E XHIBIT 10.14D
Execution Copy
[*] = C
ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , HAS BEEN OMITTED AND FILED SEPARATELY WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24B-2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
S OMATULINE ®
L ICENSE AND C OLLABORATION A GREEMENT
T HIS S OMATULINE ® L ICENSE AND C OLLABORATION A GREEMENT (the “ Agreement ”), is
entered into as of the Effective Date (defined below) by and
between SCRAS, a company incorporated under the laws of France with
offices at 42 rue du Docteur Blanche, 75016 Paris, France (“
SCRAS ”) and Beaufour Ipsen Pharma, a company
incorporated under the laws of France with offices at 24 rue
Erlanger, 75016 Paris, France (“ BIP ”) (SCRAS
and BIP acting jointly being together referred to as “
Licensors ”), and Tercica, Inc. a company incorporated
under the laws of Delaware with offices at 2000 Sierra Point
Parkway, Suite 400, Brisbane, CA 94005, United States of America
(“ Licensee ”). BIP, SCRAS, either individually
or acting jointly as Licensors on the one hand, and Licensee, on
the other hand, are sometimes referred to herein individually as a
“ Party ” and collectively as the “
Parties ”.
Whereas , Licensors are engaged in the business of
developing and marketing of pharmaceutical products; and
Whereas , BIP, as of the Execution Date
has obtained regulatory approval for, and is marketing the Initial
Product (as defined below) under the tradename Somatuline
Autogel ®
in the
European Union and is currently conducting additional research and
development activities with respect to obtaining regulatory
approval for the Licensed Product in the United States (the “
Licensor On-going Development ” as further defined
below); and
Whereas , Licensors are seeking a partner for the
development and, following regulatory approval, distribution of the
Licensed Product in the Territory (as defined below);
and
Whereas, Licensee has the marketing and sales force in
the Territory to enable it to effectively market the Licensed
Product in the Territory; and
Whereas , Licensee and an Affiliate of BIP, on the
Execution Date, also are entering into that certain Stock Purchase
and Master Transaction Agreement, and will enter into pursuant
thereto such other agreements, including the Voting Agreement,
Registration Rights Agreement, Investor Rights Agreement,
Convertible Note Agreement, and related transaction documents,
including the issuance of a Warrant to purchase shares of Common
Stock of Licensee (collectively, the “ Equity Transaction
Documents ”); and
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
1
Whereas , Licensee and BIP, on the Effective Date, are
also entering into that certain Increlex License and Collaboration
Agreement pursuant to which, among other things, Licensee will
exclusively license to BIP, Licensee’s product
Increlex™, for sale by BIP in all countries of the world,
excluding the United States, Canada, Japan and certain other
countries (the “ Increlex Agreement
”).
T HE P ARTIES DO HEREBY AGREE AS FOLLOWS :
|
1.
|
DEFINITIONS
AND INTERPRETATION
|
1.1 “18-Month Rolling Order
Forecast” has the meaning set forth in Section 6.7.1
of this Agreement.
1.2
“Affiliate” means, in respect of any Person (i.e. any
individual or any corporation, limited liability company,
partnership, trust, association or other entity of any kind, a
Person that is directly or indirectly controlling, controlled by,
or under common control with such first-mentioned Person or any of
its Subsidiaries, and for the sole purpose of this paragraph, the
term “control” (including the terms “controlled
by” and “under common control with”) means
having, directly or indirectly, the power to direct or cause the
direction of the management and policies of a Person, whether
through ownership of voting securities or by contract or otherwise.
As used in this Section 1.2, “Subsidiary”
means any corporation or other organization, whether incorporated
or unincorporated, of which (i) at least fifty percent
(50%) of the securities (or other interests having by their
terms ordinary voting power to elect a majority of the board of
directors or others performing similar functions with respect to
such corporation or other organization) is directly or indirectly
owned or controlled by the relevant Person or (ii) the
relevant Person (or any other subsidiary of the relevant Person) is
a general partner.
1.3 “Agreement” shall have the
meaning set forth in the preamble.
1.4 “Binding
Order” has the
meaning set forth in Section 6.7.2 of this
Agreement.
1.5 “BLA”
means a Biologics License
Application (as defined in Title 21 of the United States Code of
Federal Regulations, Section 600 et seq, as amended from time
to time), or such application’s foreign equivalent, filed
pursuant to the requirements of a Regulatory Authority for
Marketing Authorization of a Licensed Product.
1.6 “Calendar
Quarter” means the
respective period of three (3) consecutive calendar months
ending on March 31, June 30, September 30
and December 31.
1.7 “Calendar
Year” means the
respective period of twelve (12) consecutive months commencing
on January 1 and ending on December 31.
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
2
1.8 “Combination Product” shall
mean a pharmaceutical formulation or product for use in the Field
that contains somatostatin or any somatostatin analog, which
somatostatin analogs include, but are not limited to, lanreotide,
and any other active ingredient.
1.9 “Commercialization
Plan” shall mean
the most recent version of any given three (3) Calendar Year
rolling plan as from First Commercial Sale until termination or
expiration of the Agreement (the first Calendar Year being for the
purpose of this clause, the period starting from the date of the
First Commercial Sale in the country until December 31 of the
same year), with respect to the promotion, sales plan and budget
for each Licensed Product in each country of the Territory
including in particular: (a) the Promotional Efforts planned
for such three Calendar Years and (b) the Sales Forecast
anticipated for such three Calendar Years. Such Commercialization
Plan shall also include provisions for the manufacturing, supply
and distribution planning of Licensed Products for sale in the
Territory.
1.10 “Commercial
Sale” means the
sale of Licensed Products whether by Licensee or Licensee’s
Affiliates or Sub-licensees to a third party and shall exclude
(i) any transfer of Licensed Product by Licensee to its
Affiliates or Sub-licensees and (ii) any distribution of
Licensed Product for use in Development activities or as
Samples.
1.11 “Confidential
Information” has
the meaning set forth in Section 10.1 of this
Agreement.
1.12
“Control” with the correlative meaning “Controlled
by” means, with respect to intellectual property, possession
of the right to grant a license or sublicense as provided for
herein without violating (a) any law or governmental
regulation applicable to such license or sublicense or (b) the
terms of any agreement or other arrangement with any third party
that exists as of the Effective Date, or if such right is acquired
after the Effective Date, as of the date a Party first gained
possession of such right.
1.13
“Cover” and
with correlative meaning “ Covered ” shall mean
with respect to Patent Rights, that such Patent Rights claim the
composition of matter, method of making or any use of such Licensed
Product.
1.14 “current Good
Manufacturing Practices” or “cGMP” shall mean the
requirements found in the legislation, regulation and
administrative provisions for methods to be used in, and the
facilities or controls to be used for, the manufacturing,
processing, packing and/or holding of a drug to assure that such
drug meets the requirements as to the safety and has the identity
and strength and meets the quality characteristics that it purports
or is represented to possess, all of which as defined by the
competent authorities of each country of the Territory where and at
the time Licensee sells the Licensed Products in each such country
and by the competent authorities of the country where any
manufacturing or testing operation is conducted.
1.15 “Delivery
Point” shall have
the meaning ascribed to it in Section 6.4 of this
Agreement.
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
3
1.16 “Developing
Party” shall mean a
Party Developing solely a Product Improvement, a Combination
Product or an Other Product under a Subsequent Development Plan as
set forth in Section 4.4.4 (i) of this
Agreement.
1.17
“Development” and with correlative meaning “
Develop ” and “ Developing ” means
all activities related to preclinical testing, toxicological,
pharmacokinetic, metabolic, or clinical aspects of the Licensed
Product (or where applicable an Other Product), process
development, stability studies, formulation development, clinical
studies regulatory affairs, and other development activities for
the Licensed Product (or where applicable an Other
Product).
1.18 “Development
Costs” shall mean
costs incurred jointly by the Parties under the Initial Development
Plan or Joint Subsequent Development Plan or solely by a Developing
Party under a Subsequent Development Plan as determined in
accordance with Section 4.4.2 of this Agreement.
1.19 “Development
Plan” shall mean
either the Initial Development Plan or any Subsequent Development
Plan.
1.20 “Diligent
Efforts” shall mean
the efforts consistent with the exercise of prudent scientific and
business judgment, consistent with the effort applied to other
pharmaceutical products of similar potential and market size by the
Party in question (or, if the Party in question has no other
pharmaceutical product of similar potential and market size, by
other similarly sized pharmaceutical companies that do).
1.21 “Dominating
Patent” means with
respect to a given country in the Territory, an unexpired patent of
a third party which has not been finally invalidated by a court or
other governmental agency of competent jurisdiction and which would
be infringed by the use, manufacture, sale or import of the
Licensed Product in such country under this Agreement.
1.22 “Effective
Date” shall mean
the date of the First Closing.
1.23
“EMEA” means
the European Medicine Agency, a decentralized body of the European
Union.
1.24 “Excluded
Indications” shall
mean the use of somatostatin or any somatostatin analog, which
somatostatin analogs include, but are not limited to, lanreotide,
as a therapeutic or potential therapeutic for any opthalmic
indications.
1.25 “Execution
Date” shall mean
July 18, 2006, the date of execution of the Purchase
Agreement.
1.26 “Field” means all uses in
humans and all in vitro uses excluding the Excluded
Indications.
1.27 “First
Closing” shall have
the meaning ascribed to it in the Purchase Agreement.
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
4
1.28 “First Commercial Sale” means
the first Commercial Sale in the relevant countries of the
Territory, as evidenced by the first payment received by Licensee,
its Affiliates or Sub-licensees in connection with this Commercial
Sale on a country-by-country basis.
1.29 “ FTE ” shall mean full time
equivalent of, and is equal to the amount of work one full time
employee would accomplish during any one year period.
1.30 “IND” means an
investigational new drug application as defined under US law and
foreign equivalents.
1.31 “Indication” means the
prevention, therapeutic treatment, or diagnosis of any particular
human disease or, disorder or condition, but shall not include the
Excluded Indications.
1.32 “Initial Development
Plan” means the
plan for the conduct of specified Development activities with
regards to the Initial Product, or Product Improvements or
Combination Products as agreed between the Parties pursuant to
Section 4.3.1 of this Agreement for the purpose of obtaining
initial Marketing Authorization or Marketing Authorization for
label expansion for such Licensed Product, which shall exclude any
Licensors On-going Development.
1.33 “Initial
Product” means that
certain pharmaceutical formulation for use in the Field containing
lanreotide and as of the Execution Date marketed by Licensors or
their Affiliates in any country in the European Union under the
tradename Somatuline ® Autogel ® , the specifications of which, as of the
Execution Date are attached as Schedule 2 to this Agreement,
which specifications may be amended from time to time by the
written agreement of the Parties.
1.34 “JFC”
shall mean the joint finance
committee as defined in Section 3.2 of this
Agreement.
1.35 “Joint
Know-How” shall
mean any and all Know-How owned jointly by BIP and Licensee
pursuant to Section 8.3.
1.36 “Joint Patents” shall mean
any and all Patent Rights owned jointly by SCRAS and Licensee
pursuant to Section 8.3.
1.37 “Joint Patent Committee”
shall mean the committee defined in Section 8.3.
1.38 “Joint Subsequent
Development Plan” shall mean a Subsequent Development Plan
conducted and funded jointly by the Parties in accordance with
Section 4.4.3 of this Agreement.
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
5
1.39 “JSC”
shall mean the joint steering
committee as defined in Section 3.1 of this
Agreement.
1.40
“Know-How” means all non public proprietary information,
trade secrets, techniques and data of a Party (including
Confidential Information as defined in Section 10.1)
including, but not limited to, discoveries, formulae, materials,
practices, methods, knowledge, know-how, processes, experience,
test data (including pharmacological, toxicological and clinical
information and test data), analytical and quality control data,
marketing, pricing, distribution, cost and sales data or
descriptions and any and all submissions to Regulatory Authorities
with respect to Licensed Products, and preclinical and clinical
data, assays and associated materials, and protocols and procedures
and documentation associated with the foregoing.
1.41 “Licensed
Know-How” shall
mean Know-How owned or Controlled by BIP that is reasonably
necessary for the characterization, optimization, assaying,
Development, import, offer for sale, use or sale of somatostatin or
any somatostatin analog, which somatostatin analogs include, but
are not limited to, lanreotide, or any Licensed Product in the
Field including without limitation all Know-How resulting from
Licensors On-going Development.
1.42 “Licensed Patent
Rights” shall mean
all Patent Rights owned or Controlled by SCRAS in the Territory
which Cover the Licensed Product, but excluding Licensor Related
Patent Rights except and to the extent agreed by the Licensor and
Licensee pursuant to Section 2.6,. As at the Execution Date,
Licensed Patent Rights include all Patent Rights listed in
Schedule 1 of this Agreement.
1.43 “Licensed Product” means, as
the context requires, the Initial Product, and any Product
Improvements and/or any Combination Products that accrue from the
Initial Development Plan and/or Joint Subsequent Development Plans,
and/or any Subsequent Development Plan as to which the Opt-in Party
(as that term is defined in Section 4.4.4(ii)(F)(a) below) has
exercised its rights to Opt-In (as that term is described in
Section 4.4.4(ii)(F)(a) below) pursuant to
Section 4.4.4(ii)F.
1.44 “Licensed
Trademarks” shall
mean the trademarks listed in Schedule 3 .
1.45 “Licensee Allocation” shall
have the meaning ascribed to it in Section 4.4.3.
1.46 “Licensee
Group” means
Licensee and its Affiliates.
1.47 “Licensee Independent
Patent Rights” shall have the meaning set forth in
Section 2.4.2 of this Agreement.
1.48 “Licensee Related Patent
Rights” means, any Patent Rights owned or Controlled by
Licensee which Cover a Licensed Product other than the Initial
Product in the Licensor Territory and either (i) are acquired
by or licensed to Licensee from a third party and as to which
Licensee would owe such third party royalties or other
payments
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
6
for the license to such Patent Rights in the
Licensor Territory based on Licensee’s (or Licensor’s)
use and exploitation of such Patent Rights; or (ii) do not
cover inventions made in the conduct of the Development or a
Development Plan under this Agreement, which such inventions are
solely or jointly owned by Licensee as provided in
Section 8.3.
1.49 “Licensors
Allocation” shall
have the meaning ascribed to it in Section 4.4.3.
1.50 “Licensors IP
Rights” means any
and all Licensed Patent Rights and Licensed Know-How.
1.51 “Licensors On-going
Development” shall
mean those clinical, non-clinical studies and regulatory activities
anywhere including in the Territory either (a) ongoing as of
the Execution Date and set forth in Schedule 11 hereto or
(b) that either (i) are required for securing Marketing
Authorization for the Initial Product for the Target Label in the
Territory, or (ii) the conduct of which is a condition upon
which such Marketing Authorization has been granted by a Regulatory
Authority in the Territory. Licensors On-going Development
activities are carried out and funded solely by
Licensors.
1.52 “Licensors Related Patent
Rights” means, any Patent Rights owned or Controlled by
Licensors that are other than those listed on Schedule 1 ,
but which Cover any Licensed Product other than the Initial
Product, and either (i) are acquired by or licensed to
Licensors from a third party and as to which Licensors would owe
such third party royalties or other payments for the license to
such Patent Rights in the Territory based on Licensors’ (or
Licensee’s) use and exploitation of such Patent Rights or
(ii) do not cover inventions made in the conduct of the
Development or a Development Plan under this Agreement, which
inventions are solely or jointly owned by Licensors as provided in
Section 8.3.
1.53 “Licensors Territory” means
all countries in the world, excluding the United States of America
and Canada, its territories and possessions.
1.54 “Market
Competition” means
with respect to a given country of the Territory, the written
notification to Licensors by Licensee that the sale in a given
country of the Territory of one or more products containing
lanreotide by one ore more third parties that are not Sub-licensees
of Licensee has achieved greater than twenty five percent
(25%) Market Share. For purposes of this Section 1.54,
“ Market Share ” shall mean the percentage
market share in value for the product or products in question
containing lanreotide, such percentage to be established by
measuring a full Calendar Quarter of reported prescription data for
the applicable product(s) and any competing products (including
Licensed Products) sold in the relevant country of the Territory.
If the Parties are unable to mutually agree on the Market Share of
a given product or products based on such prescription data, the
Parties shall submit the issue to a mutually-agreeable third party
market research firm having expertise in pharmaceutical sales in
the relevant country of the Territory (the “ Research
Firm ”). The Research Firm shall be instructed to provide
an independent assessment of the Market Share for purposes of
determining
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
7
Market Competition hereunder. Licensee shall
bear all costs associated with the services of the Research Firm;
provided that in the event that the Research Firm establishes that
the Market Share is twenty five percent (25%) or higher for a
particular Indication, Licensors shall reimburse Licensee for the
full cost of the Research Firm’s services for such
assessment.
1.55 “Marketing
Authorizations” means the regulatory authorizations required to
sell the Licensed Product in the Territory on a country-by country
basis
1.56 “Milestone
Event” means the
occurrence of either of the two Approval Milestone events set forth
in 7.1.2(i) upon which or upon the determination of which the
Approval Milestones Payments set forth in Section 7.1.2(i)
paid by Licensee.
1.57 “Net
Sales” means the
consolidated gross amount recognized as sold for any particular
period using GAAP (i.e., Generally Accepted Accounting Procedures)
for sales recognition for the Licensed Product by Licensee or its
Affiliates or Sublicensees to third parties, minus the following as
applicable, using GAAP criteria, (a) returned goods;
(b) trade cash, and quantity discounts accrued and actually
taken from the invoiced amount; (c) rebates, including
payments in respect of any governmental subsidized programs, rebate
payments given to wholesalers or other Licensee buying groups,
healthcare insurance carriers or other institutions;
(d) credits or allowances actually given or made for rejection
or return of previously sold Licensed Products or for retroactive
price reductions (including government mandated rebates and
chargebacks); (e) sales, value added or other taxes or duties
levied on or measured by the billing amount for Licensed Products,
to the extent billed separately on the invoice and paid for by the
customer, as adjusted for rebates and refunds, as applicable;
(f) a flat rate of one percent (1%) of such consolidated
gross amount recognized as sold to account for estimated charges
for freight and insurance directly related to the delivery or
return of Licensed Products to the extent billed separately on the
invoice and paid for by the customer; (g) adjustments for
Combination Products as mutually agreed upon in good faith by the
Parties, (h) uncollectible debts, as incorporated in Licensee
Group’s consolidated accounts consistently applied to all
products of Licensee Group, provided however that if collected at a
later date such amounts will be added to Net Sales in the Calendar
Quarter in which it is received, in all cases as adjusted
periodically to reflect amounts actually incurred in the Territory
for items (a) through (f). If a Licensed Product is sold for
consideration other than cash, the fair market value of such other
consideration shall be included in Net Sales.
1.58
“Opt-In” shall have the meaning assigned to it in
Section 4.4.4(ii)(F)(a).
1.59 “Opt-in
Information” shall
have the meaning assigned to it in
Section 4.4.4(iii)(A)(b).
1.60 “Opt-in Notice
Date” shall have
the meaning assigned to it in
Section 4.4.4(iii)(A)(a).
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
8
1.61 “Other
Product” shall mean
any chemical entity or pharmaceutical product other than a Licensed
Product which is acquired, owned, Controlled or being the object of
research and development activities by Licensors in the field of
endocrinology, or other areas as may be mutually agreed by the
Parties in writing.
1.62 “Patent
Rights” means any
patents, patent applications, certificates of invention, or
applications for certificates of invention and any supplemental
protection certificates together with any extensions,
registrations, confirmations, reissues, substitutions, divisions,
continuations or continuations-in-part, reexamination or renewals
thereof.
1.63 “Phase I Clinical
Trials” shall mean
those clinical trials on sufficient number of volunteers/subjects
that are designed to establish safe drug doses and to support
testing in Phase II Clinical Trials.
1.64 “Phase II Clinical
Trials” shall mean
those clinical trials on sufficient number of patients that are
designed to explore the dosage, safety and biological activity of a
drug for intended use, and to define warnings, precautions and
adverse reactions that are associated with the drug in the dosage
range to be prescribed.
1.65 “Phase III Clinical
Trials” shall mean
those clinical trials on sufficient number of patients that are
designed to establish that a drug is safe and efficacious for its
intended use, and to define warnings, precautions, and adverse
reactions that are associated with the drug in the dosage range to
be prescribed and supporting Marketing Authorization of such drug
or label expansion of such drug.
1.66 “Product
Improvement” shall
mean any improvements and/or enhancements or other desirable change
to the technical/pharmacological characteristics of the Initial
Product (or an enhanced or improved version of the Initial
Product), whether patentable or not, including, without limitation,
improvements or enhancements in the manufacture, formulation,
ingredients, preparation, presentation, means of delivery or
administration, dosage, indication for use or packaging of the
Initial Product. For the sake of clarity, Product Improvements
shall include without limitation any pharmaceutical product
containing an active ingredient that is somatostatin or any
somatostatin analog other than lanreotide.
1.67 “Promotional
Efforts” shall
mean, as to a given Licensed Product, the annual sales, medical and
marketing efforts planned by the Licensee in the promotion and
marketing of such Licensed Product in a country of the Territory
after the First Commercial Sale in such country. The Promotional
Efforts shall be detailed in the Commercialization Plan which shall
include without limitation sales plan, number of calls by medical
representatives, intended Phase IV (post-approval) studies and
budget related thereto for such Licensed Product in such country
(although the actual Phase IV study design and budget therefor will
be addressed in a Development Plan for such Licensed
Product).
1.68 “Purchase
Agreement” means
that certain Stock Purchase and Master Transaction Agreement, dated
as of July 18, 2006, by and between BIP’s Affiliate, and
Licensee.
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
9
1.69 “Regulatory
Authority” means
any government agency having the responsibility for granting
Marketing Authorizations and any other government entities with
authority over the manufacturing and the marketing of the Licensed
Product.
1.70 “Related Patent
Rights” shall have
the meaning set forth in Section 2.6 of this
Agreement.
1.71 “Royalty
Term” shall mean,
on a country-by-country basis the period starting upon the First
Commercial Sale of the Licensed Product until the later of
(i) the expiry date of the last Valid Claim in such country,
or (ii) the expiry date of the orphan drug status granted to
the Licensed Product by Regulatory Authorities in such country, or
(iii) the expiry date of the regulatory protection (if any)
preventing any competitor to cross-refer any data of the Marketing
Authorizations files of the Licensed Product in such country; or
(iv) the date which is fifteen (15) years from such First
Commercial Sale.
1.72 “Sales
Forecasts” shall
mean, as to a given Licensed Product, the annual sales forecasts
for the Licensed Product in a country of the Territory with respect
to the Indication(s) for which Licensee has obtained Marketing
Authorization.
1.73
“Sample” means Licensed Product delivered to Licensee by
Licensors for distribution by Licensee or otherwise, to health care
professionals for trial use by patients at no cost to the patient
and not for re-sale pursuant to applicable laws.
1.74
“Schedule(s)” refers to the Schedules attached to this
Agreement and incorporated herein by this reference.
1.75 “SKU”
shall mean stock-keeping
unit.
1.76
“Specifications” means the standards and specifications relating
to the manufacture, testing and packaging of the Licensed Product,
which shall be those approved by the Regulatory Authorities in the
Territory from time to time and on a country-by-country basis. The
Specifications of the Initial Product as at the Execution Date are
set forth in Schedule 2 attached hereto.
1.77
“Sub-licensee” means a third party to whom Licensee or its
Affiliates sublicenses, assigns or otherwise delegates some or all
of their rights and obligations under this Agreement. Sub-licensee
shall also include any third party who purchases its supply of
Licensed Product, in finished form from Licensee, its Affiliates or
Sublicensee for resale into the market, where, as a partial or full
consideration for such purchase, such third party has a payment
obligation to Licensee, its Affiliates or Sublicensee that is a
percentage of its net sales, including without limitation a royalty
obligation.
1.78 “Subsequent
Development Plan” shall mean the specific plan for Development
activities to obtain initial Marketing Authorization or Marketing
Authorization for a Product Improvement, Combination Product or, as
the case may be and where agreed pursuant to Section 4.3.3,
Other Product, submitted by one Party to the other Party pursuant
to Sections 4.3.2 and 4.3.3 of this Agreement.
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
10
1.79 “Supply
Price” shall have
the meaning ascribed to it in Section 6.5 of this
Agreement.
1.80 “Target
Label” shall mean
the Indication for which the Parties intend that the Marketing
Authorization will be granted and the correlative estimated patient
population which the Parties expect may be treated by such
Indication with respect to the Initial Product in the United States
of America (the “Target Population” ), all as
described further in Schedule 4 .
1.81 “Technical
Agreement” shall
have the meaning ascribed to it in Section 6.1.1 of this
Agreement.
1.82
“Territory” means United States of America and
Canada.
1.83 “USD”
means United States
dollars.
1.84 “Valid
Claim” means any
claim of a pending patent application of a Licensed Patent Rights
which has not been abandoned or finally rejected without the right
of appeal or which is not known to be unpatentable, or any claim
from an issued and unexpired Licensed Patent Rights which has not
been revoked or held unenforceable or invalid by a decision of a
court or other governmental authority of competent jurisdiction
without the right of appeal, and which has not been disclaimed,
denied or admitted to be invalid or unenforceable through reissue
or disclaimer or otherwise.
1.82 Rule of
Construction. The Parties
acknowledge and agree that for the purposes of this Agreement,
where references are made to the “Licensors” the
following shall apply:
(i) if and to the extent that the
Licensors have a right (for example to terminate the agreement or
to Opt-In), BIP and SCRAS shall exercise the right jointly and the
Licensee shall be entitled to assume that the exercise of the right
by BIP or SCRAS is an exercise of the right by both
Licensors;
(ii) BIP and SCRAS shall be jointly
and severally liable for the full and timely performance of all
obligations of the Licensors under this Agreement and for any
indemnities and warranties given by the Licensors under this
Agreement;
(iii) if and to the extent the
Licensee is required to obtain the consent of the Licensors, the
consent of BIP or SCRAS shall be exercised jointly and the Licensee
shall be entitled to assume that the exercise of the right by
either BIP or SCRAS is an exercise by both Licensors;
(iv) if and to the extent the
Licensee if required to give notice to the Licensors, notice in
accordance with Section 16 shall be deemed to be notice to
both Licensors.;
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
11
(v) the Licensors may perform their
obligations under this Agreement directly or through one or more of
Licensors’ Affiliates, provided that the Licensors shall
remain jointly and severally liable for the full and timely
performance pursuant to this Agreement. Unless and until advised
otherwise in writing by Licensor (a) Licensee may rely,
without inquiry, on all actions taken by Licensors’
Affiliates or their employees in connection with this Agreement,
which purport to be on behalf of Licensor; and (b) Licensee
may rely on acts to the benefit of Licensors’ Affiliates and
employees as being acts to the benefit of Licensors. All rights to
the benefit of Licensors’ Affiliates or employees under this
Agreement shall vest in and benefit to Licensors.
2.1 Exclusive
License.
2.1.1 Subject to the terms and conditions of this
Agreement:
(A) SCRAS grants to Licensee and Licensee’s
Affiliates (for so long as they remain Affiliates of
Licensee):
(i) an exclusive, royalty-bearing license right,
with the right to grant sublicenses pursuant to Section 2.2,
to use and exploit Licensed Patent Rights (including SCRAS’
interest in any and all Joint Patents) to import, have imported,
use, have used, to research and Develop the Initial Product and
those other Licensed Products which are jointly Developed by the
Parties or solely developed by Licensee or as to which Licensee
elects to exercise its Opt-in rights pursuant to
Section 4.4.4(ii)F, in the Field and in the Territory, as and
to the extent permitted under this Agreement;
(ii) a non- exclusive, royalty-bearing license right,
to use and exploit Licensed Patent Rights (including SCRAS’
interest in any and all Joint Patents) to use and have used to
research and Develop the Initial Product and those other Licensed
Products which are jointly Developed by the Parties or solely
developed by Licensee or as to which Licensee elects to exercise
its Opt-in rights pursuant to Section 4.4.4(ii)F, in the Field
and in the Licensor Territory, as and to the extent permitted under
this Agreement; and
(iii) an exclusive (even as to Licensor or
Licensor’s Affiliates), royalty-bearing license right, with
the right to grant sublicenses pursuant to Section 2.2, to use
and exploit Licensed Patent Rights (including SCRAS’ interest
in any and all Joint Patents) to use, have used, import, have
imported, offer for sale, sell and have sold Licensed Products in
the Territory, in the Field.
(B) BIP grants to Licensee and Licensee’s
Affiliates (for so long as they remain Affiliates of
Licensee):
(i) an exclusive, royalty-bearing license right,
with the right to
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
12
grant sublicenses pursuant to
Section 2.2, to use and exploit Licensed Know-How (including
BIP’s interest in any and all Joint Know-How) to import, have
imported, use, have used, to research and Develop the Initial
Product and those other Licensed Products which are jointly
Developed by the Parties or solely developed by Licensee or as to
which Licensee elects to exercise its Opt-in rights pursuant to
Section 4.4.4(ii)F, in the Field and in the Territory, as and
to the extent permitted under this Agreement;
(ii) a non- exclusive, royalty-bearing license right,
to use and exploit Licensed Know-How (including BIP’s
interest in any and all Joint Know-How) to use and have used to
research and Develop the Initial Product and those other Licensed
Products which are jointly Developed by the Parties or solely
developed by Licensee or as to which Licensee elects to exercise
its Opt-in rights pursuant to Section 4.4.4(ii)F, in the Field
and in the Licensor Territory, as and to the extent permitted under
this Agreement; and
(iii) an exclusive (even as to Licensor or
Licensor’s Affiliates), royalty-bearing license right, with
the right to grant sublicenses pursuant to Section 2.2, to use
and exploit Licensed Know-How (including BIP’s interest in
any and all Joint Know-How) to use, have used, import, have
imported, offer for sale, sell and have sold Licensed Products in
the Territory, in the Field.
(C) The grant of exclusive rights to Licensee in
Sections 2.1.1(A) (i) and (iii) and 2.1.1(B) (i) and
(iii) shall be subject to Licensors’ reservation of the
right to use, have used, import, and have imported in the Territory
Initial Product and those other Licensed Products which are jointly
Developed by the Parties or solely developed by Licensors or as to
which Licensors elect to exercise their Opt-in rights pursuant to
Section 4.4.4(ii)F, for the purpose of supporting Development
of Initial Product or such other Licensed Products in the Field for
sale in Licensors Territory, as and to the extent permitted under
this Agreement.
2.1.2 Notwithstanding the foregoing, Licensors reserve
all rights:
(i) under the Related Patent Rights Controlled by
Licensors unless otherwise agreed among the Parties pursuant to
Section 2.6 of this Agreement in a separate written agreement,
and
(ii) under the Licensors IP Rights to the extent
necessary to conduct or have conducted research, use, manufacture
or Development of Licensed Products for sale in the Licensors
Territory, as and to the extent permitted under this
Agreement.
2.1.3 Subject to the terms and conditions of this
Agreement, SCRAS hereby grants to Licensee and Licensee’s
Affiliates (for so long as they remain Affiliates of Licensee) an
exclusive (even as to Licensors and their respective Affiliates),
royalty-bearing license right, with the right to grant sublicenses,
to use and exploit the Licensed Trademarks on and solely in
connection with the Development and commercialization of the
Licensed Product throughout the Territory, in the Field.
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
13
2.2 Sublicense Rights, Third
Party Distributors. Licensee shall have the right to sublicense the
rights granted in Section 2.1 to Sub-licensees and/or to
appoint third party distributors, subject to the prior written
consent of Licensors which shall not be unreasonably withheld or
delayed. Notwithstanding the foregoing, Licensee shall remain
responsible for complying and for ensuring that such Sub-licensees
and distributors comply with this Agreement, all relevant laws,
regulations and requirements relating to the importation,
distribution, marketing, promotion and sale of the Licensed Product
in the Territory. Any sub-license and distributorship agreement
shall contain terms and conditions that are not inconsistent with
those of this Agreement.
2.3 Excluded
Indications. In the event
at any time after the Effective Date, Licensors possess, acquire,
or regain rights to Develop, sell, offer for sale, use, export
and/import the Licensed Product for the Excluded Indications, such
Excluded Indications shall be automatically included in the
Field.
2.4 Licenses to BIP and
SCRAS
2.4.1 Licensee hereby grants to BIP and
SCRAS:
(i) a non-exclusive, sublicensable license under
Licensee’s interest in any Joint Patent Rights to SCRAS and
any Joint Know-How to BIP to use, have used, make, have made,
research and Develop the Initial Product and those other Licensed
Products which are jointly Developed by the Parties or as to which
Licensors elect to exercise their Opt-in rights pursuant to
Section 4.4.4(ii)F, in the Field and in the world, as and to
the extent permitted under this Agreement; and
(ii) an exclusive, sublicensable license under
Licensee’s interest in any Joint Patent Rights to SCRAS and
any Joint Know-How to BIP to sell, offer for sale, import, have
imported and export in the Field and in the Licensors Territory the
Initial Product and those other Licensed Products which are jointly
Developed by the Parties or as to which Licensors elect to exercise
their Opt-in rights pursuant to Section 4.4.4(ii)F.
2.4.2 Licensee hereby represents and warrants that, as
of the Execution Date, Licensee does not own or Control any Patent
Rights that claim the composition of matter of, or the method of
making or any use of, the Initial Product in the Licensors
Territory (“ Licensee Independent Patent Rights
”). Notwithstanding the foregoing, to the extent any such
Licensee Independent Patent Rights are after the Execution Date
found to exist, Licensee hereby covenants that, during the term of
this Agreement, neither it, nor its Affiliates, shall assert
against Licensors, their respective Affiliates or any sublicensees,
a claim of infringement of such Licensee Independent Patent Rights
based upon the research, development, use, manufacture, sale, offer
for sale, import and export of the Initial Product in the Field and
in the Licensors Territory or the research, development, use and
manufacture of the Initial Product in the Field and in the
Territory. Provided however that Licensors acknowledge and agree
that Licensee does not covenant that, during the term of this
Agreement, neither it, nor its Affiliates, would not assert against
Licensors, their respective Affiliates or any sub-licensees, a
claim of infringement of Related Patent Rights Controlled by
Licensee unless otherwise agreed among the Parties pursuant to
Section 2.6 of this Agreement in a separate written
agreement.
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
14
2.5 Right of First Negotiation
for Other Products.
2.5.1 When acquiring or gaining Control of any Other
Product with respect to the Licensors Territory, to the extent it
is on commercially reasonable terms and does not have an adverse
effect on the interests of Licensors to do so, Licensors shall
endeavor to acquire or obtain Control of such Other Product with
respect to the Territory. With respect to those Other Products
owned or Controlled by Licensors as of the Effective Date,
Licensors shall provide or cause to be provided to the JSC a list
of such Other Products and their status of development.
2.5.2 For a period of six (6) years from the
Execution Date (the “Option Period” ) Licensee
shall have a right of first negotiation with respect to the
development and commercialization of Other Products for the
Territory as set forth in this Section 2.5. During the Option
Period, promptly following the acquisition or obtaining Control of
any Other Product by Licensors for the Territory, Licensors shall
notify Licensee of such Other Product and simultaneously provide to
Licensee all necessary information relating to such Other Product
to enable Licensee to decide as to whether it wishes to exercise
its right to negotiate with Licensors to obtain the exclusive
rights to develop and/or commercialize the Other Product in the
Territory, as the case may be, depending upon the development stage
of such Other Product and Licensors shall not market or
commercialize such Other Product in the Territory (either
themselves or through their respective Affiliates, Sub-licensees or
other third party) unless and until Licensee has either notified
Licensors of its decision to negotiate rights on such Other Product
for the Territory or the time for such notification has lapsed.
Licensee shall notify Licensors of its decision to so negotiate
within thirty (30) days as from receipt of the above
information. Failure by Licensee to make such notification will be
deemed as a refusal of its first right of negotiation for the
development and/or commercialization of the Other Product in the
Territory.
2.5.3 In the event Licensee notifies Licensors of its
decision to develop and commercialize the Other Product in the
Territory, the Parties shall have one hundred-twenty
(120) days or more if mutually agreed in writing (the
“Negotiation Period” ) to negotiate exclusively
the terms and conditions applicable to such collaboration,
including, as appropriate, any co-development of such Other
Product, and the payment of any license fees or other payments owed
any third party by Licensors with respect to the development or
commercialization of the Other Product in the Territory.
2.5.4 In case of failure by Licensee to notify
Licensors of Licensee’s decision to exercise its right of
first negotiation within the thirty-day (30) period or failure
of the Parties to reach an agreement within the Negotiation Period,
Licensors shall be free to themselves develop and commercialize
such Other Product in the Territory and/or enter into any agreement
with any third parties to develop and/or commercialize the Other
Product in the Territory, provided, however, that for a period of
twelve (12)
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
15
months after the end of the
Negotiation Period, Licensors shall not enter into any agreement
with such a third party for rights to such Other Product in the
Territory on terms less favorable to Licensors, when viewed in
their totality, than those last offered by or to
Licensee.
2.5.5 Notwithstanding Licensee’s right of first
negotiation as set forth above, Licensors may propose to Licensee
that the Parties conduct a Joint Subsequent Development Plan for
such Other Product or that a Subsequent Development Plan for such
Other Product be conducted solely by the Licensors with the right
for the Licensee to Opt-in, pursuant to the provisions of Sections
4.4.3 and 4.4.4 either prior to, or subsequent to any exercise by
Licensee of its rights to negotiate for the exclusive license to
such Other Product as provided for above. It is expressly
understood and agreed however that nothing in this Agreement shall
be interpreted as a license by Licensors to Licensee of any rights
to such Other Product and that any such license will be only as may
be agreed upon in writing by the Parties following the Effective
Date.
2.6 Other Cross
Licenses. In the event
either Party desires to incorporate technology in the discovery,
research, composition of matter of, or the making or using of
Licensed Products pursuant to a Development Plan (
“Technology” ), and if such Technology is
Covered by Patent Rights which are necessary for the performance of
the works contemplated by such Development Plan, in that such
Patent Rights would be infringed by the commercial exploitation of
the Licensed Product resulting from the performance of such
Development Plan and which either are (i) Licensor Related
Patent Rights; or (ii) Licensee Related Patent Rights, or
(iii) owned by a third party (collectively, “Related
Patent Rights” ) such Party shall inform the JSC of such
Related Patent Rights for the JSC’s consideration as part of
its consideration of the Development Plan at issue. If the JSC
approves incorporation of such Related Patent Rights, it shall
determine (i) the allocation between the Parties of any costs
owed or to be owed to such third party owning or Controlling such
Patent Rights; or (ii) the consideration to be paid by one
Party to the other Party for obtaining a cross license under such
Related Patent Rights. If the JSC does not approve such
incorporation or the Parties cannot agree upon such allocation of
costs or consideration to be paid to the other Party, then the
Party that made the proposal (Licensors or Licensee) may
incorporate such Technology in the discovery, research or
Development of the Licensed Product within the framework of a sole
Development Plan, as and to the extent permitted under this
Agreement, and use, have used import, have imported offer for sale,
sell and have sold the result of such sole Development Plan in the
Licensors Territory or Licensee Territory, as the case may be. The
foregoing shall remain subject to the Opt-in right of the other
Party as set out in Section 4.4.4 of this Agreement, itself
subject to prior written agreement among the Parties on the
consideration to be paid by the Opt-in Party to the Developing
Party for a license under such Related Patent Rights, without which
prior written agreement such Opt-in right shall not include a
license under such Related Patent Rights.
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
16
3.1 Joint Steering
Committee.
3.1.1 Constitution and
Powers.
The Parties shall establish a Joint
Steering Committee ( “JSC” ) which will consist
of an equal number of representatives of each Party, initially
designated at four (4) representatives appointed by each Party
among its employees or consultants. Each Party shall, within thirty
(30) days after the Effective Date, select its initial
representatives and inform the other Party of such representatives
and set a date shortly thereafter (no later than thirty
(30) days) for the first meeting of such JSC, provided that
such representatives shall be senior persons responsible for the
applicable functional area (i.e., research, clinical development
and regulatory, manufacturing, or commercialization) within each
Party. The initial representatives from the Parties are set forth
in Schedule 12 . Each Party may replace its representatives
at any time on prior written notice to the other Party. Each Party
will have the right from time to time to invite to JSC meetings
employees or consultants other than its representatives to address
specific issues discussed at such JSC meetings. The chairperson of
the JSC shall be appointed by Licensors.
The JSC shall act as a consultative
and decision making body for the purpose of designing and
monitoring the implementation of Development Plans and generally
shall act as the forum for information sharing among the Parties
with respect to the Development of the Licensed Product,
Commercialization Plans, Product Improvements, Combination Products
and potentially Other Products (as and to the extent agreed by the
Parties), their manufacture, supply and marketing. In particular,
the JSC shall:
(i) exchange information (including Development,
manufacture, supply and marketing information) related to the
Licensed Product, Product Improvements, Combination Products and
potentially Other Products and facilitate cooperation and
coordination between the Parties as they exercise their respective
rights and meet their respective obligations under this
Agreement,
(ii) design an Initial Development Plan within one
hundred and eighty (180) days following the Effective Date and
which shall be undertaken by the Parties jointly as set forth in
Section 4.3.1,
(iii) review proposals from either Party on any
Subsequent Development Plans,
(iv) review and decide on any changes to the
Development Plans,
(v) with respect to the Initial Development Plan and
Joint Subsequent Development Plans:
(A) Allocate the duties among the
Parties,
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
17
(B) Implement all activities and monitor and
coordinate all activities, including scheduling and prioritization
thereof,
(C) Develop a publication strategy and a calendar of
key scientific and clinical meetings or other events,
(D) Determine the priorities with respect to seeking
Marketing Authorization.
(vi) with respect to Subsequent Development Plans
that is the object of sole Development by a Developing
Party:
(A) Review the activities of the Developing Party
under such Subsequent Development Plan,
(B) Review all Opt-In Information.
(vii) appoint working sub-groups whose duties and
power shall be determined by the JSC and who shall meet as
necessary to provide relevant information for the JSC to carry out
its duties under this Agreement; and
(viii) Liaise with and manage the JFC.
(ix) promptly following the Effective Date, itself or
through an appointed sub-group, become the forum for the discussion
and analysis of the handling of regulatory matters in the Territory
and the specific determination of the role of Licensee in acting as
Licensor’s regulatory agent under
Section 5.1.
3.1.2 Meetings of the Joint
Steering Committee and Minutes.
The JSC shall meet at least twice
(2) per Calendar Year for so long as the Initial Development
Plan is being carried out by the Parties and Subsequent Development
Plans are being jointly Developed by the Parties. Meetings of the
JSC may be attended in person or by telephone or video conference.
If in person, the location of the meeting shall alternate at a
place decided by Licensors and Licensee, sequentially. The
chairperson of the JSC shall be responsible for providing an agenda
for each meeting at least ten (10) business days in advance of
such meeting.
In the event one Party solely
carries out Development under a Subsequent Development Plan, the
JSC shall meet once a Calendar Year, unless otherwise mutually
agreed (on a date and location to be mutually agreed in good faith
between the Parties) only to review (i) the Subsequent
Development Plan and material modifications thereto,
(ii) implementation thereof and progress and (iii) Opt-in
Information during the Opt-in Notice Period as set forth in
Section 4.4.4 of this Agreement.
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
18
Responsibility for the preparation
of minutes setting forth discussions held at each JSC meeting shall
alternate between the Parties as directed by the chairperson,
provided, however, that such minutes will not become official until
agreed upon by the JSC representatives of both Parties . The
minutes of such JSC meetings shall be reasonably detailed and
distributed in draft minutes to all members of the JSC for comment
and review within ten (10) business days after the relevant
meeting. The JSC members shall have seven (7) business days to
provide comments. The Party preparing the minutes shall incorporate
timely received comments and distribute finalized minutes to all
members of the JSC within twenty-four (24) business days of
the relevant meeting.
3.1.3 Decision-making
Authority.
Decisions of the JSC shall be taken
unanimously. In the event of a disagreement or a deadlock, the
matter shall be referred to senior executives of the Parties
pursuant to Section 15.1. If the disagreement or deadlock
persists and is not resolved in the period provided for in
Section 15.1, Licensors shall have the right to cast a
tie-breaking vote which shall be reasonably exercised. It is
understood and agreed that the exercise by Licensors of a
tie-breaking vote so as to resolve a disagreement or deadlock at
the JSC shall in no way result in the elimination or reduction of
Licensors’ obligation to use Diligent Efforts to participate
and co-fund the Initial Development Plan and any Joint Subsequent
Development Plans under the terms of this Agreement.
However, in the event that a dispute
referred to the Parties pursuant to Section 15.1 is in
relation to matters contemplated in Section 3.2.3 as to which
the JFC is to agree of this Agreement or with respect to matters
related to the manufacture, supply and marketing of Licensed
Product in the Territory is referred to the JSC, Licensors shall
have no tie-breaking vote in which event the provisions of Article
15 shall apply. For clarity, it is understood that as between the
Parties, Licensors shall at all times have the right to control all
decisions relating to the marketing and selling of the Licensed
Product in the Licensors Territory.
3.2 Joint Finance
Committee.
3.2.1 Membership.
Upon the establishment of the JSC,
the Parties shall establish a Joint Finance Committee (
“JFC” ) to be composed of one (1) employee
representative appointed by each Party. Such representative shall
be an employee with expertise and responsibilities in the areas of
accounting, cost allocation, budgeting and financial reporting. The
JFC representative of each Party may call on any additional
employee of that Party to attend the JFC meeting on an ad hoc
basis.
3.2.2 Meetings.
The JFC will meet as appropriate but
at least quarterly to review the following, as applicable:
(i) each Party’s Development Costs; (ii) Net Sales,
milestone payments, royalty payments; (iii) the results of any
completed audits conducted in accordance with Section 7.2.4.
In addition to the foregoing, in the event one Party solely
conducts any Subsequent Development Plan, the JFC shall meet (on a
date and location to be mutually agreed in good faith between the
Parties) to review the Pre Opt-in Development Costs during the
Opt-in Notice Period after receipt of the Opt-in
Information.
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
19
3.2.3 Decisions of
JFC. The JFC shall
operate by consensus and decisions of the JFC shall be taken
unanimously. If the JFC is unable to resolve a dispute regarding
any issue presented to it, such dispute shall be referred to the
JSC for resolution. The JFC shall operate under the direction of
the JSC to provide services to and consult with the JSC in order to
address the financial, budgetary and accounting issues under the
Agreement. The JFC members may participate in any meetings of the
JSC upon request of the JSC.
3.3 Coordination of JSCs and
JFCs. The Parties
acknowledge and agree that there is to be a separate Joint Steering
Committee and Joint Finance Committee created pursuant to the
Increlex Agreement, with equal and potentially overlapping
membership as that present on the JSC and JFC created pursuant to
Section 3.1 and 3.2 above. Where possible, the Parties shall
endeavor to coordinate and potentially combine meetings of the
respective Joint Steering Committees and Joint Finance Committee
meetings so as to ensure efficient governance and oversight of both
collaborations between the Parties, including for example, holding
such meetings on the same dates and/or same locations.
|
4.
|
DEVELOPMENT
PLAN AND CONDUCT OF DEVELOPMENT ACTIVITIES
|
4.1 Licensors On-going
Development.
Licensors shall be solely
responsible for the completion of the Licensors On-going
Development at its own cost and expense with a view to obtain
Marketing Authorization in the Target Label in the countries in the
Territory. Licensors shall promptly provide (or make available) to
Licensee all relevant information relating to such Licensors
On-going Development including without limitation the clinical data
reports, regulatory files and submissions and correspondence with
Regulatory Authorities resulting therefrom.
4.2 Development Plan –
General.
Any Development Plan shall provide
for the Development activities to be carried out by the Parties,
either jointly or separately as the case may be. A Development Plan
should avoid unnecessary duplication by the Parties in any activity
and have a goal of an appropriate allocation of responsibilities in
light of the Development activities involved. Each Party shall
provide information to the JSC (including Confidential Information)
necessary for the JSC coordinating and deciding on such Development
Plan activities with the other Party.
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
20
Consistent with the above
principles, the Development Plan should include:
|
|
•
|
|
specific tasks, location of work,
milestones, budgets (determined with reference to Development
Costs), estimated timelines, immediate objectives, and long term
objectives and a determination of the various research and
development activities that shall be performed by each
Party:
|
|
|
•
|
|
provisions for manufacturing and
supply of Licensed Product for clinical uses;
|
|
|
•
|
|
Development activities including
preclinical safety and other studies to support Phase I Clinical
Trials, Phase II Clinical Trials and/or Phase III Clinical Trials
and/or filing for and obtaining and maintaining Marketing
Authorization; and
|
|
|
•
|
|
identification of resource
requirements of the Development Plan and allocation of those
resources between the Parties.
|
4.3 Initial Development Plan and
Subsequent Development Plans of Licensed Products and Other
Products.
4.3.1 Initial Development
Plan.
Each Party shall require its
representatives at the JSC to use their Diligent Efforts to
negotiate in good faith and prepare an Initial Development Plan
within one hundred and eighty (180) days following the
Effective Date along the guidelines set out in Schedule 6 to
this Agreement. If the JSC approves an Initial Development Plan, it
shall be attached hereto as Schedule 6-bis and may be
amended or updated only upon approval by the JSC. The Initial
Development Plan shall be updated annually by the JSC at a time
decided by the JSC and suitable for all Parties’ planning and
budgeting processes. The Initial Development Plan and any
modifications thereto (including a change of scope of the
responsibilities of the Parties or changes to the budgets) shall be
approved by the JSC in the written minutes of the applicable JSC
meeting. In the event the Parties agree on such Initial Development
Plan, the Parties shall jointly perform and fund such Initial
Development Plan as set forth in Section 4.4.3 and the Parties
shall each have access to, and the rights to use in their
respective territory, data arising out of such Initial Development
Plan and shall jointly own the same (as Joint Know-How) as set
forth in Section 8.3 of this Agreement.
4.3.2 Subsequent Development
Plans for Product Improvements and Combination
Products.
All Development activities for the
Initial Product, Product Improvements or Combination Products
(other than those set forth in the Initial Development Plan), shall
be conducted pursuant to a Subsequent Development Plan in
conformance with this Section 4.3.2, unless otherwise agreed
by the Parties in writing. Each Party may propose to the other
Party to perform a Subsequent Development Plan for a Product
Improvement or a Combination Product: the JSC shall reasonably
consider such proposals and the other Party may make comments or
counter proposals with respect to all parameters of such proposal,
including budget and the Parties shall thereafter negotiate in good
faith with a view to agreeing on a Subsequent Development
Plan.
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
21
In the event the Parties agree on
such Subsequent Development Plan, the Parties shall jointly perform
and fund such Subsequent Development Plan as set forth in
Section 4.4.3 and the Parties shall each have access to, and
the rights to use in their respective territory, data arising out
of such Subsequent Development Plan and shall jointly own the same
(as Joint Know-How) as set forth in Section 8.3 of this
Agreement.
In the event a Party does not agree
with and does not want at such time to participate in, a Subsequent
Development Plan proposed by the other Party, the proposing Party
may, at its own risk, decide unilaterally to perform such
Subsequent Development Plan and may subcontract whole or part of
such Subsequent Development Plan to the extent such subcontract is
not detrimental to the Opt-In rights of the non-Developing Party
set forth in Section 4.4.4(ii)(F) of this Agreement;
provided , however , that at any time during the
Opt-In Period, the non-Developing Party may opt to perform and/or
co-fund such Subsequent Development Plan, in which event the Opt-in
Party may develop, market, promote, sell, have sold the Product
Improvement or Combination Product arising from such Subsequent
Development Plan in the Territory (where the Opt-in Party is the
Licensee) or in the Licensors Territory (where the Opt-in Party is
the Licensors).
Notwithstanding the foregoing
paragraph, Licensors may only conduct Development activities in a
Subsequent Development Plan and designed to take place in the
Territory with the prior written agreement of Licensee, which shall
not be unreasonably withheld or delayed; provided, however, that
nothing herein shall be deemed to prevent Licensors from applying
for a Marketing Authorization in the Territory as Licensors may
deem appropriate. Once granted, the agreement of Licensee can not
be withdrawn unless otherwise agreed with Licensors.
For the avoidance of doubt, Licensee
shall have no right to carry out any Development activity with
regards to the Initial Product, Product Improvements, or
Combination Products, except in the context of a Subsequent
Development Plan, in compliance with this Section 4.3.2. In
addition, Licensee may only conduct Development activities in a
Subsequent Development Plan which are designed to take place in the
Licensors Territory with the prior written agreement of Licensors,
which shall not be unreasonably withheld or delayed, and which
agreement, once granted, cannot be withdrawn unless otherwise
agreed with Licensee.
4.3.3 Subsequent Development
Plans For Other Products.
Notwithstanding each Party’s
right of first negotiation for Other Products as set forth in
Section 2.6, either Party may propose to the other Party,
through the JSC, to participate in and perform a Subsequent
Development Plan for an Other Product in which event the JSC shall
reasonably consider such proposals and the other Party may make
counter proposals with respect to all parameters of such proposal,
including budget and the Parties shall thereafter negotiate in good
faith with a view to agreeing on a Subsequent Development Plan for
such Other Product.
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
22
In the event the Parties agree on
such Subsequent Development Plan for an Other Product, the Parties
shall jointly perform and fund such Subsequent Development Plan for
an Other Product as set forth in Section 4.4.3. The Parties
shall each have access to, and the rights to use in their
respective territory, data arising out of such Subsequent
Development Plan and shall jointly own the same (as Joint Know-How)
as set forth in Section 8.3 of this Agreement.
In the event a Party does not agree
with a Subsequent Development Plan for an Other Product proposed by
the other Party, such other Party may, at its own risk, decide to
perform such Subsequent Development Plan for an Other Product
wherever in the world. To the extent a Party does not agree to
participate in such Subsequent Development Plan, it shall not
forfeit its rights of first negotiation under Section 2.6 but
such Party shall not have any Opt-In right under
Section 4.4.4(ii)F with respect to such Other Product unless
and until mutually agreed upon by the Parties. The Developing Party
may subcontract whole or part of such Subsequent Development Plan
provided however that if such Developing Party is Licensors, such
subcontract shall not be detrimental to the right of first
negotiation of Licensee as set forth in Section 2.6 of this
Agreement.
4.4 Conduct of Development
Activities.
4.4.1 General Rules Applicable to
Joint and Sole Development.
The Parties shall use Diligent
Efforts to conduct their tasks and obligations under any
Development Plan:
|
|
•
|
|
in accordance with good
laboratory, good clinical and current Good Manufacturing Practices,
to the extent these are applicable;
|
|
|
•
|
|
in accordance with all relevant
legal requirements and shall be responsible for obtaining all
necessary approvals therefor from any Regulatory Authorities or
applicable competent authority; and,
|
|
|
•
|
|
keeping or causing to be kept
written laboratory notebooks and other records and reports of the
results and progress of the works to be performed in sufficient
detail for the Parties to accomplish their obligations under this
Agreement.
|
The Parties acknowledge that time
shall be of the essence in this Agreement and thus that the time
deadlines defined in the Initial Development Plan and any Joint
Subsequent Development Plan should be complied with and, as a
matter of principle, not be postponed. However, the Parties agree
that the time deadlines defined in the Initial Development Plan and
any Joint Subsequent Development Plan may be reasonably modified by
the JSC.
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
23
The obligations of any Developing
Party pursuing sole Development under a Subsequent Development Plan
shall be as set forth in Section 4.4.4.
Licensors reserve the right to
reasonably exercise a tie breaking vote at the JSC at any time to
change or modify the Initial Development Plan or any Joint
Subsequent Development Plan, or to abandon whole or part thereof,
if (i) it is required by Regulatory Authorities,
(ii) there are duly justified scientific constraints,
(iii) there are significant increases in the anticipated costs
of Development, (iv) there are significant adverse events or
conditions relating to the safety or efficacy of the Licensed
Product, (v) there are significant, duly justified changes in
the anticipated costs of manufacturing or (vi) the benefits of
continued Development do not outweigh the risks. In the event
Licensors request a modification or successive modifications of the
Initial Development Plan or of a Joint Subsequent Development Plan
which shall, individually or cumulatively, result in an increase of
the aggregate Development Costs to be incurred by more than fifty
percent (50%), such modification shall not be effective unless and
until approved by the senior executives of the Parties as provided
for in Section 15.1. In case of failure of the senior
executives of the Parties to find a common agreement on such
modification, Licensee shall have the right to terminate its
performance and funding of the Initial Development Plan or the
Joint Subsequent Development Plan, as the case may be, provided
however that Licensee shall nonetheless retain it’s Opt-In
rights set forth in Section 4.4.4 (ii) F of this
Agreement.
4.4.2 Determination of
Development Costs.
All Development Costs associated
with the Development activities carried out by the Parties jointly
under the Initial Development Plan or any Joint Subsequent
Development Plans or solely by the Developing Party shall be
accounted for as follows:
|
|
•
|
|
Internal costs of Licensee: EUR
[*] per FTE; and Internal costs of Licensors : $ [*]
per FTE. This reference unit cost shall be reviewed annually by the
Parties on the basis of the inflation rate in the European Union
and the U.S., respectively.
|
|
|
•
|
|
External costs: at cost, as
properly documented and consistent with the cost recorded for
services rendered by third parties in the Developing Party’s
books in any corresponding period.
|
4.4.3 Funding of Joint
Development.
The Initial Development Plan shall
be jointly performed and funded by the Parties. To the extent any
Subsequent Development Plan is agreed upon by all Parties pursuant
to Sections 4.3.2 or 4.3.3, the Parties shall be obligated to
jointly perform or fund such Subsequent Development Plan at the
percentage set forth below (“ Joint Subsequent Development
Plan ”).
All activities undertaken by the
Parties pursuant to the Initial Development Plan and any Joint
Subsequent Development Plan shall be funded by the
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
24
Parties in the following proportion:
Licensors shall be responsible for forty percent (40%) of all
Development Costs, and Licensee shall be responsible for sixty
percent (60%) of all Development Costs, provided however that
with respect to Development that is to be carried out with a view
to obtain Marketing Authorization or extension thereof in both the
Territory and the Licensor Territory, Licensor and Licensee shall
each be responsible for a specific percentage of all Development
Costs related thereto, as determined by the JSC at the time of
review and approval of such Development Plan, it being understood
that in the event the Parties do not reach agreement on such new
allocation, Licensor and Licensee shall be responsible respectively
for forty percent (40%) and sixty percent
(60%) respectively, but only, in the case of each of
(i) and (ii), to the extent the foregoing Development Costs
are set forth in the Initial Development Plan and Joint Subsequent
Development Plan or properly approved revisions thereof. As used in
this Agreement, “Licensee Allocation” shall mean
such sixty percent (60%) or other allocation of the
Development Costs as provided in the foregoing sentence with
respect to Licensee, as the case may be, and “Licensor
Allocation” shall mean such forty percent (40%) or
other allocation of the Development Costs as provided in the
foregoing sentence with respect to Licensor, as the case may be.
Within thirty (30) days of the end of each Calendar Quarter,
each Party will notify the JFC in writing of the Development Costs
incurred by such Party during such Calendar Quarter, and the JFC
shall aggregate such Development Costs and allocate them to the
Parties in accordance with the percentages set forth in the
foregoing sentence. Where needed in order to reflect such allocated
Development Costs, corresponding “true up” payments
will be made by the Party underpaying its share of Development
Costs to the Party having overpaid its share, quarterly within
sixty (60) days following the end of each Calendar
Quarter.
4.4.4 Sole Development by one
Party and Opt-in Rights.
(i) Decision for Sole Development . In the
event that the Parties have not agreed to jointly perform or fund
any Subsequent Development Plan pursuant to Section 4.3.2,
either Party may pursue and fund at its own risk the Subsequent
Development Plans (the “ Developing Party ”) as
and to the extent permitted by this Agreement, in which case the
provisions of this Section 4.4.4 shall apply.
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
25
(ii) Development
Efforts.
(A) General.
Subject to the restrictions set
forth in subsection B below regarding conducting Development
activities in the non-Developing Party’s territory, the
Developing Party shall make Diligent Efforts (without the duty to
make additional expenditures beyond that required to obtain
regulatory approval in its own Territory) to perform pre-clinical
and clinical activities in a manner that would be suitable for
filings for Marketing Authorization in the Licensors Territory (if
Licensee is the Developing Party) or in the Territory (if Licensors
are the Developing Party), as applicable, should the non-Developing
Party subsequently exercise its Opt-in rights pursuant to
subsection F below. The Developing Party shall provide the JSC with
quarterly reports outlining the results of each completed material
pre-clinical and clinical study during the preceding Calendar
Quarter. Notwithstanding the foregoing, the Developing Party shall
not be required to continue any Subsequent Development Plan or to
complete any tasks enumerated therein, prior to the time the other
Party exercises its rights to Opt-in.
(B) Territorial
Restrictions. If Licensee
is the Developing Party, it shall only carry out the Development
activities in the Territory or, outside the Territory but only with
the prior written consent of Licensors. If Licensors are the
Developing Party, they shall only carry out Development activities
outside the Territory or, in the Territory, but only with the prior
written consent of Licensee.
(C) Supply Obligations
. If Licensee is the Developing
Party, Licensors shall supply Licensee with lanreotide or Licensed
Product as clinical supplies in accordance with Article 6 and in
quantities to be reasonably determined by the JSC.
(D) Subsequent Development
Plan.
Each Party shall have the
opportunity to provide input and suggestions with regard to such
Subsequent Development Plan. Notwithstanding the foregoing,
Licensors shall have the sole right to prohibit any activity
related to any Development under a Subsequent Development Plan
pursued by the Licensee as Developing Party if Licensors exercise a
tie breaking vote as set forth in Section 4.4.1. If Licensors
prohibit such activity, the JSC and the Developing Party shall
comply with such decision and such activity shall be excluded from
the Subsequent Development Plan. The Subsequent Development Plan
shall be updated by the Developing Party in accordance with the
next sentence and be presented to the JSC at its next meeting.
Material modifications to the Subsequent Development Plan shall be
submitted to the JSC for review.
(E) Development Costs under
Subsequent Development Plan . The Developing Party shall be responsible for
all Development Costs related to such Subsequent Development Plan,
subject to Opt-in by the other Party and sharing of costs pursuant
to Section 4.4.4(ii)(F) below. The Developing Party shall
record separately in its books in an auditable manner, all its Pre
Opt-in Development Costs.
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
26
(F) Opt-in.
(a) General . With respect to each Subsequent
Development Plan pertaining to the Development of a Licensed
Product for a particular Indication, the non-Developing Party (the
“Opt-in Party” ) shall have the option to decide
to participate ( “Opt-In” ) in the performance
and the funding of such Subsequent Development Plan at such times
during the performance of the Subsequent Development Plan as are
set forth below (each, an “ Opt-In Period
”):
|
|
•
|
|
At any time during pre-clinical
development and up to the date of allowance of the first IND in the
Licensors Territory or the Territory under the relevant Subsequent
Development Plan (“ Opt-In Period 1”
);
|
|
|
•
|
|
Within thirty (30) days of
receipt of data following completion of each Phase I Clinical Trial
under the relevant Subsequent Development Plan (“ Opt-in
Period 2” );
|
|
|
•
|
|
Within sixty (60) days of
receipt of data following completion of each Phase II Clinical
Trial under the relevant Subsequent Development Plan (“
Opt-in Period 3 ”);
|
|
|
•
|
|
Within thirty (30) days of
receipt of data following completion of each Phase III Clinical
Trial with the Licensed Product under the relevant Subsequent
Development Plan and until the filing of a New Drug Application (or
equivalent in any country of the Territory) under such relevant
Subsequent Development Plan, (“ Opt-in Period 4
”);
|
|
|
•
|
|
At any time after the filing of
the first New Drug Application (or equivalent in any country of the
Territory) under the relevant Subsequent Development Plan and
before the end of the thirty (30)-day period following the date of
obtaining the first Marketing Authorization under such relevant
Subsequent Development Plan (“ Opt-in Period 5
”),
|
|
|
•
|
|
Within the thirty (30) day
period after expiry of Opt-in Period 5 (i.e., following expiration
of the initial thirty-day period following the date of obtaining
Marketing Authorization) (“ Opt-in Period 6 ”).
In the event the Licensors are the Developing Party and the
Licensee has failed to Opt-in by the end of the Opt-in Period 6,
through the failure to deliver either the Opt-in Notification or
Opt-in Payment as set forth below to the Developing Party,
Licensors shall be entitled to serve a termination notice pursuant
to Section 4.4.4(iii)D(a).
|
Notwithstanding the foregoing
general framework, the Parties agree that at the time the
non-Developing Party elects not to pursue a Subsequent Development
Plan, they shall also agree upon in good faith, through the JSC,
for that Subsequent Development Plan, and depending upon the nature
and subject matter thereof, which trials proposed to be conducted
thereunder shall comprise a “Phase I Clinical Trial” or
“Phase II Clinical Trial” or “Phase III Clinical
Trial” to best provide a fair and reasonable opportunity
for
[*]= C ERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT , MARKED BY BRACKETS , IS FILED WITH THE S ECURITIES AND E XCHANGE C OMMISSION PURSUANT TO R ULE 24 B -2 OF THE S ECURITIES E XCHANGE A CT OF 1934, AS AMENDED .
27
the non-Developing Party to Opt-in at
appropriate value creation events, and the Developing Party to
receive the appropriate Opt-in Payment associated with those value
creation events, as specified in Section 4.4.4(ii)F(c) below.
Upon generation of the statistical analyses for the primary
endpoint(s) for any such trial, the Developing Party shall provide
a report of such statistical analyses and all other