Exhibit 10.10
Amendment Agreement to the Equity-based License Agreement
between ChromaDex, Inc. and Bayer Innovation
Beteiligungsgesellschaft mbH dated October 25/26,
2001
The
parties agree as follows:
The
original section 8.3 shall be canceled and replaced by this amended
section 8.3.:
| 8.3 |
|
BAYER is entitled to terminate
this Agreement prematurely without notice period if CHROMADEX
|
| |
A) |
|
fails to provide BAYER with
financial performance reports, which show the latest actual
economic performance of the company versus the then current
business plan, such financial performance reports to be received by
BAYER by June 30 and December 31 of each corresponding year;
or
|
| |
| |
B) |
|
fails to generate product sales of
an accumulated amount of at least 50.000 USD (fifty thousand U.S.
Dollar) by exploiting the license granted under this Agreement
until July 31, 2006; or
|
| |
| |
C) |
|
becomes insolvent. Such a case is
deemed to exist when an application has been filed for the
commencement of bankruptcy proceedings or other insolvency
proceedings against the assets of Chomadex and Chromadex has either
filed the application itself or is insolvent or otherwise in a
situation which justifies the opening of such proceedings.
|
This
Amendment shall become effective on the date of the last signing
party’s signature under this Amendment.
| |
|
|
|
|
|
Leverkusen,
Date: 20/10/2003
|
|
Laguna Hills,
Date: |
|
|
|
Bayer
Innovation
|
|
ChromaDex, Inc. |
|
|
|
Beteiligungsgesellshaft mbH
|
|
|
|
|
| |
|
/s/ Fred-Robert
Heiker
|
|
|
|
|
|
Prof. Fred-Robert
Heiker
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
Leverkusen,
|
|
|
|
|
|
Date:
10/30/2003
|
|
|
|
|
|
Bayer
Innovation
|
|
|
|
|
|
Beteiligungsgesellschaft mbH
|
|
|
|
|
| |
|
/s/ Dr. R.
Dujardin
|
|
|
|
|
|
Dr. R.
Dujardin
|
|
|
|
|
Equity-based License Agreement
This
Agreement is effective as of the 25th day of October, 2001
between
ChromaDex, Inc.
26081 Merit Circle, Suite 102
Laguna Hills, CA 92653
U. S. A.
— hereinafter referred to as CHROMADEX —
and
Bayer
Innovation Beteiligungsgesellschaft mbH
51368 Leverkusen
Federal Republic of Germany
— hereinafter referred to as BAYER —.
WHEREAS, BAYER is an 100% affiliate of Bayer AG, 51368 Leverkusen,
Federal Republic of Germany — hereinafter referred to as
BAYER AG —.
WHEREAS, BAYER AG has developed a Thin Layer Chromatography
(TLC)-Bioluminescence Assay Technology based on vibrio fisheri
bioluminescence and BAYER is in the possession of know-how and
intellectual property rights concerning this technology;
WHEREAS, CHROMADEX is interested to use BAYER’s know-how
related to the TLC-Bioluminescense Assay Technology in order to
perform Quality Assurance and Quality Control to detect, identify
or quantify toxic/adultering compounds in Botanic-Natural Products
and Nutritional Supplements;
WHEREAS, BAYER is prepared to grant such a license to
CHROMADEX;
NOW,
therefore, in consideration of the rights and obligation set forth
herein, the parties hereto agree as follows:
Article I — Definitions
Whenever written in capital letters the following terms shall have
the meaning as specified by Article 1.1 through 1.12 hereof
for the purposes of this Agreement.
| 1.1 |
|
EFFECTIVE DATE shall mean the date
first above written, which is at the same time the date of the last
signing party’s signature under this Agreement.
|
| |
| 1.2 |
|
KNOW-HOW shall mean all
information owned by BAYER or BAYER AG and known as TLC
Bioluminescence Assay Technology based on vibrio fisheri
bioluminescence as of the EFFECTIVE DATE. Beside the PATENTS, Annex
I sets forth the volume of the information available on the
EFFECTIVE DATE.
|
| |
| 1.3 |
|
TERRITORY shall mean
worldwide.
|
| |
| 1.4 |
|
BAYER AFFILIATE(S) shall mean any
business entity which directly or indirectly controls, is
controlled by, or is under common control with BAYER or BAYER AG. A
business entity shall be deemed to “control” another
business entity if it owns, directly or indirectly, more than fifty
percent of the outstanding voting securities, capital stock, or
other comparable equity or ownership interest of such business
entity. If the laws of the jurisdiction in which such entity
operates prohibit ownership by a party of more than 50%
“control” shall be deemed to exist at the maximum level
of ownership allowed by such jurisdiction.
|
- 2 -
| 1.5 |
|
CHROMADEX AFFILIATE(S) shall mean
any business entity in the TERRITORY which directly or indirectly
is controlled by, or is under common control with CHROMADEX. A
business entity shall be deemed to “control” another
business entity if it owns, directly or indirectly, more than fifty
percent of the outstanding voting securities, capital stock, or
other comparable equity or ownership interest of such business
entity. If the laws of the jurisdiction in which such entity
operates prohibit ownership by a party of more than 50%
“control” shall be deemed to exist at the maximum level
of ownership allowed by such jurisdiction.
|
| |
| 1.6 |
|
FIELD shall mean quality control
for raw, intermediate or finished botanic-natural products,
nutritional supplements, natural drugs, food products and
pharmaceutical products in terms of detecting, identifying and/or
quantifying of toxic/adultering substances. FIELD shall expressly
exclude discovery of and screening for drugs for use in health
care, animal health and/or crop protection.
|
| |
| 1.7 |
|
PATENTS shall mean the patents and
patent applications of BAYER set forth in Annex I as far as and to
the extent that one claim of said patents and patent applications
reads on KNOW-HOW.
|
| |
| 1.8 |
|
BAYER INFORMATION shall mean
KNOW-HOW and technical and economic information of BAYER, whether
disclosed in writing, orally or otherwise. BAYER INFORMATION shall
include e.g., without being limited to these examples, recipes,
data, know-how, processes, equipment, samples and test results on
samples.
|
| |
| 1.9 |
|
CHROMADEX INFORMATION shall mean
technical and economic information of CHROMADEX, whether disclosed
in writing, orally or otherwise. CHROMADEX INFORMATION shall
include e.g., without being limited to these examples, recipes,
data, know-how, processes, equipment, samples and test results on
samples.
|
- 3 -
| 1.10 |
|
INFORMATION shall mean BAYER
INFORMATION or CHROMADEX INFORMATION.
|
| |
| 1.11 |
|
RECEIVING PARTY shall mean the
respective party receiving INFORMATION.
|
| |
| 1.12 |
|
DISCLOSING PARTY shall mean the
respective party disclosing INFORMATION.
|
Article II — Grant of License
| 2.1 |
|
Subject to the terms and
conditions of this Agreement BAYER agrees to grant and hereby
grants — with the exception of Article 2.2 hereto
— to CHROMADEX for the TERRITORY a fully-paid up, non-royalty
bearing, exclusive, non-transferable license in the FIELD to use
KNOW-HOW, to use, offer and sell the method claimed in PATENTS and
to produce, offer and sell products based on the method claimed in
PATENTS. However, CHROMADEX has the right to sublicense the rights
under license to CHROMADEX AFFILIATES. CHROMADEX shall have the
right to have sold the products based on KNOW-HOW and PATENTS by
distributor in the TERRITORY, not transferring any rights to
KNOW-HOW and PATENTS acquired under this license. CHROMADEX needs
the written approval of BAYER prior to any merger or sale of the
relevant business, to be allowed to transfer the license under the
PATENTS to the corporate merger or buyer, which consent will not be
unreasonably withheld or delayed.
|
| |
| 2.2 |
|
Irrespective of the license
granted to CHROMADEX according to Article 2.1, BAYER shall
still have the right to use or have used KNOW-HOW for or by itself,
BAYER’s parent company BAYER AG, BAYER AFFILIATES, and
clients of BAYER and BAYER AFFILIATES in the TERRITORY under the
PATENTS. However, BAYER shall not use KNOW-HOW in the TERRITORY to
sell in the FIELD the method claimed in PATENTS and/or products
based on the method claimed in PATENTS.
|
- 4 -
| 2.3 |
|
BAYER grants to CHROMADEX the
first right of refusal on improvements and replacement technologies
in the FIELD for the TERRITORY, which will be developed by BAYER or
BAYER AG during the term of this Agreement. The terms and
conditions of such first right of refusal shall be negotiated in
good faith on the basis of a fair market evaluation.
|
| |
| 2.4 |
|
CHROMADEX’s rights to use
certain trademarks of BAYER or BAYER AG in the TERRITORY upon or in
relation to the TLC-Bioluminescence Assay Technology shall be set
forth in a separate license agreement between the parties.
|
Article III — Transmittal of KNOW-HOW
| 3.1.1 |
|
Subject to receipt of the initial
payment according to Article 4.2, BAYER shall disclose
KNOW-HOW to CHROMADEX within six (6) weeks after the EFFECTIVE
DATE at Leverkusen, Germany or at any other place that seems BAYER
appropriate.
|
| |
| 3.1.2 |
|
KNOW-HOW respectively will include
so much information that an experienced company doing business in
the respective type of work will be able to carry out the TLC
Bioluminescence Assay Technology for Phase I set forth in Annex
II.
|
| |
| 3.1.3 |
|
All documents will be prepared in
English. All documents and drawings will be prepared according to
German standards (DIN). All dimensions will be in S.I. units.
|
| |
| 3.2.1 |
|
BAYER shall be prepared to explain
to CHROMADEX in detail KNOW-HOW. For this purpose BAYER shall make
available expert(s) for five (5) man-days at the place according to
Article 3.1.1 in order to discuss KNOW-HOW with up to five (5)
experts of CHROMADEX.
|
- 5 -
| 3.2.2 |
|
All expenses for the stay of
CHROMADEX’s experts at Leverkusen or at any other place shall
be borne by CHROMADEX.
|
Article IV — Consideration
| 4.1 |
|
In consideration of, and subject
to, the grant of the license according to Article II, and the
transmittal of KNOW-HOW according to Article III, CHROMADEX
assigns ten percent (10%) of all company shares of CHRO
|
|