Exhibit 10.23
P ATENT L ICENSE A GREEMENT
This Patent License Agreement
(“ Agreement ”) is entered into and effective as
of this 1st day of September, 2005 (the “ Effective
Date ”) by and between NeoMagic Corporation, having its
principal place of business at 3250 Jay Street, Santa Clara,
California 95054, U.S.A. (“NeoMagic”), NeoMagic Israel,
Ltd., an Israeli corporation and wholly owned subsidiary of
NeoMagic, having a mailing address at P.O.B. 8506, Area Code:
42504, 7 Giborei Israel St., Adar Building, 1
st
Floor, Netanya, Israel
(“NeoMagic Israel”), and Sony Corporation, 6-7-35
Kitashinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0001, Japan
(“Sony”), (NeoMagic, NeoMagic Israel and Sony
collectively referred to as the “Parties,” and each,
individually, as a “Party”).
WITNESSETH
WHEREAS, NeoMagic and NeoMagic
Israel are the owners of certain patents and/or patent applications
of the United States and other countries, and have the right to
license such patents and/or patent applications;
WHEREAS, through the execution of
this Agreement, the Parties intend to grant to and desire to accept
from the other Party the rights set forth in this Agreement,
including the licenses, covenants not to assert, releases and
discharges and other rights set forth herein;
NOW, THEREFORE, in consideration of
the mutual covenants herein contained and other good and valuable
consideration, NeoMagic, NeoMagic Israel and Sony agree as
follows:
1.1 “ Affiliate(s)
” shall mean any corporation, company or other entity of
which a Party owns or controls, directly or indirectly, more than
fifty percent (50%) of the voting stock or other equivalent
interests, as of the Effective Date and/or thereafter so long as
such ownership or control of such entity exists. [***]. Any rights
extended to Affiliates shall apply only to the activities of such
entities occurring during the time period when such business
entities meet all the requirements of an Affiliate except that, the
release extended to Affiliates pursuant to Section 2.2 shall
continue to thereafter remain effective with respect to the
activities of such entity that occurred prior to the Effective Date
while it was an Affiliate, and such entity will continue to be
bound by the confidentiality provision herein.
1.2 “ Licensed Patents
” shall mean (a) all patents issued to and owned, or
controlled by, NeoMagic or its Affiliates as of the Effective Date,
or which NeoMagic or its Affiliates have the right to license as of
the Effective Date without any requirement to pay consideration to
another for the grant or exercise of license under this Agreement,
(b) all pending patent applications owned or controlled by
NeoMagic or its Affiliates, to the extent the claims therein have a
first effective filing date within the period of five
(5) years commencing from the Effective Date, and any patents
issuing therefrom to the extent the claims therein are entitled to
such effective filing date, all such pending patent applications
and any patents issuing therefrom which NeoMagic or its Affiliates
may grant license under this Agreement without any requirement to
pay consideration to another, and (c) all reexaminations,
reissues, continuations, continuations-in-part, divisions,
renewals, extensions, foreign counterparts, and/or any other
patents and patent applications claiming priority of or to any of
the patents and patent applications identified in (a) and
(b) above, without regard to the filing date thereof, but only
to the extent the claims
1
CONFIDENTIAL
|
[***]
|
Confidential
treatment requested pursuant to a request for confidential
treatment filed with the Securities and Exchange Commission.
Omitted portions have been filed separately with the
Commission
|
therein are entitled to an effective filing date
no later than five (5) years after the Effective Date and
provided there is no requirement to pay consideration to another
for the grant or exercise of a license under this Agreement. The
foregoing, and the other provisions of this Agreement, shall not be
construed as prohibiting NeoMagic or its Affiliates from acquiring
a patent or patent application from a third party or obtaining
license of third party patents or patent applications with no
rights to grant a license thereof to Sony or its Affiliates under
this Agreement. For the avoidance of doubt, the Licensed Patents
shall include, but shall not be limited to, the patents and patent
applications listed in Exhibit A attached hereto. (Exhibit A does
not list any United States patent applications of NeoMagic or its
Affiliates.)
1.3 “ Licensed Products
” shall mean any product that the design, development,
manufacture, provision, use, import, offering for sale, sale,
disposition, distribution, lease or rental of which would, in the
absence of this Agreement, infringe one or more claims of the
Licensed Patents.
1.4 “ Licensed
Services” shall mean any service that by the provision,
operation, engagement, use or enabling of which, in the absence of
this Agreement, Sony or its Affiliates would infringe one or more
claims of the Licensed Patents.
1.5 “ Foundry
Activities ” shall mean activities, including services,
that Sony, NeoMagic, or their Affiliates may undertake on behalf of
a third party to make, have made, lease, sell, offer for sale,
provide, distribute, import, and/or otherwise transfer products,
based on designs or specifications of or on behalf of such third
party in a substantially completed form with sufficient engineering
detail to enable the Party or its Affiliates to manufacture the
product. The Party’s or its Affiliate’s use in its
products of (i) off the shelf products from a third party,
(ii) standard implementations of industry specifications,
and/or (iii) standard cells, libraries and their functional
software equivalents; in each case would be deemed as part of the
designs or specifications of or on behalf of such third
party.
1.6 “ NeoMagic Products
” shall mean [***].
1.7 “ Sony Patents
” shall mean [***].
|
2.
|
LICENSE
GRANT, RESERVATION AND RELEASES.
|
2.1 License Grant . Subject
to the terms and conditions set forth in this Agreement and, in
particular, subject to Sony making the payments to NeoMagic that
are specified in Section 3.1, NeoMagic and NeoMagic Israel
grant to Sony and its Affiliates a nontransferable, nonexclusive
and fully paid-up right and license, without the right to grant or
authorize sublicenses, under the Licensed Patents (i) for Sony
and its Affiliates to make, have made, use, lease, sell, offer for
sale, provide, distribute, import, and/or otherwise transfer to all
tiers, Licensed Products and (ii) to provide, operate, or
engage in the Licensed Services, but only for the benefit of Sony
or its Affiliates within the scope of the rights granted to Sony
and its Affiliates in Section 2.1(i), in any and all
countries, territories and possessions where the Licensed Patents
are effective. The license granted hereunder shall not cover a) any
Foundry Activities Sony or its Affiliates may undertake, b) Sony or
its Affiliates’ reselling off-the-shelf products purchased
from a third party without adding any substantial value; or c) any
sales or other transfer of product under the name, trademark or
logo of a third party if the design of the product was created
primarily by such third party. Sony shall be responsible under this
Agreement for the actions of its Affiliates, as if performed by
Sony, and hereby warrants that its Affiliates are and shall be
bound by the terms of this Agreement.
2
|
[***]
|
Confidential
treatment requested pursuant to a request for confidential
treatment filed with the Securities and Exchange Commission.
Omitted portions have been filed separately with the
Commission
|
2.2 Release
2.2.1 NeoMagic and NeoMagic Israel,
each on behalf of itself and its successors and Affiliates,
irrevocably releases and discharges Sony and its Affiliates, their
direct and indirect customers, intermediates, and other
transferees, from any and all claims, counterclaims, demands,
liabilities, suits, debts, and causes of action for direct or
indirect infringement or alleged direct or indirect infringement
occurring prior to the Effective Date of this Agreement of any
Licensed Patents as a result of Sony or its Affiliates’
making, using, selling, or importing a product that, after the
Effective Date, is licensed under Section 2.1.
2.2.2 [***]
2.3 [***]
2.4 No Other Rights or
Obligations .
2.4.1 No rights or licenses are
granted by any Party or its Affiliates under any patents or other
intellectual property, or for any products, other than as expressly
set forth in this Agreement. For clarity, nothing in this Agreement
shall be construed to grant to Sony or its Affiliates the right to
authorize any party, other than Sony and its Affiliates, to engage
in any of the activities described in Section 2.1, except the
right for purchasers of Licensed Products to use and resell the
Licensed Products that are actually sold by Sony and its Affiliates
and the right of Sony and its Affiliates to purchase Licensed
Products directly from a third party, in all cases excluding
Foundry Activities and other activities not within the scope of
Sony’s rights under Section 2.1.
2.4.2 Nothwithstanding anything to
the contrary, including Section 8.7 of this Agreement, except
as expressly set forth in this Section 2.4.2, Sony or its
Affiliates shall have no rights or licenses under this Agreement
under (x) any patents or patent applications filed after the
date of any acquisition by merger, acquisition of assets or
otherwise, of all or substantially all of NeoMagic’s business
or assets (an acquisition of any entity by merger, acquisition of
assets or otherwise, of all or substantially all of the
entity’s business or assets, referred to herein as an
“Acquisition”), (y) any patents or patent
applications of or licensed to an Affiliate of NeoMagic (or of or
licensed to any successor or assign of the Affiliate or any
surviving entity in the Acquisition of the Affiliate) filed after
the date of any Acquisition of such Affiliate and (z) any
patents or patent applications of or licensed to the party
acquiring or merging with NeoMagic in the foregoing Acquisition as
contemplated in (x) (or of or licensed to any surviving entity
of such Acquisition, or any successor or assign in or after such
Acquisition), whether filed on or before or after the Effective
Date or the date of Acquisition, or any patents or patent
applications of or licensed to the entity acquiring or merging with
the Affiliate in the foregoing Acquisition as contemplated in
(y) above (or of or licensed to any surviving entity in such
Acquisition, or any successor or assign in or after such
Acquisition). For clarity, Sony or its Affiliates shall have the
rights and licenses under Licensed Patents filed after the date of
an Acquisition only to the extent that, prior to the date of
Acquisition, (i) the patent or patent application claims an
inventio