Exhibit 10.6
Outsourcing Agreement
(English Translation)
Party A
: Sale and Marketing Publishing
House
Party B
: Henan Xinhua Printing
Factoy
In accordance with the Law of
Contract in PRC, based on the mutual agreement of both parties,
Party A authorizes Party B to print and produce the Sales edition
of China Marketing magazine. The contract is subject to the
following terms and conditions:
1. Amount of Printing:
One edition each month, each edition is about 100,000 copies. The
actual amount of printed copies will be based on the request form
provided and signed by Party A.
2. Basic Information of
the magazines:
1) Size of the magazine:
210 mm x 285 mm
2) Color printing of
cover page and all inside text
3) Sensitive layer on
the cover page
3. Paper
Used: (1) Cover Page: 157g double-side
halftone paper
(2) Text: 60g
non-sensitive layer
(3) Insert Page: 105g
double sided halftone paper
4.
Packaging and Binding: By glue, base on the specific requirement of
Party A.
5.
Settlement Price: (1) Cover Page: US$0.0275/4 pages copy; (2)
Layer: US$0.0125/2 pages copy (3) Text: every 16 pages
US$0.0625/copy
6. Date
of shipment: Party A will submit all the article through the
internet to Party B. From the date Party B has received the final
version of all the articles that need
1
to be
published on the current edition, Party B must ship the request
copies to the place where Party A assigned. Before all the articles
are finalized, Party B must follow the wor