50 of the Top 250 law firms use our Products every day
Unofficial
Summary Translation
Shandong University
Laiyang Jiangbo Pharmaceuticals Co,
Ltd
Technology Cooperation
Agreement
September 16, 2007
Cooperation
Agreement
Biochemistry
and Biotechnology Research Institute of Pharmaceuticals Institute
of Shandong University (Party A) has great talent and technology
strength and specialized in drug research and
development. To better utilize all the favorable
circumstances, better transform results of technology research, and
provide better environments for talent training and practice, it
should timely seek to cooperate with enterprises with certain
advantages and fundamentals to accomplish win-win
situations
Laiyang Jiangbo
Pharmaceuticals Co, Ltd (Party B) is a pharmaceutical manufacture
company and, to future develop itself, it shall closely rely on
advanced science and related technology and It actively cooperates
with related scientific research institutions to improve its
research and development capability.
Party A and
Party B reached the agreement and made the follow contractual terms
based on the mutual benefits of both parties:
|
|
Main content
of the contract.
|
Both parties
will closely cooperate on production development, technological
development, personnel training and transformations of scientific
and technological achievements in the field of biochemical and
biological drugs area.
B.
Responsibilities and obligations of both parties
|
|
Shall provide
all technical services, cooperate with Party B to establish
projects and actively apply for related scientific and
technological funding with party B.
|
|
|
Develop new
products with party B.
|
|
|
Train technical
personnel for Party B.
|
|
|
Actively
provide information related to technological research achievements
and products information to Party B.
|
|
|
Shall help
Party B to timely solve technological problems encountered during
production and research process.
|
|
|
Shall be
responsible for provide funding neede
|
|
