Exhibit 10.02
Summary of Lease Agreement
between Versant Gmbh and DIC DP Hamburg Halenreie Gmbh, dated
July 17, 2009. (Original document in German)
On July 17, 2009, Versant’s subsidiary,
Versant Gmbh (“Versant Germany”) entered into an
agreement with DIC DP Hamburg Halenreie Gmbh, pursuant to which
Versant Germany will lease approximately 10,200 square feet of
space in a commercial office facility located in Hamburg, Germany
for a term of sixty months, commencing on December 1, 2009 and
expiring on November 30, 2014. Versant has the option to extend the
term of the lease for up to two additional three-year periods at an
inflation adjusted monthly rent.
The leased property is located at
Halenreie 40-44, 22359 Hamburg, Germany and includes 884m² of
office space, 63m² of storage space and 15 parking
places. The initial monthly rental is as follows:
|
Office Rental
|
|
9,503.00
|
€
|
|
Storage Rental
|
|
283.50
|
|
|
Parking Space Rental
|
|
375.00
|
|
|
Ancillary Costs
|
|
2,367.50
|
|
|
German VAT @ 19%
|
|
2,380.51
|
|
|
Total Monthly Rental
|
|
14,909.51
|
€
|
The mon