Lease Facility Safety Management
Agreement
|
|
|
|
Lease Facility
Safety Management Agreement
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Shanghai Yuan
Howe Electronic Co., Ltd. Legal Address: No.8 of 18 Lane San Zhuang
Road, Songiiang Export Proceeding Zone, Shanghai
|
|
|
|
|
|
|
|
Shanghai Kai
Hong Technology Electronic Co., Ltd., Legal Address: No.1 of 18
Lane San Zhuang Road, Songiiang Export Proceeding Zone, Shanghai
|
|
|
|
|
Location where
the Agreement will be performed (address):
|
|
Buildings of
new factory in No.2 of 18 Lane San Zhuang Road, Songiiang Export
Proceeding Zone, Shanghai
|
This Lease
Facility Safety Management Agreement (the “Agreement”)
was made by and between Party A and Party B based on the “DSH
#2 Building Lease Agreement”, pursuant to the “Opinions
concerning Strengthening the Safety Management of Production,
Firefighting and Special Equipments in Rental Plants and Location
in Shanghai Municipality” (Hu Fu Ban Fa [2004] No.34,
hereinafter referred to as “Safety Management
Opinions”), combining related laws and regulations for safe
production, and in accordance with principles of fairness,
willingness and faithfulness.
This Agreement
is based on mutual negotiation and understanding concerning Party
B’s legally leased facility:
I. Party A
shall provide written certificates, such as property right
certificate, which proves the validity of its buildings.
II. Party
B shall provide such valid certificates as Business License for
Enterprise, Business License for Individual Business, Organization
Code Certificate, Identification card of legal representative and
other related permission certificates. Party A shall check related
certificates and make copies for recording.
III. The
location leased by Party A, after being confirmed by the parties,
shall satisfy the safe production requirements for the business and
operation of Party B, where the location fails to meet the
aforementioned requirements, it shall be corrected by (Party A)
(Party B), Party B may carry out the business and operation only
when the location meets the safe production
requirements.
IV. Party
B shall be in charge of the safety management of its own business
and operation and shall comply with related laws and regulations of
the People’s Republic of China (“PRC”) and
Shanghai for production safety based on the guideline of Safety the
Primacy and Precaution the Essential to well manage the production
safety.
1. To
establish the safe production management institute and
responsibility system for production safety as well as regulations
on management safety according to laws. To specify the safety
production personnel either party-time or full-time and shall
formulate corresponding emergency plan based on the actual business
and operation.
2. To
ensure the necessary input for the production safety, and to
eliminate potential safety hazards timely.
3. To
carry out safety education training for the workers in accordance
with laws, and shall engage personnel with related
1
