CONFIDENTIAL
EXHIBIT 10.3
CONFIDENTIAL TREATMENT HAS BEEN REQUESTED
FOR PORTIONS OF THIS EXHIBIT. THE COPY
FILED HEREWITH OMITS THE INFORMATION
SUBJECT TO THE CONFIDENTIALITY REQUEST.
OMISSIONS ARE DESIGNATED AS *. A COMPLETE
VERSION OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED
SEPARATELY WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE
COMMISSION.
DISTRIBUTION
AND
MANUFACTURING SERVICES AGREEMENT
BETWEEN
LEVPHARMA
AND
SANQUIN
THIS AGREEMENT (the "AGREEMENT") is entered
into effective as of 16 January
2004, (the "Effective Date") by and between
LEV PHARMACEUTICALS, INC., a
corporation formed under the laws of the
state of Delaware, having an address at
236 Old Lancaster Road, Merion Station,
Pennsylvania 19066 ("LEVPHARMA") and the
SANQUIN BLOOD SUPPLY FOUNDATION, a
not-for-profit organization formed under the
laws of The Netherlands, having an address
at Plesmanlaan 125, 1066 CX,
Amsterdam, The Netherlands, acting for the
purposes of the AGREEMENT through its
Plasma Products Division, ("SANQUIN")
(collectively, the "Parties").
W I T N E S S E T H :
WHEREAS,
LEVPHARMA wants to develop the market for C1 Esterase Inhibitor
in the USA and certain other countries and,
as a consequence, requires
manufacturing for clinical trial
requirements and commercial sale of a C1
Esterase Inhibitor product (the "Product");
and
WHEREAS,
LEVPHARMA seeks to obtain a distribution license from an
established manufacturer of the Product for
countries in which LEVPHARMA shall
obtain the necessary governmental and/or
regulatory authorizations to market the
Product; and
WHEREAS,
SANQUIN has proprietary know-how concerning the manufacture and
marketing for clinical applications in
humans of a C1 Esterase Inhibitor
containing product, marketed in The
Netherlands and certain other countries
under the brand name Cetor(R); and
WHEREAS,
SANQUIN has full right and title in the Technology and
facilities
used to manufacture the Product; and
<PAGE>
WHEREAS, SANQUIN possesses
suitable drug substance manufacturing
facilities and a process to manufacture the
Product required by LEVPHARMA, and
will use its best efforts to manufacture
the Product in a timely manner
according to the Specifications and in
accordance with current Good
Manufacturing Practices (cGMPs) and the
terms of this Agreement; and
WHEREAS,
SANQUIN is willing to invest in up-grading its facilities to
meet
FDA-requirements at SANQUIN's cost; and
WHEREAS,
SANQUIN is willing to grant to LEVPHARMA the right to apply for
registration in certain countries,
including the USA, at LEVPHARMA's cost;
NOW
THEREFORE, in consideration of the foregoing premises, which
are
incorporated into and made a part of this
Agreement, and of the mutual covenants
which are recited herein, the Parties agree
as follows:
ARTICLE I - DEFINITIONS
1.1 "PRODUCT" shall mean C1 esterase
inhibitor derived from human plasma as
manufactured by SANQUIN or its subsidiaries
on behalf of LEVPHARMA.
1.2 "CLINICAL STUDY" shall mean the Phase
III study performed to obtain
Registration of the Product for Hereditary
Angioedema in the US.
1.3 "APPROVAL DATE" as applied to each
Batch, shall mean the date on which
SANQUIN's Qualified Person approves the
related Batch records and releases the
Product for delivery.
1.4 "BATCH" shall mean all material
intended to have uniform character and
quality that is produced from a single
manufacturing procedure in accordance
with established parameters and according
to a single manufacturing order during
that same cycle of manufacture.
1.5 "MASTER BATCH RECORD" shall mean the
criteria, methodology, manufacturing
Process, Specifications and formulae for
the Product, which includes the
identity and quantities of the Raw
Materials and other components, as such may
be amended by mutual agreement of the
Parties from time to time.
1.6 "PROCESSING," "PROCESS," and
"PROCESSED" shall have comparable meanings and
shall mean the act of manufacturing and
inspecting Product in accordance with
the Master Batch Record and specified
procedures.
1.7 "PURCHASE ORDER" shall mean the
document originated by LEVPHARMA which sets
forth the quantities of Product ordered and
delivery dates mutually agreed to by
the Parties.
2
<PAGE>
1.8 "RAW MATERIALS" shall mean the plasma,
excipients and associated
manufacturing components, all of which are
utilized in Processing. The plasma
used to manufacture the Product or any
component thereof shall at all times be
obtained from US licensed collection
centers.
1.9 "REGULATORY AUTHORITIES" shall mean the
FDA and all other governmental or
regulatory authorities having jurisdiction
over the manufacture and commercial
sale of any Product.
1.10 "TECHNOLOGY" shall mean all the
technical information, whether tangible or
intangible, including (without limitation)
any and all data, techniques,
discoveries, inventions, Processes,
formulations, know-how, patents (including
any divisional, continuation, extension,
reissue, reexamination certificate, or
renewal patents), patent applications,
inventor certificates, trade secrets,
methods of production and other proprietary
information, that SANQUIN has rights
to (as either owner, licensee or
sublicensee), or may hereafter obtain rights
to, relating to the Product.
1.11 "WORKING BATCH RECORD" shall mean the
record, for each Batch, of the
criteria, methodology, manufacturing
Process, Specifications and formulae for
the Product, which includes the identity
and quantities of the Raw Materials and
other components, as set forth in the
Master Batch Record, and serves as the
official documentation of that specific
manufacturing process as it was
performed for each lot.
1.12 "cGMP" shall mean current Good
Manufacturing Practice as defined in Parts
210 and 211 of Title 21 of the U.S. Code of
Federal Regulations, as may be
amended from time to time, or any successor
thereto.
1.13 "MANUFACTURING STANDARDS" shall mean,
with respect to the Product, good
manufacturing practice as required by the
Dutch authorities in order to be in
conformity with EU standards and such
additional manufacturing Specifications or
standards as may be established by mutual
agreement of LEVPHARMA and SANQUIN
from time to time and as more fully
described in Sections 4.1(d) and (e).
1.14 "TERRITORY" shall mean all countries
in North, Central and South America
with the exception of the Dutch Overseas
Territories, Argentina, and Brazil. The
Territory may be expanded in accordance
with the provisions in Sections 2.1
and/or 2.2(a) of this Agreement.
1.15 "REGISTRATION" shall mean, with
respect to each country in the Territory,
approval of the Registration Application
for any Product filed in such country,
including, where applicable outside of the
United States, pricing or
reimbursement approval by the Regulatory
Authority in such country.
3
<PAGE>
1.16 "REGISTRATION APPLICATION" shall mean
a Biologics License
Application under the United States Federal
Food, Drug and Cosmetics Act and the
regulations promulgated thereunder, or a
comparable filing for Registration in
any other country in the Territory.
1.17 "REGULATORY FILING" shall mean any
document required to be filed under the
United States Federal Food, Drug and
Cosmetics Act and the regulations
promulgated thereunder, or any such
comparable filing in any other country.
1.18 "SPECIFICATIONS" shall mean, with
respect to the Product, the
Specifications for Processing the Product
as agreed upon by LEVPHARMA and
SANQUIN, in consideration of the regulatory
requirements in each country, as may
be amended from time to time and as more
fully described in Sections 4.1(d) and
(e).
1.19 "CALENDAR QUARTER" shall mean the
periods ending on March 31, June 30,
September 30 and December 31 of each
year.
1.20 "CALENDAR YEAR" shall mean the period
beginning on January 1 and ending on
December 31 of each year.
1.21 "AFFILIATE" shall mean, as to any
person or entity, any other person or
entity which directly or indirectly
controls, is controlled by, or is under
common control with such other person or
entity and it shall include
subsidiaries. For purposes of the preceding
definition, "control" means the
right to control, or actual control of, the
management of such other entity,
whether by ownership of voting securities,
by agreement, or otherwise.
1.22 "QUALIFIED PERSON" shall mean any
person who possesses the skills,
experience, education, and authority to
perform a task or job described in this
Agreement.
1.23 "REGULATORY APPROVAL" shall mean all
approvals, licenses, registrations and
authorizations of all governmental agencies
in a country necessary for the
manufacture, use, offer for sale, sale or
import of the Product in the
applicable country.
1.24 "EUROPEAN UNION" shall mean all the
members of the European Union as of
December 31, 2004.
1.25 "HANDLING SPECIFICATIONS" shall mean
the Specifications for the handling,
the storage, the use, the transport and the
general possession of the Product by
LEVPHARMA, in accordance with the
specifications and standards defined and
specified in the Quality Agreement, which
shall remain attached to this
Agreement as Exhibit 1, and this for the
entire period the Product is in
possession and under the responsibility of
LEVPHARMA, i.e. as from the time the
Product is shipped by SANQUIN "F.O.B.,
Amsterdam", in accordance with
LEVPHARMA's written instructions as
detailed on the Purchase Order as defined in
section 4.4 of the Agreement, until such
time the Product has been successfully
distributed, marketed, offered for sale,
sold and/or imported by LEVPHARMA to a
third party, user of the Product.
4
<PAGE>
1.26 "EFFECTIVE DATE" shall mean the date
put in writing on the first page of
this Agreement, upon execution of this
Agreement on behalf of both Parties.
1.27 "CLINICAL DEVELOPMENT PLAN" shall mean
plan to collect necessary data to
support licensure in the US.
1.28 "COMPETITOR" shall mean current
manufacturer and/or distributor of C1
Esterase Inhibitor and/or any product
marketed for the same clinical indications
as C1 Esterase Inhibitor.
ARTICLE II - GRANT OF RIGHTS
2.1 LEVPHARMA Rights. SANQUIN owns certain
Technology and facilities to
manufacture the Product. Upon execution of
this Agreement, SANQUIN agrees to use
the Technology to manufacture the Product
for LEVPHARMA subject to the terms and
conditions set forth in this Agreement.
LEVPHARMA shall have and SANQUIN hereby
grants to LEVPHARMA the exclusive right to
distribute, market, offer for sale,
sell, import and promote the Product in the
Territory and the first right of
refusal to distribute, market, offer for
sale, sell, import and promote the
Product in the rest of the world outside of
the EU as outlined below, which
shall become exercisable upon market
introduction of the Product in the US.
In the event that SANQUIN is either
approached by or approaches a third party to
distribute, market, offer for sale, sell,
import and promote the Product in a
country or territory outside the Territory
and the EU, SANQUIN shall provide
LEVPHARMA with notice of such interest, and
shall allow LEVPHARMA thirty (30)
days to either accept or reject the right
to distribute, market, offer for sale,
sell, import and promote the Product in
such country or territory.
(i) Should LEVPHARMA accept the right, then LEVPHARMA shall have
120
days to draft a plan to develop the Product
in such country or territory,
including timelines, regulatory
requirements (including, but not limited to,
plasma source and testing requirements) and
sales volumes. The Parties agree
that all other terms of this Agreement
shall apply to any such expansion of the
Territory. Upon LEVPHARMA submitting such a
proposal, the Parties shall
negotiate in good faith to reach an
agreement within 30 days. The Parties agree
that all meetings to discuss the expansion
of the Territory shall be held in the
US.
(ii) Should LEVPHARMA reject the right then SANQUIN shall be free
to
grant the right to distribute, market,
offer for sale, sell, import and promote
the Product in said country or territory to
a third party.
(iii) Should SANQUIN and LEVPHARMA not reach an agreement
regarding
the proposal made by LEVPHARMA as under (i)
above, then SANQUIN shall be free to
grant the right to said country or
territory to a third party, but only on terms
not less favorable to SANQUIN than those
contained in the LEVPHARMA proposal.
5
<PAGE>
2.2 SANQUIN Rights.
(a) SANQUIN shall retain all rights to
develop, distribute, market, offer for
sale, sell, import and promote the Product
in the EU. Should SANQUIN decide not
to obtain and/or maintain a marketing
authorization in certain EU countries by
the time LEVPHARMA has successfully
introduced the Product in the markets in the
U.S.A. , then the Parties agree to
negotiate in good faith the expansion of the
Territory to include such EU countries
where SANQUIN has not obtained and/or is
not pursuing a marketing authorization. The
Parties agree that all other terms
of this Agreement shall apply to any such
expansion of the Territory.
(b) SANQUIN shall have the following rights
to acquire LEVPHARMA-owned
Registration(s) and/or Registration
Application(s) for the Product and any
LEVPHARMA-owned authorization(s) to market
the Product, in accordance with the
applicable regulations including but not
limited to the FDA regulations, in the
following circumstances and according to
the terms and conditions agreed to by
the Parties at such time:
i) In the event that LEVPHARMA ceases to distribute the Product
in
any country of the Territory where LEVPHARMA holds a valid
Registration for the Product, SANQUIN shall have the first right
of
refusal to acquire LEVPHARMA-owned Registration(s) and/or
Registration Application(s) for the Product and any
LEVPHARMA-owned
authorization(s) to market the Product. The parties shall
negotiate
in good faith to set the terms of such a transfer;
ii) In the event that LEVPHARMA files for bankruptcy under
either
Chapter 7 or Chapter 11 of the US Federal Bankruptcy Code,
SANQUIN
shall have the right to immediately assume all LEVPHARMA
interests
in the Registration(s) and/or Registration Application(s) for
the
Product.
Notwithstanding the above and in accordance
with paragraph 1.10 of the
Agreement, SANQUIN is and remains at all
time the exclusive owner of the rights
to the Technology. LEVPHARMA has no right
with respect to the Technology other
than those expressly granted under this
Agreement, and subject to the terms
hereof.
ARTICLE III - REGULATORY MATTERS
3.1 In General.
In connection with performing their
obligations pursuant to this Agreement,
LEVPHARMA and SANQUIN shall use all
commercially reasonable efforts to perform
such responsibilities diligently, with the
objective of maximizing the sales
potential of the Product and promoting the
therapeutic profile and benefits of
the Product in the most commercially
beneficial manner. Without limiting the
generality of the foregoing, each such
Party shall:
(i) collaborate and cooperate in the preparation and filing of
all
Regulatory Filings and all other aspects necessary to implement
this
Agreement;
6
<PAGE>
(ii) use commercially reasonable efforts to perform the work set
out
for such Party to perform in this Agreement;
(iii) conduct all work pursuant to this Agreement in good
scientific
manner, and in compliance in all material respects with all
requirements of applicable laws, rules and regulations, and all
other requirements of any applicable cGMP, good laboratory
practice
and current good clinical practice to attempt to achieve the
objectives of this Agreement efficiently and expeditiously; and
(iv) maintain records, in sufficient detail and in good
scientific
manner, which shall be complete and accurate and shall fully
and
properly reflect all work done and results achieved in
connection
with the Product in the form required under all applicable laws
and
regulations.
3.2 Pre-approval.
(a) The Parties shall collaborate and
cooperate in the preparation and filing of
all Regulatory Filings. LEVPHARMA shall be
the party primarily responsible for
conducting the Clinical Study and all
regulatory matters necessary to support,
prepare and file any Regulatory Filing.
LEVPHARMA shall be the party primarily
responsible for preparing all Regulatory
Applications necessary or desirable to
register the Product. LEVPHARMA shall be
responsible for filing all Regulatory
Applications and, thereafter, to conduct
all communications with the Regulatory
Authorities during the registration
process. However, LEVPHARMA shall consult
extensively with SANQUIN and submit the
protocol for the Clinical Study and all
documents related to such Regulatory
Applications to SANQUIN for review before
submitting those to Regulatory Authorities.
SANQUIN shall provide all technical
data and support necessary to assist
LEVPHARMA to prepare such Regulatory
Applications. LEVPHARMA shall keep SANQUIN
informed as to the status of all
efforts related to the regulatory and
clinical trial process. Such information
shall comprise, but not be limited to,
providing SANQUIN with copies of all
correspondence received from Regulatory
Authorities as well as providing SANQUIN
with the opportunity to review any
revisions to any filings with Regulatory
Authorities during their preparation.
LEVPHARMA shall confer with SANQUIN
regarding the preparation of such filings
and the registration process.
LEVPHARMA shall, where practicable, discuss
with Sanquin any commitments to
Regulatory Authorities prior to agreeing to
them. Any commitments made by
LEVPHARMA which have not been agreed to
beforehand by SANQUIN will be submitted
to SANQUIN by LEVPHARMA as soon as possible
afterwards and will be subject to
SANQUIN's agreement.
(b) SANQUIN shall deliver to LEVPHARMA
copies of all relevant and material data,
studies and other written materials in
SANQUIN's possession, relating to the
Product, or the Processing of the Product ,
including manufacturing information,
clinical and pre-clinical studies, and any
other information required by
LEVPHARMA to make a Regulatory Filing.
7
<PAGE>
(c) LEVPHARMA and SANQUIN shall share all
the data resulting from the Clinical
Study as well as any other data of which
either party may come into possession
related to the Product. The Parties agree
to mutually consult with each other in
the interpretation and reporting of such
data. LEVPHARMA and SANQUIN shall have
the right to use such data free of charge
in reporting and up-dating files.
8
<PAGE>
3.3 Post Registration. The Parties shall
collaborate and cooperate in all
regulatory matters. Specifically, all
obligations and commitments as to sharing
and delivery of data as under article 3.2
above shall continue to apply.
However, LEVPHARMA shall be primarily
responsible for all regulatory activities
in a country in the Territory after
Registration in such country has been
obtained by LEVPHARMA, including but not
limited to regulatory compliance,
worldwide safety surveillance, adverse
event reporting and all other necessary
support services. LEVPHARMA shall be the
party responsible to the Regulatory
Authorities for ensuring compliance of the
Product Specifications with all
applicable Manufacturing Standards.
However, SANQUIN shall be responsible for
compliance of the manufacturing and
Processing procedures according to the
Specifications and Manufacturing Standards
as defined by the Parties. Each Party
will provide reasonable assistance to the
other, at no charge, if necessary to
respond to FDA or other regulatory audits,
inspections, inquiries or requests
concerning the Raw Materials or Product.
LEVPHARMA shall refrain from making
commitments in communications with
Regulatory Authorities unless, where
practicable, such commitments have been
brought to the attention of SANQUIN in
writing and discussed with SANQUIN
beforehand. Any commitments made by LEVPHARMA
which have not been agreed to beforehand by
SANQUIN will be submitted to SANQUIN
by LEVPHARMA as soon as possible afterwards
and will be subject to SANQUIN's
agreement as described in Article VI.
3.4 Ownership. LEVPHARMA shall be
responsible for obtaining Registration
approval for Product in the Territory and
shall own the regulatory approvals in
the Territory. SANQUIN agrees to comply
with all commitments made in any
Registration Application, having provided
their input into and prior written
review of such commitments, regarding
SANQUIN's manufacturing responsibilities
as described herein. SANQUIN shall be
responsible for the maintenance of the
Drug Master File covering the SANQUIN
Facility.
3.5 Notices Regarding Product. SANQUIN and
LEVPHARMA shall each give the other
prompt notice of any information either of
them receives regarding the safety of
the Raw Materials or Product, including any
confirmed or unconfirmed information
on adverse, serious or unexpected events
associated with the use of the Product.
For serious or unexpected events, notice
must be given by telephone within one
(1) business day after receipt of the
information and followed by written notice
not less than one (1) week thereafter. All
responsibility, including responses
due and cost for filing any reports with
the FDA or other Regulatory Authorities
concerning such reactions (including Drug
Experience Reports) caused by the
Product manufactured for LEVPHARMA shall be
LEVPHARMA's. SANQUIN will provide
timely assistance in responding to any
complaints including reviews of Batch
records and retained samples as well as
testing of Product engendering a
complaint if required, and LEVPHARMA will
reimburse SANQUIN for reasonable
expense incurred therewith. The costs of
such testing shall be borne by
LEVPHARMA; however, if it is determined
that the Product complaint was directly
or indirectly caused by SANQUIN's failure
to Process the Product in accordance
with the Specifications, or was caused by a
manufacturing error or omission,
SANQUIN shall reimburse LEVPHARMA for the
actual and reasonable costs of such
testing and shall defend, hold harmless and
indemnify LEVPHARMA with respect to
all Claims arising therefrom or relating
thereto.
9
<PAGE>
ARTICLE IV - MANUFACTURE AND SUPPLY
4.1 Supply of Product
(a) Supply for the Clinical Study. SANQUIN
shall supply all Product necessary
for the Clinical Study, but limited to the
maximum aggregate amount of * units,
supplies being divided in time as follows:.
SANQUIN shall supply at least *
units as soon as possible after SANQUIN is
able to obtain an export license for
the Product, but no later than July 1,
2005. SANQUIN shall also provide an
additional amount of Product so that a
total of * units are delivered to
LEVPHARMA no later than July 1, 2005.
SANQUIN shall provide an additional *
Units to LEVPHARMA by December 31, 2005.
Thereafter, the Parties shall agree to
a timetable for the manufacture and
delivery of the remaining * Units. SANQUIN
shall provide the Product for the Clinical
Study in a form and in packaging as
required by LEVPHARMA necessary to complete
the Clinical Study. Such packaging
shall include all materials needed to
infuse the Product or placebo. However,
LEVPHARMA shall be responsible for
identifying at least three different
FDA-approved vendors, acceptable to
SANQUIN, for such materials, i.e. suitable
water for injection and all other
accessories needed, and obtaining quotations
from such which vendors to be submitted to
SANQUIN for SANQUIN to negotiate and
select an appropriate vendor at SANQUIN's
cost. Such Product shall be supplied
by SANQUIN in accordance with the Clinical
Specifications and Manufacturing
Standards as described in Section 4.1(e)
below and in accordance with forecasts
provided by LEVPHARMA after the Regulatory
Filing has been filed with the FDA
for said Clinical Study, which forecasts
shall not exceed the delivery schedule
outlined above. SANQUIN shall invoice
LEVPHARMA for the Clinical Product
according to the terms outlined in Section
5.2(a).
(b) Placebo for the Clinical Study.
LEVPHARMA shall, in accordance with the
needs pursuant to the protocol for the
Clinical Study, obtain suitable placebo
from a third party at LEVPHARMA's
responsibility and cost. LEVPHARMA shall
provide SANQUIN with such placebo free of
charge and SANQUIN shall package the
placebo in a way similar to the Product to
be used in the Clinical Study, and
shall deliver the labeled and packaged
placebo according to LEVPHARMA's
requirements.
(c) Commercial Supply. Commencing on the
commercial launch of the Product and
thereafter during the term of this
Agreement, subject to the terms and
conditions of this Section 4, SANQUIN shall
supply LEVPHARMA with LEVPHARMA's
requirements for Product for commercial use
in each country pursuant to this
Agreement where LEVPHARMA has Regulatory
Approval. Said Product shall at all
times be ordered and supplied according to
the procedures outlined in sections
4.2 and 4.3
10
<PAGE>
(i) Minimum Annual Purchase.
A) In the Calendar Year that LEVPHARMA receives Regulatory
Approval
in the US, LEVPHARMA shall purchase and SANQUIN shall supply a
minimum of the Pro Rata share of * units based on the actual
number
of days from when the Registration Application is approved by
the
Regulatory Authorities in the United States until the end of
the
year in which the approval is received.
B) Each Calendar Year thereafter, LEVPHARMA shall purchase and
SANQUIN shall supply a minimum of * units of Product.
C) Should LEVPHARMA require more than * Units per Calendar
Year,
SANQUIN shall supply such additional amounts. However, SANQUIN
shall
never be obliged to supply to LEVPHARMA more than * Units of
Product
per Calendar Year under the terms of this Agreement.
D) The quantities mentioned under (B) and (C) above are
applicable
to the Territory as defined on the Effective Date of this
Agreement.
These quantities may be modified by mutual agreement of the
Parties
in the event that the Territory is extended according to
Sections
2.1 and/or 2.2(a).
(ii) Scale Up
SANQUIN agrees to perform an analysis of the feasibility of
scaling
up the production of the Product and provide the results of
this
analysis to LEVPHARMA no later than 10 months after the
Clinical
Study is initiated. The parties shall then make a mutual decision
on
whether or not to scale up the production of the Product (the
"Scale
Up"). In the event that a Scale Up is agreed to, the Parties
shall
negotiate in good faith to reach an agreement on the details of
the
Scale Up. However, the following timelines should be included in
any
such agreement:
o 12
months after the initial Clinical Study is initiated:
final decision on Scale Up
o 20
months after the initial Clinical Study is initiated:
clinical trial material from Scale Up is validated
o 24
months after the initial Clinical Study is initiated:
clinical trial for Scale Up Product is initiated
(clinical trial #2)
o 36
months after the initial Clinical Study is initiated:
commercial product from Scale Up is available
(d) Processing. SANQUIN, as the owner of
the Technology and any improvements
thereof, shall be responsible for
Processing the Product, whether by itself or
by third parties or subsidiaries,
including, without limitation, CAF-DCF
cvba-scrl in Brussels, Belgium according to
the applicable Commercial
Specifications and Manufacturing Standards
as outlined in section 4.1(f) and
according to any and all marketing
authorization(s) or product approvals in the
Territory. Said Processing shall include,
without limitation, all Product
labeling and other package inserts and
materials required by the applicable
Regulatory Authorities. SANQUIN shall
ensure that all services, facilities and
goods used in connection with such
manufacture comply with the applicable cGMPs
in effect. In the event that SANQUIN
intends at any time to provide the
Commercial Supply from a facility or
manufacturing process that is different
than that used to provide the Clinical
Supply:
11
<PAGE>
i) SANQUIN shall obtain the consent of LEVPHARMA (which consent
shall not be unreasonably withheld) prior to making any
changes.
ii) SANQUIN shall complete and bear all costs associated with
implementing said changes and performing the studies necessary
to
meet any and all requirements from the Regulatory Authorities
needed
to approve such change, except that LEVPHARMA shall complete
and
bear the costs of any clinical trial necessary to implement
said
changes.
iii) SANQUIN shall supply at their expense the Product required
for
any clinical trial necessary as a result of a change in either
the
facility or manufacturing process from that used to provide the
Product for the Clinical Study. It is stipulated that LEVPHARMA
shall bear the costs except for the supply of Product, for any
clinical trial required as a consequence of the Scale Up as
contemplated under 4.1(c).(ii) above or a change in the facility
or
manufacturing process as described under 4.1(d).
(e) Clinical Study Specifications and
Manufacturing Standards. The Product for
the Clinical Study shall be manufactured by
SANQUIN according to the Clinical
Specifications and Manufacturing Standards
that are attached hereto as Exhibit 1
and any amendments thereto, (the Quality
Agreement.) Said Clinical
Specifications and Manufacturing Standards
shall conform in all material
respects to the current process used by
SANQUIN to manufacture the Product.
In addition, Parties agree to the
following:
i) SANQUIN
will use its reasonably best commercial efforts to
obtain an export license prior to September 1, 2004. Should
SANQUIN fail to obtain such a license by September 2004,
SANQUIN shall not bear any liability to LEVPHARMA under the
terms of this Agreement.
ii) SANQUIN will
not be required to fulfill its obligations to
supply product until such a license is obtained.
iii) Both parties will
cooperate fully to obtain an export license
as soon as possible.
iv) In the event
that SANQUIN fails to obtain such a license prior
to September 1, 2005, Parties shall terminate this Agreement
without any Party bearing any liability to the other party
under the terms of this Agreement.
12
<PAGE>
(f) Commercial Specifications and
Manufacturing Standards. The Commercial
Product shall be manufactured by SANQUIN at
the same location and according to
the same manufacturing process as that used
to produce the Product for the
Clinical Study unless otherwise agreed to
by the Parties according to Section
4.1(d) above. LEVPHARMA and SANQUIN shall
cooperate in good faith and shall,
upon the written agreement of the Parties,
up-date where necessary the Quality
Agreement to reflect the Commercial
Specifications and Manufacturing Standards
for this Agreement. The Parties agree that
the Commercial Specifications and
Manufacturing Standards for this Agreement
shall conform to any requirements
from the FDA or any other Regulatory