EXHIBIT 10.29
LEASE AGREEMENT
- Between –
CURAGEN CORPORATION
(Tenant)
- And –
ZFI GROUP, LLC
(Landlord)
TABLE OF CONTENTS
|
|
|
|
|
|
|
PAGE NO.
|
|
PREMISES
|
|
1
|
|
TERM AND USE
|
|
1
|
|
RENT
|
|
1
|
|
TENANT’S REPAIRS
|
|
3
|
|
INSURANCE
|
|
3
|
|
ALTERATIONS AND IMPROVEMENTS
|
|
4
|
|
ENVIRONMENTAL COMPLIANCE AND
INDEMNIFICATIONS
|
|
5
|
|
TENANT’S PROPERTY
|
|
7
|
|
UTILITIES AND FUEL
|
|
7
|
|
ASSIGNMENT AND SUBLETTING
|
|
7
|
|
DAMAGE OR DESTRUCTION
|
|
7
|
|
CONDEMNATION
|
|
8
|
|
DEFAULT
|
|
8
|
|
OPTION TO RENEW
|
|
9
|
|
HOLDING OVER
|
|
9
|
|
RIGHT OF FIRST REFUSAL TO PURCHASE
|
|
10
|
|
SUBORDINATION
|
|
10
|
|
NOTICES
|
|
10
|
|
SECURITY DEPOSIT
|
|
11
|
|
LANDLORD’S RULES AND
REGULATIONS
|
|
11
|
|
LANDLORD’S RIGHT TO PERFORM
TENANT’S COVENANTS
|
|
11
|
|
LIENS
|
|
11
|
|
WASTE
|
|
11
|
|
INSPECTION BY LANDLORD
|
|
12
|
|
SURRENDER OF PREMISES
|
|
12
|
|
ESTOPPEL CERTIFICATE
|
|
12
|
|
LIMITATION OF LIABILITY
|
|
12
|
|
RIGHTS OF LANDLORD; NON-WAIVER
|
|
12
|
|
BROKER
|
|
12
|
|
ENTIRE AGREEMENT; AMENDMENT
|
|
13
|
|
SIGNAGE
|
|
13
|
|
QUIET ENJOYMENT
|
|
13
|
|
NOTICE OF LEASE
|
|
13
|
|
PARKING
|
|
13
|
|
MISCELLANEOUS
|
|
13
|
|
|
|
|
EXHIBIT A – LEGAL DESCRIPTION
|
|
|
|
EXHIBIT B – TENANT
IMPROVEMENTS
|
|
|
Exhibit 10.34
LEASE AGREEMENT
LEASE AGREEMENT made and entered
into as of January 12, 2004, between ZFI Group, LLC (hereinafter
known as “Landlord”), whose principal place of business
is 105 North Main Street, Branford, Connecticut 06405, and CuraGen
Corporation (hereinafter known as “Tenant”) whose
principal place of business is 555 Long Wharf Drive, 11
th
Floor, New Haven,
Connecticut 06511.
PREMISES
The Landlord, in consideration of
the covenants, conditions, agreements and stipulations of the
Tenant expressed, does hereby lease the following Premises, the
improvements, buildings and land known as 15 Commercial Street,
Branford, Connecticut 06405 (the “Premises”). The
Premises is also described in Exhibit A of the Lease.
TERM AND USE
The Term of the Lease and the estate
hereby granted (collectively the “Term of the Lease”)
shall commence April 1, 2004 (hereinafter known as the
“Commencement Date”) and shall end on March 31, 2009,
unless earlier terminated as provided in the next sentence
(hereinafter known as “End of Term”). In the event the
Tenant elects to terminate this Lease by written notice to
Landlord, the Term of the Lease shall terminate and shall
thereafter continue as a month-to-month Lease under the same terms
and conditions provided for herein until the Landlord has signed a
lease for the Premises with a new tenant. The Landlord shall use
diligent efforts to secure a new tenant. Rent and Common Area
Charges shall continue as scheduled herein until the Landlord has
signed a lease with a new tenant. Landlord shall grant Tenant
access to the Premises upon execution of this Lease; provided,
Tenant does not unreasonably interfere with Landlord’s
current business. Landlord agrees to cooperate with Tenant in
Tenant obtaining all permits, approvals and the like necessary to
use the Premises as intended herein. Landlord shall deliver the
possession of the Premises to Tenant on the Commencement Date free
of all other tenants and parties in possession. Landlord shall pay
Tenant $100,000.00 per day (the “Late Penalty”) for
each day that Landlord is unable to deliver the Premises to Tenant
within ninety (90) days of the date of this Lease Agreement. If the
Premises are not delivered to Tenant by May 30, 2004, Tenant shall
be permitted to cancel the Lease and Landlord shall indemnify
Tenant for all costs and expenses incurred by Tenant in accordance
with this Lease, including Tenant’s attorney’s fees and
the Late Penalty, from the Commencement Date through Tenant’s
Termination Date.
The Premises shall be used by the
Tenant for office and lab use.
RENT
The Rent under this Lease for the
Term hereof shall begin on the Commencement Date and stop at the
End of Term. Rent shall include the Base Rent and Common Area
Charges.
1. Base Rent beginning on the
Commencement Date of the Lease shall be paid as follows:
From April 1, 2004 to March 31,
2009, the Base Rent is $170,000 per year, payable in equal
installments of $14,166.67 per month.
2. In addition to Base Rent, the
Tenant shall pay the Landlord for all expenses with respect to the
operation, management, and maintenance of the interior and exterior
of the building, the grounds, and all areas incidental to the
Premises, hereinafter referred to as “Common Area
Charges”. The costs shall include such items as, but not
limited to, real estate taxes, all property insurance, sewer taxes
or usage fees, water usage fees, general maintenance and repairs
(other than those for which Tenant is responsible, referred to as
“Tenant’s Repairs”) and contractor fees. Common
Area Charges shall not include wages, salaries and benefits of
employees above the level of Building manager; costs of painting,
decorating or installing improvements in areas of the Building
other than public areas; leasing commissions and other costs of
leasing vacant space in the Building; depreciation of the Building
and improvements therein; interest, amortization or other payments
on loans to Landlord, whether secured or unsecured; income, excess
profits or franchise taxes; ground lease rental; capital
expenditures (except as described above); legal expenses relating
to the sale, financing or leasing of the Building; costs of
services or other benefits not offered to Tenant or for which
Tenant is charged directly; costs incurred due to Landlord’s
violation of laws (including any violation of any law existing on
the date hereof); amounts paid to Landlord or Landlord’s
subsidiaries or affiliates for goods and services furnished to the
Building, to the extent in excess of competitive market rates for
the same; costs reimbursed to Landlord by others, including
(without limitation) items covered by insurance and items under
warranty; costs arising from the presence of Hazardous Materials
in, on or about the Building, including (without limitation) the
removal and/or monitoring thereof, unless the presence of said
Hazardous Materials was caused by the activities of the Tenant or
its agents, servants or employees.
During the first lease year, the
Tenant shall pay $1,700.00 (to be calculated by Owner) per month in
addition to Base Rent (hereinafter referred to as “CAC
Contribution”) towards the Common Area Charges. The Landlord
will reconcile the difference between the CAC Contribution and the
Common Area Charges at the end of each Lease year. The monthly CAC
Contribution will be adjusted at the end of each Lease year by the
Landlord to reflect the projected costs for the upcoming year. The
Landlord will provide notice of the new CAC Contribution for the
upcoming lease year sixty (60) days after the end of each Lease
Year. Tenant shall have the right to inspect any bills and receipts
used by the Landlord to determine the CAC Contribution.
3. The Rent shall be paid to the
Landlord at the address specified herein, or at such other place as
the Landlord may designate, in lawful money of the United States of
America, as and when the same shall become due and payable and
without abatement of offset and without notice or demand
therefor.
-2-
4. If any installment of Rent as
provided for in this Lease is not received at the Landlord’s
address within ten (10) days after the same is due and payable, the
Tenant shall pay an additional amount equal to five percent (5%) of
the monthly Rent so due.
5. As used herein, “Lease
Year” shall mean the period commencing on the Commencement
Date and ending on the End of Term, including twelve consecutive
calendar months. The Lease Year shall be prorated for any period
not consisting of twelve (12) months.
TENANT’S
REPAIRS
Tenant agrees to provide and pay for
all ordinary and necessary maintenance and repairs of the interior
and exterior of the Premises including, but not limited to,
lighting tubes, ballasts, lavatory fixtures and accessories, all
glass, all doors, exit signage, janitorial service, refuse and
trash removal, heating and air conditioning, electrical, plumbing,
and all systems in a professional manner. Tenant shall be solely
responsible for the repair, maintenance and replacement of the
heating and air conditioning systems of the Premises during the
term of the Tenant’s possession of the Premises. The Tenant
acknowledges that the present heating and air conditioning system
serving the Premises is not adequate for the Tenant’s
proposed use of the Premises. Tenant shall be responsible for the
maintenance of the roof for a period of one (1) year from the date
Tenant completes the tenant improvement work set forth on Exhibit
B. For purposes of this provision, the date that Tenant completes
such work shall be deemed to be the date Tenant notifies Landlord
in writing that such work is complete (the “Tenant Completion
Date Notice”). On and after the first year anniversary of the
Tenant Completion Date Notice and during the remaining term of this
Lease, Landlord shall be responsible for the repair and replacement
of the roof. Except in the case of a bona fide emergency, the
Tenant agrees to give the Landlord twenty four hours notice prior
to entering upon the roof.
The Tenant, at its own expense,
shall provide all structural repairs and replacements to the
Premises and the Building and the replacement of all mechanical
systems serving the Premises, including without limitation, the
heating and air conditioning systems.
The Tenant will contract for
landscaping, snow plowing, shoveling, sanding, salting of
sidewalks, entrances, stairs and stoops, as well as to be certain
that the parking areas and Premises are safe for use by the
Tenant’s employees, visitors and invitees.
INSURANCE
1. At all times during the term of
this lease, the Landlord shall insure the Premises against loss or
damage by fire, flood, and such other casualties, rent loss, in
such reasonable amounts as the Landlord shall reasonably deem
appropriate. The Tenant shall reimburse the Landlord for this
expense as part of the Common Area Charges.
2. The Tenant shall not commit or
permit any violation of the policies carried by the Landlord, or do
or permit anything to be done, or keep or permit anything to be
kept, on or in the Premises, which in case of any of the foregoing,
could result in the termination of such insurance
-3-
policies, could adversely affect the
Landlord’s right of recovery under any such policies, or
would result in the refusal by insurance companies to insure the
Premises in the amounts reasonably satisfactory to the Landlord. If
any such action by the Tenant shall result in an increase in the
rate of insurance premiums, the Tenant shall pay the increase to
the Landlord within ten (10) days of written demand.
3. At all times during this Lease,
the Tenant shall insure the Tenant’s Improvements, and the
Tenant’s Property against loss or damage by fire, flood, and
such other casualties equal to the full replacement value. The
Tenant will keep in full force and effect a policy of public
liability and property damage insurance in which the limits shall
initially be not less than one million dollars ($1,000,000.00)
combined single limit, two million dollars ($2,000,000.00) general
aggregate and ten million dollars ($10,000,000.00) in Umbrella
limits. The Tenant shall also carry plate glass window insurance
and otherwise be responsible for the same when damaged during the
term of this Lease. During any time when Tenant shall be making
alterations or improvements to the Premises, the Tenant shall keep
in full force and effect a policy of completed value
builder’s risk insurance (on an “installations
floater”), including building materials, covering loss from
damage from fire, lightening, extended coverage perils, vandalism
and malicious mischief, and perils in an amount not less than the
final cost of such alterations or improvements.
4. All insurance policies provided
by the Tenant shall be issued under valid and enforceable policies
in form and substance then standard in the State of Connecticut,
issued by insurers having an “AM Best” rating of A- or
better. Prior to the Commencement Date, the Tenant shall provide
certificates to the Landlord of the insurance. All such insurance
policies shall contain an agreement by the insurers that such
policies shall not be canceled, amended, or otherwise modified
without thirty (30) days written notice to the Landlord, and the
Landlord’s rights and interests under such policies shall not
be subject to cancellation by reason of any act or omission of the
Tenant.
5. Tenant shall indemnify and hold
the Landlord harmless against any liability or expense, including
reasonable attorney’s fees, on account of any accident or
injury to the Tenant, the Tenant’s employees, servants,
agents, customers, invitees, licensees, contractors, or visitors,
who may be injured by the Tenant or on the Premises.
ALTERATIONS AND
IMPROVEMENTS
1. The Tenant shall not make or have
made alterations, improvements, decorations, installations and
substitutions (collectively called “Tenant’s
Improvements”) in, of or to the Premises without the prior
written consent of the Landlord. Building alterations and/or
improvements will be of equal or greater quality than the existing
facility. Approval by Landlord shall not be unreasonably withheld,
delayed or conditioned. Landlord approves Tenant’s plans
attached hereto as Exhibit B and acknowledges that Tenant may
expand the parking area, erect a utility shed and install its own
security system. Unless otherwise specified, any improvements or
alterations in the Premises made by Tenant (including without
limitation permanent partitions, wall paneling and lighting
fixtures, but excepting the Tenant’s Property (as defined
herein), shall
-4-
be and remain upon and be surrendered with the
Premises at the End of Term. If the Landlord requests at least
ninety (90) days prior to the End of Term the removal of any of the
Tenant’s Improvements, including telephone and computer
cabling, the Tenant shall in good workmanlike manner remove said
improvements at the End of Term.
2. The Tenant shall obtain all
necessary permits and certificates for the commencement and
prosecution of the Tenant’s Improvements and provide copies
of same to the Landlord. The Tenant’s Improvements shall not
constitute the basis for a claim against the Landlord, nor a lien
or charge upon or against the Premises. If at any time any such
claim or charge shall be filed against the Premises, the Tenant
shall cause such claim, lien or charge to be properly released of
record. The Tenant shall pay for all materials constituting
Tenant’s Improvements, and the Tenant agrees that none of
such materials shall be at any time subject to any lien, security
interest, charge, installment sales contract, by any other person,
firm or corporation whether created voluntarily or
involuntarily.
ENVIRONMENTAL COMPLIANCE AND
INDEMNIFICATIONS
1. “Environmental Laws”
shall mean any and all statutory, regulatory, or decisional law
pertaining to the protection of the environment or to any Polluting
Substance, including, but not limited to, Comprehensive
Environmental Response, Compensation, and Liability Act of 1980
(CERCLA), the Resource Conservation and Recovery Act of 1976 (RCRA)
and Title 22a “Environmental Protection” of the
Connecticut General Statutes, including Sections 22a-448 through
22a-457, state and Federal laws concerning underground storage
tanks, the Federal Clean Air Act, 42 USAA Section 7401 et. seq.
state law concerning air pollution, Conn. Gen. Statutes Section
22a-174 et. Seq.; the Federal Clean Water Act, 33 USC Section 1251
et. seq., state and Water Pollution Control Act, Conn. Gen. Stat.
Chapter 446k, and any as amended from time to time. The term
“Polluting Substance” shall mean any toxic, polluting
waste or substance, determined by any agency with jurisdiction to
pose a present or potential hazard to human health or the
environment.
2. The Tenant shall not cause or
permit any Polluting Substance to be generated, recycled, refined,
transported, treated, stored, disposed, handled, processed,
produced or released on the Premises, except in compliance with all
applicable laws and regulations, including the Environmental Laws.
The Tenant covenants and agrees to be responsible for all costs and
penalties arising directly from its non-compliance with the
Environmental Laws, permits, or orders of any agency with
jurisdiction that may impair the Premises or third parties. If the
event of a release of a Polluting Substance caused by
Tenant’s activities, the Tenant shall n