Exhibit (10)-pp
LICENSE AGREEMENT
BETWEEN AND AMONG
CIBA VISION AG,
AND
BAUSCH & LOMB INCORPORATED
Confidential
treatment has been requested for portions of this exhibit. The copy
filed herewith omits the information subject to the confidentiality
request. Omissions are designated with an asterisk
(“*”). As part of our confidential treatment request, a
complete version of this exhibit has been filed separately with the
Securities and Exchange Commission.
TABLE OF CONTENTS
|
|
2
|
Article II -
Grants Of Licenses
|
3
|
|
|
3
|
Article IV -
Confidentiality and Publicity
|
5
|
|
|
5
|
Article VI -
Dispute Resolution
|
6
|
|
|
7
|
|
|
7
|
|
|
8
|
|
|
8
|
Article XI -
Most Favored Nation Terms
|
9
|
Article XII -
Miscellaneous Provisions
|
10
|
This License Agreement, made and entered into
simultaneously with the accompanying Settlement Agreement this 1
st day of July 2004 (the "Effective Date"), by and among
the following (hereinafter the “Parties”):
CIBA Vision AG, a Swiss corporation, with its
principal place of business at Hardhofstrasse 15, CH-8424 Embrach,
Switzerland;
Bausch & Lomb Incorporated, a New York
corporation, with its principal place of business at 1 Bausch &
Lomb Place, Rochester, New York; and
WITNESSETH
WHEREAS, the Parties are involved in various
legal disputes relating to intellectual property rights and the
enforcement thereof; and
WHEREAS, the Parties desire to resolve certain
of such disputes while minimizing the burden and expense of further
litigation and have entered into a Settlement Agreement executed
concurrently with this License Agreement, a copy of which is
attached hereto and incorporated herein by reference.
NOW, THEREFORE, the Parties hereby agree as
follows:
Article I -
Definitions
1.01 “Affiliate” shall mean any and all
persons, corporations or business entities which, directly or
indirectly, are controlled by, control, or are under common control
with a Party. For this purpose, the meaning of the word
“control” shall mean direct or indirect ownership of at
least fifty percent (50%) of the voting shares or interest of such
corporation or business entity.
1.02 “B&L” shall mean Bausch &
Lomb Incorporated, a New York corporation, with its principal place
of business at 1 Bausch & Lomb Place, Rochester, New York, and
its Affiliates.
1.03 “CIBA” shall mean CIBA Vision AG, a
Swiss corporation, with its principal place of business at
Hardhofstrasse 15, CH-8424 Embrach, Switzerland, and its
Affiliates.
1.04 “Effective Date” shall mean the date
first written hereinabove.
1.05 “CIBA Patent Rights” shall mean US
Patent Nos. 5,760,100; 5,789,461; 5,849,811; 5,766,999; and
5,965,631; all other patents and patent applications in all
countries of the world corresponding thereto, having priority
derived therefrom; all divisional, continuation and
continuation-in-part applications derived from any of the above
applications or patents; all patents issuing as a result of the
above patent applications; and all patents of addition, reissues,
reexaminations, and extensions of any of the above
patents.
1.06 “B&L’s Licensed Products”
shall mean contact lenses, which in the absence of this license
agreement would infringe at least one claim of CIBA Patent Rights;
or contact lenses which are made using a process or machine covered
by a claim of CIBA Patent Rights. However, B&L’s Licensed
Products shall not encompass or include CIBA’s FOCUS Night
& Day contact lenses or contact lenses made from the specific
contact lens materials in Examples A1 - G6 of US Patent No.
5,760,100. For the purposes of determining the royalties under the
Settlement, the Parties agree and stipulate that
*.
1.07 “B&L Patent Rights” are US
Patent Nos. 6,312,706; 6,596,294; and 5,681,510; all other patents
and patent applications in all countries of the world corresponding
thereto, having priority derived therefrom; all divisional,
continuation and continuation-in-part applications derived from any
of the above applications or patents; all patents issuing as a
result of the above patent applications; and all patents of
addition, reissues, reexaminations, and extensions of any of the
above patents.
1.08 “CIBA’s Licensed Products”
shall mean contact lenses, which in the absence of this license
agreement would infringe at least one claim of B&L Patent
Rights; or contact lenses which are made using a process or machine
covered by a claim of B&L Patent Rights.
1.09 “Net Sales” shall mean for the
purposes of calculating the royalty due, in any case where a
Licensed Product is sold or commercially disposed of for value by
B&L or its Affiliate in an arm’s length transaction with
a third party (other than an Affiliate of B&L) in any
geographic location, the * .
Article II -
Grants Of Licenses
2.01 CIBA hereby grants to B&L a royalty bearing,
irrevocable, worldwide, non-exclusive license, with no right to
sublicense, under the CIBA Patent Rights to make, have made,
import, use, sell, and offer to sell B&L’s Licensed
Products.
2.02 B&L hereby grants to CIBA a royalty-free,
worldwide, irrevocable, non-exclusive license, with no right to
sublicense, under the B&L Patent Rights to make, have made,
import, use, sell, and offer to sell CIBA’s Licensed
Products.
Article III -
Payments
3.01
Royalties
.
In consideration of the settlement
of litigation and rights granted herein, and in view of the
accounting and other difficulties associated with B&L’s
providing detailed reports for sales of B&L’s Licensed
Products in individual countries on a worldwide basis, B&L
shall pay CIBA Vision AG royalties during the term of this
Agreement of * of the Net Sales of B&L’s Licensed
Products; said royalties being understood and deemed to constitute
a reasonable valuation of the license rights and other
consideration granted to B&L herein.
3.02
Effect of Claim
Invalidity . If, in any proceeding in which the validity,
infringement, or priority of invention of any claim of CIBA Patent
Rights is in issue, a judgment or decree is entered which becomes
not further reviewable through the exhaustion of all permissible
applications for rehearing or review by a superior tribunal, or
through the expiration of time permitted for such applications
(hereinafter referred to as a "final judgment"), determining that
all claims of the CIBA Patent Rights that cover the B&L
Licensed Products are invalid, not infringed, and/or unenforceable,
then, B&L shall be relieved prospectively from the date of such
final judgment from paying royalties due for sales of B&L
Licensed Products, which are both:
|
(a)
|
manufactured in
any country having no valid CIBA Patent Rights; and
|
|
(b)
|
sold in that
country or any other country having no valid CIBA Patent
Rights.
|
3.03
Bundled
Products . If B&L Licensed Products are sold in a
single bundled sale (including a single invoice or transaction)
with non-licensed products, the sales price of B&L’s
Licensed Products shall, * .
3.04
Payment
Schedule . Royalties under Section 3.01 of this Agreement
shall be payable in US Dollars on a quarterly basis and shall be
due within forty-five (45) days following the end of each of
B&L’s fiscal quarters (the “Royalty Payment
Dates”).
3.05
Reports . B&L shall report accrued royalties due under
Section 3.04 to CIBA by submitting a written report with its
payments. Each such report shall include a computation of the
royalties so accrued, including the trade designation of each of
B&L’s Licensed Products that has been sold; the Net Sales
applicable to each such product; a computation of the total
royalties for the quarter using the applicable royalty rate
(including the currency exchange rates used in such calculations
pursuant to Section 3.07); and any credit against royalties due
B&L for returns. An authorized representative of B&L shall
state that such report is computed in compliance with the
contractual requirements of this Agreement. B&L shall pay to
CIBA interest * per annum on all royalties not paid when due. In
the event past due royalties, found by an arbitrator to be due and
payable, are collected through bankruptcy or judicial proceedings
by an attorney or placed in the hands of an attorney for
collection, then B&L agrees to pay CIBA's reasonable attorneys'
fees and other costs of collection.
3.06
Records and
Inspection . B&L shall keep true and accurate records,
files, and books of account containing all the data reasonably
required for the full computation and verification of the royalties
to be paid and the information to be given in accompanying reports.
CIBA’s designated agent (under obligation of strict
confidentiality), shall, upon written request to B&L, be
entitled at CIBA's sole cost and expense to inspect pertinent books
and records of B&L in Rochester, New York, once each calendar
year to determine the accuracy and completeness of any report made
to CIBA. In the event such examination reveals any discrepancy
between the royalties actually paid by B&L during the period
covered by the examination and the amount actually due under this
Agreement, B&L shall pay to CIBA the amount of * in the case of
an underpayment and CIBA shall reimburse B&L the amount of * in
the event of an overpayment. In the event an underpayment
represents ten percent (10%) or more of the amount payable for such
period, B&L shall pay to CIBA the sum of * per annum. B&L
agrees to retain such books, records and accounts for a period of
at least three (3) years after the close of the period to which
such books, records and accounts relate.
3.07
Currency
.
All royalty payments shall be made
in United States Dollars. For purposes of determining the
applicable royalty rate to be paid according to Section 3.01 above,
the Net Sales shall be converted on a country-by-country basis each
month from the currency used in each such country to United States
Dollars. The relevant exchange rate shall be the rate set by
B&L’s corporate finance department on a monthly basis, in
accordance with its standard policies and procedures consistently
applied, and consistent with the methodology applied in
B&L’s consolidated audited financials.
Article IV -
Confidentiality and Publicity
4.01 The financial terms of this License Agreement
are to be kept confidential and not disclosed to any third-party,
except as required by law, court order, or the requirement of a
securities exchange on which the Party's securities are traded, in
each case as reasonably determined by such Party based on the
opinion of its external counsel.
4.02 The Parties agree not to issue any press release
disclosing the existence of or relating to this Agreement; except
as attached at Appendix A, or upon mutual agreement, in writing,
between the Parties.
* Certain
information on this page has been omitted and filed separately with
the Securities and Exchange Commission. Confidential treatment has
been requested with respect to the omitted portions.
* Certain information on this page has been
omitted and filed separately with the Securities and Exchange
Commission. Confidential treatment has been requested with respect
to the omitted portions.