transaction or series of transactions.
1.10 “ Combination
Product ” means any product containing both an ingredient
that causes it to be considered a Licensed Product and one or more
other therapeutically active ingredients.
1.11 “ Commercialization
Term ” means the period commencing on the Effective Date
and ending on the date that Roche ceases to sell Nutley Dac
throughout the Roche Territory, as permitted under this Second
Amended and Restated Worldwide Agreement.
1.12 “ Controlled
” means, with respect to any intellectual property right,
that the party has a license to such intellectual property right
and has the ability to grant to the other party a sublicense
to such intellectual property right as provided for herein without
violating the terms of any agreement or other arrangements with any
Third Party existing at the time such party would be first required
hereunder to grant the other party such sublicense.
1.13 “ Cost of Goods
” means the manufacturing cost of either
(a) unformulated bulk Daclizumab, or (b) finished
Daclizumab product made from unformulated bulk, as the case may be,
calculated in accordance with internal cost accounting methods
consistently applied by a party for its other biologics
pharmaceutical products, provided that such methods comply with
[****]. Cost of Goods shall include [****]. As used in this Second
Amended and Restated Worldwide Agreement, the Cost of Goods shall
not exceed [****].
1.14 “ Cover ”
(including variations thereof such as “Covering” or
“Covered”), means that the manufacture, use, sale,
offer for sale, or importation of a particular product would
infringe a Valid Claim of a patent in the absence of rights under
such patent. The determination of whether a particular product is
Covered by particular Valid Claims shall be made on a
country-by-country basis.
|
****
|
Certain
information on this page has been omitted and filed separately with
the commission. Confidential treatment has been requested with
respect to the omitted portions.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.
|
|
CONFIDENTIAL
TREATMENT
|
1.15 “ Daclizumab
” means any product that contains humanized anti-Tac (as
defined under “Field”).
1.16 “ Excluded Field
” means [****] that (a) [****], (b) [****] and
(c) [****]. The parties agree that Daclizumab is not in the
Excluded Field.
1.17 “ Excluded Product
” means any product in the Excluded Field, including any
Combination Product, that contains an [****]. [****] shall be
deemed to be an Excluded Product.
1.18 “F. Roche
Agreement” has the meaning set forth in
Section 1.2.
1.19 “ FDA ”
means the United States Food and Drug Administration and any
successor agency thereto, and/or any equivalent foreign
governmental agency, depending on the context.
1.20 “ Field ”
means any humanized or chimeric antibody that binds to IL-2R, where
“humanized” means a genetically engineered combination
of a substantially human framework region and constant region, and
complementarity determining regions from non-human antibodies, and
where “chimeric” means a genetically engineered
combination of human constant region and non-human variable region.
“ Antibodies in the Field ” means humanized and
chimeric antibodies that bind to IL-2R. It is believed that these
Antibodies in the Field may be useful for therapeutic, diagnostic,
imaging and similar purposes. It is understood that the Field
includes, but is not limited to, that certain humanized murine
monoclonal antibody prepared against the p55 component of IL-2R
(“ humanized anti-Tac ”). Furthermore, the Field
includes, but is not limited to, all improvements relating to
humanized anti-Tac, including without limitation modifications in
structure introduced by genetic engineering, or by chemical or
enzymatic cleavage. Also included within the Field shall be
alternate hosts for producing humanized anti-Tac, methods for
purification, formulations incorporating humanized anti-Tac, and
uses and methods of use for humanized anti-Tac in human
medicine.
1.21 “ Joint Inventions
” means any inventions in the Field, whether patented or not,
that are jointly made during the period beginning on
January 31, 1989 and continuing until the end of the
Commercialization Term by at least one (1) PDL employee or
person contractually required to assign or license patent rights
covering such inventions to PDL and at least one
(1) Roche-Nutley or F. Roche employee or person contractually
required to assign or license patent rights covering such
inventions to Roche-Nutley or F. Roche.
1.22 “JSC” means
the committee formed by the parties pursuant to Section 3.1 of
the Asthma/Transplant Agreement.
|
****
|
Certain
information on this page has been omitted and filed separately with
the commission. Confidential treatment has been requested with
respect to the omitted portions.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.
|
|
CONFIDENTIAL
TREATMENT
|
1.23 “ Licensed Product
” means any product, other than an Excluded Product, in the
Field, including any Combination Product, the making, importation,
use, offer for sale, or sale of which utilizes Roche Know-How,
Roche Patents, or Joint Inventions or would, in the absence of this
Second Amended and Restated Worldwide Agreement, infringe a Valid
Claim of a Roche Patent. Daclizumab shall be deemed to be a
Licensed Product.
1.24 “ Major Country
” means the [****].
1.25 “ Nutley Dac
” shall mean the FDA-approved form of Daclizumab manufactured
at Roche’s Nutley, New Jersey facility as of the Amendment
Effective Date.
1.26 “ Other
Indications ” means all indications other than Transplant
Indications and Autoimmune Indications.
1.27 “ Other Licensed
Products ” means all Licensed Products other than
Daclizumab.
1.28 “ PDL Know-How
” means, except as otherwise set forth in this
Section 1.28, all inventions, discoveries, trade secrets,
information, experience, data, formulas, procedures and results in
the Field, and improvements thereon, including any information
regarding the physical, chemical, biological, toxicological,
pharmacological, clinical, and veterinary data, dosage regimens,
control assays and specifications of Daclizumab (collectively,
“ Know-How in the Field ”), that is owned or
Controlled by PDL or its Affiliates as of the Effective Date or
that is developed or Controlled by PDL or its Affiliates during the
term of this Second Amended and Restated Worldwide Agreement, and
which Know-How in the Field is reasonably required or useful for
manufacturing, using or selling Daclizumab; provided, however, that
PDL Know-How excludes any Know-How in the Field of any kind
concerning generic methods of manufacturing, designing, developing
or preparing antibodies including, but not limited to, methods of
humanizing antibodies, methods of reducing the immunogenicity of
antibodies, and methods of increasing the affinity of
antibodies.
1.29 “ PDL Patents
” means all patent applications owned or Controlled by PDL
alone or with a Third Party (“ Sole PDL Patents
”) and all patent applications resulting from Joint
Inventions (“ Joint Roche-PDL Patents ”)
Covering Daclizumab, which are filed prior to or during the term of
the 1989 Agreements, the 1999 Agreements or this Second Amended and
Restated Worldwide Agreement in the United States or any foreign
jurisdiction, including any addition, continuation,
continuation-in-part or division thereof or any substitute
application therefor; any patent issued with respect to such patent
application, any reissue, extension or patent term extension of any
such patent, and any confirmation patent or registration patent or
patent of addition based on any such patent; and any other United
States or foreign patent or inventor’s certificate covering
products in the Field.
|
****
|
Certain
information on this page has been omitted and filed separately with
the commission. Confidential treatment has been requested with
respect to the omitted portions.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5.
|
|
CONFIDENTIAL
TREATMENT
|
1.30 “ PDL Sole
Territory ” means all countries of the world, as listed
in Appendix C (which the parties may agree to update from time to
time), with respect to which Roche has granted an exclusive license
to PDL, in connection with the previous return or reversion of
Roche’s rights under the 1999 Agreements.
1.31 “ Product Operating
Committee ” or “ POC ” means the
product operating committee formed by the parties pursuant to
Section 6.2(a) of the Agreement.
1.32 “ Queen et al.
Patents ” means those Sole PDL Patents in the Territory
claiming priority to U.S. Patent Application Serial
No. 07/290,975, filed December 28, 1988.
1.33 “ Reasonable
Diligence ” means the same level of effort used by Roche
in developing, registering, marketing and selling its own
protein-based products that must be approved by the FDA before they
can be sold in the Roche Territory. The parties acknowledge that
Roche does not develop, register, market and sell its own
protein-based products in every country within the Roche Territory,
and it is understood that the exercise by Roche of reasonable
diligence shall be determined by judging its efforts in the Roche
Territory taken as a whole.
1.34 “ Regulatory
Approval ” means the granting of all governmental
regulatory approvals required, if any, for the sale of a Licensed
Product in a given country or jurisdiction within the
Territory.
1.35 “ Roche Adjusted Gross
Sales ” means the gross invoice price of Daclizumab sold
or otherwise disposed of for consideration by Roche, its Affiliates
or sublicensees (other than PDL and its Affiliates hereunder) to
independent Third Parties not an Affiliate of the seller, reduced
by the following amounts: (a) [****]; and
(b) [****].
When calculating the Roche Adjusted
Gross Sales, the amount of such sales in foreign currencies shall
be converted into U.S. dollars at the average rate of exchange at
the time for the applicable calendar quarter in accordance with
Roche’s then-current standard practices.
In the case of Combination Products
for which Daclizumab and each of the other therapeutically active
ingredients contained in the Combination Product have established
market prices when sold separately, Roche Adjusted Gross Sales
shall be determined by multiplying the [****] by [****]. When such
separate market prices are not established, then the parties shall
negotiate in good faith to determine the method of calculating
Roche Adjusted Gross Sales for Combination Products.
|
****
|
Certain
information on this page has been omitted and filed separately with
the commission. Confidential treatment has been requested with
respect to the omitted portions.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6.
|
|
CONFIDENTIAL
TREATMENT
|
If Roche or its Affiliates or
sublicensees receive non-cash consideration for Daclizumab sold or
otherwise transferred to an independent Third Party not an
Affiliate of the seller or transferor, [****], or [****], shall be
deemed the Roche Adjusted Gross Sales for such Daclizumab sold or
otherwise transferred.
1.36 “ Roche
Commercialization Activities ” has the meaning set forth
in Section 4.1(a).
1.37 “ Roche Controlled
Patents ” means all patent applications Controlled by
Roche or its Affiliates and not Controlled by PDL or its Affiliates
Covering inventions in the Field that are filed prior to or during
the term of this Second Amended and Restated Worldwide Agreement in
the United States or any foreign jurisdiction, including any
addition, continuation, continuation-in-part or division thereof or
any substitute application therefor; any patent issued with respect
to such patent application, any reissue, extension or patent term
extension of any such patent, and any confirmation patent or
registration patent or patent of addition based on any such patent;
and any other United States or foreign patent or inventor’s
certificate covering inventions in the Field. Roche Controlled
Patents as of the Effective Date are, specifically, those listed on
Schedule 2.8(b).
1.38 “ Roche Inventions
” means any inventions in the Field that are made prior to or
during the term of this Second Amended and Restated Worldwide
Agreement by employees of Roche or persons contractually required
to assign or license patent rights covering such inventions to
Roche.
1.39 “ Roche Know-How
” means all Know-How in the Field that is owned or Controlled
by Roche or its Affiliates as of the Effective Date, or that is
developed or Controlled by Roche or its Affiliates during the
Commercialization Term and which Know-How in the Field is
reasonably required or useful for seeking registration of,
manufacturing, using or selling Daclizumab, as the case may be,
provided, however, that this portion of Roche Know-How excludes any
Know-How in the Field of any kind concerning generic methods of
manufacturing, designing, developing or preparing antibodies
including, but not limited to, methods of humanizing antibodies,
methods of reducing the immunogenicity of antibodies, and methods
of increasing the affinity of antibodies. For clarity, Roche
Know-How includes all Know-How in the Field provided to PDL by
Roche or its Affiliates under the 1989 Agreements and 1999
Agreements.
1.40 “ Roche Licensed
Know-How ” means that portion of Roche Know-How that is
reasonably required or useful for seeking registration of,
manufacturing, using or selling Daclizumab for Autoimmune
Indications or any Other Indication, but shall not include
[****].
|
****
|
Certain
information on this page has been omitted and filed separately with
the commission. Confidential treatment has been requested with
respect to the omitted portions.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7.
|
|
CONFIDENTIAL
TREATMENT
|
1.41 “ Roche Licensed
Patents ” means those Roche Patents that Cover in whole
or in part the manufacture, importation, offer for sale or sale of
Daclizumab or any Other Licensed Products, or the use of Daclizumab
or any Other Licensed Products in Autoimmune Indications or Other
Indications.
1.42 “ Roche Net Sales
” means the amount determined by deducting [****] from Roche
Adjusted Gross Sales to cover all other expenses or discounts,
including but not limited to cash discounts, custom duties,
transportation and insurance charges and other direct expenses, to
the extent not already deducted from the amount invoiced.
Notwithstanding the foregoing, “ Roche Net Sales of
Excluded Products ” shall be calculated in the same
manner as Roche Net Sales, except that for the purpose of such
calculation, Roche Adjusted Gross Sales shall be based on the gross
invoice price of Excluded Products.
1.43 “ Roche Owned
Patents ” means all patent applications owned by Roche or
its Affiliates (“ Sole Roche Patents ”) alone or
with a Third Party, and all patent applications resulting from
Joint Inventions (“ Joint Roche-PDL Patents ”)
covering inventions in the Field that are filed prior to or during
the term of this Second Amended and Restated Worldwide Agreement in
the United States or any foreign jurisdiction, including any
addition, continuation, continuation-in-part or division thereof or
any substitute application therefor; any patent issued with respect
to such patent application, any reissue, extension or patent term
extension of any such patent, and any confirmation patent or
registration patent or patent of addition based on any such patent;
and any other United States or foreign patent or inventor’s
certificate covering inventions in the Field. Roche Owned Patents
as of the Effective Date are, specifically, those listed on
Schedule 2.8(a).
1.44 “ Roche Patents
” means both the Roche Owned Patents and the Roche Controlled
Patents.
1.45 “ Roche Products
” means Nutley Dac and any Excluded Products.
1.46 “ Roche Territory
” means, collectively, (a) the United States of America
(“ U.S. ” or “ U.S.A. ” or
“ United States ”) and its territories and
possessions where the patent laws of the United States are in force
and (b) all other countries in the Territory, excluding the
PDL Sole Territory (the “ Roche ROW Territory
”).
1.47 “ Territory
” means all the countries of the world.
1.48 “ Third Party
” means any person or entity other than PDL, Roche, and their
respective Affiliates.
1.49 “ Third Party
License ” means any of the license agreements set forth
on Appendix B.
|
****
|
Certain
information on this page has been omitted and filed separately with
the commission. Confidential treatment has been requested with
respect to the omitted portions.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8.
|
|
CONFIDENTIAL
TREATMENT
|
1.50 “ Trademarks
” means the trademark “Zenapax ® ,” and all trademark registrations and
applications therefor, and all goodwill associated therewith, and
all other trademarks owned by Roche (except for any Roche
housemarks or trade names) and used in connection with the sale or
promotion of Nutley Dac in the Roche Territory.
1.51 “Transplant
JDC” means the committee formed by the parties pursuant
to Section 3.12 of the Asthma/Transplant Agreement.
1.52 “ Transplant
Indications ” means all indications that involve the
suppression of rejection of transplanted organs, bone marrow or
other tissue, including, without limitation, solid organ
transplantation (including tolerance induction and
xenotransplantation), bone marrow transplantation, graft versus
host disease and cell transplantation. In any event, if a given
indication satisfies the criteria for both an Autoimmune Indication
and a Transplant Indication, such indication shall be deemed a
Transplant Indication and not an Autoimmune Indication, provided
that an Autoimmune Indication shall not be deemed a Transplant
Indication merely because it may cause the need for a transplant
(e.g., Type I diabetes, even if it causes the need for an organ
transplant).
1.53 “ Transplant
Induction ” shall mean the Transplant Indication
involving the prophylaxis of acute organ rejection in patients
receiving renal transplants and undergoing an immunosuppressive
regimen that includes cyclosporine and corticosteroids.
1.54 “ Valid Claim
” means a claim in any issued patent that has not been
disclaimed or held unenforceable or invalid by a decision of a
court or governmental agency of competent jurisdiction by a
decision beyond right of review.
II. LICENSE GRANTS
2.1 [Reserved]
2.2 License Grant to PDL
.
(a) Subject to the terms and
conditions of this Second Amended and Restated Worldwide Agreement,
Roche hereby grants to PDL and to PDL’s Affiliates a
worldwide right and license under the Roche Know-How and Roche
Patents to develop, use, manufacture, have manufactured, market,
promote, import, offer for sale, sell and have sold Daclizumab and
all Other Licensed Products in the Field and in the Territory for
use in all indications (but excluding, during the Commercialization
Term, Nutley Dac for use in Transplant Induction). PDL and its
Affiliates shall have the right freely to sublicense, with the
right to further sublicense, the right and license granted to them
under this Section 2.2(a).
(b) For Daclizumab, the license set
forth in Section 2.2(a) shall be exclusive (even as to Roche)
with respect to the Roche Know-How and Roche Patents that Roche or
its Affiliate solely owns or has an exclusive license. With respect
to the Roche Know-How and Roche Patents to which Roche or its
Affiliate has a non-exclusive license, the license set forth in
Section 2.2(a) shall be a sole, non-exclusive license. With
respect to the Roche Know-How and Roche Patents that Roche or its
Affiliate jointly owns, the license set forth in
Section 2.2(a) shall
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9.
|
|
CONFIDENTIAL
TREATMENT
|
be a sole license under Roche’s interest
in such Roche Know-How and Roche Patents. Roche hereby covenants
that it will not grant to any Third Party any right or license,
under (i) the Roche Know-How and Roche Patents to which Roche
or its Affiliate has a non-exclusive license or (ii) the Roche
Know-How and Roche Patents that Roche or its Affiliate jointly owns
, to develop, use, manufacture, have manufactured, market,
promote, import, offer for sale and sell Daclizumab in the Field
and in the Territory.
(c) For Other Licensed Products, the
license set forth in Section 2.2(a) shall be non-exclusive.
Notwithstanding the preceding sentence, Roche hereby covenants that
it will not grant licenses to any Third Party under the Roche
Patents to make, have made, use, sell, offer for sale or import any
Other Licensed Product.
2.3 [Reserved]
2.4 Transfer of Roche Licensed
Know-How to PDL . Until the end of the Commercialization Term,
if Roche develops or Controls Roche Licensed Know-How that it has
not previously provided to PDL, Roche shall promptly provide such
Roche Licensed Know-How to PDL through the parties’
participation in the POC. Following the end of the
Commercialization Term, Roche shall transfer to PDL any Roche
Know-How not previously transferred to PDL, including in
particular, any Roche Know-How related to the Transplant
Indications.
2.5 License Grants to Roche
.
(a) Subject to the terms and
conditions of this Second Amended and Restated Worldwide Agreement,
PDL grants to Roche and to Roche’s Affiliates, during the
Commercialization Term, the exclusive (even as to PDL) right and
license under the PDL Know-How and PDL Patents to (i) market,
promote, and detail Nutley Dac in the Roche Territory solely for
use in Transplant Induction, and (ii) to sell and offer for
sale Nutley Dac in the Roche Territory under the Trademarks. In
addition, PDL grants to Roche and to Roche’s Affiliates, the
nonexclusive right under the PDL Know-How and PDL Patents to make,
have made, use and import Nutley Dac, but only to the extent
reasonably necessary for Roche to carry out its rights and
obligations under this Second Amended and Restated Worldwide
Agreement. Roche may sublicense the rights and licenses granted to
Roche under this Section 2.5, subject to PDL’s written
consent, which consent PDL may not unreasonably withhold. It shall
be deemed reasonable for PDL to withhold consent with respect to
sublicense by Roche of any of the rights or licenses to any other
entity that is [****], or [****]. Notwithstanding the preceding
sentence, Roche and its Affiliates may use Third Party distributors
in accordance with their customary practices. All sublicenses
granted by Roche or its Affiliates of the licenses set forth in
this Section 2.5(a) shall automatically terminate at the end
of the Commercialization Term.
|
****
|
Certain
information on this page has been omitted and filed separately with
the commission. Confidential treatment has been requested with
respect to the omitted portions.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.
|
|
CONFIDENTIAL
TREATMENT
|
(b) Subject to the terms and
conditions of this Second Amended and Restated Worldwide Agreement,
in particular the restrictions set forth in Section 3.1(b),
PDL grants to Roche and to Roche’s Affiliates the exclusive
(even as to PDL) right and license, including the right to grant
sublicenses, under the PDL Know-How and PDL Patents to use,
develop, make, have made, sell, offer for sale, and import the
Excluded Products in the Roche Territory; provided, however that
the license granted under this Section 2.5(b) under the [****]
shall be nonexclusive.
(c) PDL hereby covenants that, until
the expiration of the [****], it will not make, have made, use,
sell, offer for sale or import any product in the Excluded Field
Covered by the [****] in the Roche Territory, and it will not grant
to any Third Party any right or license under the [****] the right
to make, have made, use, sell, offer for sale or import any product
in the Excluded Field in the Roche Territory.
(d) If during the term of this
Second Amended and Restated Worldwide Agreement, Roche or its
Affiliate challenges the validity or enforceability in any
jurisdiction of [****], then PDL shall have the right to [****] to
Roche under this Second Amended and Restated Worldwide Agreement to
PDL Patents that include [****].
(e) Roche hereby covenants that it
shall not, nor shall it cause any Affiliate or sublicensee
to:
(i) knowingly use or practice,
directly or indirectly, any PDL Know-How or PDL Patents for any
other purposes other than those expressly permitted by this Second
Amended and Restated Worldwide Agreement or any other written
agreements in the Field between the parties currently in existence
and not expressly superseded by this Second Amended and Restated
Worldwide Agreement, or which may later be entered into by the
parties;
(ii) market, promote, detail, sell
or offer for sale Daclizumab, during the Commercialization Term, in
any manner outside the scope of the licenses set forth in
Section 2.5(a), including, in particular, for any use in the
treatment of Autoimmune Indications or Other Indications;
or
(iii) use, develop, make, have made,
sell, offer for sale or import Excluded Products in any manner
outside the scope of the licenses set forth in
Section 2.5(b).
(f) PDL hereby covenants that it
shall not, nor shall it cause any Affiliate or sublicensee to
market, promote, detail, sell or offer for sale Daclizumab, during
the Commercialization Term, in any manner outside the scope of the
licenses set forth in Section 2.2.
|
****
|
Certain
information on this page has been omitted and filed separately with
the commission. Confidential treatment has been requested with
respect to the omitted portions.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.
|
|
CONFIDENTIAL
TREATMENT
|
2.6 Identification of the Queen
et al Patents . Set forth on Appendix A is a list
identifying patents or patent applications that comprise the Queen
et al. Patents in the Roche Territory as of the Effective Date. If
there are any changes, PDL shall update this list by delivering a
supplement to Roche no less frequently than once per year during
the term of this Second Amended and Restated Worldwide
Agreement.
2.7 Cooperation Regarding Third
Party Licenses. In the event Roche negotiates and intends to
enter into a license agreement with a Third Party with respect to
the right to make, use, sell, import, offer for sale or sale of any
[****] under such Third Party’s intellectual property, it
shall so inform PDL and provide PDL the opportunity to participate
in such negotiations and enter into such license agreement or take
a sublicense thereunder with respect to [****], on such terms as
are agreed by the parties.
2.8 Roche Representations,
Warranties and Covenants . Roche hereby represents and warrants
as of the Effective Date as follows:
(a) To the best of Roche’s
knowledge, Schedule 2.8(a) identifies the Roche Owned Patents
existing as of the Effective Date. To the extent that it is not
prohibited from doing so, Roche agrees to make available to PDL
copies of such Roche Owned Patents promptly following the Effective
Date. Roche covenants that, to the extent any additional Roche
Owned Patents are identified by Roche subsequent to the Effective
Date and to the extent that it is not prohibited from doing so, it
shall promptly inform PDL, and Schedule 2.8(a) shall be revised to
so reflect such additional Roche Owned Patents.
(b) Schedule 2.8(b) identifies all
of the license agreements under which Roche has rights to Roche
Controlled Patents existing as of the Effective Date. Roche agrees
to make available to PDL copies of such license agreements pursuant
to which the Roche Controlled Patents were licensed to Roche
promptly following the Effective Date, to the extent not already in
PDL’s possession and to the extent that Roche has a right to
do so. Roche further covenants that, [****]. Roche shall not,
without the prior written consent of PDL, terminate any agreement
that grants Roche a license under a Roche Controlled Patent. Roche
covenants that, to the extent any additional licenses under which
Roche has rights to Roche Controlled Patents are identified by
Roche or come into existence subsequent to the Effective Date,
Roche shall promptly inform PDL, and Schedule 2.8(b) shall be
revised to so reflect such additional licenses; provided, however,
that in the event any royalty or other payment is owed to the
licensor of any such Roche Controlled Patent [****], [****] shall
not be responsible for any such royalty payments, and [****] shall
so notify [****] in writing and [****] shall have a period of
[****] to evaluate whether it desires that such [****] be included
within the [****] licensed to [****] under Section [****] and if
so, the mechanism for payment to [****] thereunder. Where [****]
elects not to [****] to such [****], it [****].
|
****
|
Certain
information on this page has been omitted and filed separately with
the commission. Confidential treatment has been requested with
respect to the omitted portions.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.
|
|
CONFIDENTIAL
TREATMENT
|
(c) Roche has not granted any Third
Party a license or other right that is currently in effect under
any of the Roche Owned Patents for any purpose.
(d) To Roche’s knowledge,
Roche has complied with its obligation under 37 CFR §1.56(a)
to disclose to the United States Patent and Trademark Office,
during the pendency of each United States patent application
included in the Roche Owned Patents, information known to Roche to
be material to the patentability of the pending claims in such
application. None of the Roche Owned Patents is involved in any
interference or opposition proceeding, and, to Roche’s
knowledge, no such proceeding is being threatened with respect to
any of the Roche Owned Patents.
(e) [****]
(f) [****]
(g) Roche and its Affiliates have
not granted to any Third Party in any Major Country, any
sublicense, under the license(s) to the PDL Know-How and PDL
Patents that Roche and its Affiliates received pursuant to the 1999
Agreements, to: (i) promote and sell Daclizumab generally,
and/or for use in Autoimmune Indications or the Other Indications;
or (ii) develop, make, use, import, offer for sale and sell
Other Licensed Products for any indication in the Field. Roche
shall, prior to the [****], disclose in writing to PDL all
sublicenses that Roche or its Affiliate have granted, under the PDL
Know-How and PDL Patents, to develop, make, use, import, promote,
offer for sale and sell Daclizumab and Other Licensed Products for
any indication in the Field. If any such sublicenses exist at such
time, the parties, through the POC, will work together to [****]
(including [****], where practicable) such sublicense.
(h) Roche covenants that, in the
event that Roche [****], through whatever means, on PDL’s
request, Roche will within [****] of such request, meet and discuss
with PDL the impact of such event on the relationship between PDL
and Roche at such time, and modify this Second Amended and Restated
Worldwide Agreement to the extent deemed appropriate by both
parties.
(i) To Roche’s knowledge,
neither Roche nor its Affiliates own any assets relevant solely to
the development or commercialization of Daclizumab, other than the
Daclizumab Assets (as defined in the Agreement), the Trademarks,
and the Roche Owned Patents.
2.9 Termination of Certain
Sublicenses. If, prior to the Effective Date, PDL and Roche or
an Affiliate of Roche entered into any agreement(s), other than the
1999 Agreements, wherein PDL granted Roche or such Affiliate a
sublicense with respect to Daclizumab or Other Licensed Product(s),
under any Third Party intellectual property rights licensed by PDL,
then such sublicenses are hereby terminated and replaced by the
licenses set forth in Section 2.5.
|
****
|
Certain
information on this page has been omitted and filed separately with
the commission. Confidential treatment has been requested with
respect to the omitted portions.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.
|
|
CONFIDENTIAL
TREATMENT
|
III. DEVELOPMENT; REGULATORY
ISSUES
3.1 Development by Roche
.
(a) Development of Daclizumab by
Roche . Unless [****], Roche shall have no right under this
Second Amended and Restated Worldwide Agreement to [****]. Roche
shall have the right to continue to [****] ongoing as of the
Effective Date, which such [****] shall be disclosed in writing by
Roche to PDL within [****] after the Effective Date. In addition,
to the extent Roche receives any data or other results of any
[****] pursuant to [****], Roche will update the POC with respect
to such [****]. Further, Roche shall promptly forward to PDL any
requests for new [****] studies involving Daclizumab that Roche
receives after the Effective Date.
(b) Development of Excluded
Products . Roche shall be solely responsible, at [****] at its
sole discretion, for the non-clinical, clinical, and regulatory
development of any Excluded Product. Notwithstanding the foregoing,
it is understood and agreed that [****]for any indication other
than [****] without the written consent of PDL, such consent not to
be unreasonably withheld. The parties recognize that it may be
desirable to develop the Excluded Products for [****], in which
case the POC shall discuss and recommend to the parties whether
[****]. Following the Effective Date, Roche shall use Reasonable
Diligence in proceeding with the development and registration of
Excluded Products in the Roche Territory, to the extent permitted
under this Section 3.1(b). If Roche fails to exercise such
diligence, PDL may terminate the license granted to Roche under
Section 2.5(b), but shall not be obligated to do
so.
3.2 Development by PDL .
Following the Amendment Effective Date, PDL shall be solely
responsible, [****] at its sole discretion, for the non-clinical,
clinical, and regulatory development of Daclizumab (other than
Nutley Dac) for all indications in the Territory, other than those
trials referenced in Section 3.1(a) and except as otherwise
provided in the Asthma/Transplant Agreement. All data and
information generated by PDL development activities pursuant to
this Section 3.2 shall be PDL Know-How.
3.3 Assistance by Roche .
[****] Roche will allow PDL to cross-reference Roche regulatory
filings and clinical data with respect to Daclizumab and will grant
PDL reasonable access during normal business hours to such
regulatory filings and clinical data. To the extent Roche is
required under applicable law, rule or regulation, Roche, [****],
shall promptly make all filings reasonably required or useful to
permit the use of the clinical materials, if any, supplied pursuant
to Section 4.5(a) (e.g., preparation and filing of required
technical reports, data summaries, or a regulatory dossier).
Through the POC, each party shall advise and consult with the other
with respect to any significant issues or questions raised by any
regulatory authorities with respect to Daclizumab.
|
****
|
Certain
information on this page has been omitted and filed separately with
the commission. Confidential treatment has been requested with
respect to the omitted portions.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.
|
|
CONFIDENTIAL
TREATMENT
|
3.4 Adverse Event Reporting .
Subject to Section 3.7, each party shall notify the other of
all information coming into its possession concerning any and all
side effects, injury, toxicity, pregnancy or sensitivity event
associated with commercial or clinical uses, studies,
investigations or tests with Daclizumab, throughout the world,
whether or not determined to be attributable to Daclizumab (“
Adverse Event Reports ”). The parties have each
identified a person to coordinate the exchange of Adverse Event
Reports (“ Report Coordinators ”) so as to
enable timely reporting of such Adverse Event Reports to
appropriate governmental and regulatory authorities consistent with
all laws, rules and regulations. The parties, through their Report
Coordinators, shall continue exchanging information in accordance
with the then current pharmacovigilance agreement. Upon the
expiration or termination of the Asthma/Transplant Agreement, Roche
and PDL shall promptly meet, together with any PDL licensee that is
a party to the pharmacovigilance agreement then in effect, and
negotiate in good faith an amendment to such pharmacovigilance
agreement that takes into account the expiration or termination of
the Asthma/Transplant Agreement. Such amended pharmacovigilance
agreement (and any future amendments thereof) shall survive the end
of the Commercialization Term.
3.5 Copies of Responses .
Subject to Section 3.7, within a reasonable time frame prior
to submission of responses to any regulatory authority on product
safety issues regarding Daclizumab, a copy of a near final draft
response will be provided to the other party for review. Final
copies of responses submitted to any regulatory authority will be
provided to the other party within [****] of document
finalization.
3.6 Regulatory Actions .
Subject to Section 3.7, the party responsible to interact with
regulators on a specific safety issue regarding Daclizumab must
communicate action requested by regulators to the other party
without delay. Such actions may include, for example, change in
label, Dear Doctor letter, trial on hold for clinical safety
reasons and the like.
3.7 Asthma/Transplant
Agreement . During the term of the Asthma/Transplant Agreement,
the terms of Sections 5.3, 5.4 and 5.5 of the Asthma/Transplant
Agreement shall take precedence over the terms Sections 3.4, 3.5
and 3.6 of this Second Amended and Restated Worldwide Agreement.
The terms of Sections 3.4, 3.5 and 3.6 of this Second Amended and
Restated Worldwide Agreement shall regain full force and effect
upon the expiration or termination of the Asthma/Transplant
Agreement.
IV. COMMERCIALIZATION AND
MANUFACTURING
4.1 Commercialization By
Roche .
(a) Commercialization of Nutley
Dac by Roche . The parties intend that Roche will continue to
market and sell Nutley Dac for Transplant Induction in the Roche
Territory for the duration of the Commercialization Term, under the
Trademarks. In particular, and without limitation, during the
Commercialization Term and in the Roche Territory, Roche shall
be
|
****
|
Certain
information on this page has been omitted and filed separately with
the commission. Confidential treatment has been requested with
respect to the omitted portions.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.
|
|
CONFIDENTIAL
TREATMENT
|
responsible, at its sole cost and as permitted
by applicable law, for (i) the marketing, promotion, and
detailing of Nutley Dac for use in Transplant Induction;
(ii) accepting and filling orders for Nutley Dac received by
it or its Affiliates, including the distribution of Nutley Dac to
fill such orders; (iii) booking all sales of Nutley Dac
attributable to such orders; and (iv) any other activities
reasonably related to Nutley Dac that are permitted under the
license granted in Section 2.5(a) (the “Roche
Commercialization Activities” ). As provided in Article
VII, Roche shall pay royalties to PDL on Roche Net Sales. Roche
may, in its sole discretion, discontinue marketing Nutley Dac at
any time.
(b) Commercialization of Excluded
Products by Roche . Roche, its Affiliates, or sublicensees
shall be solely responsible for, at its or their sole cost and as
permitted by law, all aspects of the commercialization of Excluded
Products in the Roche Territory, including but not limited to the
booking of all sales of Excluded Products in the Roche Territory.
Roche shall use commercially diligent efforts to develop and
commercialize such Excluded Products. Following receipt of
regulatory approval, Roche shall use Reasonable Diligence in
proceeding with the marketing, promotion and sale of Excluded
Products in the Roche Territory. If Roche fails to exercise such
diligence, PDL may terminate the license granted to Roche under
Section 2.5(b), but shall not be obligated to do so. As
provided in Article VII, Roche shall pay royalties to PDL on Roche
Net Sales of Excluded Products.
4.2 Commercialization by PDL
. PDL, its Affiliates, or sublicensees shall have the right, but
not the obligation, to pursue, at its or their sole cost and as
permitted by law, all aspects of the commercialization of
Daclizumab (other than Nutley Dac) for all indications and for all
Other Licensed Products. In no event shall PDL owe under this
Second Amended and Restated Worldwide Agreement any royalties or
any other compensation to Roche on sales of Daclizumab in the
Territory, whether by PDL, its Affiliates, or their
sublicensees.
4.3 Commercialization in the PDL
Sole Territory . PDL, its Affiliates, or sublicensees shall
have the right, but not the obligation, to pursue, at its or their
sole cost and as permitted by law, all aspects of the
commercialization of Licensed Products in the PDL Sole Territory,
including but not limited to the booking of all sales of Licensed
Products in the PDL Sole Territory.
4.4 Pricing and Marketing
Strategy .
(a) As between the parties, PDL has
the sole right to determine the price for Daclizumab or any Other
Licensed Product that it sells and distributes. As between the
parties, Roche has the sole right to determine the price for any
Excluded Product that it sells and distributes, and the sole right
during the Commercialization Term to determine the price for Nutley
Dac that it sells and distributes, subject to Sections
4.4(b)-(d).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.
|
|
CONFIDENTIAL
TREATMENT
|
(b) The parties desire to contribute
their respective product and marketing expertise to best position
Nutley Dac competitively. To that end, the parties agree [****] in
accordance with this Section 4.4. In order to facilitate these
discussions, Roche shall, until the end of the Commercialization
Term, provide PDL with [****] and shall give due consideration to
any recommendations or opinions offered by PDL regarding [****]
whether directly or through the POC.
(c) In addition, if Roche desires to
implement a significant change in the existing marketing strategy
(as defined in Section 4.4(c)(iii)) for Nutley Dac in the U.S.
Territory, then the following procedures shall apply:
(i) Roche shall notify PDL
immediately in writing and the parties shall meet in person within
a reasonable time period following notification to discuss the
proposed changes. Roche shall give due consideration to any
recommendations or opinions offered by PDL regarding the impact of
the proposed changes. The parties shall have a period of up to
[****] to further confer, but Roche shall have the right to effect
such proposed change unless PDL notifies Roche in writing,
supported by a rationale for such change, of its request for
further consideration pursuant to subparagraph
(ii) below.
(ii) If PDL notifies Roche in
writing that it wishes further consideration of its views, then the
parties shall refer the matter for discussion by a specially
constituted subcommittee of the Transplant JDC consisting of [****]
from each of PDL and Roche with experience in sales and marketing
in the Transplant Indications (the “JDC Special
Committee”). The JDC Special Committee shall prepare an
analysis of the impact on the Licensed Product of the proposed
significant change in the existing marketing strategy for Nutley
Dac. The JDC Special Committee shall have access to information and
personnel from both parties reasonably required to prepare its
analysis and assessment for review by the full Transplant JDC. The
analysis shall be prepared as soon as practically feasible, in no
event later than [****] of the date of notification from Roche
hereunder. The full Transplant JDC shall consider such analysis and
assessment and agree upon a recommendation to the JSC within a
reasonable period of time after receipt of such analysis and
assessment. Thereafter, the JSC shall review and consider the
recommendation of the Transplant JDC. If the JSC is unable to agree
on the proposed significant change in the existing marketing
strategy, then the matter shall be submitted for discussion and
resolution by [****] ([****] The JSC shall within [****] prepare an
executive summary for submission to the Officers. The Officers
shall then, within a reasonable period of time, meet to resolve the
matter. If the Officers are unable to agree on appropriate
resolution within [****] thereafter, then [****] shall have the
sole right to effect the proposed significant change in the
existing marketing strategy for Nutley Dac.
|
****
|
Certain
information on this page has been omitted and filed separately with
the commission. Confidential treatment has been requested with
respect to the omitted portions.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.
|
|
CONFIDENTIAL
TREATMENT
|
(iii) The term “significant
change in the existing marketing strategy” in this
Section 4.4(c) shall mean proposals to: change the wholesale
acquisition cost for the U.S. Territory by more than [****], other
than in response to a pricing move by a directly competitive
product or in response to parallel importation or other
governmental action; use a new trademark for Nutley Dac other than
Zenapax; or change in marketing targeting a new indication or use
outside of the Transplant Indications.
(d) In the event that [****], the
parties will promptly seek [****] and, [****], to [****]e. The
parties shall [****] with such procedures until (i) [****] or
(ii) [****].
4.5 Manufacturing
.
(a) Clinical Manufacturing
.
(i) Supply . On
January 1, 2005, and any time thereafter, PDL shall have the
sole responsibility for the manufacture of all Daclizumab and
placebo required by PDL for the development of Daclizumab for
AI.
(b) Commercial Manufacturing
. PDL shall be solely responsible for the manufacturing of all
Daclizumab, except that Roche shall be solely responsible for the
manufacturing of all Nutley Dac, necessary to satisfy the
commercial requirements of itself, its Affiliates and its
sublicensees.
V. EFFECT OF END OF COMMERCIALIZATION
TERM
5.1 General . The parties
intend that, subject to the terms and conditions of this Second
Amended and Restated Worldwide Agreement, the commercialization of
Nutley Dac for Transplant Induction in the Roche Territory will
continue to be an exclusive Roche responsibility unless and until
Roche decides to cease commercialization of Nutley Dac for
Transplant Induction and thereby causes the Commercialization Term
to end.
5.2 Effect on Nutley Dac
Rights . Effective immediately upon the expiration of the
Commercialization Term:
(a) the license granted to Roche
under Section 2.5(a) shall terminate, all such rights shall
revert to PDL, and Roche shall no longer book sales of Nutley Dac
for any indication or under any Trademark;
(b) PDL shall have the right to
purchase all or any portion of Roche’s then existing
inventory of bulk and/or finished Nutley Dac, and Roche agrees to
so sell such bulk and/or finished Nutley Dac, at a price equal to
[****] for same, as necessary to meet commercial requirements;
and
|
****
|
Certain
information on this page has been omitted and filed separately with
the commission. Confidential treatment has been requested with
respect to the omitted portions.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.
|
|
CONFIDENTIAL
TREATMENT
|
(c) PDL may thereafter commence
booking all sales