BORDERS BOOKS IRELAND
LIMITED
0
|
(1)
|
|
BORDERS PROPERTIES, INC.
, a company incorporated
in the State of Delaware, USA and having its principal place of
business at 100 Phoenix Drive, Ann Arbor, MI 48108, USA (“
Licensor ”); and
|
|
|
|
|
|
(2)
|
|
BORDERS (UK) LIMITED
, a company incorporated
under the laws of England and Wales with registered number
01580771, and having its registered office at 120 Charing Cross
Road, London, WC2H 0JR; and
|
|
|
|
|
|
(3)
|
|
BORDERS BOOKS IRELAND
LIMITED , a
company incorporated in the Republic of Ireland with registered
number 404624, and having its registered office at 70 Sir John
Rogerson’s Quay, Dublin 2, together parties (2) and
(3) each being (the “ Licencee
”).
|
|
(A)
|
|
Licensor is the registered
proprietor of, or has the right to license and/or sub-license, the
Trade Marks (as defined below).
|
|
|
|
|
|
(B)
|
|
Pursuant to an agreement between BGI
(UK) Limited and Bookshop Acquisitions Limited (the “
Purchaser ”) of the same date as this agreement for
the sale and purchase of the entire issued share capital of Borders
(UK) Limited (the “ Company ”) and Borders
Books Ireland Limited (the “ Share Purchase Agreement
”), Licensor has agreed to license Licensee to use the Trade
Marks on the terms of this Agreement.
|
|
|
|
|
|
(C)
|
|
Licensor has registered the Domain
Names (as defined below) and holds all right, title and interest in
and to the registration of such Domain Names.
|
|
|
|
|
|
(D)
|
|
Licensor has agreed to provide a
licence to Licensee to make use of the Domain Names on the terms
set out in this Agreement.
|
|
1.
|
|
DEFINITIONS AND
INTERPRETATION
|
|
1.1
|
|
Definitions:
|
|
|
|
|
|
|
|
In
this Agreement, where the context so admits, the following words
and expressions shall have the following meanings:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a physical
retail outlet operated by the Licensee
under the Trade Marks in relation to the sale of
Goods and the provision of Services;
|
|
|
|
|
|
|
|
a day
(excluding Saturday) on which the banks are
generally open for business in the City of London
and New York for the transaction of normal banking
business;
|
|
|
|
|
|
|
|
a company
engaged in business relating to the
manufacture and supply of books, music and other
media;
|
|
|
|
|
|
|
|
in relation to
a body corporate, the power of a person
to secure that the affairs of the body corporate are
|
1
|
|
|
|
|
|
|
conducted in
accordance with the wishes of that
person:
|
|
|
|
|
|
|
|
(a) by means of the
holding of shares, or the
exercise
of voting power, in or in relation to
that or
any other body corporate, or
|
|
|
|
|
|
|
|
(b)
by virtue of any powers conferred by
the
constitutional
or corporate documents,
regulating
that or any other body corporate, or
any
other document,
|
|
|
|
|
|
|
|
and a “
Change of Control ”, in relation to that body
corporate, occurs if a person who Controls it ceases
to do so or if another person acquires Control of
it;
|
|
|
|
|
“
Confidential Information ”
|
|
in relation to
either party, information (whether in
written, electronic or oral form) belonging or relating
to that party or, in the case of Licensor, belonging to
a member of Licensor’s Group, relating to its or their
business, affairs, activities, products or services
which is not in the public domain and which (i)
either party has marked as proprietary or
confidential; (ii) either party, orally or in writing, has
advised the other party is of a confidential nature; or
(iii) due to its character or nature, a reasonable
person in a like position to the recipient of such
information under this Agreement, and under like
circumstances, would treat as confidential;
|
|
|
|
|
“
Deferred Consideration ”
|
|
means the
amount of additional consideration
payable (if any) for the Shares and the Irish Shares
pursuant to schedule 10 of the Share Purchase
Agreement;
|
|
|
|
|
|
|
|
the domain
names
|
|
|
|
|
|
|
|
“borders.co.uk”;
“bordersstores.co.uk”;
“bordersmobile.co.uk”;
“bordersrewards.co.uk”;
“borders.ie”;
“bordersstores.ie”;
“bordersrewards.ie” ;
and any other “.co.uk” or “.ie” domain
name
incorporating any of the Trade Marks owned by a
member of the Licensor’s Group as at the date of
signing this Agreement;
|
|
|
|
|
|
|
|
the date of
this Agreement;
|
|
|
|
|
|
|
|
the goods and
services set out in Schedule 2 to this
Agreement for which the Trade Marks are registered;
|
|
|
|
|
|
|
|
a company that
falls within either the meaning
attributed to that term in ss736 and 736A Companies
|
2
|
|
|
|
|
|
|
Act 1985 or the
meaning attributed to the term
“parent undertaking” in s258 Companies Act
1985;
|
|
|
|
|
“
Intra Group Guarantees ”
|
|
means:
|
|
|
|
|
|
|
|
(a) the
guarantee provided by Borders Group, Inc in
relation to the lease between (1) Dempsey Assets
Limited and (2) Borders (UK) Limited relating to the
property at 98 Buchanan Street, Royal Exchange
Square, Glasgow, Scotland, G1 3HA;
|
|
|
|
|
|
|
|
(b) the
guarantee provided by Borders Group, Inc in
relation to the lease between (1) Standard Life
Investment Fund Limited and (2) Borders (UK) Limited
relating to the property at 94-96 Briggate, Leeds,
West Yorkshire, LS1 6NP;
|
|
|
|
|
|
|
|
(c) the
guarantee provided by Borders Group, Inc in
relation to the lease between (1) Superdrug PLC and
(2) Borders (UK) Limited relating to the property at
203-207 Oxford Street, London, W1D 2LE;
|
|
|
|
|
|
|
|
(d) the
guarantee required to be provided by Borders
Group, Inc in respect of the completion of the
agreement for lease dated 24 March 2006 between (1)
Cosgrave Property Developments Limited, (2) Joseph
Cosgrave, Peter Cosgrave and Michael Cosgrave and
(3) Borders Books Ireland Limited relating to the
property at Unit 3B & 4, West End Retail Park,
Blanchardstown, Dublin 15, Republic of Ireland;
|
|
|
|
|
|
|
|
has the meaning
given in schedule 10 of the Share
Purchase Agreement;
|
|
|
|
|
|
|
|
the group of
companies comprising Licensor, any
Holding Company from time to time of Licensor and
any Subsidiary of Licensor or any such Holding
Company and “ member of Licensor’s Group ”
shall
be construed accordingly;
|
|
|
|
|
|
|
|
all Goods and
Services sold or offered for sale or
supply under the Trade Marks, including the
provision of such goods and services using the
Domain Names or corresponding website addresses;
|
|
|
|
|
|
|
|
the beneficiary
of any sub-license granted pursuant
to Clause 8.3;
|
|
|
|
|
|
|
|
a company or
other entity that falls within either
the meaning attributed to that term in ss736 and 736A
Companies Act 1985 or the meaning attributed to the
term “subsidiary undertaking” in s258 Companies Act
1985;
|
3
|
|
|
|
|
|
|
means the deed
relating to Tax in the agreed form
between BGI (UK) Limited and the Purchaser of
even date;
|
|
|
|
|
|
|
|
United Kingdom
and the Republic of Ireland;
|
|
|
|
|
|
|
|
the trade marks
short particulars of which are set out
in Schedule 1 to this Agreement;
|
|
|
|
|
“
Transitional Services Agreement ”
|
|
the agreement
entered between Borders International
Services, Inc. and the Company in relation to the
provision of certain services; and
|
|
|
|
|
|
|
|
the period from
the Effective Date to midnight on the
following 31 December, and any subsequent period
of twelve (12) months commencing the following 1
January or any anniversary of that date while this
Agreement remains in force (provided that the final
Year of this Agreement may be a shorter period
ending on the effective date of termination of this
Agreement).
|
|
1.2
|
|
Interpretation
|
|
|
|
|
|
|
|
In
this Agreement:
|
|
|
(a)
|
|
clause headings do not form part of
or affect the interpretation;
|
|
|
|
|
|
|
|
(b)
|
|
references to any legislation shall
include any statutory or other re-enactment or modification thereof
(whether before or after the date of this Agreement);
|
|
|
|
|
|
|
|
(c)
|
|
where the context requires, words
denoting the singular include the plural and vice versa and words
denoting any gender include all genders;
|
|
|
|
|
|
|
|
(d)
|
|
references to Clause and Schedule
numbers are to Clauses and Schedules in this Agreement so
numbered;
|
|
|
|
|
|
|
|
(e)
|
|
references to parties include
references to their respective successors in title, permitted
assigns and novatees; and
|
|
|
|
|
|
|
|
(f)
|
|
in
the case of any conflict or ambiguity between any provision
contained in the body of this Agreement and any provision contained
in any Schedule to it, the provisions of this Agreement shall
prevail.
|
|
2.
|
|
GRANT OF RIGHTS
|
|
|
|
|
|
2.1
|
|
Subject to the terms and conditions
of this Agreement, in consideration of the payment of £1
Licensor grants to Licensee, with effect from the Effective Date
and without limit of period, an exclusive:
|
|
|
(a)
|
|
licence in the Territory to use and
apply the Trade Marks on and in relation to the sale of Goods and
the provision of Services in physical retail outlets or using the
Domain Names or corresponding website address, including, without
limitation, in connection with the marketing, use, distribution,
sale and disposal of the Goods and Services as aforesaid. Such
licence does not permit Licensee, and Licensee is prohibited, to
use and apply the Trade Marks on or in relation to the provision of
any goods or services
|
4
|
|
|
|
via
the Internet using any domain name or other electronic media save
as aforesaid; and
|
|
|
|
|
|
|
|
(b)
|
|
worldwide right to use the Domain
Names in relation to the Goods and Services, including, without
limitation, in connection with the development, manufacture,
marketing, use, distribution, sale and disposal of the Goods and
Services. The right to use the Domain Names in this context means
the right to use the Domain Names in any manner whatsoever
including the right to establish uniform resource locators within
the Domain Names, to display at such uniform resource locators such
content relating to the Goods and Services as Licensee shall
determine in its absolute discretion and to establish email
addresses using the Domain Names.
|
|
2.2
|
|
Notwithstanding clause 2.1(b),
Licensee shall not under the Trade Marks actively solicit orders
for the Licensed Products outside the Territory but it shall not be
prohibited from accepting any unsolicited orders for the Licensed
Products which it may receive from any other country in the
European Economic Area.
|
|
|
|
|
|
2.3
|
|
Licensor reserves the right itself
to use and to license others to use the Trade Marks on or in
relation to goods or services (other than the Goods and Services)
in the Territory without recourse to Licensee.
|
|
|
|
|
|
2.4
|
|
Licensee shall at the request of
Licensor pay any fees and costs necessary in connection with the
registration, maintenance and renewal of the Trade Marks and Domain
Names in the Territory (in respect of those Trade Marks and Domain
Names which are registered or the subject of an application for
registration on the date of this Agreement).
|
|
|
|
|
|
2.5
|
|
In
the event that any Trade Mark is capable of protection by
registration, and is not already the subject of an application or
applications for registration in any country within the Territory,
Licensee shall on Licensor’s written request, at its own
cost, be responsible for the filing and prosecution of such
applications in the name of Licensor and the maintenance and
renewal of any resulting Trade Mark registrations in such countries
within the Territory as it shall nominate. If and to the extent
that Licensee does procure such Trade Mark registrations in the
name of Licensor, the rights granted to Licensee under this Clause
2 shall be deemed to include the right to use and apply the same
subject to the terms of this Agreement.
|
|
|
|
|
|
2.6
|
|
Licensor agrees to amend, or procure
the amendment of, the registration for the Domain Names within
fourteen (14) days of the Effective Date so as to associate
the Domain Names with the relevant domain name server and to make
such further amendments to the registration for the Domain Names as
are necessary from time to time in order to associate the Domain
Names with any further or other domain name servers notified to
Licensor by Licensee at any time. Licensor agrees that any such
further amendments to the registration for the Domain Names shall
be effected within fourteen (14) days of such a request being
made by Licensee.
|
In addition to
its obligations set out elsewhere in this Agreement, Licensee shall
during the term of this Agreement:
|
3.1
|
|
use
the Trade Marks only in the form, colour, design, style and manner
directed or approved by Licensor as specified in Schedule 3
and/or as communicated by Licensor in writing from time to time,
and with appropriate legends as directed or approved by Licensor in
writing clearly identifying Licensor as the owner of the Trade
Marks and indicating, in the form and manner directed by Licensor,
that the Trade Marks are used under licence from
Licensor;
|
5
|
3.2
|
|
at
Licensee’s reasonable expense, ensure that all manufacturing,
packaging, storage, marketing and supply operations by which the
Goods and Services are manufactured, packaged, stored, marketed or
supplied under this Agreement are conducted to a standard
consistent with good manufacturing, packaging, storage, marketing
and sales practice and in accordance with such other reasonable
standards, specifications and procedures as specified in
Schedule 4 and/or as communicated by Licensor in writing from
time to time;
|
|
|
|
|
|
3.3
|
|
at
Licensee’s reasonable expense, provide Licensor, at its
reasonable request, with samples of the goods comprised in the
Licensed Products and promptly comply with all instructions and
directions issued by Licensor following examination of the same.
Without limitation, samples of such Licensed Products proposed to
be marketed or sold by Licensee or any Sub-Licensee shall be
submitted to Licensor for approval before first commercial
production and Licensee shall (i) not market or sell any such
Licensed Products; and (ii) procure that any Sub-Licensee(s)
shall not market or sell any such Licensed Products, before
Licensee has received Licensor’s prior written approval, it
being understood by Licensee that the giving of such approval shall
in no way dilute or diminish Licensee’s obligations and
liabilities with respect to such Licensed Products it markets or
sells and Services it supplies. Licensee shall (i) not make
any changes to any such Licensed Products; and (ii) procure
that any Sub-Licensee(s) shall not make any changes to any such
Licensed Products, approved by Licensor without first seeking the
further approval of Licensor pursuant to this Clause
3.3;
|
|
|
|
|
|
3.4
|
|
at
Licensee’s expense, submit all proposed (whether by Licensee
or any Sub-Licensee) advertising copy and all other proposed
promotional or marketing materials regarding the Licensed Products
and other materials featuring the Trade Marks, including, without
limitation, stationery, wrappings, packaging, point of purchase
materials, product catalogues and television commercials, to
Licensor, at its request, for its written approval prior to
publication or use by Licensee or Sub-Licensee (as appropriate) and
not proceed, or allow Sub-Licensee to proceed) with publication or
use without such approval having first been obtained (such approval
not to be unreasonably withheld or delayed);
|
|
|
|
|
|
3.5
|
|
not
use the Trade Marks or Domain Names on or in relation to any goods
or services (other than the Goods and Services) without the
Licensor’s prior consent;
|
|
|
|
|
|
3.6
|
|
not
use on or in relation to any goods or services any mark or name
confusingly similar to the Trade Marks;
|
|
|
|
|
|
3.7
|
|
not, without Licensor’s prior
written consent, use or apply on or in relation to the Licensed
Products (including as or as part of a corporate, business or
trading name) any other trade mark, logo, domain name or other
proprietary or commercial name or designation, excluding the trade
mark “Books Etc”;
|
|
|
|
|
|
3.8
|
|
not
make any representation or do any act which may be taken to
indicate that it has any right, title or interest in or to the
ownership or use of any of the Trade Marks or Domain Names other
than under the terms of this Agreement;
|
|
|
|
|
|
3.9
|
|
not
do, cause or authorise to be done anything which will or may
impair, damage or be detrimental to the reputation or goodwill
associated with Licensor or the Trade Marks or Domain Names, which
will or may adversely affect the value or validity of the Trade
Marks or Domain Names, which may bring the Trade Marks or Domain
Names into disrepute or which might jeopardise or invalidate any
registration or application for registration of the Trade Marks or
Domain Names or Licensor’s title to the Trade Marks or Domain
Names (save that Licensor’s remedy for any challenge by
Licensee to Licensor’s ownership of the Trade Marks or Domain
Names shall be as set out in Clause 9.2(d));
|
|
|
|
|
|
3.10
|
|
not
register, in the Territory or elsewhere, the Domain Names, Trade
Marks or any other trade mark or domain name which is in
Licensor’s reasonable opinion identical or
confusingly
|
6
|
|
|
similar to the Trade Marks or Domain
Names or that constitutes any translation thereof into any language
spoken in the Territory;
|
|
|
|
|
|
3.11
|
|
upon Licensor’s request,
provide
|
|