Back to top

PRODUCT LICENSE AND ASSIGNMENT AGREEMENT

License Agreement

PRODUCT LICENSE AND ASSIGNMENT AGREEMENT | Document Parties: Cytogen Corporation | INPHARMA, INC You are currently viewing:
This License Agreement involves

Cytogen Corporation | INPHARMA, INC

. RealDealDocs™ contains millions of easily searchable legal documents and clauses from top law firms. Search for free - click here.
Title: PRODUCT LICENSE AND ASSIGNMENT AGREEMENT
Governing Law: New York     Date: 11/9/2006
Law Firm: Foley Hoag;Morgan Lewis    

PRODUCT LICENSE AND ASSIGNMENT AGREEMENT, Parties: cytogen corporation , inpharma  inc
50 of the Top 250 law firms use our Products every day

 

 

CONFIDENTIAL MATERIALS OMITTED AND FILED SEPARATELY WITH

THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION. ASTERISKS DENOTE OMISSIONS

 

----------------------------------------------------------------------------

PRODUCT LICENSE AND ASSIGNMENT AGREEMENT

Dated as of October 11, 2006

By and Among

CYTOGEN CORPORATION

(a Delaware corporation),

INPHARMA AS

(a Norwegian company)

and

INPHARMA INC.

(a Delaware corporation)

----------------------------------------------------------------------------

 

 

 

<PAGE>

 

Inpharma Disclosure Schedule

----------------------------

Section 1.44 Estimated Inventory

Section 1.49 Licensed Intellectual Property

Section 1.50 Licensed Patents

Section 1.52 Marketing Materials

Section 1.67 Regulatory Approvals

Section 1.71 Territory Trademarks

Section 2.02 Inventory Unit Price

Section 4.03 Consents and Approvals

Section 4.05 Litigation

Section 4.06 Compliance with Law

Section 4.07 Regulatory Matters

Section 4.08 Brokers

Section 4.09(a) Intellectual Property - Patents and Product Trademarks

Section 4.09(b) Intellectual Property -- Contracts

Section 4.10(a) Title

Section 4.12 Financial Information

Section 4.13 No Adverse Effect

Cytogen Disclosure Schedule

---------------------------

Section 5.03 Consents and Approvals

Section 5.05 Litigation

Section 5.06 Brokers

Section 5.07 No Adverse Effect

Exhibits

--------

A Form of Press Release

B Trademark Assignment

C Domain Name Assignment Agreement

D Books and Records

 

<PAGE>

 

PRODUCT LICENSE AND ASSIGNMENT AGREEMENT

This Product License and Assignment Agreement (this "Agreement") is made

---------

and entered into as of October 11, 2006 (the "Effective Date"), by and among

---------------

CYTOGEN CORPORATION, a Delaware corporation having an address at 650 College

Road East, Suite 3100, Princeton, New Jersey 08540, United States ("Cytogen"),

-------

INPHARMA AS, a Norwegian company having an address at Pb 2030 (Konnerudgt. 27),

3003 Drammen, Norway ("Inpharma Norway"), and INPHARMA, INC., a Delaware

----------------

corporation having an address at 101 Federal Street, Suite 1900, Boston,

Massachusetts 02110 ("Inpharma USA," together with Inpharma Norway, "Inpharma").

------------ --------

RECITALS

--------

WHEREAS, Inpharma Norway and Inpharma USA are engaged in the development,

import, manufacture, use, marketing, distribution, sale and commercialization of

the Product (as defined below);

WHEREAS, upon the terms and subject to the conditions of this Agreement,

Inpharma desires to sell or license to Cytogen, and Cytogen desires to purchase

or license from Inpharma, certain of the assets, tangible and intangible,

associated with the development, import, manufacture, use, marketing,

distribution, sale and commercialization of the Product in North America, and in

addition Inpharma desires to grant, and Cytogen wishes to acquire, an option to

purchase or license from Inpharma equivalent assets and rights for the Product

in Europe and Asia; and

NOW, THEREFORE, in consideration of the premises and the mutual covenants

and promises contained herein, and for other good and valuable consideration,

the receipt and sufficiency of which hereby are acknowledged, the Parties agree

as follows:

ARTICLE I

DEFINITIONS

As used in this Agreement, the following defined terms have the meanings

described below:

Section 1.01 "Action or Proceeding" means any cause of action, suit,

----------------------

proceeding, arbitration, Order, inquiry, hearing, assessment with respect to

fines or penalties or litigation (whether civil, criminal, administrative,

investigative or informal) commenced, brought, conducted or heard by or before,

or otherwise involving, any Governmental or Regulatory Authority.

Section 1.02 "Actual Inventory Value" has the meaning set forth in Section

----------------------

2.02 (c).

Section 1.03 "Adverse Events" shall mean all deaths, serious injuries and

--------------

malfunctions, as defined in United States Food and Drug Administration

Regulations at 21 C.F.R. Part 803,

 

1

<PAGE>

 

and all events required to be reported under comparable legal or regulatory

requirements to non-U.S. governmental authorities.

Section 1.04 "Affiliate" means, with respect to any Person, another Person

---------

that directly, or indirectly through one or more intermediaries, controls, is

controlled by or is under common control with such Person. "Control" and, with

correlative meanings, the terms "controlled by" and "under common control with,"

means the power to direct or cause the direction of the management or policies

of a Person, whether through the ownership of voting securities, by contract,

resolution, regulation or otherwise.

Section 1.05 "Agreement" has the meaning set forth in the Preamble

---------

hereto.

Section 1.06 "Assets" means all assets and properties of any kind, nature,

------

character and description (whether real, personal or mixed, whether tangible or

intangible, whether absolute, accrued, contingent, fixed or otherwise and

wherever situated), including the goodwill related thereto, operated, owned or

leased by such Person, including documents, instruments, general intangibles and

Intellectual Property.

Section 1.07 "Books and Records" means copies of all files, documents,

------------------

instruments, papers, books and records of Inpharma or its Affiliates directly

related to the Product, as identified in the document list attached as Exhibit

-------

D.

-

Section 1.08 "Business Day" means a day other than Saturday, Sunday or any

------------

day on which banks located in New York are authorized or obligated to close.

Section 1.09 "CalPhos Mouth Rinse" means a formulation that: [**].

-------------------

Section 1.10 "cGMPs" means current Good Manufacturing Practices, as set

-----

forth in C.F.R. Parts 210 and 211.

Section 1.11 "Chargeback" means a credit, chargeback, reimbursement,

----------

purchase discount or other payment required to be made to any pharmaceutical

wholesaler or distributor in connection with the sale of a Product (other than a

Product bearing Cytogen's Product Registration Number) by such wholesaler or

distributor to a customer at a discount price pursuant to a Contract between

such customer, on the one hand, and Inpharma, Cytogen or their respective

Affiliates, on the other hand, or pursuant to the FSS or Section 340B of the

Public Health Services Act. For clarity, Chargeback shall not include Rebate (as

defined below).

 

2

<PAGE>

 

Section 1.12 "Competitor" means a third party having [**].

----------

Section 1.13 "Contract" means any and all legally binding commitments,

--------

contracts, purchase orders, leases, licenses, security agreements or other

agreements, whether written or oral.

Section 1.14 "Customer Lists" means all past and current customer and

---------------

potential customer lists of the Product for the Initial Territory and Option

Territories (to the extent applicable).

Section 1.15 "Cytogen Disclosure Schedule" has the meaning set forth in

----------------------------

the preamble to Article V of this Agreement.

Section 1.16 "Cytogen Governmental Consents" has the meaning set forth in

-----------------------------

Section 5.03.

Section 1.17 "Cytogen Indemnified Parties" has the meaning set forth in

---------------------------

Section 7.02(b).

Section 1.18 "Cytogen Labeled Product" shall mean Product sold or

--------------------------

distributed for the Initial Territory and Option Territories (to the extent

applicable) after the Effective Date by or on behalf of Cytogen.

Section 1.19 "Damages" has the meaning set forth in Section 7.02(a).

-------

Section 1.20 "Encumbrance" means any mortgage, pledge, assessment,

-----------

security interest, deed of trust, lease, lien, adverse claim, levy, charge, or

any other third party right of any kind, or any conditional sale or title

retention agreement or other agreement to give any of the foregoing in the

future.

Section 1.21 "Estimated Inventory Value" has the meaning set forth in

---------------------------

Section 2.02(c).

Section 1.22 "Excluded Assets" means all Assets of Inpharma and its

----------------

Affiliates except the Purchased Assets.

Section 1.23 "Excluded Liabilities" means all Liabilities of Inpharma and

--------------------

its Affiliates.

Section 1.24 "Expiration Date" means the date [**] after the Effective

----------------

Date.

 

3

<PAGE>

 

Section 1.25 "Exploit" means to develop, have developed, import, have

-------

imported, manufacture, have manufactured, use, have used, market, have marketed,

distribute, have distributed, sell, have sold and otherwise commercialize.

Section 1.26 "FDA" means the United States Food and Drug Administration,

---

and any successor thereto, and all foreign equivalents.

Section 1.27 "FFDCA" means the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act, as

-----

amended.

Section 1.28 "Financial Information" has the meaning set forth in Section

----------------------

4.12.

Section 1.29 "Finished Goods" means a manufactured Product packaged,

---------------

tested, released and ready for sale to the ultimate customer.

Section 1.30 "First Commercial Sale" means [**], which the parties have

-----------------------

agreed is the deemed date of first commercial sale of the Product.

Section 1.31 "Generic Caphosol" means a formulation that: [**].

----------------

Section 1.32 "Governmental or Regulatory Authority" means any court,

---------------------------------------

tribunal, arbitrator, authority, agency, commission, official or other

instrumentality of the United States or other country, or any supra-national

organization, state, county, city or other political subdivision.

Section 1.33 "Indemnification Claim Notice" has the meaning set forth in

------------------------------

Section 7.02(c).

Section 1.34 "Indemnified Parties" has the meaning set forth in Section

--------------------

7.02(b).

Section 1.35 "Indemnifying Party" has the meaning set forth in Section

-------------------

7.02(c).

Section 1.36 "Independent Accounting Firm" has the meaning set forth in

-----------------------------

Section 2.02(c).

Section 1.37 "Initial Territory" means North America.

-----------------

Section 1.38 "Inpharma" has the meaning set forth in the Preamble to this

--------

Agreement.

 

4

<PAGE>

 

Section 1.39 "Inpharma Disclosure Schedule" has the meaning set forth in

------------------------------

the preamble to Article IV of this Agreement.

Section 1.40 "Inpharma Indemnified Parties" has the meaning set forth in

------------------------------

Section 7.02(a).

Section 1.41 "Inpharma Labeled Product" shall mean Product sold or

--------------------------

distributed prior to Effective Date by or on behalf of Inpharma, and any Product

retained, sold or distributed by or on behalf of Inpharma following the

Effective Date, including Product sold or distributed by or on behalf of

Inpharma in Other Territories after the Effective Date.

Section 1.42 "Intellectual Property" means all (a) Patents, (b) Know-How

----------------------

and (c) copyrights in works of authorship of any type, (d) trademarks, service

marks, and trade names, and (e) domain names.

Section 1.43 "Inventors" shall mean the inventors listed on the Licensed

---------

Patents.

Section 1.44 "Inventory" or "Inventories" mean that portion of Inpharma

--------- -----------

Norway's on hand inventories of Finished Goods not previously rejected, in

sellable condition as determined by Cytogen, and [**] immediately before the

Effective Date), with remaining product dating of not less than [**] from the

Effective Date, together with the Books and Records relating to such Finished

Goods, details of which are set forth on Section 1.44 of the Inpharma Disclosure

Schedule.

Section 1.45 "Know-How" means any technical information (whether patented,

--------

patentable or otherwise), including all product specifications, processes,

product designs, plans, trade secrets, ideas, concepts, manufacturing,

engineering and other manuals and drawings, standard operating procedures, flow

diagrams, chemical, pharmacological, toxicological, pharmaceutical, physical and

analytical, safety, efficacy, stability, quality assurance, quality control and

clinical data, data, research records, compositions, annual product reviews,

process validation reports, analytical method validation reports, specifications

for stability trending and process controls, testing and reference standards for

impurities in and degradation of products, technical data packages, chemical and

physical characterizations, dissolution test methods and results, formulations

for administration, clinical trial reports, regulatory communications and

labeling and all other confidential or proprietary technical and business

information, whether written or oral and in whatever format kept.

Section 1.46 "Launch" or "Launched" means the first invoiced commercial

------ --------

sale of the Generic Caphosol or CalPhos Month Rinse in a country in the Initial

Territory following approval of the applicable Governmental or Regulatory

Authority required for the Exploitation of such Generic Caphosol or CalPhos

Month Rinse in such country.

Section 1.47 "Law" means any supranational, federal, state or local law,

---

statute or ordinance, or any rule, regulation, or published guidelines or

pronouncements having the effect of law promulgated by any Governmental or

Regulatory Authority, including cGMPs.

 

5

<PAGE>

 

Section 1.48 "Liability" means any liability (whether known or unknown,

---------

asserted or unasserted, absolute or contingent, accrued or unaccrued, liquidated

or unliquidated, and due or to become due), including any liability for Taxes.

Section 1.49 "Licensed Intellectual Property" means all Intellectual

--------------------------------

Property owned or controlled by Inpharma or any of its Affiliates that is

necessary or currently used for the import, manufacture, use, marketing or sale

of the Product, other than the Intellectual Property comprised in the Purchased

Assets. For clarity, the Licensed Intellectual Property consists of (a) the

Licensed Patents; and (b) any Know-How owned or controlled by Inpharma at the

Effective Date that is used or useful for, or otherwise related to, the

manufacturing, marketing or distribution of the Product. The Licensed

Intellectual Property is further described in Section 1.49 of the Inpharma

Disclosure Schedule.

Section 1.50 "Licensed Patents" means the Patents of the Licensors (as

-----------------

defined below) described in Section 1.50 of the Inpharma Disclosure Schedule.

Section 1.51 "Licensors" has the meaning set forth in Section 2.01(b).

---------

Section 1.52 "Marketing Materials" means all advertising, promotional and

-------------------

training materials, web pages and literature owned by Inpharma and used in

connection with the Exploitation of the Product in the Territory, as described

in Section 1.52 of the Inpharma Disclosure Schedule.

Section 1.53 "Net Sales" means the total gross sales of the Product in the

---------

Territory invoiced by Cytogen, its Affiliates or sublicensees (other than

Inpharma and its Affiliates hereunder) to third parties, net of, where

applicable, any deductions specifically related to a Product and actually

allowed, incurred, paid, accrued or taken for [**].

If a Product is sold or offered for sale in combination with other

products, the Net Sales allocated to the Product shall be determined by

multiplying the [**]. If other products in the combination are not sold

separately, the Net Sales from sales of such combined products shall be

determined in a fair and equitable manner. For greater certainty, the amount of

any [**].

 

6

<PAGE>

 

Section 1.54 "Option Territories" means Europe and/or Asia, as applicable.

------------------

Section 1.55 "Order" means any writ, judgment, decree, injunction or

-----

similar order of any Governmental or Regulatory Authority (in each such case

whether preliminary or final).

Section 1.56 "Other Territories" means all countries except those

------------------

contained in the Territory.

Section 1.57 "Party" means either Cytogen or Inpharma, and "Parties" means

-----

Cytogen, and Inpharma collectively.

Section 1.58 "Patents" means all existing patents and patent applications

-------

and all patent applications hereafter filed, including any continuations,

continuations-in-part, divisions, provisionals or any substitute applications,

any patent issued with respect to any such patent applications, any reissue,

reexamination, renewal or extension (including any supplementary protection

certificate) of any such patent, and any confirmation patent or registration

patent or patent of addition based on any such patent, and all foreign

counterparts of any of the foregoing.

Section 1.59 "Permitted Encumbrance" means any Encumbrance for Taxes not

----------------------

yet due or delinquent or for those Taxes being contested in good faith by

appropriate proceedings for which adequate reserves have been established that

individually or in the aggregate would not be material.

Section 1.60 "Person" means any natural person, corporation, general

------

partnership, limited partnership, limited liability company, proprietorship,

other business organization, trust, union, association or Governmental or

Regulatory Authority.

Section 1.61 "Product" means any composition according to any statement of

-------

invention set out in either or both of the Licensed Patents, including without

limitation, a specially formulated mouth rinse, approved by the FDA as a medical

device under FDA 510(k) K030802.

Section 1.62 "Product Registration Number" means the product registration

----------------------------

number assigned after a clearance by the FDA of a pre-market notification

submission for the Product as a medical device pursuant to Section 510(k) of the

FFDCA, and applicable FDA rules and regulations.

Section 1.63 "Purchase Price" has the meaning set forth in Section

---------------

3.01(b).

Section 1.64 "Purchased Assets" means: (i) the Territory Trademarks; (ii)

----------------

the domain name www.caphosol.com; (iii) the Customer Lists, (iv) the Books and

----------------

Records, (v) the Inventory, and (vi) the Marketing Materials owned or controlled

by Inpharma at the Effective Date specifically used or useful for the

manufacturing, marketing or distribution of the Product for the Territory.

 

7

<PAGE>

 

Section 1.65 "Reasonable Best Efforts" means such prompt, substantial and

------------------------

diligent efforts as a prudent Person desirous of achieving a result would use in

similar circumstances; provided that the Parties shall be required to expend

only such resources to achieve such result as are commercially reasonable in

similar circumstances.

Section 1.66 "Rebate" means any rebate payable pursuant to (i) state

------

Medicaid or other state and/or governmental pharmaceutical assistance programs

and (ii) Contracts between Inpharma, Cytogen or their respective Affiliates, on

the one hand, and managed care organizations (including pharmacy benefit

management companies, health plans and insurance companies), on the other hand,

in each case relating to utilization of the Product during any particular

period.

Section 1.67 "Regulatory Approvals" means the approval of the applicable

---------------------

Governmental or Regulatory Authority required for the development, importation,

exportation, distribution, marketing, promotion and sale of the Product in a

country, including, without limitation, those identified in Section 1.67 of the

Inpharma Disclosure Schedule for the Product (including all additions,

supplements, extensions and modifications thereto and the official regulatory

files relating thereto).

Section 1.68 "Statement of Actual Inventory Value" has the meaning set

--------------------------------------

forth in Section 2.02(c).

Section 1.69 "Tax" means all of the following taxes (with the exception of

---

income taxes attributable to Cytogen or any of its Affiliates) in connection

with the import, manufacture, use, marketing and sale of the Product or the

transactions contemplated hereby: (i) any net income, alternative or add-on

minimum tax, gross income, gross receipts, sales, use, ad valorem, transfer,

franchise, profits, license, excise, severance, stamp, occupation, premium,

property, environmental or windfall profit tax, custom, duty or other tax,

governmental fee or other like assessment imposed by an governmental, regulatory

or administrative entity or agency responsible for the imposition of any such

tax; (ii) any Liability for the payment of any amounts of the type described in

clause (i) above as a result of being a member of any affiliated, consolidated,

combined, unitary or other group for any Taxable period; and (iii) any Liability

for the payment of any amounts of the type described in clause (i) or (ii) above

as a result of any express or implied obligation to indemnify any other Person.

Section 1.70 "Territory" means (a) the Initial Territory; and (b) any

---------

Option Territory in respect of which Cytogen exercises an option pursuant to

Section 2.04, but only after Cytogen has exercised such Option.

Section 1.71 "Territory Trademarks" means, with respect to the Territory,

---------------------

the mark CAPHOSOL and all rights to own and use such marks in the Territory on

or in connection with the Product, whether such rights are registered or

unregistered, all registrations and applications for any of the foregoing, all

extensions or renewals of any of the foregoing, and all of the goodwill

connected with the use of and symbolized by the foregoing. The trademarks for

the Initial Territory and Option Territory are identified in Section 1.71 of

the Inpharma Disclosure Schedule.

 

8

<PAGE>

 

Section 1.72 "Third Party Claim" has the meaning set forth in Section

-------------------

7.02(d).

Section 1.73 "Trademark Assignment" has the meaning set forth in Section

---------------------

2.02(b).

Section 1.74 "Valid Claim" means a claim in any issued Patent that has

------------

not been disclaimed or held unenforceable or invalid by a decision of a court or

governmental agency of competent jurisdiction by a decision beyond right of

review.

Section 1.75 "Year" means, with respect to the Initial Territory or Option

----

Territory, any 12-month period following the First Commercial Sale of the

Product in such Territory or any anniversary of such First Commercial Sale.

Section 1.76 Construction of Certain Terms and Phrases.

Unless the context of this Agreement otherwise requires: (a) words of any

gender include each other gender; (b) words using the singular or plural number

also include the plural or singular number, respectively; (c) the terms

"hereof," "herein," "hereby" and derivative or similar words refer to this

entire Agreement; (d) the terms "Article", "Section" or "Exhibit" refer to the

specified Article, Section or Exhibit of this Agreement; (e) the term "or" has,

except where otherwise indicated, the inclusive meaning represented by the

phrase "and/or"; (f) "Dollars" or "$" means United States dollars; and (g) the

terms "including" and "includes" mean "including without limitation" and

"includes without limitation," respectively. Whenever this Agreement refers to a

number of days, such number shall refer to calendar days unless Business Days

are specified.

ARTICLE II

LICENSE, ASSIGNMENT AND OPTION

Section 2.01 Licenses to Licensed Intellectual Property.

(a) Subject to the terms and conditions of this Agreement and with

effect from the Effective Date, Inpharma hereby grants to Cytogen a perpetual,

exclusive (even as to Inpharma), royalty- and fee-bearing right and license,

under the Licensed Intellectual Property, to Exploit the Product in the

Territory (the "License").

-------

(b) Except as may be permitted by separate agreement between Cytogen

and the Licensors, the License to the Licensed Patents shall not be sublicensed

by Cytogen without the prior written consent of the head licensors, [**]

("Licensors"). Any such sublicense shall not require the consent of Inpharma,

---------

but Cytogen shall provide written notice of such sublicense to Inpharma. The

License to the remainder of the Licensed Intellectual Property may be

sublicensed by Cytogen without consent of the Licensors or Inpharma.

 

9

<PAGE>

 

(c) Cytogen shall mark the boxes of Products with the patent numbers

applicable to such Products given the country in which such Products are

distributed or sold.

(d) Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement,

Inpharma undertakes not to knowingly sell Product, or allow its Affiliates to

sell Product, to any Person which Inpharma or its Affiliates has reason to

believe intends to export such Product for sale in the Territory.

Section 2.02 Purchase and Sale of Purchased Assets.

(a) Upon the terms and subject to the conditions of this Agreement,

Inpharma hereby sell, assign, transfer, convey and deliver to Cytogen, and

Cytogen purchases, acquires and accepts from Inpharma, all of Inpharma's right,

title and interest, as at the Effective Date, in and to the Purchased Assets,

free and clear of any Encumbrances.

(b) In furtherance of the purchase and sale set forth in Section

2.02(a) above, the Parties have, as applicable, executed and delivered the

Trademark Assignment attached at Exhibit B and the Domain Name Assignment

--------------------- ------------------------

Agreement attached at Exhibit C.

---------

(c) Purchase of Inventory. On the Effective Date, Cytogen shall

-----------------------

purchase the Inventories (approximately [**] of Product) at the prices

calculated in accordance with Section 2.02 of the Inpharma Disclosure Schedule

for an aggregate estimated amount of US [**] (the "Estimated Inventory Value").

--------------------------

Inpharma shall make the Inventory available to Cytogen, at Inpharma's

distribution facility located at the Norsk Medisinal Depot, Oslo, Norway, on the

Effective Date. The Inventory shall be accompanied by Product Release

Certificates reasonably acceptable in form and content to Cytogen; Cytogen

acknowledges that it has received copies of such Product Release Certificates

before the Effective Date and that such copies are reasonably acceptable in form

and content to Cytogen. Inpharma shall bear all risk of loss for the Inventory

until Cytogen's receipt of the Inventory, including, without limitation, all

casualty losses and losses with the respect to or arising from Inpharma's or its

agents' or representatives' handling or storage of the Inventory. Inpharma is

retaining a portion of its on hand inventories of Finished Goods located in

Norway, in excess of approximately [**], for distribution in the Other

Territories. From and after the Effective Date, Inpharma shall not sell, ship or

otherwise deliver the Inventory to any Person (other than Cytogen as provided

for herein) without the mutual written consent of the Parties. Cytogen shall pay

the Estimated Inventory Value in payment for the Inventories at the Effective

Date by wire transfer of immediately available funds to an account designated by

Inpharma (such designation to be made no later than three (3) Business Days

prior to the Effective Date). The final actual inventory value (the "Actual

------

Inventory Value") shall be finally determined as set forth below, and a

----------------

reimbursement of any difference between the Actual Inventory Value and the

Estimated Inventory Value shall be made to Inpharma or Cytogen, as the case may

be, as follows:

(i) Within [**] following the Effective Date, Inpharma shall

examine its records to determine the quantities of Inventory existing as of the

Effective Date and deliver a statement of Actual Inventory Value (the "Statement

---------

of Actual Inventory Value") based upon such Inventory quantities and the unit

---------------------------

prices set forth on Section 2.02 of the Inpharma Disclosure Schedule.

 

10

<PAGE>

 

(ii) Cytogen may dispute any amounts reflected on the Statement

of Actual Inventory Value, in writing, specifying the amount thereof in dispute

and setting forth, in reasonable detail, the basis for such dispute, within [**]

of Inpharma's delivery of the Statement of Actual Inventory Value to Cytogen. In

the event of such a dispute, Cytogen and Inpharma shall attempt to reconcile

their differences, and any resolution by them as to any disputed amounts shall

be final, binding and conclusive on the Parties. If Inpharma and Cytogen are

unable to resolve any such dispute within [**] after Cytogen's delivery of its

notice of dispute to Inpharma, Cytogen and Inpharma shall submit the items

remaining in dispute for resolution to a mutually acceptable independent

accounting firm of national reputation (the "Independent Accounting Firm"),

-----------------------------

which shall determine and report to Inpharma and Cytogen its determination of

the payment obligation for such remaining disputed items, and such report shall

be final, binding and conclusive on the Parties. The fees and disbursements of

the Independent Accounting Firm shall be allocated to Cytogen in the same

proportion as the aggregate amount of such remaining disputed items so submitted

to the Independent Accounting Firm that is unsuccessfully disputed by Cytogen

(as finally determined by the Independent Accounting Firm) bears to the total

amount of such remaining disputed items so submitted, and the balance shall be

paid by Inpharma. In acting under this Agreement, the Independent Accounting

Firm shall be entitled to the privileges and immunities of arbitrators. Inpharma

agrees to grant Cytogen and its representatives reasonable access to Inpharma's

and its Affiliates' books and records wherever located in order to verify the

Statement of Actual Inventory Value.

(d) Adjustment of Inventory Value; Reconciliation of Amounts. The

------------------------------------------------------------

Statement of Actual Inventory Value shall be deemed final for the purposes of

this Section 2.03 upon the earlier of (i) the failure of Cytogen to notify

Inpharma of a dispute within [**] after Inpharma's delivery of the Statement of

Actual Inventory Value to Cytogen or (ii) the resolution of all disputes

pursuant to Section 2.02. Within [**] of the Statement of Actual Inventory Value

being deemed final, a payment shall be made as follows:

(i) In the event that the amount of the Actual Inventory Value

reflected on the Statement of Actual Inventory Value is less than the Estimated

Inventory Value, then Inpharma shall pay an amount equal to such difference to

an account designated by Cytogen by wire transfer in immediately available

funds; or

(ii) In the event that the amount of the Actual Inventory Value

reflected on the Statement of Actual Inventory Value exceeds the Estimated

Inventory Value, then Cytogen shall pay an amount equal to such excess to an

account designated by Inpharma by wire transfer in immediately available funds.

Section 2.03 Transfer of Regulatory Approval.

On and promptly after the Effective Date (or the exercise of the Options,

as applicable), Inpharma shall (a) use its Reasonable Best Efforts to effect the

transfer of ownership of the Regulatory Approval for the Territory to Cytogen,

including the filing with the FDA and any other relevant Governmental or

Regulatory Authorities all information required in order to transfer such

(including any authorization letters or notices, and letters of acceptance)

Regulatory Approvals as set forth in Section 6.03, (b) provide Cytogen a

complete copy of the 510(k) K030802 for the Product, including all

correspondence with the FDA relating to such 510(k),

 

11

<PAGE>

 

and (c) de-list the Product from the medical device listing files with the FDA

and use its Reasonable Best Efforts to assist Cytogen to file a medical device

listing form for the Product with the FDA.

Section 2.04 Option

(a) Inpharma hereby grants to Cytogen the exclusive options to acquire

the exclusive licenses to market, distribute, sell and otherwise commercialize

the Product in each of Europe and Asia (the "Options"). The Option for Europe

-------

and Asia shall be exercisable by Cytogen for [**] after the Effective Date.

Cytogen may exercise any Option by delivering to Inpharma, before expiration of

the Option: (a) written notice exercising the Option; and (b) the exercise price

for the Option being exercised, as set forth in Section 3.04, by wire transfer

of immediately available funds to an account designated by Inpharma.

(b) On exercise of an Option for an Option Territory: (a) such

territory shall for the purposes of this Agreement, including without limitation

the License, become part of the "Territory"; (b) Inpharma shall promptly assign

(or shall cause its Affiliates to assign) any Trademarks and domain names for

the relevant Option Territory to Cytogen on the terms of assignments

substantially in the form of Exhibit B and Exhibit C; (c) such transaction shall

be made on the terms and conditions set forth in this Agreement; and (d) the

representations and warranties of Inpharma in Article 4 hereof shall speak as of

such transaction, provided that Inpharma shall be provided an opportunity to

update the Inpharma Disclosure Schedule for any events occurring after the

Effective Date.

Section 2.05 Reservation of Inpharma Rights

(a) Notwithstanding anything herein to the contrary, Cytogen agrees

that Inpharma or its Affiliates may reference and/or use all information and

data in the Regulatory Approval in the United States to obtain and/or maintain

registration of Product and to manufacturer, market, sell Product in Other

Territories.

(b) Notwithstanding anything contained in this Agreement to the

contrary, from and after the Effective Date, Inpharma and its Affiliates shall

retain all of their right, title and interest in and to the Excluded Assets.

Except as expressly set forth herein, this Agreement does not grant to Cytogen

any right, title, interest, ownership or license, by implication, estoppel or

otherwise, to any Intellectual Property of Inpharma.

Section 2.06 Deliveries.

On the Effective Date, Inpharma shall deliver to Cytogen copies of the

Marketing Materials and any Inpharma Governmental Consents and Inpharma Third

Party Consents.

 

12

<PAGE>

 

ARTICLE III

FINANCIAL PROVISIONS

Section 3.01 Fees for License Issuance and Sale of Purchased Assets.

(a) On the Effective Date, Cytogen shall (i) pay Inpharma [**] by wire

transfer of immediately available funds to an account designated by the Inpharma

(such designation to be made no later than three (3) Business Days prior to the

Effective Date) (the "First Payment") and (ii) holdback an amount equal to [**]

--------------

(the "Holdback") pursuant to Section 3.01(c) below to secure the indemnification

--------

obligations of Inpharma set forth in this Agreement; and

(b) On the six month anniversary of the Effective Date, Cytogen shall

pay Inpharma one million dollars ($1,000,000) by wire transfer of immediately

available funds to an account designated by the Inpharma (such designation to be

made no later than three (3) Business Days prior to such six month anniversary)

(the "Second Payment," together with the First Payment and the Holdback, the

---------------

"Purchase Price"). Within [**] after the Effective Date, Cytogen shall provide

---------------

Inpharma a bank guarantee or letter of credit, in form and substance reasonably

acceptable to Inpharma, guaranteeing the payment to Inpharma of the Second

Payment; and

(c) Within [**] after the Effective Date, Cytogen shall deposit the

Holdback amount in an escrow account mutually acceptable to the parties, [**];

provided; however, that in the event the escrow account earns annual interest at

less [**]. [**] of the Holdback amount (the "Initial Holdback") will be released

----------------

and paid to Inpharma on the [**] of the Effective Date; provided, that, if there

is a Cytogen indemnification claim pursuant to Section 7.02(a) of this Agreement

that is then outstanding on such [**] date, then only the portion of such

Initial Holdback in excess of such claim shall be released and paid to Inpharma;

provided, further, that, if there is a Cytogen indemnification claim pursuant to

Section 7.02(a) of this Agreement that is then outstanding on such [**] date in

an amount equal to or greater than the Initial Holdback, then such Initial

Holdback shall only be released and paid to Inpharma when such Cytogen

indemnification claim is resolved pursuant to the terms of Article VII of this

Agreement. The remaining Holdback amount, and any interest earned on the

Holdback amount (the "Remaining Holdback"), if any, shall be distributed to the

------------------

Inpharma on the [**] of the Effective Date; provided, that, if there is a

Cytogen indemnification claim pursuant to Section 7.02(a) of this Agreement that

is then outstanding on such [**] date, then only the portion of such Remaining

Holdback in excess of such claim shall be released and paid to Inpharma;

provided, further, that, if there is a Cytogen indemnification claim pursuant to

Section 7.02(a) of this Agreement that is then outstanding on such [**] date in

an amount equal to or greater than the Remaining Holdback, then such Remaining

Holdback shall only be released and paid to Inpharma when such Cytogen

indemnification claim is resolved pursuant to the terms of Article VII of this

Agreement.

 

13

<PAGE>

 

Section 3.02 License Milestone Payments.

(a) Cytogen shall pay Inpharma the following milestone payments

("Milestone Payments") in partial consideration for the licenses and rights

-------------------

granted for the Initial Territory:

(i) Cytogen shall make a one-time payment of [**] to Inpharma

if Net Sales in calendar 2007 equal or exceed [**];

(ii) Cytogen shall make a one-time additional payment of [**] to

Inpharma if and when Net Sales to third parties in the Initial Territory in any

Year equal or exceed [**] for the first time; provided, however, that this

milestone fee will be reduced by the amount of any milestone payment made under

Section 3.02(a)(i) above;

(iii) Cytogen shall make a one-time additional payment of [**] to

Inpharma if and when Net Sales to third parties in the Initial Territory in any

Year equal or exceed [**] for the first time;

(iv) Cytogen shall make a one-time additional payment [**] to

Inpharma if and when Net Sales to third parties in the Initial Territory in any

Year equal or exceed [**] for the first time; and

(v) Cytogen shall make a one-time additional payment [**] to

Inpharma if and when Net Sales to third parties in the Initial Territory in any

Year equal or exceed [**] for the first time.

(b) Each Milestone Payment set forth above is due within [**] after

the end of the calendar quarter in which each milestone was achieved. In the

event that two (2) sales milestone are reached in the same calendar year (or

fiscal year for Cytogen if different from calendar year) the second Milestone

Payment will be deferred for twelve (12) months from the date the first such

Milestone Payment is paid, and no more than one (1) Milestone Payment will be

paid in any given fiscal year.

Section 3.03 Royalties.

In addition to the Milestone Payments, Cytogen shall pay: (i) to Inpharma,

a royalty of [**] of Net Sales in the Initial Territory (on a country-by-country

basis) until the expiration date of the last Valid Claim of any Licensed Patent;

and (ii) to the Licensors, a royalty of [**] of Net Sales, in the Initial

Territory and any Option Territory for which Cytogen exercises the Option (on a

country-by-country basis), until the expiration date of the last Valid Claim of

any Licensed Patent. Inpharma shall pay any royalty amounts due to the Licensors

in excess of the [**] set forth above.

 

14

<PAGE>

 

Section 3.04 Option Payments.

Cytogen shall pay Inpharma the following consideration for the Options

granted under Section 2.04(a):

(a) As consideration for the grant of the Option, on the Effective

Date Cytogen shall pay Inpharma a fee of [**] (the "Upfront Option Fee"). The

-------------------

exercise price for the option for Europe shall be [**], against which [**] of

the Upfront Option Fee shall be credited. The exercise price for the option for

Asia shall be [**], against which [**] of the Upfront Option Fee shall be

credited. Cytogen may, at its sole discretion, exercise its Option for either

Europe or Asia or both territories, and the fees set forth above shall be

independent of each other.

(b) If Cytogen exercises any Option, future milestone payments shall

be payable by Cytogen to Inpharma as follows:

(i) Cytogen shall make a one-time additional payment of [**] to

Inpharma if and when Net Sales to third parties in Asia equal or exceed [**] in

any Year for the first time;

(ii) Cytogen shall make a one-time additional payment of [**] to

Inpharma if and when Net Sales to third parties in Asia reach [**] in any Year

for a second time; and

(iii) Cytogen shall pay to Inpharma [**] of any upfront license

fees and milestone payments (but not royalties) received by Cytogen or its

Affiliates in consideration of the grant by Cytogen or its Affiliates of the

license or equivalent right to Exploit the Product in any country or countries

in Europe or Asia, to the extent such upfront license fees and milestone

payments are in excess of the respective amounts paid by Cytogen to Inpharma for

such rights pursuant to Section 3.04(a). For the purposes of this payment

obligation, the term "upfront license fees" means [**].

Section 3.05 Reporting and Payment

Cytogen shall deliver to Inpharma, within [**] after the end of each

calendar quarter after the Effective Date, reasonably detailed written

accountings of Net Sales during such calendar quarter. Such report shall

indicate Net Sales on a country-by-country basis, and the calculation of the

payments to be made hereunder. When Cytogen delivers such accountings, Cytogen

shall also deliver all payments due under this Agreement to Inpharma for such

calendar quarter. All payments due shall be made in United States dollars by

wire transfer to such bank account as Inpharma may designate.

 

15

<PAGE>

 

Section 3.06 Recordkeeping and Audit.

Cytogen shall keep accurate and complete records of all matters relevant to

its Exploitation of the Product, including records of all charges and payments

relevant to the calculation of Net Sales under this Agreement. Cytogen shall

maintain such records and copies during the term of this Agreement and for no

less than [**] after its expiration or termination, and shall allow

representatives of an independent accounting firm selected by Inpharma and

reasonably acceptable to Cytogen to inspect and audit such records (limited to

twice each calendar year) during normal business hours and on no less than [**]

advance written notice. If an inspection and audit reveals that Cytogen has any

understated amounts due by more than [**] for any given payment period, Cytogen

shall bear Inpharma's costs of such inspection and audit. Otherwise, Inpharma

shall bear all its own costs of such inspection and audit. Cytogen shall not

levy any fee for allowing or facilitating an inspection and audit pursuant to

this clause. Any information obtained by Inpharma and/or representatives of the

independent accounting firm in connection with this provision shall be protected

as "Confidential Information" of Cytogen.

Section 3.07 Payment of Sales, Currency Exchange, Use and Other Taxes.

(a) Each Party shall be responsible for all sales, use, transfer,

value added, gross receipts and other similar Taxes that it is legally

responsible for, if any, arising out of the sale of the Purchased Assets and

license of the Licensed Intellectual Property pursuant to this Agreement.

(b) All undisputed payments due under this Agreement shall be paid in

United States dollars by wire transfer to a bank designated in writing by

Inpharma. For the purpose of Net Sales for Product sold in a currency other than

United States dollars, Cytogen shall convert the amount of Net Sales in foreign

currencies using the average exchange rate (as reported by Reuters or other

reliable source of exchange rate information, as agreed to by the parties) for

the quarter in which the sales occurred (in the case of royalty payments) or for

the relevant time period for any other payments.

(c) If tax withholdings or assessments for taxes are required under

the Law of any country with respect to payments to Inpharma, Cytogen shall

withhold the required amount and pay it to the appropriate Governmental or

Regulatory Authority, provided however that Cytogen shall provide Inpharma

information with respect to such withholding so Inpharma may claim the

appropriate tax credit. Cytogen shall not have an obligation to pay the amount

of any such withholding to Inpharma to the extent paid by Cytogen to the

applicable Governmental or Regulatory Authority. Cytogen shall provide Inpharma

with evidence of such withholding and any other documents or assistance

reasonably requested to allow Inpharma to claim any applicable tax credits in

respect of such withholding.

Section 3.08 Milestones and Royalties Holdback. [**]:

[**].

 

16

<PAGE>

 

ARTICLE IV

REPRESENTATIONS AND WARRANTIES OF INPHARMA

Inpharma represents and warrants to Cytogen, subject to such exceptions as

are specifically disclosed in the disclosure schedule (referencing the

appropriate Sections hereof) supplied by Inpharma to Cytogen and dated as of

Effective Date (the "Inpharma Disclosure Schedule"), which Inpharma Disclosure

-----------------------------

Schedule shall be deemed to be representations and warranties of Inpharma as if

made herein, as follows:

Section 4.01 Organization, Etc.

Inpharma Norway is a company duly organized, validly existing and in good

standing under the laws of Norway and has all requisite power and authority to

own its assets and carry on its business as currently conducted by it. Inpharma

USA is a corporation duly organized, validly existing and in good standing under

the laws of Delaware, United States and has all requisite power and authority to

own its assets and carry on its business as currently conducted by it. Inpharma

is duly qualified to conduct its business and is in good standing in each

jurisdiction where such qualification is required, except for any jurisdiction

where failure to so qualify would not materially adversely affect the Purchased

Assets or Licensed Intellectual Property or materially impair or delay

Inpharma's ability to perform its obligations hereunder.

Section 4.02 Authority of Inpharma.

Inpharma has all necessary power and authority to enter into this Agreement

and to carry out the transactions contemplated hereby. The execution, delivery

and performance by Inpharma of this Agreement have been duly and validly

authorized and no additional corporate or shareholder authorization or consent

is required in connection with the execution, delivery and performance by

Inpharma of this Agreement. This Agreement has been duly and validly executed

and delivered by Inpharma and, when executed and delivered by Cytogen, will

constitute a legal, valid and binding obligation of Inpharma enforceable against

it in accordance with its terms except (a) as limited by applicable bankruptcy,

insolvency, reorganization, moratorium and other laws of general application

affecting enforcement of creditors' rights generally, and (b) as limited by Laws

relating to the availability of specific performance, injunctive relief or other

equitable remedies.

 

17

<PAGE>

 

Section 4.03 Consents and Approvals.

(a) Section 4.03(a) of the Inpharma Disclosure Schedule sets forth a

complete and accurate list of all consents, waivers, approvals, Orders or

authorizations of, or registrations, declarations or filings with, any

Governmental or Regulatory Authority that are required by or with respect to

Inpharma or its Affiliates in connection with the execution and


 
SITE SEARCH

AGREEMENTS / CONTRACTS

Document Title:

Entire Document: (optional)

Governing Law:(optional)


Try our advanced search >>
 

CLAUSES

Search Contract Clauses >>

Browse Contract Clause Library>>

Get Email Updates
Email:
This is only a partial view of this document. We have millions of legal documents and clauses drafted by top law firms. learn more search for free browse for free learn more