TERMINATION OF LEASE
AGREEMENT
THIS TERMINATION OF LEASE AGREEMENT
(this "Agreement") is made as of
this 30th day of January, 2009, by and between Continental
2361/2381 LLC, a California limited liability company ("Lessor"),
and Peerless Systems Corporation, a Delaware corporation
("Lessee").
RECITALS
WHEREAS Lessor and Lessee entered into that certain
Lease Agreement (the "Lease") dated August 1, 2006, pursuant to
which Lessor leased to Lessee and Lessee leased from Lessor those
certain premises (the "Premises"), commonly known as 2381 Rosecrans
Avenue, Suites 330 and 400, El Segundo, California. Any
capitalized terms used herein but not defined herein shall have the
meaning ascribed to them in the Lease;
WHERAS Lessee and Kyocera Technology Development, Inc.,
a California corporation (“Kyocera”), entered into that
certain Standard Sublease dated April 30, 2008 (the
“Sublease”); and
WHEREAS the parties hereto wish to provide for the
termination of the Lease and the assignment and assumption of the
Sublease subject to certain conditions and certain other matters,
all as more particularly set forth below,
NOW, THEREFORE , the parties hereto do hereby agree as
follows:
|
|
Termination
of Lease-Conditions.
|
1. Lessor and
Lessee hereby agree that the Lease shall be terminated on January
31, 2009 (the “Effective Date”). Lessee
shall be permitted to occupy, free of charge, through February 28,
2009, the space that Lessee is presently occupying on the fourth
(4th) floor of the Building and on the third (3rd) floor of the
Building; however, until such time that Lessee shall completely
vacate the Premises, Lessee shall continue to comply with all of
the terms and conditions of the Insurance and Indemnification
provisions set forth in Article 14 of the Lease. Upon
vacating the Premises, Lessee shall be permitted to leave the
Premises in its “AS-IS” condition, and Lessee shall not
be required to comply with any restoration obligation under the
Lease, except, however, that Lessee shall be required to remove all
of its furniture, furnishings and equipment from the Premises, and
that Lessee shall surrender the Premises, in good working order and
condition, free from damage, commercially ordinary wear and tear
excepted.
2. Each of
Lessor and Lessee acknowledges that the other party will continue,
through the date Lessee shall vacate its Premises as indicated in
Section 1 above, to fully perform all obligations to be performed
by such party under the Lease (except, however, that Lessee shall
be permitted to occupy the Premises free of charge after January
31, 2009, pursuant to Section 1 above, and that Lessor shall not be
required to provide any janitorial services to Lessee after January
31, 2009).
3. Concurrently
with the return of this executed document by Lessee to Lessor,
Lessee shall pay Lessor a cancellation fee of Two Million Three
Hundred Ninety-Nine Thousand Dollars
($2,399,999.00). Lessee shall also forfeit its security
deposit of $110,000.00. The aforementioned fee takes
into consideration (1) all outstanding rent, parking and other
charges due to Lessor under the Lease through the Effective Date,
(2) the credit to Lessee of $69,300.00, which represents the
difference between the security deposit of $110,000.00 paid by
Lessee under the Lease and the security deposit of $40,700.00 paid
to Lessee by its sublessee, Kyocera Technology Development, and (3)
a credit to Lessee of $329,587.00 for the unused Construction
Allowance.
4. Lessee shall
not be obligated to pay Lessor any outstanding charges for
Operating Expenses, to the extent that Lessee’s estimated
payments towards said Operating Expenses were less than the actual
obligation owed, and Lessor shall not be obligated to reimburse
Lessee for any overpayment towards Operating Expenses, to the
extent that Lessee’s estimated payments towards said
Operating Expenses were more than the actual obligation
owed.
5. Lessee
shall not be required to reimburse Lessor for any unpaid
electricity charges incurred through January 31, 2009, and Lessee
shall not be required to reimburse Lessor for any Operating
Expenses or electricity charges incurred by Lessee from February 1,
2009 through February 28, 2009.
1. As of the
date that Lessee shall vacate the Premises, Lessee shall
irrevocably and unconditionally release and forever discharge
Lessor, and Lessor's predecessors, successors, assigns, executors
and administrators, agents, employees, representatives, attorneys,
affiliates and all persons acting by, through, under or in concert
with Lessor (collectively, “Lessor's Releasees") or any of
them, from all actions, debts, liens, agreements, obligations,
liabilities, claims, rights, demands, damages, judgments, losses,
costs and expenses, including, without limitation, attorneys' fees,
of any nature whatsoever, known or unknown ("Claim" or "Claims"),
which Lessee now has, claims to have, at any time heretofore had,
cla
|