Confidential
EXHIBIT 10.17.1
AMENDMENT No. 1
TO REAL-TIME INSTRUMENT PATENT LICENSE
AGREEMENT
This
Amendment (this “Amendment”), amending that certain
Real-Time Instrument Patent License Agreement effective as of April
1, 2005 (the “Agreement”) entered into between Applera
Corporation through its Applied Biosystems Group, 850 Lincoln
Centre Drive, Foster City, CA 94404 (“ABI”) on the one
hand and Bio-Rad Laboratories, Inc., 1000 Alfred Nobel Drive,
Hercules, CA 94547 (“BRL”) and BRL’s wholly owned
subsidiary MJ Research, Inc., 590 Lincoln Street, Waltham, MA 02451
(“MJR”) on the other hand , is entered into by and
between ABI on the one hand and BRL and MJR on the other hand on
May 4, 2007 (the “Amendment Date”). Each of BRL,
MJR and ABI is individually referred to as a “Party”
and, collectively, as “Parties.”
RECITALS
WHEREAS, as part of a settlement of that certain litigation in
which ABI sued BRL and MJR in Civil File No. 3:04-CV-01881-RNC in
the United States District Court for the District of Connecticut,
ABI on the one hand, and BRL and MJR on the other hand, entered
into the Agreement on February 9, 2006, as well as the Real-Time
Settlement Agreement and the Consent Judgment of the same date;
WHEREAS, ABI, before the Regional Court Düsseldorf, sued BRL
(docket no. 4a O 44/03, currently on appeal before the Higher
Regional Court Düsseldorf as case no. I-2 U 55/04) and MJR
(docket no. 4a O 235/03, currently on appeal before the Higher
Regional Court Düsseldorf as case no. I-2 U 57/04) for
infringement of European Patent No. 872562 (“European
Patent”);
WHEREAS, BRL and MJR filed an opposition to the European Patent;
and
WHEREAS, the Parties wish to settle the aforementioned German
Proceedings and Related Appeals and their disputes relating to the
validity and enforceability of the European Patent, in part by
amending the Agreement, pursuant to the terms and conditions of
this Amendment.
122780-4
1of 8
Legend:
[**] This material has been omitted pursuant to a request for
confidential treatment. The material has been filed
separately with the Commission.
Confidential
NOW, THEREFORE, in consideration of the foregoing and other good
and valuable considerations, the sufficiency of which is hereby
acknowledged, the Parties agree as follows:
ARTICLE I
AMENDMENT OF THE AGREEMENT
I( A)
Section 1.11 of the Agreement is
amended to read in its entirety as follows:
1.11
“Real-Time Apparatus Patent Rights” shall mean
(a) Applera's United States Patent No. 6,814,934 B1; (b) other
patents and applications owned by Applera that claim priority to
United States patent application Serial No. 07/695,201; (c)
any Canadian counterparts of any of the foregoing (the patents and
patent applications in part (a) through (c) above of this Section
1.11 (collectively, “Category I Real-Time Rights”); and
(d) the European Patent. Without limiting the foregoing, the
term “Real-Time Apparatus Patent Rights” shall include
any Valid Claims of other patents or patent applications
(including, without limitation, the Optics Improvements Patents)
owned by Applera as of the Amendment Date (or controlled by
Applera, as of the Signing Date, with the right to grant
sublicenses) that (but for the license herein) are infringed by
Licensee’s manufacture and selling within the scope of the
license granted in Section 2.1 of Existing Products.
Notwithstanding anything herein to the contrary, the term
“Real-Time Apparatus Patent Rights” expressly excludes:
(i) any patents and patent applications that cover real-time
chemistry, reagents, reagent-containing kits, reagent-containing
systems, and methods employing particular real-time chemistry,
reagents, reagent-containing kits, reagent-containing systems, that
instrument users, including Licensee, may wish or need for the
performance of amplification and detection methods, including
without limitation real-time detection methods, utilizing Licensed
Real-Time Thermal Cyclers; and (ii) any patents and patent
applications licensed under the Amended and Restated Thermal Cycler
Supplier Agreement. The Real-Time Apparatus Patent Rights
other than the Category I Real-Time Rights are referred to
collectively as the “Added Real-Time Rights”.
I(B)
Section 1.14 of the Agreement is amended to read in its entirety as
follows:
1.14
“Territory” shall mean
[**]
I(C)
The Agreement is hereby amended to add the following Sections 1.17
and 1.18:
1.17
“Amendment Date” shall mean April 27, 2007, the
effective date of that certain Amendment No.1 to this
Agreement.
122780-4
2 of 8
Confidential
1.18
“Settlement Agreement” shall mean that certain
“Real-Time Settlement Agreement” entered into by the
Parties of even date herewith, as amended by that certain
“Amendment No.1 to Real-Time Settlement Agreement”
entered into by the Parties as of the Amendment Date.
I(D)
Sections 3.1 (c)-(f) of the Agreement are amended such that all
royalty-bearing activities discussed therein which were
[**]
I(E)
The Agreement is hereby amended to add the following Sections 3.11,
3.12, and 4.3:
“3.11
For licenses and rights granted under Article 2 to the European
Patent, Licensee shall pay to ABI:
(a)
[**]
|
|
|
|
|
AB Fiscal
|
|
|
|
|
Quarter/Year
|
Date Due
|
Payment Due
|
|
|
|
|
|
|
|
Q407
|
5 business days after
Amendment Date
|
$ [**]
|
|
|
|
|
|
|
|
Q108
|
August 14, 2007
|
$ [**]
|
|
|
|
|
|
|
|
Q208
|
November 14, 2007
|
$ [**]
|
|
|
|
|
|
|
|
Q308
|
February 14, 2008
|
$ [**]
|
|
|
|
|
|
|
|
Q408
|
May 15, 2008
|
$ [**]
|
|
|
|
|
|
|
|
Total
|
|
$ [**]
|
|
(b)
any and all amounts owing under this Agreement
[**]
122780-4
3 of 8
Confidential
3.12
Licensee hereby represents and warrants to ABI that as of the