Exhibit 10.1
EXECUTION COPY
|
|
|
|
|
CONFIDENTIAL TREATMENT
REQUESTED
|
|
|
UNDER 17 C.F.R. §§ 200.80(b)4, AND
240.24b-2
|
|
|
|
COLLABORATION AND LICENSE
AGREEMENT
between
ISIS PHARMACEUTICALS,
INC.
and
ORTHO MCNEIL,
INC.
1
COLLABORATION AND LICENSE
AGREEMENT
THIS COLLABORATION AND LICENSE
AGREEMENT (the “Agreement” ) is made and
entered into this September 12, 2007 (the “Execution Date” ), by and
between Ortho McNeil, Inc., a New Jersey Corporation ( “OMI” ) having a place of
business at 1000 US Route 202, Raritan, New Jersey, 08869 and
Isis Pharmaceuticals, Inc. , a Delaware Corporation (
“Isis” ) having
a place of business at 1896 Rutherford Road, Carlsbad, California
92008. OMI and Isis each may be referred to herein individually as
a “Party,” or
collectively as the “Parties.”
WHEREAS , Isis
possesses certain patent rights, know-how and technology with
respect to certain oligonucleotide based therapeutic compounds;
WHEREAS , Isis and
OMI each desire to collaborate (the “Collaboration” ) to
conduct:
•
a Development Program to advance ISIS 325568 and ISIS 377131
through human clinical trials and ultimately Commercialize them as
Products; and
•
a Research Program to (i) [***] and (ii) at OMI’s option
[***], in each case for OMI to advance into human clinical trials
and ultimately Commercialize as Products.
WHEREAS , OMI will
have exclusive rights to ISIS 325568 and ISIS 377131 and Products
in the Research Program and (unless otherwise specified in the
R&D Plan) will be solely responsible for the clinical
development and Commercialization of Products worldwide, in each
case on the terms set forth in this Agreement.
NOW, THEREFORE, in
consideration of the foregoing and the mutual covenants herein
contained, the Parties do hereby agree as follows.
ARTICLE 1 -
DEFINITIONS
The
terms used in this Agreement with initial letters capitalized,
whether used in the singular or the plural, will have the meaning
set forth in APPENDIX 1 , or if not listed in APPENDIX
1 , the meaning designated in places throughout the
Agreement.
ARTICLE 2
-
GRANT OF RIGHTS; EXCLUSIVITY
Section
2.1
License Grants to OMI.
(a)
Exclusive License. Subject to the terms and conditions of
this Agreement, Isis hereby grants to OMI a worldwide, exclusive
license, with the right to grant sublicenses as set forth in
Section 2.2(a) below, under the Product Specific Patents and
Product Specific Know-How to research, develop, make, have made,
use, gain regulatory approval, commercialize, sell, offer for sale,
have sold, export and import Compounds and Products for all
uses.
(b)
Nonexclusive License. Subject to the terms and conditions of
this Agreement and the limitations set forth in Section 2.4 below,
Isis hereby grants to OMI a worldwide, nonexclusive license, with
the right to grant sublicenses as set forth in Section 2.2 below,
under the Isis Know-How, Isis Program Patents, the Isis Core
Technology Patents and the Isis Manufacturing and Analytical
Patents to research, develop, make, have made, use, gain regulatory
approval, commercialize, sell, offer for sale, have sold, export
and import Compounds and Products for all uses.
2
(c)
Nonexclusive License to Manufacturing Improvements . Subject
to the terms and conditions of this Agreement, the Parties grant to
each a nonexclusive license to those Manufacturing Improvements
provided in Sections 4.7.1 and 4.7.2, subject to the terms and
restrictions set forth therein.
Section
2.2
Sublicenses.
(a)
All Sublicenses. The licenses granted to OMI under Section
2.1 are sublicensable only in connection with a sublicense of a
Compound or Product to any Affiliate of OMI or to any Third Party,
in each case for the continued Research, Development and
Commercialization of such Compound or Product in accordance with
the terms of this Agreement.
(b)
Isis Manufacturing and Analytical Technology . In addition,
OMI (or its Affiliate or Licensee) may only sublicense the Isis
Manufacturing and Analytical Technology, if OMI (or its Affiliate
or Licensee) (i) uses appropriate precautions and includes
provisions in such sublicense to protect the Isis Know-How or
Product Specific Know-How such that the sublicensee will not use
any Isis Know How or Product Specific Know-How to manufacture any
other compounds or products for Third Parties and (ii) promptly
notifies Isis in writing specifically identifying the Isis
Manufacturing and Analytical Technology to be disclosed to such
Third Party and identifying by name such Third Party. At
Isis’ reasonable request, OMI will enforce the provisions
contemplated by clause (i) above against any sublicensee who is in
breach of such provisions.
Section
2.3
Exclusivity. During the Collaboration Term and continuing
thereafter so long as the exclusive license granted to OMI under
Section 2.1(a) is in effect and subject to the limitations set
forth in Section 2.4 below, Isis agrees that it will not work
independently of this Agreement for itself or any Third Party
(including the grant of any license to any Third Party) with
respect to discovery, research, development and/or
commercialization activities with respect to ASOs whose primary
mechanism of action is through its hybridization to
Collaboration Gene Target mRNA or pre-mRNA or products containing
such ASOs. Isis agrees that it will not work with a Third Party on
research and development relating to (i) a Collaboration Gene
Target or (ii) during the Research Term, a gene target that is part
of the Target Pool, in each case, unless such work is conducted in
performance of the R&D Plan.
Section
2.4
License Conditions; Limitations.
(a)
During the Research Term, in order to maintain the license granted
to OMI under Section 2.1, OMI must meet its obligations to fund and
perform its obligations under the Research Program and Development
Program in accordance with Section 3.5 and 6.2. If OMI fails to
meet such obligations, Isis will have the right, consistent with
and pursuant to the provisions of Section 10.3, to terminate the
Agreement, including the licenses granted to OMI under Section
2.1.
(b)
After the expiration of the Collaboration Term, in order to
maintain the license granted to OMI under Section 2.1, on a
Compound-by-Compound or Product-by-Product basis, OMI must meet its
obligations to use Commercially Reasonable Efforts under Section
5.1 for the applicable Compound or Product. If OMI fails to meet
its obligations to use Commercially Reasonable Efforts under
Section 5.1 for a particular Compound or Product, Isis will have
the right, consistent with and pursuant to the provisions of
Section 10.4, to terminate the Agreement with respect to such
Compound or Product, including the licenses granted to OMI under
Section 2.1.
(c)
The nonexclusive license and exclusivity granted under Section
2.1(b) and 2.3 are subject to and limited by the (i) Isis
In-License Agreements and (ii) Prior Third Party Agreements, each
as listed in APPENDIX 6 attached hereto.
3
(d)
In addition, notwithstanding any other provision of this Agreement,
Isis retains the right to grant Permitted Licenses.
ARTICLE 3
-
COLLABORATION
Section
3.1
Objective. The Parties will collaborate in carrying out a
program to Develop Compounds directed to the Collaboration Gene
Targets and ultimately Commercialize them as Products. The
Development Program is outlined in the R&D Plan and includes
the conduct of the [***] for GCGR and the [***] for GCCR (the
“Development
Program” ). In addition, the Parties will collaborate
in carrying out a research program to (i) [***] and (ii) at
OMI’s option, to [***] as provided for in the R&D
Plan (the “Research
Program” ).
Section
3.2
R&D Plan. The Collaboration will be carried out in
accordance with a written research and development plan (the
“R&D Plan”
) and corresponding written research and development budget (the
“R&D
Budget” ). The initial R&D Plan and R&D
Budget, that have been agreed to by the Parties as of the Effective
Date (as evidenced by separate signature of each Party on the cover
page of the R&D Plan) are hereby incorporated by reference into
this Agreement. The purpose of the R&D Plan is to detail the
responsibilities and activities of Isis and OMI with respect to
carrying out the Research Program and the Development Program. The
R&D Plan will include a description of the specific activities
to be performed by the Parties in support of the Collaboration, the
estimated number of Isis FTEs to perform such activities and
projected timelines for completion of such activities. The R&D
Plan will include a list of subcontractors and consultants that
Isis plans to use to fulfill its obligations under the R&D
Plan. The R&D Budget will contain the estimated costs ([***])
associated with the tasks outlined in the R&D Plan. The R&D
Plan and R&D Budget may only be amended with the unanimous
approval of the R&D Committee (as permitted by the R&D
Committee Charter). The R&D Plan and R&D Budget will be
updated and amended from time to time, but at least annually.
Therefore, [***] of each year of the Collaboration Term ([***]),
the R&D Committee will review and update the R&D Plan and
R&D Budget. In the event that the Parties cannot agree to
updates or amendments to the R&D Plan and R&D Budget, the
Parties will first pursue the dispute resolution provisions of the
[***] APPENDIX 5 and thereafter follow the provisions of
section 14.4.1.
Section
3.3
Collaboration Term.
3.3.1
The Development Program will begin on the Effective Date and will
end [***] from the Effective Date (the “Development Program Term”
). In the event that Isis has not completed its responsibilities
under the Development Program within the Development Program Term,
OMI, at its sole discretion, may elect to take sole responsibility
for the Development of Compounds and Isis will cooperate fully in
the transfer of data, protocols and the like to facilitate
OMI’s activities. The Research Program will be carried out
during the period following the Effective Date and ending on the
[***] of the Effective Date (the “Research Term” ).
3.3.2
OMI will have the option to extend the Research Term for [***] of
the Effective Date unless extended per Section 3.3.4 or 3.6.2. For
each extension of the Research Term, the Parties will negotiate in
good faith a mutually agreed amendment and restatement of the
R&D Plan and R&D Budget. For each extension, if the Parties
fail to reach agreement on a mutually agreed amendment and
restatement of the R&D Plan and R&D Budget by the end of
the then effective Research Term, there will be no further
extension to that Research Term.
3.3.3
In order to exercise its option to extend the Research Term, OMI
must provide Isis a written notice exercising OMI’s right to
extend the Research Term at least [***]s prior to the scheduled
expiration of the Research Term. If OMI does not provide such
written notice, the Research Term will end when scheduled. In
addition, no earlier than the [***] prior to the scheduled
expiration of the Research Term, Isis may request in writing from
OMI a nonbinding, good faith indication of whether or not OMI
intends to extend the Research Term. In
4
such event, OMI will provide such nonbinding,
good faith indication to Isis at least [***] prior to the scheduled
expiration of the Research Term.
3.3.4
In addition, if a new gene target is designated a Selected Gene
Target, as defined in Section 3.6 of this Agreement the Parties
will negotiate in good faith an amendment and restatement of the
R&D Plan and R&D Budget, including if necessary an
extension of the Research Term to allow for completion of the
planned Research on such new Selected Gene Target. If no agreement
is reached on the amendment and restatement of the R&D Plan and
R&D Budget under this Section 3.3.4 then the R&D Plan
proposed by OMI will take effect; however, in no event will Isis be
required to allocate resources from the current R&D Plan for
the benefit of the amendment and restatement of the R&D Plan
and R&D Budget. In any event, if Isis does not wish to
participate in a Development Program for the Selected Gene Target,
OMI may, at its sole option, continue to work on the Selected Gene
Target through the end of the Development Program Term and proceed
consistent with the provisions of Section 3.6.6.
Section
3.4
R&D Committee. The Parties will establish and maintain a
joint research and development committee (the “R&D Committee” ) to
oversee the conduct of the Collaboration, including, but not
limited to approving any changes to the R&D Plan and R&D
Budget. The R&D Committee will be established, operated and
governed in accordance with the policies and procedures set forth
in APPENDIX 5 attached hereto [***] may be amended with the
unanimous approval of the R&D Committee members.
As
needed, the R&D Committee will establish subcommittees and
working groups that will report to the R&D Committee to further
the objectives of the Collaboration.
The
R&D Committee and any subcommittees and working groups
established by the R&D Committee will dissolve at the end of
the Collaboration Term.
Section
3.5
Collaboration Staffing; Funding; and Resources.
3.5.1
Staffing. OMI will fund at the FTE Rate, and Isis will
supply, Isis FTEs during the Collaboration Term to perform
activities in support of and in accordance with the then-current
R&D Plan.
3.5.2
Funding; Expenses.
(a)
Within [***] of receipt of invoice from Isis in the form provided
as APPENDIX 7 , but not sooner than the Effective Date, OMI
will pay Isis $[***] to reimburse Isis for the [***]. In addition,
OMI will reimburse Isis for any [***] (such reimbursements to be
added to and paid for under the invoice under Section 3.5.2(b)
below).
(b)
Within [***] of receipt of an invoice from Isis in the form
provided as APPENDIX 7 , but not sooner than the Effective
Date, OMI will pay Isis for the OMI-funded Isis FTEs assigned to
the R&D Plan in accordance with Section 3.5.1 for the period of
time commencing on the Effective Date and ending on the last day of
the Third Calendar Quarter of [***].
(c)
Thereafter, no earlier than [***] before the [***] of any Calendar
Quarter during the Collaboration Term, Isis will invoice OMI in the
form provided as APPENDIX 7 , and within [***] of receipt of
such invoice from Isis, OMI will pay Isis for the OMI-funded Isis
FTEs assigned to the R&D Plan in accordance with Section 3.5.1
for such Calendar Quarter (a prorated amount will be payable for
any portion of a Calendar Quarter). Such FTE payment obligation of
OMI will be subject to Isis providing such qualified FTE
scientists. No later than [***] following the end of each Calendar
Quarter, Isis will provide OMI with a report of the number of FTEs
assigned to the Collaboration with a summary of their activities.
Any overpayment by OMI may be applied by OMI to the funding of Isis
FTEs in a subsequent Calendar Quarter.
(d)
Isis will bear its own costs, including costs related to research
supplies, consumables and [***], in performing its obligations
under the R&D Plan, provided that OMI will reimburse
Isis for (i) [***] expenses identified in the R&D Budget (
“Program Costs”
) and
5
(ii) the costs of [***]. The Program Costs may
include, for example, [***], but will not include routine
laboratory supplies. For each project under the R&D Plan, the
R&D Committee will set a budget for the Program Costs. At the
end of each Calendar Quarter during the Research Term, Isis will
invoice OMI in the form provided as APPENDIX 7 for the
Program Costs incurred during such Calendar Quarter, provided,
however , that (x) for any particular item of such cost in
excess of [***] of the amount allocated for such item in the budget
will require the written approval of OMI prior to being incurred
and (y) OMI will not be responsible for payment for those items of
such cost in excess of [***] of the amount allocated for such item
in the budget that are incurred by Isis without OMI’s prior
written consent (which consent can be made by the R&D
Committee, as evidenced by written minutes). OMI will pay any
correct invoices within [***] after receipt thereof.
Notwithstanding the foregoing , in no event shall the
R&D Budget exceed [***] of the budgeted costs in a Calendar
Quarter without the R&D Committee’s approval,
except to the extent any Program Costs specifically
allocated to a different Calendar Quarter in the R&D Budget are
actually incurred in the Calendar Quarter in question.
Section
3.6
Target Pool . The Target Pool, as defined herein (
“Target Pool”
), identifies up to [***] gene targets including the gene
targets selected for collaborative Research, Development and
Commercialization under the Research Program (each such gene target
is a “Selected Gene
Target” ). The number of Selected Gene Targets is
initially limited to [***], but this limit may be increased as
contemplated by clause (iii) of Section 3.6.2 below or upon mutual
written agreement of the Parties. The gene targets that are part of
the Target Pool (including which of such gene targets are the
Selected Gene Targets and whether such gene target is in
“Stage 1” or “Stage 2” under the R&D
Plan) will be listed on APPENDIX 12, which may be updated
from time to time by the Parties in accordance with this Agreement.
OMI will have [***] following the Effective Date to designate the
initial gene targets it wants to place in the Target Pool. In
addition, OMI, at a minimum, must select the first [***] Selected
Gene Targets on or before the Effective Date.
3.6.1
Target Substitution Procedures . At any time during the
Research Term the Parties may mutually agree in writing to
substitute and replace a gene target from the Target Pool for an
existing Selected Gene Target. In addition, OMI can unilaterally
(i.e. without Isis’ agreement) substitute a gene target from
the Target Pool for an existing Selected Gene Target at any time
during the Research Term; provided however , that OMI is
only allowed one such unilateral substitution in any [***] period
unless OMI is making a substitution pursuant to an Inquiry Response
under Section 3.6.2 below or OMI is substituting to replace a
Selected Gene Target for which OMI has Designated a Clinical
Candidate (collectively, the “Substitution Conditions”
). OMI will provide Isis with written notice of its intent to
substitute, indicating which Selected Gene Target it wishes to
substitute out and which new gene target from the Target Pool (the
“Proposed Substitution
Target” ) it wishes to substitute in. Provided OMI
has satisfied the Substitution Conditions, at such time, the
Proposed Substitution Target will become a Selected Gene Target and
the gene target substituted out will no longer be considered part
of the Target Pool or a Collaboration Gene Target, Isis’
obligations (including but not limited to Section 2.3) and
OMI’s licenses under this Agreement with respect to such gene
target and any ASOs targeting such gene targets will terminate. In
such event, OMI will be able to add a new gene target to the Target
Pool in accordance with Section 3.6.3 below.
3.6.2
Third Party Inquiries . If during the Research Term, Isis
receives a [***] from a Third Party to obtain a license from or
collaborate with Isis regarding a gene target that is in the Target
Pool but is not a Selected Gene Target (a “Requested Target” ), Isis
will promptly notify OMI in writing regarding such request (without
any requirement to identify such Third Party) (an “Inquiry Notice” ). OMI
will have [***] from receiving an Inquiry Notice to notify Isis in
writing whether OMI wishes to (i) remove such Requested Target from
the Target Pool, (ii) substitute out a Selected Gene Target for
such Requested Target in accordance with Section 3.6.1 above, or
(iii) mutually agree with Isis upon an appropriate expansion to the
R&D Plan and
6
R&D Budget such that the R&D Plan
includes such Requested Target as a [***] (or [***], as the case
may be) Selected Target (each such notice, an “Inquiry Response” ). If
OMI provides Isis with an Inquiry Response contemplated by subpart
(i) above or fails to provide Isis with an Inquiry Response within
[***] of receiving an Inquiry Notice, the Requested Target will no
longer be part of the Target Pool, will no longer be considered a
Collaboration Gene Target, Isis’ obligations under this
Agreement with respect to such Requested Target (including but not
limited to Section 2.3) will terminate and OMI will be able to add
a new gene target to the Target Pool in accordance with Section
3.6.3 below. If OMI provides Isis with an Inquiry Response
contemplated by subpart (iii) above, Isis and OMI will mutually
agree upon an appropriate expansion to the R&D Plan and R&D
Budget such that the R&D Plan includes such Requested Target,
in which event the Requested Target will be considered a Selected
Gene Target.
3.6.3
Adding Targets to Target Pool . If during the Research Term
and as a result of Sections 3.6.1 or 3.6.2 above or because OMI has
Designated as a Clinical Candidate a Compound to a Selected Gene
Target, the Target Pool has less than [***] gene targets, OMI may
add a new gene target to the Target Pool by providing Isis with a
written notice (the “Request
Notice” ) of the gene target it wishes to add to the
Target Pool (the “Proposed
Target” ). The Request Notice will include the gene
name, the NCBI accession number or nucleic acid sequence for the
Proposed Target. Within [***] of receipt of the Request Notice,
Isis will give OMI written notice (i) stating if any of the
criteria set forth in clauses (a) through (c) below applied to such
Proposed Target at the time of Isis’ receipt of the Request
Notice and (ii) fully disclosing all relevant Isis In-Licensed
Agreements and prior Third Party Agreements and other potential
encumbrances known by Isis and related to the Proposed Target (
“Target
Encumbrances” ). If, at such time, the Proposed
Target is (a) subject to Isis’ own internal program pursuant
to which Isis has identified a lead compound, (b) encumbered by a
contractual obligation between Isis and a Third Party that would
preclude Isis from collaborating with OMI under this Agreement or
from granting a license under Section 2.1 with respect to the
Proposed Target, or (c) the subject of a [***] Isis has received
from a Third Party regarding a potential license or collaboration,
then, in each case, the Proposed Target will be rejected and will
not become a part of the Target Pool. If the Proposed Target is
rejected, OMI can request another gene target in accordance with
the terms of this Section 3.6.3. If the Proposed Target is not
rejected, the Proposed Target will become a member of the Target
Pool; provided, however , that if the Proposed Target has
any Target Encumbrances (and Isis has fully disclosed such Target
Encumbrances to OMI), before such Proposed Target can become a
Selected Gene Target, OMI must agree in writing (within [***] of
receiving from Isis the description of such Target Encumbrances) to
assume all applicable Target Encumbrances for such Proposed Gene
Target. Target Encumbrances assumed by OMI under this Section will
be considered Isis Third Party Payments under Section 6.5.2. In
addition, whenever a gene target becomes part of the Target Pool,
the R&D Committee will agree whether a Compound targeting such
gene target is in [***] as set forth in the R&D Plan.
3.6.4
Lapse of Third Party Interest . Notwithstanding the
provisions of Section 3.6.2 and 3.6.3, if any gene target is either
removed from the Target Pool pursuant to clause (i) of Section
3.6.2 or not included in the Target Pool pursuant to clause (c) of
Section 3.6.3 and the proposed transaction/negotiation has not,
within [***] of such removal or rejection resulted in a signed
agreement preventing Isis from including such gene target in the
Target Pool, Isis will notify OMI in writing. In such event, but
within the [***] following receipt of such notice, OMI will have
the right to include such gene target in the Target Pool in
addition to the gene targets already in the Target Pool even if it
increases the size of the Target Pool above [***] gene
targets.
3.6.5
Confidentiality . The fact that OMI has included a
particular gene target in the Target Pool or has selected a gene
target as a Selected Gene Target is Confidential Information of
OMI.
3.6.6
End of Research Term . Upon the expiration of the Research
Term, any gene targets in the Target Pool that are not Selected
Gene Targets will no longer be considered a Collaboration Gene
Target and Isis’ obligations under this Agreement with
respect to such gene
7
targets (including but not limited to Section
2.3) will terminate. In addition, within [***] following the end of
the Research Term, if a Research Compound targeting a Selected Gene
Target has not satisfied the Designation of a Compound as Clinical
Candidate, then such Selected Gene Target will no longer be
considered a Collaboration Gene Target. Isis’ obligations
(including but not limited to Section 2.3) and OMI’s licenses
under this Agreement with respect to such gene target and any ASOs
targeting such gene target will then terminate, and, subject to
Article 11, Isis will own any data generated under the R&D Plan
for such gene target and any ASOs targeting such gene target. OMI
will have the right to use any data generated under the R&D
Plan for its own internal research purposes that are unrelated to
any Discontinued Products.
Section
3.7
Collaboration Records. Each Party and its contractors will
maintain complete and accurate records of all work conducted in the
performance of the Collaboration and all results, data, inventions
and developments made in the performance of the Collaboration. Such
records will be in sufficient detail and in good scientific manner
appropriate for patent and regulatory purposes. Isis will maintain
appropriate records sufficient to document the work performed by
each of the individuals comprising the FTEs working in support of
the Collaboration and the time such individuals spent working in
support of the Collaboration. Upon reasonable prior written notice,
Isis will provide OMI the right to inspect such records, and will
provide copies of all requested records, to the extent reasonably
required for the performance of OMI’s rights and obligations
under this Agreement. Upon reasonable prior written notice, and
solely with respect to Discontinued Products, OMI will provide Isis
the right to inspect such records, and will provide copies of all
requested records, to the extent reasonably required for the
performance of Isis’ rights and obligations under this
Agreement. In each case, each Party will maintain such records and
the information it receives from the other Party in confidence in
accordance with Article 8 hereof and will not use such records or
information except to the extent otherwise permitted by this
Agreement.
Section
3.8
Disclosure of Results of Research Program and Development
Program . The results of all work performed by the
Parties as part of the Collaboration will be promptly disclosed to
the other Party in a reasonable manner as such results are
obtained. In addition, Isis will periodically provide OMI with
written reports of the work performed under the Collaboration and
the results achieved by Isis. Isis and OMI will provide reports and
analyses at each R&D Committee meeting, and more frequently on
reasonable request by the R&D Committee, detailing the current
status of the Research Program and Development Program. In
addition, on reasonable request by a Party, the other Party will
make presentations of its activities in the performance of the
Collaboration to inform such Party of the details of the work done
in the performance of the Collaboration. The results, reports,
analyses and other information regarding the Collaboration
disclosed by one Party to the other Party pursuant hereto may be
used only in accordance with the rights granted and other terms and
conditions under this Agreement. Upon reasonable request by OMI,
Isis will provide OMI with additional data, results and other
information with respect to the work performed by Isis in the
performance of the Collaboration. Any reports required, excluding
reports needed for submission to a Regulatory Agency, under this
Section 3.8 may take the form of and be recorded in minutes of the
R&D Committee that will contain copies of any slides relating
to the results and presented to the R&D Committee. Reports
needed to support regulatory submissions and updates to a
Regulatory Agency will be provided [***] and in a format as agreed
upon by the R&D Committee or designated sub committee.
In
addition, within [***] of OMI’s request, Isis will transfer
to OMI copies of all data, results, and information related to
testing and studies of the Compounds (including analytical test
results and non-clinical pharmacology and safety data) in the
possession of Isis to the extent such data, results and/or
information is necessary or useful for the continued
8
Development
and Commercialization of Products, including but not limited to any
and all information directly relating to manufacturing methods
(including related analytical methods) of the Compounds or
Products.
Section
3.9
Research Efforts; Resources, Scientific Manner. Each Party
will use Commercially Reasonable Efforts to perform the
Collaboration, including its responsibilities under the R&D
Plan.
3.9.1
Throughout the Collaboration Term, Isis will assign no less than
the number of FTE qualified scientists specified in the R&D
Plan to perform the work set forth in the then-applicable R&D
Plan. The mixture of skills and levels of such FTEs will be
appropriate to the scientific objectives of the Research Program or
Development Program (as applicable).
3.9.2
Each Party will maintain laboratories, offices, administrative
support and all other facilities at its own expense and risk
necessary to carry out its responsibilities under the Collaboration
pursuant to the R&D Plan. Each Party agrees to make its
employees reasonably available at their respective places of
employment to consult with the other Party on issues arising during
the performance of the Collaboration. OMI and Isis will cooperate
with each other in carrying out the Collaboration, and each Party
will contribute its relevant know-how and experience necessary to
carry out the Collaboration.
3.9.3
The Collaboration will be conducted by each Party in good
scientific manner, and in compliance with all applicable GCP, GLP
and GMP, and applicable legal requirements, to attempt to achieve
efficiently and expeditiously the Objectives of the Collaboration.
Each Party will comply with all Applicable Laws, in the performance
of work under this Agreement.
3.9.4
Isis will not perform any of its obligations under the R&D Plan
through one or more subcontractors or consultants, without the
prior written approval of OMI, such approval not to be unreasonably
withheld. OMI will promptly notify Isis regarding any Third Party
OMI uses to conduct research under the R&D Plan or that OMI
transfers Compounds or Products to, including identifying such
Third Party.
Section
3.10
Materials Transfer. In order to facilitate the
Collaboration, either Party may provide to the other Party certain
materials for use by the other Party in furtherance of the
Collaboration. All such materials will be used by the receiving
Party in accordance with the terms and conditions of this Agreement
solely for purposes of performing its rights and obligations under
this Agreement, and the receiving Party will not transfer such
materials to any Third Party unless expressly contemplated by this
Agreement or upon the written consent of the supplying Party.
Any materials provided by OMI to
Isis in support of the Collaboration , including but not limited to any biological
materials with respect to screening assays, including any
progeny, expression products, mutants, replicates, tissue samples,
cells, derivatives and modifications thereof , (such materials being individually and
collectively referred to as the “OMI Materials” )
will be used by Isis solely for
purposes of performing the Collaboration and for no other purpose, and any remaining
OMI Materials (including, as applicable, any progeny,
expression products, mutants, replicates, tissue samples, cells,
derivatives and modifications thereof ) will be returned to OMI (or destroyed as
may be requested by OMI in writing) promptly following the end of
the Research Term or earlier upon request by OMI. All information
related to such OMI Materials will be OMI Confidential
Information. All such materials must be used with prudence
and appropriate caution in any experimental work, since all of
their characteristics may not be known. Isis recognizes that
OMI’s obligations under the R&D Plan will necessarily
involve the transfer of materials to Third Party contractors and
that is expressly contemplated by this Agreement.
9
Section
3.11
Safety Database
3.11.1
OMI shall establish the global safety database of adverse events
and pregnancy reports for the Compound/Product that will be used
for regulatory reporting and responses to safety queries from
Regulatory Authorities. Isis shall promptly transfer all clinical
adverse event and drug exposure during pregnancy data that it has
regarding the Compounds or Products to OMI for entry into the
global safety database upon request from OMI.
3.11.2
[***] a database that includes information regarding the safety and
tolerability of [***] drug compounds, individually and as a class,
including information discovered during pre-clinical and clinical
development (the “[***]
Database” ).
(a)
In an effort to maximize understanding of the [***] will cooperate
in connection with populating the [***] Database. In accordance
with Applicable Law and any applicable informed consents or other
Third Party obligations, [***] with copies of [***] serious adverse
event final reports related to [***]. In addition, in connection
with any reported serious adverse event (including any follow-up or
amended reports), in accordance with Applicable Law and any
applicable informed consents or other Third Party obligations and
to the extent [***] has collected such data, [***], the following
[***] All such information [***] in connection with this
Section will be [***] Confidential Information; provided,
however , that [***] any Third Party so long as [***] does not
disclose to any Third Party the [***] in connection with any such
disclosure.
(b)
From time to time, [***] the information in the [***] Database to
conduct analyses to keep [***] informed regarding class generic
properties of [***], including with respect to safety. As such, if
and when [***] that may be relevant to a Compound or Product
(including potential class-related toxicity liabilities), [***] of
such issues, and if requested, provide the data supporting [***]
regarding such issues.
(c)
[***]
(d)
In addition, each Party will notify the other Party in writing if
such Party confirms that a serious adverse event with respect to a
Product has occurred. Such notice will be provided within [***] of
confirming the serious adverse event.
ARTICLE 4
-
MANUFACTURING
Section
4.1
Supply of ASO for Research Program . Isis agrees to
manufacture and supply all ASOs for use in support of the Research
Program. [***] will bear its own costs for the manufacture of all
ASO needed for research through the [***] under the R&D Plan.
Once a Selected Gene Target has [***] under the R&D Plan, OMI
will order additional quantities of API for Research Compounds
directed to such Selected Gene Target in [***] increments. Isis
agrees to supply such quantities which will be supplied outside the
Clinical Manufacturing & Supply Agreement; provided,
however , that Isis will not charge for API used to [***]. The
cost to manufacture such additional quantities of ASOs will be
negotiated and agreed to in good faith by the Parties, but will not
exceed $[***] per [***] for MOE Gapmers.
Section
4.2
Supply of Existing Development Compounds. Within [***] of
receipt of invoice from Isis in the form provided as APPENDIX
7 , the invoice received no sooner than the Effective Date, OMI
will pay Isis $[***] for the [***] that is in Isis’
possession on [***]. The $[***] represents Isis’
out-of-pocket expenses incurred in connection with manufacturing
such [***]). Such API and drug product will be used as outlined in
the R&D Plan. The Parties acknowledge and agree that such API
and drug product may be used between [***] to conduct activities
outlined in the R&D Plan. Isis shall deliver such API as
governed by the R&D Plan or as otherwise requested by OMI
within a reasonable period of time after such request.
Section
4.3
Clinical Supply of API Through Completion of [***]. Isis and
OMI will enter into a manufacture and supply agreement(s) for the
[***] (a “Clinical Supply
Agreement” ) for each Designation of a Compound as a
Clinical Candidate. Each Clinical Supply
10
Agreement will include customary terms and
conditions to be negotiated in good faith and the Clinical Supply
Agreement is attached hereto as APPENDIX 8 for ISIS 325568
and ISIS 377131, which will serve as a template for future Clinical
Supply Agreements.
Section
4.4
Option to Supply GCGR and GCCR Compounds. At any time
(including, but not limited to if OMI determines that Isis is
unable or unlikely to meet Isis’ supply obligations), at
OMI’s written request and consistent with the Supply
Agreement, Isis will transfer to OMI or a Third Party manufacturer
selected by OMI all documentation and information, including Isis
Manufacturing and Analytical Technology and permit OMI to reference
and use any regulatory filings, and otherwise fully cooperate with
OMI to enable OMI to make or have made API for use by OMI in
accordance with this Agreement.
Section
4.5
[***] and Commercial Manufacturing and Supply of Compound and
Product.
4.5.1
Product Manufacturing Responsibility. Except as otherwise
provided in this Agreement, the Parties acknowledge and agree that
OMI will be solely responsible for the manufacturing of Compound
and Product for [***] and commercial supply, including management
of the overall manufacturing strategy and tactics, formulation,
internal or contract manufacturer selection for API and finished
Product, associated audits, stability testing, pricing,
relationship with contract manufacturer(s) and any work proposals
or contract negotiations or contracts themselves.
4.5.2
Clinical Supply of ISIS 325568 and ISIS 377131 API for [***].
Solely at the discretion of OMI, OMI will notify Isis of
OMI’s intent to require Isis to supply quantities of ISIS
325568 and ISIS 377131 as is necessary to fulfill OMI’s
Product requirements for [***] Studies. OMI will notify Isis of its
intent, leaving a reasonable time to permit the Parties to
negotiate a [***] Clinical Supply Agreement, such that the supply
agreement is in place no later than [***] prior to the planned
delivery date for such API.
4.5.3
Transfer of Manufacturing and Analytical Technology.
(a)
As soon as is practicable after Isis receives a written request
from OMI to transfer any Isis Manufacturing and Analytical
Technology to OMI, but not later than 30 days after receipt of such
request, Isis will initiate transfer to OMI, or at OMI’s
option, to such Third Party Manufacturer, the Isis Manufacturing
and Analytical Technology. For such purpose, Isis will transfer to
OMI or such Third Party Manufacturer all documentation and
information, and permit OMI to reference and use any regulatory
filings, and otherwise fully cooperate with OMI to enable OMI to
make or have made API and finished drug Product for use by OMI in
accordance with this Agreement at no cost to OMI. In addition, upon
request by OMI, Isis will provide OMI with a reasonable level of
technical assistance and consultation in connection with the
transfer of such manufacturing and analytical technology to help
enable OMI or such Third Party manufacturer (as applicable) to
manufacture and release such API and finished drug Product. For
such purpose Isis will provide OMI with reasonable access by
teleconference or in-person at Isis’ facilities to Isis
personnel involved in the manufacturing and release of API and
finished drug Product, provided that if OMI requests such
technical assistance in excess of [***] of technical assistance,
[***]. Such payment will be made to Isis within [***] after
OMI’s receipt of an invoice by Isis in the form provided as
APPENDIX 7 reasonably detailing Isis’ time expended,
together with reasonable substantiation of any out-of-pocket
expenses incurred.
(b)
OMI and/or its Third Party manufacturer will use any Isis Know-How
or Product Specific Know-How and other documentation and
information transferred pursuant to Section 4.4 and Article
4.5 solely for the purpose of manufacturing API and Product
for OMI’s (or its Affiliate’s or Licensee’s)
benefit pursuant to the exercise of OMI’s rights under this
Agreement, and for no other purpose. OMI acknowledges and agrees
that any such transfer of such manufacturing technology to a Third
Party manufacturer must satisfy the conditions set forth in Section
2.2(b) and will be subject to a written agreement between such
Third Party
11
manufacturer and OMI that contains obligations
of confidentiality substantially equivalent to those of this
Agreement.
Section
4.6
Supply of Finished Drug Product. Except as otherwise
specified in the R&D Plan or Clinical Manufacturing and Supply
Agreement, the Parties acknowledge and agree that [***] will be
solely responsible for the manufacturing, stability testing and
supply of finished drug Product.
Section
4.7
Manufacturing Improvements.
4.7.1
The entire right, title, and interest in and to all Manufacturing
Improvements developed or invented solely by employees, or
consultants of OMI during the Term will be the sole and exclusive
property of OMI. OMI hereby grants Isis a [***] license to practice
under OMI’s rights to any Know-How or Patent claiming
Manufacturing Improvements to [***] and to the extent that such
Manufacturing Improvements are under the control of OMI.
Notwithstanding the foregoing, Isis recognizes that OMI may not own
or control Manufacturing Improvements developed or invented by a
contract manufacturer. The license granted under this Section 4.7.1
falls within the restrictions [***].
4.7.2
The entire right, title, and interest in and to all Manufacturing
Improvements developed or invented solely by employees, or
consultants of Isis during the Term will be the sole and exclusive
property of Isis. Isis hereby grants OMI [***] license to practice
under Isis’ rights to any Know-How, Product Specific Know-How
or Patent claiming such Manufacturing Improvements to make and have
made Products. The license granted under this Section 4.7.2 will be
sublicensable by OMI solely in connection with the grant of a
license to develop, make, use, import, offer for sale and sell a
Product.
4.7.3
The entire right, title, and interest in and to all Manufacturing
Improvements developed or invented jointly by employees or
consultants of Isis and OMI during the Term will be the joint
property of Isis and OMI. Each Party will have an undivided joint
ownership interest in such Manufacturing Improvements, and may
license its rights under such Manufacturing Improvements for its
own account and without the consent of the other Party, subject to
the exclusivity granted to OMI under Section 2.3.
4.7.4
During the first [***], if requested by a Party, the Parties will
meet annually to review Manufacturing Improvements developed by
either of the Parties [***] of the Collaboration. At such time, the
Parties will disclose all such Manufacturing Improvements
Controlled by such Party in reasonable detail as to enable the
other Party to [***] will have the right to [***] with respect to
the commercialization of one or more [***]
Section
4.8
Isis Regulatory Inspections. Isis will cooperate in good
faith with respect to the conduct of any inspections by any
Regulatory Authority of an Isis site or a contractor’s site
and facilities if such inspection concerns work being performed
under the R&D Plan and the Clinical Manufacturing and Supply
Agreement. OMI shall be given the opportunity to attend any
inspections by any Regulatory Authority of Isis’ or
Isis’ contractor’s site and facilities if such
inspections concern work being performed under the R&D Plan and
the Clinical Manufacturing and Supply Agreement, and the summary
(or wrap up) meeting with a Regulatory Authority at the conclusion
of such site inspection. In the event that during an inspection of
the Isis facilities, the facilities are found by a Regulatory
Authority to be non-compliant with one or more GLP, GMP, GCP or
current standards for pharmacovigilance practice compliance
standards and such facilities are being used to conduct work under
the R&D Plan and the Clinical Manufacturing and Supply
Agreement, Isis will promptly notify OMI of such finding and will
submit a proposed recovery/corrective action plan, including a time
line for implementation of the plan, within [***] of such
notification of non-compliance.
12
Section
4.9
Quality Agreement. A quality agreement (the “Quality Agreement” ) will
be negotiated simultaneously with the present Agreement and is
attached hereto as APPENDIX 9 .
ARTICLE 5
-
DEVELOPMENT & COMMERCIALIZATION
Section
5.1
Development, Commercialization and Regulatory
Responsibilities. Other than Isis’ responsibilities under
the R&D Plan, OMI will have sole responsibility, including
without limitation sole responsibility for all funding, resourcing
and decision-making, for all further Development and
Commercialization with respect to the Compounds and Products. OMI
hereby assumes all regulatory responsibilities in connection with
Compounds and Products, including sole responsibility for all
Regulatory Documentation and for obtaining all Approvals. OMI will
comply with all Applicable Laws in connection with the Development
and Commercialization of Compounds and Products. OMI (by itself or
through its Affiliates, Licensees, (sub)contractors or agents, as
applicable) will use Commercially Reasonable Efforts to Develop and
Commercialize at least one Compound or Product for each
Collaboration Gene Product. For clarity, it is understood and
acknowledged that Commercially Reasonable Efforts in the
Development of a Product in a particular country may include
sequential implementation of clinical trials and/or intervals
between clinical trials for data interpretation and clinical
program planning and approval, to the extent such implementation is
consistent with the scientific, technical and commercial factors
relevant to Development of such Product in such country. All INDs,
NDAs, MAAs and other regulatory filings and Approvals for Products
will be owned by OMI. In addition, upon reasonable notice by OMI
and during normal business hours, Isis will provide OMI with a
reasonable level of assistance in the preparation of regulatory
filings for Products and in interactions with any Regulatory
Authority in connection with the Development of Products;
provided that if OMI requests such assistance in excess of
[***] of assistance, [***] after receipt by OMI of an invoice by
Isis in the form provided as APPENDIX 7 reasonably detailing
Isis’ time expended, together with reasonable substantiation
of any out-of-pocket expenses incurred.
Section
5.2
Reports by OMI after the Collaboration Term. After the
Collaboration Term with respect to any Compound or Product that OMI
is developing, at Isis’ request, OMI will provide a report to
Isis summarizing OMI’s activities over the [***] with respect
to the identified Compound or Product and an appropriate number of
representatives from each Party will meet at least [***] to review
Development activities. OMI will consider Isis’ input
regarding such activities. The reports provided by OMI under this
Section 5.2 will contain sufficient information to allow Isis to
reasonably determine whether OMI is in compliance with its
obligations to use Commercially Reasonable Efforts under Section
5.1.
Section
5.3
Product Development Plans; Integrated Product Plans. For
each Product that OMI is clinically developing under this
Agreement, OMI will prepare a development plan outlining key
aspects of the clinical development of such Product through
Approval. Each development plan will contain information
customarily contained in OMI’s development plans for its
similar products at similar stages of development (each a
“ Product Development Plan” ) . In
addition, prior to the launch of a Product, OMI will prepare a
global integrated Product plan outlining the key aspects of market
launch and commercialization (the “Integrated Product Plan”
or “IPP” ). The
Integrated Product Plan will contain information customarily
contained in OMI’s commercialization plans. Each Product
Development Plan and IPP will be updated annually by OMI. OMI will
provide to Isis a copy of the final draft of the Product
Development Plans and IPPs (original and updates) for each of the
[***], if available. OMI and Isis will meet on [***] to discuss the
draft of each Product Development Plan and IPP and OMI will
consider, in its sole discretion, any proposals and comments made
by Isis for incorporation in the final
13
Product Development Plan or IPP (as the case
may be). Furthermore, to the extent OMI intends to make any claims
in a Product label that are class generic to MOE Gapmers, OMI will
provide such claims to Isis in advance and will consider, in its
sole discretion, any proposals and comments made by
Isis.
ARTICLE 6
-
FINANCIAL PROVISIONS
Section
6.1
Up-Front Payment. In partial consideration for the licenses
and other rights granted under this Agreement, within [***]
following the Effective Date, OMI will pay Isis [***]
$45,000,000.
Section
6.2
Collaboration Funding. OMI will provide Collaboration
funding to Isis as set forth in Section 3.5.2.
Section
6.3
Milestone Payments by OMI. OMI will give Isis notice
promptly upon achievement of each Milestone Event provided in Table
1. Upon receipt of an invoice, as set forth in Appendix 7,
OMI will pay Isis the following milestone payments within [***]
after receipt of such notice, with the proviso that with respect to
the [***] Milestone for GCGR, payment shall be due [***] after
notice and invoice by Isis of achievement of such Milestone.:
6.3.1
Development Milestones .
(a)
For each Selected Gene Target, the milestone payments under Column
1 of Table 1 below will be payable by OMI to Isis for the first
achievement of the specified milestone events by OMI, its Licensees
or their Affiliates for the first Research Compound or Research
Product that targets such Selected Gene Target to reach the
specified milestone event.
(b)
The milestone payments under Column 2 of Table 1 below will be
payable as set forth below for the first achievement of the
specified milestone events by OMI, its Licensees or their
Affiliates for the first GCGR Compound or GCGR Product to reach the
specified milestone event.
(c)
The milestone payments under Column 3 of Table 1 below will be
payable as set forth below after the first achievement of the
specified milestone events by OMI, its Licensees or their
Affiliates for the first GCCR Compound or GCCR Product to reach the
specified milestone event.
Table 1
|
|
|
Column 1
|
|
Column 2
|
|
Column 3
|
|
|
Milestone Event
|
|
Payment for First
Research Compound Per
Selected Gene Target
|
|
Payment for First
GCGR Compound
|
|
Payment for First
GCCR Compound
|
|
|
[***]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
|
[***]
|
|
|
|
|
|
|
|
6.3.2
Approval Milestones .
(a)
For each Selected Gene Target, the milestone payments under Column
1 of Table 2 below will be payable by OMI to Isis for the first
achievement of the specified milestone events by OMI, its Licensees
or their Affiliates for the first Research Compound or Research
Product that target such Selected Gene Target to reach the
specified milestone event.
14
(b)
The milestone payments under Column 2 of Table 2 below will be
payable as set forth below after the first achievement of the
specified milestone events by OMI, its Licensees or their
Affiliates for the first GCGR Compounds or GCGR Products to reach
the specified milestone event.
(c)
The milestone payments under Column 3 of Table 2 below will be
payable as set forth below after the first achievement of the
specified milestone events by OMI, its Licensees or their
Affiliates for the first GCCR Compounds or GCCR Products to reach
the specified milestone event.
Table 2
|
|
|
Column 1
|
|
Column 2
|
|
Column 3
|
|
|
Milestone Event
|
|
Payment for First
Research Compound Per
Selected Gene Target
|
|
Payment for First
GCGR Compound
|
|
Payment for First
GCCR Compound
|
|
|
[***]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
|
[***]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
[***]
|
|
In
the event that an original Compound or Product for a Collaboration
Gene Target fails in development and is replaced by OMI with a
back-up Compound or Product targeting the same Collaboration Gene
Target, any milestone payments previously paid with respect to such
original Compound or Product shall be fully creditable toward the
same milestone due with respect to the back-up Compound or Product,
and OMI shall notify Isis in writing of the selection of the
back-up Compound or Product. The Parties acknowledge that, after
the approval milestone payments for a Second Indication are paid to
Isis, OMI shall not be obligated to make any additional approval
milestone payments with respect to a Product comprising the same
Compound or Product or its back-up Compound or Product, regardless
of the number of additional indications for which such Compound or
Product is developed. The Parties also acknowledge that different
formulations (e.g., dosage strength, delivery forms) of a Compound
or Product (back-up Compound or Product) or bioequivalents
therefore (i.e., salts, esters, polymorphs) shall be deemed the
same Compound or Product, and all milestones due shall be payable
one time only per Compound or Product.
[remainder of page intentionally left
blank]
15
Section
6.4
Royalty Payments by OMI. In consideration of the licenses
granted to OMI by Isis hereunder and the assignments made pursuant
to Section 9.2.3 (b) OMI will pay Isis royalty payments on Products
as follows: Subject to the other provisions of this
Agreement, OMI will pay to Isis the royalty rate under Column 1 of
Table 3 below for each Research Product. Subject to the other
provisions of this Agreement, OMI will pay to Isis the royalty rate
under Column 2 of Table 3 below for each GCGR Product. Subject to
the other provisions of this Agreement, OMI will pay to Isis the
royalty rate under Column 3 of Table 3 below for each GCCR Product.
The royalty rate payable with respect to each particular Product
will be based on the level of annual worldwide Net Sales of such
Product in a given Calendar Year period by OMI, its Affiliates and
Licensees, with the royalty rate tiered based upon the level of
such worldwide Net Sales in such Calendar Year period as set forth
in the table below.
Table 3
Column 1
|
|
Column 2
|
|
Column 3
|
|
|
Royalty Rate
Research
Product
|
|
Royalty Rate
GCGR
Product
|
|
Royalty Rate
GCCR
Product
|
|
Annual Worldwide Net
Sales
|
[***]%
|
|
[***]%
|
|
[***]%
|
|
of
annual worldwide Net Sales less than or equal to $[***]
|
[***]%
|
|
[***]%
|
|
[***]%
|
|
of
annual worldwide Net Sales greater than $[***] and less than or
equal to $[***]
|
[***]%
|
|
[***]%
|
|
[***]%
|
|
of
annual worldwide Net Sales greater than $[***]
|
For example,
in the instance of a full Calendar Year, if annual OMI Net Sales of
GCGR Product in such Calendar Year worldwide are $[***], the amount
due will be $[***] ([***]% of the [***] (or $[***]) in the first
increment, plus [***]% of the next $[***] (or $[***]) in the second
increment, plus [***]% of the remaining $[***] (or $[***]) in the
third increment).
Section
6.5
Third Party Payment Obligations.
6.5.1
Isis In-License Agreements.
(a)
Certain of the Isis Patent Rights Controlled by Isis as of the
Effective Date that are licensed to OMI under Section 2.1 are
in-licensed or were acquired by Isis under agreements with Third
Party licensors or sellers, and certain milestone and/or royalty
payments may become payable by Isis to such Third Party under such
license or purchase agreements based on the Development and
Commercialization of a Compound and Product by OMI under this
Agreement (such license or purchase agreements in effect as of the
Effective Date being the “Isis In-License
Agreements” ). The Parties acknowledge that whether a
milestone and/or royalty payment becomes payable by Isis to such
Third Party licensor depends on the terms and conditions of the
Isis In-License Agreement.
(b)
Isis will be responsible for paying [***]% of the Isis Supported
Payments as they apply to any Compound or Product.
6.5.2
Additional Third Party Agreements.
(a)
After the Effective Date, Isis may wish to in-license or acquire
rights to Know-How or Third Party Patents (such a Third Party
in-license or acquisition agreement being an “Additional Third Party
Agreement” ) which, if so licensed or acquired, may
be included in the Isis Patent Rights licensed to OMI under Section
2.1. In such event (and to the extent permitted by Isis’
confidentiality agreement with the applicable Third Party), Isis
will notify OMI regarding the nature of the technology and status
of negotiations related to the Additional Third Party Agreement
through the R&D Committee. Once Isis has executed such
Additional Third
16
Party Agreement, Isis will offer such Third
Party Patents or Know-How to OMI (including a description of the
payments paid or potentially payable by Isis thereunder). At such
time, if OMI wishes to include such Third Party Patents under the
licenses granted under Section 2.1, OMI will notify Isis of its
desire to do so [***], if appropriate. As part of this [***], Isis
will share with OMI, in reasonable detail, the [***]. If OMI does
not [***], and to [***] as set forth below, then [***] will not be
[***] under this Agreement.
(b)
In the event that a milestone payment or a payment on net sales of
Product becomes payable by Isis to a Third Party under an
Additional Third Party Agreement, and such milestone or payment
obligation is based on [***]. (such milestone and/or payments being
the “Isis Third Party
Payment” ), then [***] will be responsible for the
payment of such Isis Third Party Payment obligation as long as
[***]. In the event that a milestone payment or a royalty payment
on net sales of Product becomes payable by Isis to a Third Party
under an Additional Third Party Agreement, and such milestone or
royalty payment obligation is based on [***], then as long as [***]
will be responsible for the payment of such Isis Third Party
Payment obligation. In both cases [***] under this Agreement.
(c)
Any Pass Through Obligations OMI is responsible for paying under
this Section 6.5.2 will be [***] and OMI will satisfy such
obligation by paying Isis directly.
6.5.3
OMI Third Party Licenses. OMI will be responsible for
negotiating and entering into any Third Party licenses that OMI
determines may be necessary or useful or may relate to the
Development or Commercialization of Products. If OMI, in its
reasonable judgment, is required to obtain a license from any Third
Party under any patent covering technology necessary or useful for
the Development or Commercialization of a Product, and the
infringement of such patent cannot reasonably be avoided by OMI,
and if OMI is required to pay to such Third Party in consideration
for such license for a Product any royalty payment calculated on
sales of a Product (such royalty payments collectively being a
“OMI Third Party Royalty
Payment” ) then OMI may reduce the royalty payable to
Isis under Section 6.4 by up to [***]% of the amount of the OMI
Third Party Royalty, subject to the limitation set forth in Section
6.5.4. Notwithstanding the foregoing, no reduction of the
royalties payable to Isis under Section 6.4 will be permitted with
respect to OMI Third Party Payments with respect to any Third Party
patent covering (x) methods or materials used in the [***], (y) any
[***] which is not a Compound (i.e., a non-Compound active
ingredient in a Combination Product) or (z) [***].
6.5.4
For any additional royalty rate payments payable by OMI under
Section 6.5.2 or 6.5.3, OMI may reduce its obligation to pay Isis
royalty payments under Section 6.4 by [***]% of the amount of such
additional payments payable by OMI as set forth in Sections 6.5.2
and 6.5.3; provided, however that no such reduction(s) in
the aggregate will reduce the royalty payments payable to Isis
under Section 6.4 in any given Calendar Quarter period below [***]
of Isis’ [***] royalty under Section 6.4 (i.e. [***]%
multiplied by [***] of the applicable royalty rate under Section
6.4 [***] the royalty payments payable by Isis under Section
6.5.1(b)). For example, royalty payments payable for GCGR may not
be reduced below [***]% (in the first increment) [***]%
(hypothetical example of Isis Supported Payments under Section
6.5.1(b)) multiplied by [***]%, or [***]% ([***]% - [***]% = [***]%
x [***]% = [***]%). In this instance, royalty payments payable in
the first increment for GCGR would not be reduced below [***]%
([***]% + [***]% = [***]%).
Section
6.6
[***]. If the portion of [***] (calculated in accordance
with Appendix 16 attached hereto) for the [***] sold in the
US and EU (the “[***]” ) exceeds [***]% of
annual Net Sales in the U.S. and EU in a given year, then the
royalty rate provided in Section 6.4, Table 3 payable for worldwide
sales of such Product for such year will be [***].
Notwithstanding the foregoing , at no time will, as the
result of this calculation and allowance, the Royalty Rate provided
in Section 6.4, Table 3 be reduced below [***]. The parties will
use Commercially Reasonable Efforts and work in good faith to
[***]
17
Section
6.7
The royalty rates under Section 6.4 will be subject to the
following conditions:
(a) that
only one royalty rate will be due to Isis hereunder with respect to
the same unit of Product;
(b) that
no royalty payment will be due upon the sale or other transfer of a
Product among OMI, its Affiliates or Licensees, but in such cases a
royalty payment will be due and calculated upon OMI’s or its
Affiliate’s or Licensee’s sale of Product to the first
unaffiliated Third Party customer, where Net Sales is as defined in
APPENDIX 1 ;
(c) no
royalty payments will be due on the disposition of Product in
reasonable quantities by OMI, its Affiliates or Licensees as part
of an Expanded Access Program to include compassionate use, named
patients or other similar use or as part of Phase 4 Trials or as
bona fide samples or as donations to non-profit institutions or
government agencies for non-commercial purposes, provided ,
in each case, that neither OMI, its Affiliate or Licensees receives
any payment or other in-kind consideration for such
Product;[***]
(d) a
Product will only be eligible for the full royalty rate designated
under Section 6.4 in a given country, if, as of the date of the
First Commercial Sale of such Product in such country, the making,
using or selling of such Product (or the Compound contained in such
Product) in that country is [***];
(e) if,
as of the date of the First Commercial Sale of a Product in a given
country, the making, using or selling of such Product (or the
Compound contained in such Product) in that country is either (i)
not [***] or (ii) only [***], then the Net Sales in
that country will be reduced by [***]% before adding such Net Sales
to the Net Sales of all of the other countries used in arriving at
the aggregate annual Net Sales upon which the royalty is
based;
(f) If
no royalty payment is due in a country on a Product but a royalty
payment is still payable by Isis under the Isis Supported Payments
or as the result of any Target Encumbrance under 3.6.3, then OMI
will pay Isis a royalty equal to the amount the applicable royalty
under the Isis Supported Payments and Target Encumbrances for so
long as and in the amount that such royalty payment is owing. Once
a Product is determined to be eligible for the applicable base
royalty payment under part (d) or (e) above, it will continue to be
eligible at such base rate for the applicable Royalty Term, subject
to the other terms and conditions of this Agreement (including but
not limited to any applicable adjustment under Section 6.5, 6.6 or
6.8).
Section
6.8
Generic Competition. Solely with respect to Products for
which the full royalty applies under part (d) of Section 6.6 above,
if there are one or more unauthorized Third Parties selling a
Generic Product, then the Net Sales in that country will be reduced
by [***]% before adding such Net Sales to the Net Sales of all of
the other countries used in arriving at the aggregate annual Net
Sales upon which the royalty is based ; provided, however ,
that, in no event will the royalties payable to Isis under 6.4
above be reduced below [***].
Section
6.9
Royalty Term. Royalties payable under Section 6.4 (subject
to and including any reduction set forth in Sections 6.5, 6.6 and
6.7) will be payable for each Product on a Product-by-Product and
country-by-country basis from the First Commercial Sale of the
applicable Product in such country until the date that is the later
of (i) [***] after the First Commercial Sale of the Product in such
country or (ii) the expiration of the last to expire Valid Claim
within the Product Specific Patents or Isis Core Technology Patents
which would be infringed by the sale of the applicable Product in
the applicable country by an unauthorized party or (iii) the
expiration of any applicable period of exclusivity as contemplated
under Section 9.6 for the Product in the applicable country. Such
period during which royalties are payable with respect to a Product
in a country is referred to herein as the “Royalty Term” in such
country with respect to such Product.
18
Section
6.10
Royalty Report and Payment. During the Term following the
First Commercial Sale of any Product, within [***] after the end of
each Calendar Quarter, OMI will pay to Isis royalty payments
payable for such Calendar Quarter and provide a royalty report
showing, on a Product-by-Product and country-by-country basis:
(a)
the Net Sales of Products sold by OMI, its Licensees and their
respective Affiliates during such Calendar Quarter reporting
period; and
(b)
the royalties which will have accrued hereunder with respect to
such Net Sales.
In
addition, during the Term following the First Commercial Sale of
any Product, within [***] after the end of each Calendar Quarter,
OMI will provide Isis a preliminary non-binding quarterly royalty
report showing the total Net Sales of Product and royalty payable
for such Calendar Quarter. Furthermore, OMI agrees to supply Isis
the information Isis reasonably requires to comply with any Pass
Through Obligations.
If no royalty or payment is
due for any royalty period hereunder, OMI will so report. OMI will
keep, and will require its Licensees and their respective
Affiliates to keep (all in accordance with GAAP, consistently
applied), complete and accurate records in sufficient detail to
properly reflect the Net Sales and to enable the royalties payable
hereunder to be determined. Upon reasonable request by Isis (but no
more frequently than once in any 12-month period), OMI will report
to Isis the quantity of Product not subject to royalties
distributed by OMI, its Affiliates or Licensees as part of an
Expanded Access Program to include compassionate use, named
patients or other similar use or as part of Phase 4 Trials or as
bona fide samples or as donations to non-profit institutions or
government agencies for non-commercial purposes. All information
disclosed by OMI to Isis under this Section 6.9 will be OMI
Confidential Information.
Section
6.11
Manner of Payment and Exchange Rate. All payments to be made
by OMI to Isis hereunder will be made by deposit of [***] by wire
transfer in immediately available funds in the requisite amount to
such bank account Isis may from time to time designate by notice to
OMI. [***]
Section
6.12
Audits, including Audits of Royalty Reports.
6.12.1 Audits of Royalty
Reports. Upon the written request of Isis and not more
than once in each Calendar Year, OMI will permit an independent
certified public accounting firm of nationally recognized standing
selected by Isis and reasonably acceptable to OMI, at Isis’
expense and upon execution of a confidentiality agreement with OMI,
to have access during normal business hours to such records of OMI
and/or its Affiliates as may be reasonably necessary to verify the
accuracy of the royalty reports hereunder for any Calendar Year
ending not more than [***] prior to the date of such request. These
audit rights (but not any obligation to pay unpaid royalties for
such periods) with respect to any Calendar Year will terminate
[***] after the end of any such Calendar Year. Isis will provide
OMI with a copy of the accounting firm’s written report
within [***] of completion of such report.
If
such accounting firm concludes that an overpayment or underpayment
was made, then the owing Party will pay the amount due within [***]
of the date Isis delivers to OMI such accounting firm’s
written report so correctly concluding. Isis will bear the full
cost of such audit unless such audit correctly discloses that the
additional payment payable by OMI for the audited period is more
than [***]% of the amount of the royalties paid for that audited
period, in which case OMI will pay the reasonable fees and expenses
charged by the accounting firm. However, if the result of the audit
is contested, then the Parties agree to retain a mutually
acceptable independent certified public accounting firm or
equivalent thereof within [***] to review the relevant books and
records and to submit to the Parties its written determination as
to the amount in dispute and the basis for its determination. The
determination by the accounting firm will be binding on the Parties
absent manifest error. If such accounting firm determines
that
19
the result of
the original audit was correct (within a margin of error of [***]%)
then the Party who contested the original audit will pay the fees
and expenses of the accounting firm for such determination and
vice versa .
OMI
will include in each sublicense granted by it to any Licensee a
provision requiring the Licensee to maintain records of sales made
pursuant to such license and to grant access to such records by
OMI’s independent accountant to the same extent and under the
same obligations as required of OMI under this Agreement. OMI will
advise Isis in advance of each audit of any Licensee with respect
to Product sales. OMI will provide Isis with a summary of the
results received from the audit and, if Isis so requests, a copy of
the audit report with respect to Product sales. OMI will pay the
reasonable fees and expenses charged by the accounting firm, except
that Isis will pay for all additional services requested
exclusively by Isis from OMI’s independent accountant unless
the audit discloses that the additional payments payable to Isis
for the audited period differ by more than [***]% from the amount
of the royalties otherwise paid.
All
financial information subject to review under this Section or under
any license agreement with a Licensee will be OMI Confidential
Information and will be treated in accordance with the
confidentiality provisions of this Agreement. As a condition
precedent to Isis’ audit rights under this Section,
Isis’ accounting firm will enter into a confidentiality
agreement with OMI obligating it to treat all such financial
information in confidence pursuant to such confidentiality
agreement. Isis may provide Third Parties to which Isis owes Pass
Through Royalties on Products information in such audit report that
are relevant and required to comply with such Third Party’s
audit rights under the applicable license agreement between Isis
and such Third Party, provided that such Third Party agrees
in writing to keep such information confidential under terms no
less restrictive than Isis’ obligations of confidentiality
under this Agreement.
6.12.2 Audit by OMI
. OMI shall have the right to audit Isis’ books and records,
and the records of any successors hereto for the purpose of
accurate accounting and compliance with the terms of this agreement
including its activities under the R&D Plan. Isis shall
maintain complete and accurate records in accordance with GAAP,
which are relevant to costs, expenses and payments under this
Agreement and such records shall be made available to OMI upon its
reasonable request but no more than [***], during reasonable
business hours for a period of [***] from creation of individual
records, for examination at OMI’s expense by an independent
certified public accounting firm selected by OMI and acceptable to
Isis for the sole purpose of verifying the correctness of
calculations or such costs, expenses or payments made under this
Agreement. In the absence of material discrepancies (in excess of
[***] percent ([***]%) in any audit period resulting from such
audit, the accounting expense shall be paid by OMI. If such
material discrepancies do result, Isis shall bear the reasonable
audit expense and shall promptly pay the amount of discrepancy. All
financial information subject to review under this Section will be
Isis Confidential Information and will be treated in accordance
with the confidentiality provisions of this Agreement.
Section
6.13
Taxes.
(a) OMI
will make all payments to Isis under this Agreement without
deduction or withholding for taxes except to the extent that any
such deduction or withholding is required by law in effect at the
time of payment.
(b) Any tax
required to be withheld on amounts payable under this Agreement
will promptly be paid by OMI on behalf of Isis to the appropriate
governmental authority, and OMI will furnish Isis with proof of
payment of such tax. Any such tax required to be withheld will be
an expense of and borne by Isis.
(c) OMI and
Isis will cooperate with respect to all documentation required by
any taxing authority or reasonably requested by OMI to secure a
reduction in the rate of applicable withholding taxes.
20
If
OMI had a duty to withhold taxes in connection with any payment it
made to Isis under this Agreement but OMI failed to withhold, and
such taxes were assessed against and paid by OMI, then Isis will
indemnify and hold harmless OMI from and against such taxes
(including interest but excluding any penalties).
Section
6.14
Blocked Currency. In each country where the local currency
is blocked and cannot be removed from the country, royalties
accrued in that country will be paid to Isis in the country in
local currency by deposit in a local bank designated by Isis,
unless the Parties otherwise agree.
Section
6.15
Sublicenses. In the event OMI grants licenses or sublicenses
to a Licensee to sell Products which are subject to royalties under
Section 6.4, such licenses or sublicenses will include an
obligation for the Licensee to account for and report its sales of
Products on the same basis as if such sales were Net Sales by
OMI.
Section
6.16
Interest. If OMI fails to make any payment due to Isis under
this Agreement, then interest will accrue on a [***]; provided,
however , that if OMI cures such late payment as provided for
in Article 10 and OMI has not been late with respect to any other
payment under this Agreement in the same Calendar Year, then no
such interest will accrue during the applicable cure period for
such first late payment.
ARTICLE 7
- PRESS
RELEASES & PUBLICATIONS
Section
7.1
Press Releases; Public Disclosure.
7.1.1
Upon execution of this Agreement, the Parties may issue a press
release announcing the existence of this Agreement in a form and
substance mutually agreed to in writing, in advance of the
Execution Date, by the Parties. Each Party agrees not to issue any
other press release or other public statement disclosing other
information relating to this Agreement or the transactions
contemplated hereby without the prior written consent of the other
Party, which consent will not be unreasonably withheld or delayed,
provided however , that each Party may make disclosures
permitted by, and in accordance with, Article 8. Each Party agrees
to provide to the other Party a copy of any public announcement
regarding this Agreement or the subject matter thereof as soon as
reasonably practicable under the circumstances prior to its
scheduled release. Except under extraordinary circumstances, each
Party will provide the other with an advance copy of any such
announcement at least [***] prior to its scheduled release. Each
Party will have the right to expeditiously review and recommend
changes to any such announcement and, except as otherwise permitted
by Article 8, the Party whose announcement has been reviewed will
remove any information the reviewing Party reasonably deems to be
inappropriate for disclosure. The contents of any announcement or
similar publicity which has been reviewed, approved and released by
the reviewing Party can be re-released by either Party without a
requirement for re-approval. Notwithstanding the foregoing and
subject to Article 8, the Parties agree that such Public
Disclosures shall minimize the disclosure of financial
information.
7.1.2
Each Party will immediately notify (and provide as much advance
notice as possible to) the other of any event materially related to
Products (including any regulatory approval) so that the Parties
may analyze the need to or desirability of publicly disclosing or
reporting such event. Notwithstanding Section 7.1.1 above, any
press release or other similar public communication by either Party
related to a Product’s efficacy or safety data and/or
results, will be submitted to the other Party for review and
approval at least [***] [***] in advance of such proposed public
disclosure. Except as permitted by Article 8, such public
disclosures shall be permitted at the sole discretion of OMI.
21
Section
7.2
Publication of Research Results. During the Collaboration
Term, neither Party will publish, present or otherwise disclose to
the public the Research Results exclusively licensed to OMI
hereunder or information relating to Collaboration Gene Targets,
except as specifically approved by the R&D Committee. The
R&D Committee will agree upon the form and timing of any
publication or presentation or other disclosure (such as an
abstract, manuscript or presentation) to the public of the Research
Results exclusively licensed to OMI hereunder or information
relating to Collaboration Gene Targets. For clarification, this
Section 7.2 will not apply with respect to the use and disclosure
of Confidential Information as specifically provided for in Section
7.1 or Article 8 (i.e., a disclosure expressly permitted and made
in accordance with Section 7.1 or Article 8). At the termination of
the Collaboration Term and solely with respect to Selected Gene
Targets for which OMI has Designated a Compound as a Clinical
Candidate, OMI may publish, present or otherwise disclose Research
Results to the public at its sole discretion subject to Article 8;
however, OMI will notify Isis [***] in advance of the
publication.
ARTICLE 8
- CONFIDENTIALITY
Section
8.1
Disclosure and Use Restriction. Each Party agrees that, for
so long as this Agreement is in effect and for a period of [***]
thereafter, a Party (the “Receiving Party” )
receiving Confidential Information of the other Party (the
“Disclosing
Party” ) will (i) maintain in confidence such
Confidential Information using not less than the efforts such
Receiving Party uses to maintain in confidence other proprietary
industrial information of similar kind and value, (ii) not disclose
such Confidential Information except to the Receiving Party’s
employees, or Affiliates of the Receiving Party having a
need-to-know such Confidential Information solely for purposes of
performing Receiving Party’s obligations under this
Agreement, (iii) not disclose such Confidential Information to any
Third Party without the prior written consent of the Disclosing
Party, except for disclosures expressly permitted by this
Agreement, and (iv) not use such Confidential Information for any
purpose except those expressly permitted by this Agreement. For
avoidance of doubt, Isis will be permitted to use the OMI
Confidential Information solely for purposes of performing the
Research Program in accordance with the R&D Plan and for no
other purpose. Upon completion of the Research Program or earlier
upon written request by OMI, Isis will return to OMI or destroy any
OMI Confidential Information.
Section
8.2
Authorized Disclosure. To the extent (and only to the
extent) that it is reasonably necessary or appropriate to fulfill
its obligations or exercise its rights under this Agreement, a
Party may disclose Confidential Information belonging to the other
Party in the following instances:
(a)
filing or prosecuting patent applications in accordance with this
Agreement;
(b)
communicating with the Regulatory Authorities as necessary for the
Development or Commercialization of a Product in a country, as
required in connection with any filing, application or request for
Approval, and including any marketing or promotional information
related to the Product; provided, however, that reasonable
measures will be taken to assure confidential treatment of such
information;
(c)
prosecuting or defending litigation;
(d)
complying with applicable governmental laws and regulations
(including, without limitation, the rules and regulations of the
Securities and Exchange Commission or any national securities
exchange, and compliance with tax laws and regulations) and with
judicial process, if (i) in the reasonable opinion of the Receiving
Party’s counsel, such disclosure is necessary for such
compliance and (ii) such disclosure is made in accordance with
Section 8.3 or 8.4 as applicable; and
(e)
disclosure, in connection with the performance of this Agreement
and solely on a need-to-know basis, potential or actual
collaborators (including potential Licensees), potential or
22
actual investment bankers, investors, lenders,
or acquirers, or employees, independent contractors (including
without limitation consultants and clinical investigators) or
agents, each of whom prior to disclosure must be bound by written
obligations of confidentiality and non-use no less restrictive than
the obligations set forth in this Article 8; provided,
however , that the Receiving Party will remain responsible for
any failure b y any Person who receives Confidential
Information pursuant to this Article 8 to treat such Confidential
Information as required under this Article 8.
If
and whenever any Confidential Information is disclosed in
accordance with this Section 8.2, such disclosure will not cause
any such information to cease to be Confidential Information except
to the extent that such permitted disclosure results in a public
disclosure of such information (other than by breach of this
Agreement). Where reasonably possible and subject to Sections 8.3
and 8.4, the Receiving Party will notify the Disclosing Party of
the Receiving Party’s intent to make such disclosure pursuant
to clauses (a) through (d) of this Section 8.2 sufficiently prior
to making such disclosure so as to allow the Disclosing Party
adequate time to take whatever action it may deem appropriate to
protect the confidentiality of the information.
For
purposes of this Article 8, during the Collaboration Term, the
Research Results will be treated as Confidential Information of
both Parties. After the expiration of the Collaboration Term, the
Research Results will be treated as Confidential Information of OMI
(unless such Research Results are transferred to Isis under Article
11).
Section
8.3
Required Disclosure. A Receiving Party may disclose
Confidential Information pursuant to interrogatories, requests for
information or documents, subpoena, civil investigative demand
issued by a court or governmental agency or as otherwise required
by Law; provided however , that the Receiving Party will
notify the Disclosing Party promptly upon receipt thereof, giving
(where practicable) the Disclosing Party sufficient advance notice
to permit it to oppose, limit or seek confidential treatment for
such disclosure, and to file for patent protection if relevant; and
provided, further , that the Receiving Party will furnish
only that portion of the Confidential Information which it is
advised by counsel is legally required whether or not a protective
order or other similar order is obtained by the Disclosing
Party.
Section
8.4
Securities Filings. In the event either Party proposes to
file with the Securities and Exchange Commission or the securities
regulators of any state or other jurisdiction a registration
statement, periodic report, or any other disclosure document which
describes or refers to this Agreement under the Securities Act of
1933, as amended, the Securities Exchange Act, of 1934, as amended,
or any other applicable securities Law, the Party will notify the
other Party of such intention and will provide such other Party
with a copy of relevant portions of the proposed filing not less
than three (3) business days prior to such filing ( provided
that, whenever practicable, such portions will be provided not less
than 5 business days prior to such filing) (and any material
revisions to such portions of the proposed filing a reasonable time
prior to the filing thereof), including any exhibits thereto
relating to the Agreement, and will obtain confidential treatment
of any information concerning the Agreement that such other Party
requests be kept confidential ( except to the extent advised
by counsel that confidential treatment is not available for such
information), and will only disclose Confidential Information which
it is advised by counsel is legally required to be disclosed. No
such notice will be required under this Section 8.4 if the
substance of the description of or reference to this Agreement
contained in the proposed filing has been included in any previous
filing made by the either Party hereunder or otherwise approved by
the other Party.
Section
8.5
Terms of Agreement. The existence and the terms and
conditions of the Agreement that the Parties have not specifically
agreed to disclose pursuant to Article 6 or Section 8.4 will be
considered Confidential Information of both Parties. Either Party
may disclose such terms to a bona fide potential Licensee,
investor, investment banker, acquirer,
23
merger partner or other potential financial
partner, and their attorneys and agents, provided that each
such Person to whom such information is to be disclosed is informed
of the confidential nature of such information and has entered into
a written agreement with the Party requiring such Person to keep
such information confidential.
Section
8.6
Injunctive Relief. The Parties hereto understand and agree
that remedies at Law may be inadequate to protect against any
breach of any of the provisions of this Article 8 by either Party
or their employees, agents, officers or directors or any other
person acting in concert with it or on its behalf. Accordingly,
each Party may be entitled to seek injunctive relief by a court of
competent jurisdiction against any action that constitutes any such
breach of this Article 8.
ARTICLE 9
-
PATENTS
Section
9.1
Ownership of Inventions and Patents.
(a)
Title to inventions, discoveries, improvements and other
technology, whether or not patentable, conceived, made or reduced
to practice in the performance of the Research Program and
Development Program under this Agreement (collectively, the
“Program
Inventions” ) and any Patents claiming such Program
Inventions ( “Program
Patents” ), are retained by the Party that is the
employer of the inventor (or, in the case of consultants and
(sub)contractors, the Party for which the consultant or
(sub)contractor is providing its services). The Parties agree that
the United States federal patent law on inventorship will determine
the inventorship of any invention and the names of the inventors on
any patent filings, whether sole or joint inventions, which arise
in connection with activities conducted pursuant to this Agreement.
OMI will own Program Inventions, including those inventions
described in Section 4.7.1, invented solely by employees,
consultants and/or (sub)contractors of OMI (the “OMI Inventions” ) and any
Patents claiming such Program Inventions (the “OMI Program Patents” ).
Isis will own Program Inventions, including those inventions
described in Section 4.7.2, invented solely by employees,
consultants and/or (sub)contractors of Isis (the “Isis Inventions” ) and any
Patents claiming such Program Inventions (the “Isis Program Patents” ).
Isis and OMI will own jointly such Program Inventions, including
those inventions described in Section 4.7.3, invented jointly by
employees, consultants and/or (sub)contractors of Isis and OMI (the
“Joint
Inventions” ) and any Patents claiming such Program
Inventions (the “Joint
Patents” ). Isis will promptly disclose to OMI any
such Isis Invention or Joint Invention, and OMI will promptly
disclose to Isis any OMI Invention or Joint Invention, arising from
or made in the performance of the Research Program and any patent
or patent application claiming such Program Invention.
(b)
This Agreement will be understood to be a joint research agreement
to discover Compounds and associated uses and to Develop Products
in accordance with 35 U.S.C. § 103(c)(3).
Section
9.2
Filing, Prosecution and Maintenance of Patents.
9.2.1
Solely Owned Patents. Subject to the other sections of this
Article 9, including the other subsections of this Section 9.2
below, each Party will have the sole right, at its cost and expense
and at its sole discretion, to prepare, file, prosecute (including,
without limitation, to control any interferences, reissue
proceedings, oppositions and reexaminations), maintain, enforce and
defend throughout the world any Patents solely owned or Controlled
by such Party, including with respect to Isis, the Isis Core
Technology Patents and the Isis Manufacturing and Analytical
Patents.
9.2.2
Filing, Prosecution and Maintenance of Isis Core Technology
Patents and Isis Manufacturing and Analytical Patents.
(a)
As between Isis and OMI, Isis will be responsible for the
preparation, filing, prosecution (including, without limitation,
any interferences, reissue proceedings, oppositions and
reexaminations) and maintenance of Isis Core Technology Patents and
Isis
24
Manufacturing and Analytical Patents, and Isis
will be responsible for all costs incurred by Isis with respect to
such preparation, filing, prosecution and maintenance of Isis Core
Technology Patents and Isis Manufacturing and Analytical Patents.
At OMI’s reasonable request, Isis, or its outside counsel,
will promptly provide OMI with an update of the filing, prosecution
and maintenance status for each of the Isis Core Technology Patents
and Isis Manufacturing and Analytical Patents, including without
limitation an update of APPENDIX 3 and 4
.
9.2.3
Filing, Prosecution and Maintenance of Product Specific
Patents.
(a)
[***] . In accordance with this Section 9.2.3 and subject to
Section 9.2.4, for Product Specific Patents related to Selected
Gene Targets that OMI has [***] Isis will have lead responsibility
(using internal or outside counsel selected by Isis) for preparing,
filing, prosecuting (including, without limitation,
any interferences, reissue proceedings, oppositions and
reexaminations) and maintaining such Product Specific Patents at
Isis’ expense. In addition, within [***], for each Selected
Gene Target, Isis will have filed a patent application claiming at
a minimum the specific composition of matter of the Research
Compound(s) targeting such Selected Gene Target. OMI
will cooperate with Isis in the filing and prosecution of such
patent applications, including consulting with and assisting Isis
and its patent counsel in drafting patent applications and
responses. At OMI’s reasonable request, Isis, or its outside
counsel, will promptly provide OMI with an update of the filing,
prosecution and maintenance status for each of the Product Specific
Patents [***].
(b)
[***]. In accordance with this Section 9.2.3, for Product
Specific Patents related to Selected Gene Targets that OMI
[***] , Isis will assign to OMI, in the form provided
as provided in Appendix 17, all of Isis’ rights, title
and interest in all Product Specific Patents, Research Results and
data from the R&D Plan that relate to such Compound or
Product.
(c)
Cooperation .
In each case under Section 9.2.3 subparagraph (a) or (b) above,
upon request by the Party prosecuting Product Specific Patents (the
“Prosecuting
Party” ), the other Party will provide such
assistance and execute such documents as are reasonably necessary
to permit the filing, prosecution and/or maintenance of such
Product Specific Patents or the issuance, maintenance and/or
extension of any resulting patent or permit enforcement of such
patent application or any such patent. At the request of the other
Party, the Prosecuting Party, or its outside counsel, will provide
the other Party with an update of the filing, prosecution and
maintenance status for each of the Product Specific Patents on a
periodic basis for which the Prosecuting Party assumes lead
responsibility and will reasonably consult with and cooperate with
the other Party with respect to the preparation, filing,
prosecution and maintenance of such Product Specific Patents. If
requested in writing by the other Party, the Prosecuting Party, or
its outside counsel, will provide to the other Party copies of any
papers relating to the filing, prosecution and maintenance of such
Product Specific Patents promptly upon their being filed or
received.
(d)
Election Not to File, Prosecute, or Maintain Product Specific
Patents. In the event that the Prosecuting Party elects not to
pursue or continue the filing, prosecution (including any material
reduction in claim scope) or maintenance of any Patents or subject
matter included in such Product Specific Patents in any country, it
will provide the other Party with an opportunity to assume
responsibility and costs for such filing, prosecution or
maintenance of such Product Specific Patents as set forth in this
Section 9.2.3. The Prosecuting Party will not knowingly permit any
such Product Specific Patent to be abandoned in any country, or
elect not to file a new patent application claiming priority to a
patent application within such Product Specific Patents either
before such patent application’s issuance or within the time
period required for the filing of an international (i.e., Patent
Cooperation Treaty), regional (including European Patent Office) or
national application, without the other Party’s written
consent or the other Party otherwise first being given an
opportunity to assume full responsibility (at the assuming
Party’s expense) for the continued prosecution and
maintenance of such Product Specific Patents, or the filing of such
new patent application. Accordingly, the Prosecuting Party, or its
outside counsel, will, to the extent that it is able, provide the
other Party with notice of the
25
allowance and expected issuance date of any
patent within the Product Specific Patents, or any of the
aforementioned filing deadlines, and the other Party will provide
the Prosecuting Party with prompt notice as to whether the other
Party desires the Prosecuting Party to file any such new patent
application.
(e)
National Phase Filing Decisions for Product Specific Patents
. At the time that a Product Specific Patent is ready to enter
National Phase outside of the United States, the Prosecuting Party
shall provide notice to the other Party at least 30 Business Days
prior to the National Phase deadline that an election of countries
is required. OMI will provide notice to Isis of the countries it
intends to elect and OMI shall bear the reasonable costs of such
election.. At a minimum, OMI must elect the countries in which OMI
typically enters National Phase for OMI’s products
(collectively, the “Minimum
OMI Countries” ). The Minimum OMI Countries as of the
Execution Date are set forth in APPENDIX 13 attached hereto.
Isis shall have the right and option to elect other countries for
National Phase entry in writing with notice to OMI. Upon such
notice to Isis, Isis shall promptly notify OMI of its election and
OMI will use Commercially Reasonable Efforts to comply with
Isis’ election. Each Party shall bear the costs of their
respective elections and prosecution. In the case where a Party
wishes to pursue subject matter the Prosecuting Party (under
subparagraph (a) or (b) above as the case may be) has deleted from
a claim (where such Prosecuting Party has elected to not otherwise
pursue the subject matter of such claim in the same or another
application), the other Party may pursue at its own cost (including
costs associated with transfer, filing, prosecution or maintenance)
such subject matter in a corresponding continuation or divisional
application (where permissible under law) in accordance with and
subject to this Section 9.2.3.
(f)
Filing, Prosecution and Maintenance of Product Specific Patents
by OMI. . For so long as OMI retains lead responsibility under
this Section 9.2.3 with respect to a particular Product Specific
Patent, OMI will not knowingly take any action or knowingly fail to
take any action during the filing, prosecution and/or maintenance
of such product Specific Patents that would result in claims that
no longer cover the Product. In the case where OMI assumes
responsibility, under subsection (b) of this section, for the
preparation, filing, prosecution or maintenance of any patent or
patent application as set forth above, and has used all good faith,
reasonable efforts to comply with its obligations to provide notice
and information as set forth in this Section 9.2.3, OMI will not be
liable to Isis in any way with respect to its handling of, or the
results obtained from, the filing, prosecution, issuance, extension
or maintenance of such application or any resulting patent or any
failure by it to so file, prosecute, extend or maintain.
(g)
Filing, Prosecution and Maintenance of Product Specific Patents
by Isis. For so long as Isis retains lead responsibility under
Section 9.2.3 with respect to a particular Product Specific Patent,
Isis will not knowingly take any action or knowingly fail to take
any action during the filing, prosecution and/or maintenance of
such Product Specific Patents that would materially adversely
affect such Product Specific Patents (including any material
reduction in claim scope), without providing OMI written notice and
information as set forth above. In the case where Isis assumes
responsibility, under subsection (a) of this section, for the
preparation, filing, prosecution or maintenance of any patent or
patent application as set forth above, and has used all good faith,
reasonable efforts to comply with its obligations to provide notice
and information as set forth in this Section 9.2.3, Isis will not
be liable to OMI in any way with respect to its handling of, or the
results obtained from, the filing, prosecution, issuance, extension
or maintenance of such application or any resulting patent or any
failure by it to so file, prosecute, extend or maintain.
9.2.4
Filing, Prosecution and Maintenance of Certain Program Patents,
including Joint Patents.
(a)
This Section 9.2.4 will apply to Program Patents that are not
Product Specific Patents (the preparation, filing, prosecution and
maintenance of the Program Patents that are Product Specific
Patents are governed by Section 9.2.3) and to Joint Patents under
Section 9.1(a). Each Party will have lead
responsibility for Program Patents invented solely by its
own
26
employees as provided
in Section 9.1(a), and OMI will cooperate fully, with respect to
the preparation, filing, prosecution (including,
without limitation, any interferences, reissue proceedings,
oppositions and reexaminations) and maintenance
of the Program Patents with respect to Joint Patents claiming
Program Inventions for the Term. Each Party will be
responsible for all of its own out-of-pocket costs with respect to
such preparation, filing, prosecution and maintenance of Program
Patents that are not Product Specific Patents.
(b)
With respect to Joint Inventions claming Program Patents that are
not Product Specific Patents, pursuant to 9.1(a), OMI will promptly
disclose to Isis such Joint Inventions, and Isis will have the
right, and bear the costs, in accordance with this Section 9.2.4 to
file and prosecute any new patent application claiming such
inventions. OMI will cooperate with Isis in the filing and
prosecution of such patent applications, including consulting with
and assisting Isis and its patent counsel in drafting patent
applications and responses. In addition, upon request by Isis, OMI
will provide such assistance and execute such documents as are
reasonably necessary to permit the filing, prosecution or
maintenance of such patent or patent application or the issuance,
maintenance or extension of any resulting patent or permit
enforcement of such patent application or any such patent. Isis, or
its outside counsel, will provide OMI with an update of the filing,
prosecution and maintenance status for each of the Program Patents
on a periodic basis for which Isis assumes lead responsibility and
will reasonably consult with and cooperate with OMI with respect to
the preparation, filing, prosecution and maintenance of such Joint
Patents, including providing OMI with drafts of proposed filings in
sufficient time to allow OMI’s review and comment before such
filings are due. Isis, or its outside counsel, will provide to OMI
copies of any papers relating to the filing, prosecution and
maintenance of such Joint Patents promptly upon their being filed
or received. In the event that Isis elects not to pursue or
continue the filing, prosecution or maintenance of any Joint
Patents in any country, Isis will provide OMI with an opportunity
to assume responsibility for such filing, prosecution or
maintenance of such Patents to the same manner and under the same
conditions that Isis is able to assume responsibility for Product
Specific Patents from OMI as provided in Section 9.2.3, such that
such Program Patent Rights will be treated in the same manner as
Product Specific Patents under Section 9.2.3. In the case where
either Party assumes responsibility for the preparation, filing,
prosecution or maintenance of any patent or patent application as
set forth above, and has used good faith, reasonable efforts to
comply with its obligations to provide notice and information as
set forth is this Section 9.2.4, that Party will not be liable to
the other Party in any way with respect to its handling of, or the
results obtained from, the filing, prosecution, issuance, extension
or maintenance of such application or any resulting patent or any
failure by it to so file, prosecute, extend or maintain.
9.2.5
Cooperation. In accordance with the foregoing, each Party
will cooperate reasonably in the preparation, filing, prosecution,
and maintenance of the Product Specific Patents and Program Patent
Rights. Such cooperation includes (a) promptly executing all papers
and instruments and requiring employees (and other persons under
obligation to assign Patents to such Party) to execute such papers
and instruments as reasonable and appropriate so as to enable such
other Party, to prepare, file, prosecute, and maintain such Patents
in any country; and (b) promptly informing such other Party of
matters that may affect the preparation, filing, prosecution, or
maintenance of any such Patents.
Section
9.3
Patent Term Extension. Isis and OMI will each cooperate with
one another and will use Commercially Reasonable Efforts in
obtaining patent term restorations and/or extensions (including
without limitation, any pediatric exclusivity extensions as may be
available) or supplemental protection certificates or their
equivalents in any country with respect to patent rights covering
those Products licensed by OMI hereunder. If elections with respect
to obtaining such patent term extensions or supplemental protection
are to be made, OMI will have
27
the
right to make such election, provided that such election
will be made in accordance with applicable Law so as to maximize
the period of marketing exclusivity for the Product.
Section
9.4
Enforcement of Patents
9.4.1
Enforcement by OMI of Product Specific Patents. In the event
that Isis or OMI becomes aware of a suspected infringement of any
Product Specific Patent, or any such Product Specific Patent is
challenged in any action or proceeding (other than any
interferences, reissue proceedings, oppositions or reexaminations,
which are addressed above), such Party will notify the other Party
promptly, and following such notification, the Parties will confer.
OMI will have the right, but will not be obligated, to defend any
such action or proceeding or bring an infringement action with
respect to such infringement to the extent relevant to OMI’s
exclusive rights hereunder at its own expense, in its own name and
entirely under its own direction and control, or settle any such
action, proceeding or dispute by license (to the extent such
sublicense is permitted under this Agreement), subject to the
following. Isis will reasonably assist OMI in any action or
proceeding being defended or prosecuted if so requested, and will
lend its name to such actions or proceedings if reasonably
requested by OMI or required by Applicable Law. OMI will reimburse
Isis for the documented out-of-pocket costs Isis reasonably incurs
in providing such assistance as specifically requested in writing
by OMI. In the event Isis is a required party to the proceeding or
action, Isis will have the right to be represented by its own
counsel (such selection to be subject to OMI’s approval, such
approval not to be unreasonably withheld), and OMI will reimburse
Isis for the documented external costs Isis reasonably incurs that
are reasonably related to the proceeding or action, including
attorneys fees, provided that OMI will retain overall
responsibility for the prosecution of such action or proceeding in
such event. In the event that Isis is not a necessary party to the
proceeding or action, Isis will have the right to participate and
be represented in any such suit by its own counsel at its own
expense, provided that OMI will retain overall
responsibility for the prosecution of such action or proceedings in
such event. No settlement of any such action or proceeding which
restricts the scope, or adversely affects the enforceability, of an
Isis Patent Right, or which could be reasonably expected to have a
material adverse financial impact on Isis, may be entered into by
OMI without the prior written consent of Isis, which consent will
not be unreasonably withheld, delayed or conditioned.
9.4.2
Enforcement by Isis. If OMI elects not to settle, defend or
bring any action for infringement described in Section 9.4.1 and so
notifies Isis, including following any request by Isis to do so,
then Isis may defend or bring such action at its own expense, in
its own name, provided however that, Isis agrees not to so
settle, defend or bring any action for infringement of a Product
Specific Patent Right upon OMI’s request based on OMI’s
good faith reasonable determination, the basis for which will be
provided to Isis, that it is not in the best interest of the
Parties to so settle, defend or bring such action for infringement.
In the case where Isis proceeds to settle, defend or bring an
action for such infringement, the following will apply. OMI will
reasonably assist Isis in any action or proceeding being defended
or prosecuted if so requested, and will lend its name to such
actions or proceedings if requested by Isis or required by
Applicable Law. Isis will reimburse OMI for the documented external
costs OMI reasonably incurs, including attorneys fees, in providing
such assistance as specifically requested in writing by Isis. OMI
will have the right to participate and be represented in any such
suit by its own counsel at its own expense, provided that
Isis will retain overall responsibility for the prosecution of such
suit or proceedings in such event. No settlement of any action or
proceeding defended or brought by Isis with respect to a Product
Specific Patent, which restricts the scope, or adversely affects
the enforceability, of a Product Specific Patent, or which could be
reasonably expected to have a material adverse financial impact on
OMI, may be entered into by Isis without the prior written consent
of OMI, which consent will not be unreasonably withheld, delayed or
conditioned. In addition, if OMI elects not to settle, defend or
bring any action for infringement against an infringing Third Party
described in Section 9.4.1, then any infringing products sold
by
28
such Third
Party will not be included in the calculation of sales of Generic
Products under Section 6.7.
9.4.3
Withdrawal. In addition to Section 9.4.2, if either Party
brings an action or proceeding under this Section 9.4 and
subsequently ceases to pursue or withdraws from such action or
proceeding, it will promptly notify the other Party and the other
Party may substitute itself for the withdrawing Party and pursue
such action or proceeding in accordance with the terms of this
Section 9.4 (including but not limited to the proviso in the first
sentence of Section 9.4.2).
9.4.4
Enforcement and Defense of Joint Patent Rights. With respect
to infringement of a Joint Patent that is not a Product Specific
Patent, the Party responsible for filing, prosecution and
maintenance of such Joint Patent under Section 9.2.5 will have the
first right to bring and control any enforcement action or
proceeding with respect to such Joint Patent, and will bear all
expenses thereof, and the other Party will have the right, at its
own expense, to be represented in any such action.
9.4.5
Cooperation. The Party not enforcing the applicable Patent
will provide reasonable assistance to the other Party (at such
other Party’s expense), including providing access to
relevant documents and ot
|