Exhibit 10.51
***Text Omitted and Filed Separately
Confidential Treatment Requested
Under 17 C.F.R. §§ 200.80(b)(4) and 240.24b-2
LICENSE AGREEMENT
This License Agreement
(this “Agreement”), effective as of October 30,
2000 (the “Effective Date”), is between DYAX Corp. , a Delaware
corporation, having a principal place of business at One Kendall
Square, Bldg. 600, Suite 623, Cambridge, Massachusetts 02139
USA (“Licensor”); and Micromet AG
(“Licensee”), a corporation having a principal place of
business at Am Klopfrespitz 19, D-82152 Martinsried, Germany.
Recitals
A. Licensor has the
right to grant licenses to and under certain technology described
and claimed in U.S. Patent No. [***] entitled “[***]”,
U.S. Patent No. [***] entitled “[***]”, U.S. Patent No.
[***] entitled “[***]”, U.S. Patent No. [***] entitled
“[***]”, and associated patent rights.
B. Licensee desires to
obtain a license from Licensor to practice the inventions described
in the patents referenced above and Licensor is willing to grant
such a license on the terms and subject to the conditions provided
herein.
Now, Therefore, in
consideration of the mutual covenants set forth in this Agreement,
the parties hereby agree as follows:
ARTICLE 1
DEFINITIONS
For purposes of this Agreement, the
terms defined in this Article shall have the meanings specified
below:
1.1 “
Affiliate ” shall mean a corporation or other
legal entity that controls, is controlled by, or is under common
control with such party. For purposes of this definition,
“control” means the ownership, directly or indirectly,
of more than fifty percent (50%) of the outstanding equity
securities of a corporation which are entitled to vote in the
election of directors or a more than fifty percent (50%) interest
in the net assets or profits of an entity which is not a
corporation.
1.2 “ Field of
Use ” shall mean human therapeutics and prophylactic
purposes only and the use of in vitro antibody diagnostics
in connection with such human therapeutic and prophylactic uses;
provided that such in vitro antibody diagnostics shall be
limited to those that detect or diagnose a disease or condition
indicated for a Licensed Product and are reasonably
|
|
|
| *** |
|
Certain information on this page has been omitted and filed
separately with the Commission. Confidential treatment has been
requested with respect to the omitted portions. |
1.
required
for Licensee’s commercialization of such Licensed Product.
The Field of Use shall not include any other in vitro
diagnostic use; nor shall it include any in vivo diagnostics,
purification or separations, agricultural, industrial enzymes, or
other purposes.
1.3 “ First
Commercial Sale ” shall mean the initial transfer by
Licensee or any of its sublicensees, distributors, or marketing or
co-promotion partners of the Licensed Product for value and not for
demonstration, testing or promotional purposes.
1.4 “ Licensed
Product ” shall mean a product containing either the
antibody MT201 or MT202, of any Ig isotype, that binds to EpCAM,
and that is discovered, made or developed using a method covered by
a claim of the Patent Rights.
1.5 “
Licensee ” shall mean Micromet AG identified as
a party above and any Affiliate.
1.6 “
Licensor ” shall mean Dyax Corp. identified as
a party above and any Affiliate.
1.7 “ Patent
Rights ” shall mean United States Patent Nos. [***]
(collectively, the “U.S. Patents”), reissues,
reexaminations, renewals and extensions thereof, and all
continuations, continuations-in-part and divisionals of the
applications for such U.S. patents and all counterparts thereto in
countries outside the United States, all of which patents and
patent applications as of the Effective Date are listed in
Attachment A. Patent Rights shall exclude (i) [***] to the extent
that it covers single chain antibodies, or (ii) any claim to
specific protein or peptide sequences, or nucleic acids thereof,
that bind to a specific biological or molecular target.
The above definitions are intended to
encompass the defined terms in both the singular and plural
forms.
ARTICLE 2
GRANT OF RIGHTS
2.1 License Grant . Subject
to the terms and conditions set forth herein, Licensor hereby
grants to Licensee a world-wide, nonexclusive license (without the
right to grant sublicenses) under Patent Rights to research and
develop, make, have made, use, import, sell and have sold Licensed
Product in the Field of Use. Although Licensee may not sublicense
the right to research and develop Licensed Products in the Field of
Use, subject to the payment provisions of Article 3, Licensee
may sublicense the right to make, have made, sell or have sold the
Licensed Products in the Field of Use.
2.2 Limitation of Rights .
Licensee acknowledges that its rights under Patent Rights are
limited to those expressly granted herein and that Licensee are
expressly prohibited from selling, transferring or otherwise making
available the Licensed Product to third parties outside the Field
of Use.
|
|
|
| *** |
|
Certain information on this page has been omitted and filed
separately with the Commission. Confidential treatment has been
requested with respect to the omitted portions. |
2.
2.3 Covenant Not to Sue . In
partial consideration for the license grant hereunder, Licensee
agrees not to enforce against Licensor any patent right owned or
controlled by Licensee that arose out of the use of the license
granted under this Agreement that Licensor may infringe in
practicing the inventions claimed in Patent Rights. Nothing in this
Section 2.3 is intended to grant Licensor any proprietary
rights or rights to nonsuit with respect to the Licensed Product.
The parties agree that the covenant not to sue in this
Section 2.3 is a right that transfers with any sale or
disposition by Licensee of the applicable patent right.
ARTICLE 3
PAYMENT OBLIGATIONS
3.1 Signing Fee and
Milestones . Licensee agrees to make the following payments to
Licensor in connection with the license rights granted under this
Agreement and upon satisfaction of all of the payment obligations,
Licensee shall have a fully paid up irrevocable non-exclusive
license under the Patent Rights with respect to the Licensed
Product.
(a) Signing Fee . Licensee agrees to pay Licensor,
within ten (10) days of the Effective Date, a non-refundable
signing fee in the amount of $[***].
(b) IND Milestone . Licensee agrees to pay Licensor the
amount of $[***] on the earlier of April 30, 2001 or within
thirty (30) days of filing of the first application for an
Investigational New Drug (“IND”) in the United States
or foreign equivalent thereof for the Licensed Product.
(c) Phase III Milestone . Licensee agrees to pay
Licensor the amount of $[***] within [***] ([***]) days of the
start of the first [***] clinical trial (as defined in
Section 3.3) for the Licensed Product.
(d) NDA Milestone . Licensee agrees to pay Licensor the
amount of $[***] within [***] ([***]) days of the first New Drug
Application (“NDA”) in the United States or foreign
equivalent thereof for the Licensed Product.
(e) First Commercial Sale . Licensee agrees to pay
Licensor the amount of $[***] within [***] ([***]) days of the
First Commercial Sale of the Licensed Product.
(f) First Anniversary . Within [***] ([***]) days of
the [***] of the First Commercial Sale, Licensee agrees to pay
Licensor the amount of $[***].
If at the time payment is due under
d., e. and f. above, any EPO patent in the Patent Rights has
n
|