[*] = CERTAIN INFORMATION IN THIS EXHIBIT HAS
BEEN OMITTED AND FILED SEPARATELY WITH THE COMMISSION.
CONFIDENTIAL TREATMENT HAS BEEN REQUESTED WITH RESPECT TO THE
OMITTED PORTIONS.
Master Agreement for Subcontracted Services
Statement of Work
MASS Agreement #4902A20003
SOW #4906AT0073
This Statement
of Work ("SOW")#4906AT0073 adopts and incorporates by reference the
terms and conditions of the Master Agreement for Subcontracted
Services - IBM as Prime # 4902A20003 (the
“Agreement” or “MASS”), between
International Business Machines Corporation (“IBM” or
“Buyer”), and Chordiant Software, Inc.
(“Supplier” or “Chordiant”). This SOW is
effective beginning on the latest date of signature by both parties
and will remain in effect until [*] (the “Initial
Term”). Transactions performed under this SOW will be
conducted in accordance with and be subject to the terms and
conditions of this SOW, the Agreement, and any other applicable
attachments or amendments. In the event of any conflict between
this SOW, or the Agreement, this SOW will govern and any applicable
Work Authorizations (“WAs”). This SOW is not a
WA.
Not
withstanding anything in the MASS to the contrary, the MASS shall
remain in effect with respect to this SOW through the term of this
SOW.
Supplier
resources will assist Buyer with the following services for the
Call Center Application (CCA) Tower Project for CIGNA Corporation
(“CIGNA” or “Customer”):
|
1.1
|
Support
of JSF SDK to Enable Portlet
Development
|
Supplier will
provide JSF SDK support in Chordiant Foundation which will provide
the platform on which to build portlets for the reference CIGNA
Architecture. Chordiant will demonstrate JSF/SDK test scenarios in
lab environment.
Definition
of Chordiant JSF SDK
The JSF SDK
allows developers to build Java Server Faces user interfaces which
connect with Chordiant processes (via the Interaction Controller),
and Chordiant business services. JSF SDK pages can be hosted by the
existing Chordiant Cafe desktop, or alternative custom desktops.
The contents of this JSF SDK are:
The JSF SDK
will be used by Buyer, with Supplier’s support, to deliver a
Reference Build. The reference build will provide the
following:
|
1.2
|
Services
Support for CIGNA Development & Build
Effort
|
Supplier will
assist Buyer in the following activities of the CIGNA Call Center
Application (CCA) Tower Project:
|
·
|
Support the
baseline Portlet development by providing [*] hours of architect
support to assist with initial JSF SDK implementation, the
Reference Architecture outlined above and the Portlet development.
(These hours are included in the total hours noted in Section
3.0.)
|
|
·
|
Assist with the
high and low level design of the Chordiant functional
solution
|
|
·
|
Provide
guidance and mentoring on how to maximize the value from the
Chordiant product
|
|
·
|
Assist with the
high and low level design of Chordiant software integration in the
overall architecture
|
|
·
|
Provide
guidance and mentoring on techniques to extend the Chordiant
Physical Data Model and the Chordiant Business Object
Model
|
|
·
|
Assist with the
extension of the Chordiant Physical Data Model and the Chordiant
Business Object Model
|
|
·
|
Assist with the
design and development of Chordiant Business Flows and Chordiant
Business Services
|
|
·
|
Assist with
design and development of Chordiant Queue management
|
|
·
|
Assist with the
installation and configuration of the Chordiant solution in the
customer environments
|
|
·
|
Assist with
performance testing and tuning the Chordiant solution
|
|
·
|
Provide Subject
Matter Expertise for Information Technology Governance related to
managing a Chordiant engagement leveraging Harmony Methodology,
Chordiant Product and Chordiant Integration Architecture
|
Supplier
will provide consultants for the following type(s) of roles:
|
o
|
Consultancy
Services Manager
|
|
o
|
Interaction Flow Designer
|
|
o
|
Business Services Designer
|
|
o
|
Performance Tuning Specialist
|
Supplier will have
fulfilled its obligations under this SOW when anyone of the
following first occurs:
|
·
|
IBM has agreed that Supplier has provided the
hours as defined in Section 5.0 below in this Statement of Work
or
|
|
·
|
Either party terminates the SOW in accordance
with the provisions of the Master Agreement for Subcontractor
Services, or IBM terminates the SOW upon thirty days prior written
notice.
|
|
4.0
|
SUPPLIER’S
RESPONSIBILITIES
|
In addition to
delivering the Services on schedule, Supplier will:
|
·
|
Participate in
progress reviews, as requested by Buyer, to demonstrate
Supplier’s performance of its obligations;
|
|
·
|
As part of
Supplier’s importation requirements, provide to Buyer on the
commercial invoice:
|
|
·
|
An invoice
description that provides enough detail to verify the effort and
time period expended for the month.
|
Supplier services will be payable and invoiced
to Buyer on a time and materials basis at rates provided in the
table below per consultant, plus applicable sales taxes and
expenses; total estimated to be [*] for Supplier
Services as follows:
|
|
|
|
|
|
|
Performance Tuning Specialist
Interaction Flow Designer
Business Services Designer
|
|
|
Consultancy
Services Manager
|
Consultancy Services Manager
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The service fee estimate related for the
Supplier Services described under this SOW is intended to be an
estimate for Buyer's budgeting and Supplier's resource scheduling
purposes; the estimate does not include expenses or taxes. Once
fees for services reach this estimate, Supplier will cooperate with
Buyer to provide continuing services on a time and materials basis
or at Buyer’s direction, stop performing services. In the
event that additional services are required, Buyer and Supplier
will handle such services through the Change Control Process and
such additional services will be mutually agreed to by both
parties. All amounts due to Supplier hereunder will be invoiced
monthly. All such invoices shall be payable net 45 days for this
SOW only. Actual travel and living expenses are in addition to the
service fees. Chordiant will be reimbursed for actual expenses
incurred and adhere to the IBM expense policy. Chordiant will work
with IBM to manage expenses.
All travel and living invoices are at actual
cost with no mark-up. (Buyer will reimburse Supplier for the
following travel expenses only, provided they are incurred in
performance of this SOW and with Buyer’s prior written
approval: (i) tolls, parking fees, taxis, buses or auto rentals
fees for autos rented from a Buyer designated rental company; (ii)
personal automobile use under the applicable automobile allowance
plan, excluding normal commutation; (iii) air transportation at the
economy, tourist or coach class rate for the most direct route of a
scheduled airline; (iv) reasonable lodging charges for the
immediate area; (v) reasonable and actual meal expenses; (vi)
necessary business calls made on Buyer’s behalf; (vii)
reasonable tipping; (viii) reasonable valet and laundry charges if
a trip extends beyond four consecutive (4) days. Supplier must
submit an invoice listing all travel expenses, and all applicable
receipts for lodging, airline travel, rental cars or any other
reimbursable expenditure to the Technical Coordinator. Buyer will
not reimburse Supplier for personal expenses.)
The rates
provided in the above table are only relevant to the SOW. Buyer may
request up to an additional 10,000 hours based on the rates in the
table above. Any additional hours beyond the table above and 10,000
hours will be billed at the following rates:
|
|
|
|
|
|
Consultancy
Services Manager
|
|
|
|
|
|
|
|
For services
billed under Table 2, a ctual travel and living expenses are
in addition to the service fees.
Buyer and Supplier will enter into an order
form regarding the purchase and resale of Supplier Software by
Buyer to Customer in the form attached as Exhibit 4-D hereto (the
“Order Form”), and Supplier and Customer will enter
into a software license agreement in the form attached as Exhibit
4-E hereto (the “End User Agreement”), which End User
Agreement contains the terms and conditions, including warranty and
indemnification, governing Customer’s use of the Supplier
Software.
Following
execution of the Order Form and the End User Agreement,
Supplier shall deliver to Buyer on behalf of the Customer one copy
of the Supplier Software (via CD-Rom or electronic download) and
all necessary and reasonable documentation, including user,
systems, operating and program manuals for the Supplier Software
which Supplier customarily provides to end user licensees of the
Supplier Software.
In the event
that assets are loaned to Supplier and there is no separate loan
agreement in place between Buyer and Supplier for those assets,
Supplier will be responsible for risk of loss and for the return of
those assets to Buyer.
|
8.0
|
SUPPLIER SUPPORT SERVICES
|
The ongoing
support and maintenance obligations for the Supplier Software are
set forth in Exhibit 1 hereto (the “Service Level
Agreement”). So long as Buyer has paid the annual support and
maintenance fee under the Order Form, Supplier is then offering
support and maintenance services for the Supplier Software and
neither Buyer nor Customer has otherwise breached any provision of
the End User Agreement, Supplier shall provide the support and
maintenance services specified on the Service Level Agreement to
Buyer on behalf of Customer. With regard to the provision of
support and maintenance services under the Service Level Agreement,
for so long as the Service Level Agreement is in effect, Supplier
shall comply with Sections 16 (Security), 27 (Audit), 25
(Compliance), 38 (Confidentiality) and 39 (IBM Data). The Service
Level Agreement shall survive the termination of this SOW, so long
as Buyer has paid the annual support and maintenance fee under the
Order Form, Supplier is then offering support and maintenance
services for the Supplier Software and neither Buyer nor Customer
has otherwise breached any provision of the End User
Agreement.
10.0 Buyer's
Responsibilities
Responsibilities . Attachment A-1
Buyer and the
IBM team when necessary has the right to interview and approve
staffing before supplier personnel are brought onto the
project.
In addition to
Buyer's responsibilities as expressly set forth elsewhere in this
SOW or the Base Agreement, Buyer shall be responsible for the
following:
Buyer shall
designate one individual to communicate directly with the Supplier
Account Executive, to whom all Supplier communications concerning
this SOW shall be addressed ( “the Relationship
Manager").
Buyer shall
cooperate with Supplier, including by making available timely
management decisions, information, approvals and acceptances, as
reasonably requested by Supplier so that Supplier may accomplish
its obligations and responsibilities hereunder. The Relationship
Manager, or his or her designee, will be the principal point of
contact for obtaining such decisions, information, approvals and
acceptances. Only personnel as expressly so designated by Buyer
will be authorized to make commitments on the part of Buyer that
amend this SOW.
12.0 Communications
All
communications between the parties will be carried out through the
following designated coordinators. All notices required in writing
under this Agreement will be made to the appropriate contact listed
below at the following addresses and will be effective upon actual
receipt. Notices may be transmitted electronically, by registered
or certified mail, or courier. All notices, with the exception of
legal notices, may also be provided by facsimile.
|
Business
Coordinators
|
|
FOR
SUPPLIER
|
|
FOR
BUYER
|
|
|
Name
|
|
Name
|
|
|
Title
|
|
Title
|
|
|
Address
|
|
Address
|
55 Main St, 1 Financial Plaza, Hartford,
Ct.
|
|
Phone
|
|
Phone
|
|
|
Fax
|
|
Fax
|
|
|
E-mail
|
|
E-mail
|
|
|
Legal
Coordinators
|
|
FOR
SUPPLIER
|
|
FOR
BUYER
|
|
|
Name
|
|
Name
|
|
|
Title
|
|
Title
|
Procurement Solution Advisor
|
|
Address
|
20400 Stevens Creek Blvd.
|
Address
|
|
|
Phone
|
|
Phone
|
|
|
Fax
|
|
Fax
|
|
|
E-mail
|
|
E-mail
|
|
|
Technical
Coordinators
|
|
FOR
SUPPLIER
|
|
FOR
BUYER
|
|
|
Name
|
|
Name
|
|
|
Title
|
|
Title
|
|
|
Address
|
|
Address
|
|
|
Phone
|
|
Phone
|
|
|
Fax
|
|
Fax
|
|
|
E-mail
|
|
E-mail
|
|
Unless
previously submitted by Supplier, in order to initiate electronic
transfer of payments associated with this SOW, Supplier will
complete the attached form entitled “Authorization for
Electronic Funds Transfer” and fax the completed form to
Accounts Payable at the number included on the form.
Unless
previously submitted by Supplier, in order to initiate electronic
transfer of payments associated with this SOW, Supplier will
provide the required information in the attachment entitled
“Electronic Funds Transfer.”
Supplier shall
be responsible for the training of Supplier Personnel at no
additional cost to Buyer. This training includes all new-hire
training of all types (including with respect to technical and
domain requirements and necessary cultural and communication
skills) prior to the point when the Supplier employee is qualified
to meet the skill set requirements for his or her respective
activities under the Subcontract, including so that such Supplier
Personnel has expertise with Supplier’s then-in-effect
architecture and technology. Supplier shall provide training
necessary to meet all compliance requirements mandated on a
country, state, federal or local level for the duties performed in
connection with the Supplier’s Supplier Services.
Any training
required on Supplier Software for Buyer or Customer personnel will
be charged at the following rates:
|
Course
|
# Days
|
Tuition
per person per
course
|
|
Chordiant Foundation Server
|
|
|
|
CSF - Technical
Developer
|
[*]
|
$
[*]
|
|
CSF - Technical
Developer Sandpit
|
[*]
|
$
[*]
|
|
CSF -
Design
|
[*]
|
$
[*]
|
|
Business
Analyst
|
[*]
|
$
[*]
|
|
Business
Analyst Sandpit
|
[*]
|
$
[*]
|
|
|
|
|
|
Chordiant Certifications
|
|
|
|
Technical
Developer (CCTD)
|
[*]
|
$
[*]
|
|
Business
Analyst (CCBA)
|
[*]
|
$
[*]
|
Subcontractor
shall retain IBM specific training materials and other
documentation used in connection with the Subcontractor’s
Subcontractor Services in accordance with IBM provided record
retention policies and CIGNA’s seven year retention
requirement.
Throughout the
Subcontract Term and the Termination Assistance Period, Supplier
shall, at no additional cost to Buyer, maintain the security
requirements specified in Exhibit 4-C.
17.0 Supplier
Personnel Equipment .
Except for the
IBM Equipment Buyer shall provide pursuant to the Subcontract
(including CIGNA Equipment provided by Buyer), Supplier shall
provide to Supplier Personnel all standard desktop computer
Equipment and Software required to perform the Supplier Services
(including standard Microsoft Office products or compatible,
functionally equivalent products that are compatible with IBM
identified systems, e-mail and LAN/WAN servers). Buyer and Supplier
shall agree on the necessary set of application-specific tools, and
which items Supplier shall provide and which items Buyer shall
provide. Supplier shall provide all office equipment (including
PCs), consumables, services and the like required to support
Supplier Personnel at Supplier Service Locations.
20.0 IBM/CIGNA Facilities
20.1 Use of IBM/CIGNA
Service Locations .
The IBM/CIGNA Service Locations shall be made available to Supplier
on an “as is, where is” basis. Supplier shall follow
any directions of Buyer with respect to the use of such space.
Supplier and Supplier Agents shall: (a) keep the IBM/CIGNA Service
Locations in good order; (b) not commit or permit waste or damage
to such facilities; (c) not use such facilities for any unlawful
purpose; and (d) act and comply with all of Buyer’s and
CIGNA’s standard policies and procedures, which have been
provided to Supplier in writing (for the avoidance of doubt,
electronic notification is considered “in writing”), as
in effect from time to time, including procedures for the physical
security of the IBM/CIGNA Service Locations, including those set
forth on Exhibit 3 hereto. Supplier shall be responsible for damage
to the IBM/CIGNA Service Locations caused by Supplier or Supplier
Agents, subject to reasonable wear and tear. Subcontractor shall
not make any improvements or changes involving structural,
mechanical or electrical alterations to such space without
IBM’s or CIGNA’s prior written consent. Improvements to
the IBM/CIGNA Service Locations shall become the property of IBM or
CIGNA (as applicable). When the IBM/CIGNA Service Locations are no
longer required for performance of the Subcontractor Services,
Subcontractor shall return the IBM/CIGNA Service Locations to IBM
or CIGNA in substantially the same condition as when Subcontractor
began use of the facilities, subject to reasonable wear and tear.
Supplier shall permit Buyer of CIGNA and Buyer’s or
CIGNA’s designees to enter into those portions of the
IBM/CIGNA Service Locations occupied by Supplier’s staff at
any time. Except for the IBM/CIGNA Service Locations described in
this Subcontract which shall be made available to Supplier,
Supplier shall be responsible for providing all other space that is
necessary to provide the Supplier Services at Supplier’s own
or other facilities. Supplier acknowledges that the location of the
IBM/CIGNA Service Locations may change and Supplier shall provide
the Supplier Services with respect to any such relocated IBM/CIGNA
Service Locations at the same cost, subject to Buyer being
financially responsible for Supplier’s incremental expenses
for a Buyer-initiated relocation of the Supplier Services to any
such relocated IBM/CIGNA Service Location, but Subcontractor shall
use commercially reasonable efforts to avoid any significant
incremental expenses above the expense estimate set forth in
Section 5.0 above and shall notify IBM the of any incremental
expense increase and additional Subcontractor Services Charges, if
any, for compliance with IBM’s direction to relocate such
Subcontractor Services.
20.2 Use of IBM/CIGNA
Facility Items .
Buyer and CIGNA shall provide reasonable use of IBM/CIGNA Facility
Items substantially equivalent to those made available by Buyer or
CIGNA to its own personnel who perform similar functions. Supplier
may only use the IBM/CIGNA Facility Items for the sole and
exclusive purpose of providing the Supplier Services. Any other
uses are subject to the prior written approval of Buyer or CIGNA in
their discretion. Supplier shall keep and use the IBM/CIGNA
Facility Items in a reasonable and efficient manner. Supplier shall
not commit waste or damage to the IBM/CIGNA Facility Items or use
them for any unlawful purpose or act. Supplier is responsible for
any damage to IBM/CIGNA Facility Items resulting from the abuse,
misuse, neglect or gross negligence of Supplier (or its
subcontractors or other guests) or other failure to comply with its
obligations respecting such resources. Supplier shall (and shall
cause Supplier Personnel to) review, be knowledgeable of and comply
with Buyer’s and CIGNA’s policies and procedures
regarding access to and use of the IBM/CIGNA Facility Items which
have been provided to Supplier in writing, including procedures for
physical and logical security, including those set forth on Exhibit
2 hereto, and shall follow any of Buyer’s reasonable
directions with respect to the use of such items.
20.3 No Violation of
Laws . Supplier
shall: (a) treat, use and maintain the IBM/CIGNA Service Locations
in a reasonable manner, but in no event to a lesser standard than
it maintains for its own locations; and (b) not commit, and use all
reasonable efforts to ensure that no Supplier employees nor
Supplier Agents commit, any act in violation of any Laws in such
Supplier occupied IBM/CIGNA Service Location or any act in
violation of Buyer’s of CIGNA’s insurance policies or
in breach of Buyer’s or CIGNA’s obligations under the
applicable real estate leases for such Supplier occupied IBM/CIGNA
Service Locations, in each case of which Supplier is apprised in
writing by Buyer.
22.0
Safety and Security Procedures.
22.1 While at the IBM/CIGNA Service Locations,
Supplier’s employees and the Supplier Agents shall comply
with Buyer’s and CIGNA’s reasonable requests, rules and
regulations regarding personnel and professional conduct (including
the wearing of an identification badge and adhering to regulations
and general safety practices or procedures), which have been
provided to Supplier in writing (for the avoidance of doubt,
electronic notification is considered “in writing”),
including the regulations set forth in Exhibit 4-C
hereto and otherwise conduct themselves in a businesslike and
professional manner.
22.2 Except as
otherwise designated, at IBM/CIGNA Service Locations, smoking is
prohibited inside all buildings operated or occupied by Buyer or
CIGNA, including leased offices and at off-site IBM/CIGNA sponsored
conferences and meetings.
22.3 If operating at a IBM/CIGNA Service Location,
Supplier shall be responsible for adhering to all individual IBM
and CIGNA Safety, Occupational Health, Environmental and
Operational procedures provided to Supplier in writing in a manner
timely enough to enable compliance and updated regularly to allow
Buyer to ensure their currency and to all local, state, and federal
laws and regulations, including Occupational Safety and Health Act
(OSHA) and Environmental Protection Agency (EPA).
22.4 If located at an IBM/CIGNA Service Location,
Supplier shall immediately notify Buyer or CIGNA security
department (as appropriate) in the event of a fire or other
emergency by calling the emergency telephone number. Supplier shall
train all employees located at IBM/CIGNA Service Locations to
respond to fire, civil defense, bomb threats, evacuations, and
other emergencies alarms, based on procedures established by Buyer
or CIGNA which have been provided to Supplier in writing (for the
avoidance of doubt, electronic notification is considered “in
writing”).
22.5 If the Supplier notices any condition at an
IBM/CIGNA Service Location that is unsafe, unhealthy, or in any
other way could cause an accident, Supplier shall notify Buyer
immediately, if correction of the condition shall take more than
routine attention, or remedy the condition, if correction of the
condition shall take only minimal attention.
To the extent
Buyer performs any of the Supplier Services, or retains IBM Third
Party Contractors to do so, Supplier shall fully cooperate with and
work in good faith with Buyer and IBM Third Party Contractors as
reasonably directed by Buyer. Such cooperation may include (subject
to Supplier’s reasonable and appropriate security and
confidentiality requirements): (a) providing access to any
facilities being used to provide the Supplier Services, as
necessary for IBM Third Party Contractors to perform the work
assigned to them; (b) providing access (remotely or onsite as
requested by Buyer) to the Equipment, Software and/or systems used
to provide the Supplier Services; (c) reasonable integration
activities to ensure compatibility of systems/products/services of
the total solution; and (d) providing written requirements,
standards, policies or other documentation for the Supplier
Services and for the Equipment, Software or systems procured,
operated, supported or used by Supplier in connection therewith.
The Parties shall cooperate in good faith to ensure smooth
performance of the Supplier Services. To that end, there shall be a
continuous exchange of information between the Parties with respect
to, but not limited to, the Supplier Services, quality control and
encountered difficulties. Supplier will provide the cooperation
called for in this Section 23.0 on a time and materials basis for
services performed at the rates provided in Section 5.0 above, and
on the basis of actual cost for expenses incurred. Supplier will
inform and discuss any additional work or expenses with Buyer
before incurring such cost or expense.
Supplier shall
immediately notify Buyer when it becomes aware that an act or
omission of an IBM Third Party Contractor shall cause, or has
caused, a problem or delay in providing the Supplier Services, and
shall use commercially reasonable efforts to work with Buyer to
prevent or circumvent such problem or delay. Supplier and Buyer
shall cooperate with each other to resolve differences and
conflicts arising between the Supplier Services and other
activities undertaken by Buyer or any of the IBM Third Party
Contractors.
25.1
Governmental Approvals . Supplier shall obtain, provide, file and
maintain all Governmental Approvals that are necessary for Supplier
or Supplier Agents to commence and complete the Supplier’s
provision of the Supplier Services. Upon Supplier’s
reasonable request, Buyer shall cooperate with and assist Supplier
in obtaining any Governmental Approvals, to the extent reasonably
possible. Supplier shall have financial responsibility for all fees
and taxes associated with obtaining and maintaining all
Governmental Approvals.
(a) Without
limiting Supplier’s obligations under this Section, Supplier
shall be responsible for monitoring and properly notifying Buyer of
any Governmental Approvals required in connection with providing
the Supplier Services from the Offshore Locations.
(b) Buyer shall
have the right to terminate upon notice to Supplier the relevant
portion of any SOW if the foregoing Governmental Approvals are not
obtained or provided within the required time frames, and the
charges thereafter will be equitably adjusted to reflect such
removal.
25.2
Compliance with Laws . Supplier (and Supplier’s Affiliates) and
Supplier Personnel shall comply with all laws. If Supplier becomes
aware of non-compliance with any laws, Supplier shall promptly
notify Buyer in writing. Supplier shall provide Buyer with, upon
request, data and reports necessary for Buyer to comply with all
laws. If Supplier maintains any records required in electronic
form, such records and their confidentiality shall comply with all
applicable laws. Supplier shall be responsible for any fines and
penalties imposed on Supplier resulting from the failure of
Supplier, Supplier Personnel to comply with laws.
25.3
Compliance with Laws in Offshore Locations
. Supplier shall be responsible for
monitoring and complying with all laws relating to licensing,
import-export, data flows, technology transfers (but excluding tax
laws), applicable to its performance of the Supplier Services from
the Offshore Locations. All costs relating to the compliance with
such laws shall be paid by Supplier, except that conforming changes
to IBM/CIGNA systems to receive the Supplier Services shall be
handled by Buyer or CIGNA at their own cost unless the change is a
part of the Supplier Services under a Statement of Work. Buyer
shall provide reasonable assistance to Supplier in connection with
such compliance as requested by Supplier.
25.4
Compliance with Privacy Regulations . Subcontractor shall comply with: (a) the
European Commission Data Protection Directive (95/46/EC) or Data
Protection Act 1998 or any implementing or related legislation of
any member state in the European Economic Area; (b) the Health
Insurance Portability and Accountability Act of 1996; (c) subject
to 15.5, the Sarbanes-Oxley Act of 2002 (Pub. L. 107-204, 116 Stat.
745); and (d) any other applicable data protection laws or
regulations to the extent applicable to Subcontractor’s
provision of the Subcontractor Services. Specific provisions
relating to HIPAA and data protection laws are set forth in
Exhibit 13 hereto.
25.6
Interpretation of CIGNA Laws . CIGNA shall have final approval over the
interpretation and application, and the appropriate method for
complying with any CIGNA Laws (i.e., laws that are specific to
CIGNA’s business). Supplier (and Supplier’s
Affiliates), Supplier Agents, and Supplier Personnel shall comply
with all such CIGNA written directions in this regard.
27.1
Books and Records .
Supplier shall keep and maintain, in accordance with generally
accepted accounting principals and practices, and make available
for the inspection, examination and audit by Buyer, its authorized
employees, agents or representatives and auditors (“IBM
Auditors”), upon reasonable notice, complete and accurate
books and records in connection with the Service, as necessary to:
(a) demonstrate Supplier’s compliance with its obligations
under this Subcontract; (b) verify volumes, charges and resource
utilization and payment by Supplier of all license, maintenance and
other service fees required in connection with the performance of
the Supplier Services in accordance with this Subcontract; (c)
comply with all applicable Laws; and (d) verify data security
measures, pre-placement checks physical security measures related
to this Subcontract. Supplier shall permit and cooperate with any
audit conducted by Buyer or IBM Auditors. Upon reasonable notice,
but not more than once annually, at the sole expense of Buyer, IBM
Auditors shall have the right to inspect and audit Supplier’s
books, records, systems and operations related to the Supplier
Services.
27.2
Facilities and Personnel . Supplier shall provide to IBM’s Auditors
access upon request to any facility or part of a facility at which
Supplier is providing the Supplier Services, to Supplier Personnel,
and to data and records relating to the Supplier Services for the
purposes of performing audits and inspections of Buyer and its
business to verify the integrity of IBM Data and to examine the
systems related to the Supplier Services that process, store,
support and transmit that data. The foregoing audit rights shall
include audits: (a) of practices and procedures; (b) of systems;
(c) of security practices and procedures; (d) of disaster recovery
and backup procedures; (e) necessary to enable Buyer to meet
applicable Laws; and (f) of any Supplier quality assurance
processes.
a. Upon
Buyer’s request, Supplier shall provide IBM’s Auditors
with access to such financial records and supporting documentation
to the extent necessary to ascertain the correctness of fees due
and payable to Supplier hereunder, as may be requested by Buyer or
IBM’s Auditors. Such IBM Auditors may audit any of the
charges charged to Buyer to determine if such fees are accurate and
in accordance with this Subcontract.
b. If it is
determined that Supplier has overcharged Buyer, IBM shall notify
Supplier of the amount of such overcharge and Supplier shall
promptly pay to Buyer the amount of the overcharge, plus interest
at the rate of 1.5% per month calculated from the date of receipt
by Supplier of the overcharged amount until the date of payment to
Buyer.
c. In addition
to Buyer’s rights set forth in Section (b) above, if any such
audit reveals an overcharge to Buyer of 5% or more of the aggregate
fees being audited Supplier shall, at Buyer’s option, issue
to Buyer a credit against the Service Charges or reimburse Buyer,
in either case, for the reasonable cost of such audit, provided
such audit is not performed on a contingency fee basis.
a. Supplier and
Supplier Personnel shall assist and cooperate with Buyer or its
designees in connection with audit functions and with regard to
examinations by regulatory authorities. Supplier shall provide such
assistance as reasonably required to carry out the audits,
including: (i) providing use of Supplier locations, facilities and
resources, including space, office furnishings (including lockable
cabinets), telephone and facsimile services, utilities,
office-related equipment and duplicating services; and (ii)
installing and operating audit software. For the avoidance of
doubt, reasonable audit cooperation is part of the Supplier
Services (including participation from accountants and other
Supplier finance personnel) and shall not be counted against
resource utilization. Any actual and reasonable expenses incurred
by Supplier outside ordinary course of business expenses as a
result of such audit will be reimbursed to Supplier by
Buyer.
b. Other than
in connection with a sales or use tax audit, Supplier shall notify
Buyer promptly by telephone or by email if any governmental or
regulatory authority requests an inspection or makes written or
oral inquiries of Supplier regarding any aspect of Buyer’s
activities pursuant to this Subcontract, so long as such
notification does not violate any applicable Laws or breach any
obligation of confidentiality to a third party. Unless otherwise
required by applicable Laws, Subcontractor shall not allow physical
access to any governmental or regulatory authority relating to such
activities without giving IBM the right to have a representative
present. Supplier and Buyer shall cooperate in resolving any
concerns of any governmental or regulatory authority. Supplier
shall notify Buyer promptly by telephone or by email if Supplier
believes that the actions or inactions of any governmental or
regulatory authority, including the issuance or failure to issue
any report, permit, or license, may cause a negative impact on
Supplier’s ability to perform the Supplier
Services.
c. At the
conclusion of a Buyer audit or examination provided for in this
Subcontract or any applicable Statement of Work and prior to
issuing the final audit report, Buyer shall conduct, or request its
external auditors or examiners to conduct, an exit conference with
Supplier to discuss issues identified in the review. Supplier and
Buyer shall meet to review each final audit report promptly after
the issuance thereof and to mutually agree upon an appropriate and
effective manner in which to respond to the deficiencies identified
and changes suggested by the audit report.
d. If any audit
by an auditor designated by Buyer or a regulatory authority results
in Supplier being notified that Supplier is not in compliance with
the terms of this Subcontract or other required compliance
requirements, Supplier shall comply with such terms after having a
reasonable opportunity to contest such audit finding should such
finding be upheld. Subcontractor shall bear the expense of any such
response, and any remedial actions, to the extent that
Subcontractor was not in compliance with the terms of this
Subcontract or the required compliance requirements.
27.5
General Procedures .
Notwithstanding the intended breadth of Buyer’s audit rights,
Buyer and its internal and external auditors, inspectors,
regulators and other representatives shall not be given access to:
(i) the proprietary information of other Supplier customers; (ii)
Supplier locations that are not related to Buyer or the Supplier
Services; or (iii) Supplier’s internal costs, except as to
the extent such costs are the basis upon which Buyer is charged. In
performing audits, Buyer shall endeavor to avoid unnecessary
disruption of Supplier’s operations and unnecessary
interference with Supplier’s ability to perform the Supplier
Services. The external auditors and inspectors designated by Buyer
under this Article 27 to conduct operational and/or financial
audits shall not be Supplier Competitors. Buyer’s auditors
shall comply with Supplier’s applicable, reasonable security
requirements, including, where appropriate, execution of a
non-disclosure agreement reasonably acceptable to
Supplier.
27.6
Record Retention .
Until: (a) seven years after expiration or termination of this
Subcontract; (b) pending matters relating to this Subcontract
(e.g., disputes) are closed; or (c) no longer required to meet
Buyer’s records retention policy (as modified from time to
time), whichever is later, as notified to Supplier, Supplier shall
maintain and provide access upon request to the records, documents
and other information required to meet Buyer’s audit rights
under this Subcontract.
27.7
Legal Discovery .
Buyer is required to preserve and produce electronic data in
support of its legal discovery obligations, as they may arise, for
investigations and/or litigation. As part of the Supplier Services,
Supplier shall cooperate with any legal discovery requests made by
any IBM Entity, including the dissemination of preservation
requests, collection of data, imaging of systems, back-up of
electronic information, maintenance, retention and production of
any such data. Supplier shall keep detailed records of its efforts
to preserve data required for legal discovery.
28.0 Change Control
Procedures.
28.1
Buyer and Supplier
shall comply with the following Change Control
Procedures:
a. Change
Control Procedures shall provide, at a minimum, that: (A) no Change
shall be implemented without written agreement by both Parties,
except as may be necessary on a temporary basis to maintain the
continuity of the Supplier Services; (B) with respect to all
Changes, Buyer and Supplier shall: (I) other than those Changes
made on a temporary basis to maintain the continuity of the
Supplier Services, schedule Changes so as not to unreasonably
interrupt Buyer’s business operations; and (II) monitor the
status of Changes against the applicable schedule; (C) with respect
to any Change made on a temporary basis to maintain the continuity
of the Supplier Services, Supplier shall document and provide to
Buyer notification (which may be given orally provided that any
oral notice must be confirmed in writing to Buyer within five
Business Days) of the Change no later than the next Calendar Day
after the Change is made; and (D) Supplier shall update the Change
Control Procedures as necessary and shall provide such updated
Change Control Procedures to Buyer for its approval.
30.0 Pre-Placement Checks
30.1 Supplier recognizes Buyer’s desire to
maintain a safe and secure working environment for Buyer employees.
For purposes of this Subcontract, “Certain Supplier
Personnel” means any Supplier Personnel who: (i) are to have
behind-the-firewall access to Buyer or CIGNA or their
Affiliates’ computer and telecommunications network (e.g.,
Buyer or CIGNA Equipment, Software or Buyer or CIGNA Data), whether
such access is provided through an on-site or remote connection; or
(ii) perform certain Software development projects Buyer deems to
be highly sensitive to Buyer’s or CIGNA’s business
operations.
30.2 Supplier shall have administrative
responsibility for conducting the background checks. Supplier does
not conduct drug testing on its personnel. Buyer may conduct drug
testing and background checks itself, at Buyer’s expense, on
any Supplier personnel scheduled to work at IBM/CIGNA Service
Locations. Supplier will make such personnel available for the drug
tests and background checks. Buyer shall have financial
responsibility therefore and shall reimburse Supplier for the check
and test costs on a Pass-Through Expense basis.
30.3 Supplier shall permit and cooperate with
Buyer’s audits of Supplier compliance with the background
screening stated herein.
34.0 Replacement, Qualifications and
Retention of Supplier Personnel.
34.1 If Buyer determines in good faith that the
continued assignment to Buyer of any particular Supplier Personnel
is not in the best interests of Buyer, then Buyer shall give
Supplier written notice to that effect requesting that such
Supplier Personnel be replaced; provided, however, upon
Buyer’s request, Supplier shall immediately reassign any
individual from the Buyer account so long as Buyer demonstrates to
Supplier the need for such immediate reassignment. Promptly after
its receipt of such a request by Buyer, Supplier shall investigate
the matters stated in the request and discuss its findings with
Buyer. If requested to do so by Buyer, Supplier shall immediately
remove the individual in question from performance of the Supplier
Services pending completion of Supplier’s investigation and
discussions with Buyer. If, following discussions with Supplier,
Buyer still in good faith requests replacement of such Supplier
Personnel, Supplier shall promptly replace such Supplier Personnel
with an individual of suitable ability and qualifications. Nothing
in this provision shall operate or be construed to limit
Supplier’s responsibility for the acts or omissions of
Supplier Personnel.
34.2 Supplier shall maintain and conduct procedures
for the replacement of Supplier Personnel in such a manner so as to
assure an orderly succession for any Supplier Personnel who is
replaced. Upon request, after a determination that a Supplier
Personnel shall be replaced, Supplier shall make such procedures
available to Buyer. The timing for transfer, reassignment or
replacement of Supplier Personnel shall be closely coordinated with
the requirements for timing and other elements of the Supplier
Services so as to maintain continuity in the performance of the
Supplier Services.
34.3 Supplier shall use its diligent and reasonable
efforts to keep the turnover rate of Supplier Personnel to a
reasonably low level. If Buyer believes that Supplier
Personnel’s turnover rate is excessive and so notifies
Supplier, Supplier shall: (i) determine the cause of the excess;
(ii) develop a mutually agreed upon plan to minimize turnover; and
(iii) meet with Buyer to discuss the implementation and timely
impact of the plan. Supplier shall be responsible for replacing
personnel who are retiring, or who otherwise leave the Buyer
account, with professional personnel.
Except for the
subcontractors identified on Exhibit 4 hereto (the “Permitted
Subcontractors”), Supplier shall not subcontract its material
obligations under this Subcontract or any Supplier Services which
involve the use of or access to IBM Data without Buyer’s
prior written consent. Supplier may use these Permitted
Subcontractors in connection with the provision of the Supplier
Services subject to the terms of this Subcontract (including the
provisions of this Section). Buyer hereby pre-approves those
certain subcontracts between Supplier and third party original
hardware/equipment manufacturers and original software licensors
who perform routine maintenance and support and that do not
materially impact a Buyer or Supplier function that is part of the
Supplier Services.
35.1 Supplier shall include in its subcontracts as
flow-down provisions, provisions substantially similar to those
provisions of this Subcontract relating to Buyer facilities,
personnel requirements, Buyer’s intellectual property rights,
Buyer’s audit rights, confidentiality, representations and
warranties. Supplier shall require each of its Affiliates and all
Permitted Suppliers to carry insurance at levels customary and
appropriate for the types and volumes of Supplier Services being
provided by such Affiliates and Permitted Suppliers.
35.2 The Change of Control of a Permitted
Subcontractor to an IBM Competitor shall in all cases be deemed
good cause for the purposes of this Section. Upon any such
revocation, Supplier shall, upon Buyer’s request, replace
such subcontractor with a new subcontractor, subject to
Buyer’s approval of the new subcontractor, the transition
plan, and certain material terms of the subcontract reasonably
specified by Buyer. Any revocation of the approval of a
subcontractor pursuant to this Section shall not excuse Supplier
from providing the Supplier Services and meeting the Service
Levels; provided that Buyer gives Supplier 30 days’ notice
unless a different notice period has been approved or agreed by
Buyer.
35.3 No subcontracting shall release Supplier from
its responsibility for its obligations under this Subcontract.
Supplier shall remain responsible for obligations, services and
functions performed by subcontractors to the same extent as if
these obligations, services and functions were performed by
Supplier employees. Supplier shall be Buyer’s sole point of
contact. Supplier shall not disclose Buyer or CIGNA Confidential
Information to a subcontractor (including an Affiliate of Supplier)
until such subcontractor has executed a nondisclosure agreement in
a mutually agreed form.
35.4 Supplier shall be responsible for all payments
to Supplier Agents under contracts between Supplier and Supplier
Agents. Supplier shall promptly pay for all services, materials,
Equipment and labor used by Supplier or Supplier Agents in
providing the Supplier Services and Supplier shall keep
Buyer’s premises free of all liens by Supplier or Supplier
Agents.
35.5 Nothing in this Subcontract shall prevent, and
Subcontractor shall not prevent or inhibit (through damages,
penalties or otherwise), IBM or any IBM Entity from contracting
directly with any of the subcontractors or third party providers
used by Subcontractor in connection with the provision of the
Subcontractor Services upon the cessation of a Service or
expiration or termination of this Subcontract.
36.0 REPRESENTATIONS, WARRANTIES AND
COVENANTS
36.1 By
Supplier . Supplier
represents, warrants and covenants to Buyer during the Subcontract
Term and the Termination Assistance Period that:
a It shall render the Supplier
Services with promptness and diligence and shall execute them in a
workmanlike manner, in accordance with the practices and high
professional standards that are the accepted industry norms
applicable to the Supplier Services. Supplier represents and
covenants that it shall use adequate numbers of qualified
individuals with suitable training, education, experience and skill
to perform the Supplier Services.
b It is now, and shall be
during the Subcontract Term and the Termination Assistance Period,
an equal opportunity employer complying with all such applicable
Laws.
c It shall maintain the
Equipment and Software for which it is responsible under this
Subcontract so that they operate substantially in accordance with
their applicable specifications, including: (i) maintaining
Equipment in good operating condition, subject to normal wear and
tear; (ii) undertaking repairs and preventive maintenance on such
Equipment substantially in accordance with the applicable
manufacturer’s recommendations; and (iii) performing Software
maintenance substantially in accordance with the applicable
Supplier’s documentation, recommendations and specifications,
in accordance with the provisions of Section 8 above.
f It shall perform its
responsibilities under this Subcontract in a manner that does not
infringe, or constitute an infringement or misappropriation of, the
copyright, trademark, trade secret or other proprietary rights of a
third party; provided, however, that Supplier shall not have any
obligation or liability under this clause (f) if and to the extent
any such infringement or misappropriation is caused by: (i)
modifications made by Customer, Buyer or IBM Third Party
Contractors not specified or authorized (in each case, in writing)
by Supplier or Supplier Agents; (ii) IBM/CIGNA’s combination
of otherwise non-infringing Supplier’s work product or
services with items not furnished or specified by Supplier or
Supplier Agents in writing that by sole virtue of such combination,
makes the work product, service or item infringing; (iii) a breach
of this Subcontract by Buyer; (iv) failure of IBM/CIGNA to use
Supplier-provided corrections or modifications that would remedy
the non-infringement and that offer equivalent features and
functionality; (v) third party Software not provided by Supplier,
except to the extent that such infringement or misappropriation
arises from the failure of Supplier to obtain the necessary third
party Software licenses or Required Consents or to abide by the
limitations of the applicable third party Software licenses; (vi)
Equipment or Software or other resources provided to Supplier by
IBM/CIGNA; or (vii) the distribution, operation or use of Software
of Materials for the benefit of a third party outside of the other
party’s enterprise.
g It has not violated
applicable Laws or regulations or Buyer policies (of which Supplier
has been given notice) regarding the offering of inducements in
connection with this Subcontract. If Supplier does not comply with
the foregoing, Buyer shall have the right to terminate this
Subcontract for cause without affording Supplier an opportunity to
cure.
h If any Equipment provided by
Subcontractor, including those provided by any Affiliate or third
party subcontractor to Subcontractor, directly or indirectly causes
any damage or loss to any IBM system or results in the loss of any
IBM Data, Subcontractor shall, at no additional charge to IBM,
repair or replace affected IBM Equipment.
i It shall cooperate with
Buyer and shall take commercially reasonable actions and
precautions to prevent the introduction and proliferation of
Malicious Code into the systems used to provide the Supplier
Services or the IBM environment. If Malicious Code is found to have
been introduced into the systems used by Supplier to provide the
Supplier Services, Supplier shall at no additional charge eliminate
the Malicious Code from such systems used by Supplier to provide
the Supplier Services and, if the Malicious Code causes a loss of
operational efficiency or loss of data, to assist Buyer to the same
extent to mitigate and restore those losses with generally accepted
data restoration techniques. Without the prior written consent of
Buyer, Supplier represents, warrants and covenants that it shall
not insert into any Software code that would have the effect of
disabling or otherwise shutting down all or a portion of the
Supplier Services, and with respect to disabling code that may be
part of any Software, that it shall not invoke the disabling code
at any time.
k It is duly authorized to
enter into this Subcontract and to make the commitments set forth
in this Subcontract.
l Its execution, delivery and
performance of this Subcontract does not constitute a violation of
any judgment, order, or decree; a material default under any
material contract by which it or any of its material assets are
bound; or an event that would, with notice or lapse of time, or
both, constitute such a default.
m Supplier warrants that it
will perform the Services using reasonable care and skill, and
according to the agreed upon specifications. Buyer agrees that it
must report any deficiencies of the Services to Supplier in writing
within ninety (90) days of performance of the Services in order to
receive the warranty remedy. In such case Supplier will re-perform
the Services at no additional charge.
n All current and future
employees and agents of and consultants to Supplier with access to
or involved in the performance of Supplier Services have executed
and delivered or shall execute and deliver to Supplier a
proprietary rights agreement with Supplier substantially consistent
with the form attached as Exhibit 10 hereto pursuant to
which such employee or consultant agrees to confidentiality and
intellectual property assignment terms sufficient to enable
Supplier to meet its obligations to Buyer and Customer under the
Subcontract and sufficient to enable Buyer to meet its obligations
to Customer under the Prime Contract.
37.1 By Supplier . Supplier shall indemnify, defend and hold
harmless Buyer and CIGNA and their respective officers, directors,
employees, agents, successors and assigns from any and all Losses
and threatened Losses arising from or in connection with any of the
following:
a. Claims by Governmental Authorities for fines,
penalties, financial sanctions or late charges arising from or in
connection with Subcontractor’s (or Subcontractor
Personnel’s) failure to comply with any laws solely to the
extent Subcontractor’s failure to comply with laws
constitutes a breach of Subcontractor’s services obligations
under the Subcontract or a Statement of Work which services
obligation was communicated to Subcontractor by IBM as a written
requirement in order to enable IBM to comply with such
laws;
b. Supplier’s use or disclosure of
information in breach of its confidentiality obligations set forth
in this Subcontract;
c. Supplier’s failure to obtain the Required
Consents or comply with the terms of any third party consent or
underlying agreement;
d. any claim or action initiated by an Affiliate of
Supplier or potential or actual agent of Supplier (including
Supplier Personnel) asserting rights in connection with this
Subcontract;
e. any actual or alleged infringement or
misappropriation of the trade secret, copyright or other
proprietary rights, alleged to have occurred because of systems or
other resources provided by or on behalf of Supplier or Supplier
Personnel or based upon performance of the Service; provided,
however, that Supplier shall not have any obligation or liability
under this clause (h) if and to the extent any such infringement or
misappropriation is caused by: (i) modifications made by Buyer,
CIGNA, IBM Third Party Contractors or CIGNA Third Party Contractors
not specified or authorized (in each case, in writing) by Supplier
or Supplier Agents; (ii) Buyer’s or CIGNA’s combination
of otherwise non-infringing Supplier’s work product or
services with items not furnished or specified by Supplier or
Supplier Agents in writing that by sole virtue of such combination,
makes the work product, service or item infringing; (iii) a breach
of this Subcontract by Buyer; (iv) failure of Buyer or CIGNA to use
Supplier-provided corrections or modifications that would remedy
the non-infringement and that offer equivalent features and
functionality; (v) third party Software not provided by Supplier,
except to the extent that such infringement or misappropriation
arises from the failure of Supplier to obtain the necessary third
party Software licenses or Required Consents or to abide by the
limitations of the applicable third party Software licenses; or
(vi) Equipment, or Software provided to Supplier by Buyer or CIGNA,
neither of which has been authorized or approved by
Buyer.
f. any amounts assessed against any IBM Entity,
including taxes, penalties and interest, assessed against any IBM
Entity, that are the obligation of Supplier under this
Subcontract;
g. any claim relating to any violation by Supplier
or Supplier Agents or their respective officers, directors,
employees, representatives or agents, of any Law or any common law
protecting persons or members of protected classes or categories,
including laws or regulations prohibiting discrimination or
harassment on the basis of a protected characteristic;
h. any claim or action by, on behalf of, or related
to, any prospective, then-current or former employees of Supplier
or Supplier Agents arising out of hiring practices of Supplier or
employment or termination of employment with Supplier, including
any claim arising under occupational health and safety,
worker’s compensation, ERISA or other applicable Law, except
for claims arising out of misrepresentations made by Buyer to Hired
Employees, if any, prior to their respective Hire Dates;
i. any claim or action by, on behalf of, or related
to, any prospective, then-current or former employees of Supplier
or Supplier Agents based on a theory that Buyer is an employer or
joint employer of any Supplier or Supplier Agent
personnel;
j. any claim or action by, on behalf of, or related
to, any third party providing services to Buyer prior to the SOW
Effective Date relating to actions of Supplier or Supplier
Personnel, including the hiring by Supplier of the third
party’s employees;
k. damages for the death or bodily injury of an
agent, employee, customer, business invitee or business visitor or
other person caused by the tortious conduct of Supplier or Supplier
Agents;
l. damages for the damage, loss or destruction of
real or tangible personal property caused by the tortious conduct
of Supplier or Supplier Agents;
m. any claim or action or other proceeding asserted
against Buyer but resulting from an act or omission of Supplier or
any Supplier Agent in its capacity as an employer of a person;
and
n.
any claim in connection with the
handling and processing of any and all immigration and
employment-related issues and requirements arising in connection
with the Supplier Personnel (whether located in the United States
or elsewhere ).
38.1
IBM or CIGNA Confidential Information . Supplier shall: (a) use the same care and
discretion to avoid disclosure, publication or dissemination of IBM
or CIGNA Confidential Information as it uses with respect to its
own similar information that it does not wish to disclose, publish
or disseminate; and (b) use IBM or CIGNA Confidential Information
solely to the extent required to fulfill its obligations or
exercise its rights under this Subcontract. Supplier shall not
disclose, publish, release, transfer or otherwise make available
IBM or CIGNA Confidential Information in any form to, or for the
use or benefit of, any person or entity without Buyer’s
consent. Subject to Section 16.4, Supplier shall, however, be
permitted to disclose relevant aspects of the IBM or CIGNA
Confidential Information to its officers, directors, agents,
professional advisors, Supplier Agents and employees, to the extent
that such disclosure is not restricted under this Subcontract or
any Governmental Approvals and only to the extent that such
disclosure is reasonably necessary for the performance of its
duties and obligations, or exercise of its rights, under this
Subcontract; provided, however, that all such persons or entities
have entered into an agreement containing terms consistent with the
terms set forth in this Article and Supplier shall take all
reasonable measures to ensure that IBM or CIGNA Confidential
Information is not disclosed, published or disseminated in
contravention of the provisions of this Subcontract by such
officers, directors, agents, professional advisors, Supplier Agents
and employees. The obligations in this Section shall not restrict
any disclosure pursuant to any law (provided that Supplier shall
give prompt notice to Buyer and the disclosing IBM Entity of such
order).
38.2
Restricted Materials . Subcontractor hereby acknowledges and agrees
that the following items, whether in paper or electronic form, are
IBM or CIGNA Confidential Information: all IBM or CIGNA financial,
pricing, and costs of or relating to IBM or CIGNA or suppliers or
customers of IBM, CIGNA and their Affiliates, all marketing and
business plans and forecasts of IBM or CIGNA, any information
related to consumer goods in development or discovery, IBM
protocols, case report forms, data management plans, data listings,
statistical analyses results, minutes, notes, or recollections of
contents of meetings or strategy discussions relating to
IBM’s or CIGNA’s business operations, personally
identifiable information and policy and procedure manuals
(excluding any pre-existing Subcontractor Confidential Information)
(collectively, “Restricted Materials”). Subcontractor
shall treat all Restricted Materials as strictly confidential and:
(a) shall use the Restricted Materials only to the extent necessary
to perform its obligations or exercise its rights under this
Subcontract; (b) shall provide access to such Restricted Materials
only to those Subcontractor Personnel who have a need to know in
connection with Subcontractor’s performance of its
obligations or exercise of its rights under this Subcontract; and
(c) shall use the same care and discretion to avoid disclosure,
publication or dissemination of Restricted Materials as it uses
with respect to its own similar information that it does not wish
to disclose, publish or disseminate. Other IBM or CIGNA
Confidential Information not expressly listed in this Section may
be considered Restricted Materials of IBM or CIGNA and should be
treated as such by Subcontractor upon written notice from
IBM.
38.3
Supplier Confidential Information . Buyer shall: (a) use the same care and
discretion to avoid disclosure, publication or dissemination of
Supplier Confidential Information as it uses with respect to its
own similar information that it does not wish to disclose, publish
or disseminate; and (b) use Supplier Confidential Information
solely to the extent required to fulfill its obligations or
exercise its rights under this Subcontract. Buyer shall not
disclose, publish, release, transfer or otherwise make available
Supplier Confidential Information in any form to, or for the use or
benefit of, any person or entity without Supplier’s consent.
Buyer shall, however, be permitted to disclose relevant aspects of
the Supplier Confidential Information to its officers, directors,
agents, professional advisors, contractors, subcontractors and
employees and to the officers, directors, agents, professional
advisors, contractors, subcontractors and employees of the IBM
Entities, to the extent that such disclosure is not restricted
under this Subcontract or any Governmental Approvals and only to
the extent that such disclosure is reasonably necessary for the
performance of its duties and obligations, or exercise of its
rights, under this Subcontract; provided, however, that Buyer shall
take all reasonable measures to ensure that Supplier Confidential
Information of Supplier is not disclosed, published or disseminated
in contravention of the provisions of this Subcontract by such
officers, directors, agents, professional advisors, contractors,
subcontractors and employees. The obligations in this Section shall
not restrict any disclosure pursuant to any Law (provided that the
recipient shall give prompt notice to Supplier of such
order).
38.4
Exceptions . The
obligations mentioned under Section 38.1, Section 38.2 and Section
38.3 do not apply if, and to the extent that the receiving party is
able to prove that: (a) it previously had such knowledge and
information without obligation of confidentiality; (b) such
knowledge and information was or becomes part of the public domain,
publicly available or public knowledge through no fault of the
receiving party; (c) it has received such knowledge and information
from a third party, the disclosure to such third party without
constituting a breach of the confidentiality undertaking hereunder;
or (d) it independently developed such knowledge or information
without use of or access to the disclosing party’s
confidential information, as demonstrated by reasonable supporting
evidence.
38.5 No
Copies . The
receiving party (nor any person or entity to whom the receiving
party has a right to disclose the Confidential Information of the
disclosing Party under this Article 29) shall not make copies of
Confidential Information, in whole or in part, obtained from the
disclosing party, except as necessary to perform its obligations
under this Subcontract.
38.6
Ownership of Confidential Information. For the avoidance of doubt, all IBM or CIGNA
Confidential Information (including Restricted Materials) is the
property of Buyer or CIGNA, respectively. For the avoidance of
doubt, all Supplier Confidential Information is the property of
Supplier.
38.7
Confidential Agreement . This Subcontract is a confidential agreement
between Supplier and Buyer. In no event may this Subcontract be
reproduced or copies shown to any third parties by either Buyer or
Supplier without the prior written consent of the other Party,
except as may be necessary by reason of legal, accounting or
regulatory requirements of Supplier or Buyer, as the case may be,
or to obtain legal, accounting or other advice in connection with
this Subcontract, in which event Supplier and Buyer agree to
exercise reasonable diligence in limiting such disclosure to the
minimum necessary under the particular circumstances and cause
anyone to whom such Party provides this Subcontract to keep it
confidential in accordance with the provisions of this Subcontract.
Neither Party is permitted to issue any press release, distribute
any advertising, or make any public announcement concerning this
Subcontract or its business relationship with the other Party
without the other Party’s prior written consent. The
obligations in this Section 38.7 shall not restrict any disclosure
of required pursuant to any Law; provided that: (a) each Party
shall give reasonable and prompt advance notice of such disclosure
requirement to the other and give the other reasonable opportunity
to object to and contest such disclosure; and (b) each Party shall
use reasonable efforts to secure confidential treatment of any such
information that is required to be disclosed.
38.8
Disclosure .
Notwithstanding the confidentiality, non-disclosure and proprietary
rights provisions of this Subcontract, Supplier acknowledges and
agrees that Buyer and Supplier has the right to file a copy of,
and/or disclose, all or part of this Subcontract and related
documents and information, including performance reports and fees
and invoicing, as may be required or requested by its regulators
and auditors.
38.9
Unauthorized Acts .
Without limiting the rights of the IBM Entities in respect of a
breach of this Section 38, Supplier shall: (a) promptly notify
Buyer of any unauthorized possession, use or knowledge, or attempt
thereof, of the Buyer or CIGNA Confidential Information by any
person or entity that may become known to Supplier; (b) promptly
furnish to Buyer full details of the unauthorized possession, use
or knowledge, or attempt thereof, and assist Buyer in investigating
or preventing the recurrence of any unauthorized possession, use or
knowledge, or attempt thereof, of IBM or CIGNA Confidential
Information; (c) cooperate with Buyer in any litigation and
investigation against third parties deemed necessary by Buyer to
protect the proprietary rights of Buyer; and (d) promptly use its
diligent and reasonable efforts to prevent a recurrence of any such
unauthorized possession, use or knowledge, or attempt thereof, of
IBM or CIGNA Confidential Information. Without limiting the rights
of the Supplier in respect of a breach of this Section 38, Buyer
shall: (a) promptly notify Supplier of any unauthorized possession,
use or knowledge, or attempt thereof, of the Supplier Confidential
Information by any person or entity that may become known to Buyer
or CIGNA; (b) promptly furnish to Supplier full details of the
unauthorized possession, use or knowledge, or attempt thereof, and
assist Supplier in investigating or preventing the recurrence of
any unauthorized possession, use or knowledge, or attempt thereof,
of Supplier Confidential Information; (c) cooperate with Supplier
in any litigation and investigation against third parties deemed
necessary by Supplier to protect the proprietary rights of
Supplier; and (d) promptly use its diligent and reasonable efforts
to prevent a recurrence of any such unauthorized possession, use or
knowledge, or attempt thereof, of Supplier Confidential
Information.
38.10
Injunctive Relief .
Supplier acknowledges that, in the event of any breach of the
provisions of this Section 38, Buyer may suffer damages that are
not easily determinable, and shall be entitled to seek equitable
relief, including an injunction or an order for specific
performance, in addition to all other remedies available to Buyer
at law or in equity. Buyer acknowledges that, in the event of any
breach of the provisions of this Section 38, Supplier may suffer
damages that are not easily determinable, and shall be entitled to
seek equitable relief, including an injunction or an order for
specific performance, in addition to all other remedies available
to Supplier at law or in equity.
38.11
Shared Service Location . If: (a) Supplier provides the Supplier
Services to Buyer from a Shared Environment; and (b) any part of
the business of Supplier or any such third party is now or is in
the future competitive with Buyer’s or CIGNA’s business
as specified through IBM’s or CIGNA’s Competitors, then
Supplier shall develop a process, subject to Buyer’s
approval, to restrict access in any such Shared Environment to IBM
or CIGNA Confidential Information so that Supplier’s
employees or Supplier Agents providing services to such IBM or
CIGNA Competitors do not have access to IBM or CIGNA Confidential
Information.
38.12
Attorney Client Privileged Documents . Supplier recognizes that it may obtain access
to client documents, data and databases created by and for Buyer or
CIGNA and associated communications related thereto which are
confidential attorney work product or subject to the
attorney-client privilege. Supplier shall not reveal to any third
parties any such data or information: (a) marked with the words
“attorney-client privilege” or “attorney work
product” or words of similar import; or (b) designated by
Buyer to Supplier as being subject to the attorney-client privilege
or confidential attorney work product (such marked and designated
data or information, collectively, “Privileged Work
Product”). Supplier shall safeguard to prevent the
unintentional disclosure of Privileged Work Product to third
parties. The only Supplier Personnel who may have access to
Privileged Work Product shall be those for whom such access is
necessary for the purpose of providing Supplier Services to Buyer
as provided in this Subcontract. Supplier recognizes that
Privileged Work Product has been prepared in anticipation of
litigation and that Supplier is performing the Supplier Services in
respect of the Privileged Work Product as an agent of Buyer, and
that all matters related thereto and protected from disclosure by
Rule 26 of the United States Federal Rules of Civil Procedure (or
any similar law in other local jurisdictions). Should Supplier ever
be notified of any judicial or other proceeding seeking to obtain
access to Privileged Work Product, Supplier shall: (i) immediately
notify Buyer; (ii) take such reasonable actions at Buyer’s
expense as may be specified by Buyer to resist providing such
access; and (iii) if such access cannot be resisted, then only
permit access to the extent required by law.
38.13
Review . Buyer
reserves the right to review Supplier’s policies and
procedures used to maintain the security and confidentiality of
Personal Information, including auditing Supplier concerning such
policies and procedures. The provisions of this Section, are in
addition to, and shall not be construed to limit any other
confidentiality obligations under this Subcontract. Any exclusion
from the definition of IBM or CIGNA Confidential Information
contained in this Subcontract shall not apply to Personal
Information.