Exhibit 10.35
CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED
WITH RESPECT TO CERTAIN PORTIONS HEREOF
DENOTED WITH “***”
COLLABORATION AND LICENCE
AGREEMENT
DATED 15 AUGUST
2005
AMONG
UCB S.A.
AND
IMCLONE SYSTEMS
INCORPORATED
CONTENTS
COLLABORATION AND LICENCE
AGREEMENT
THIS COLLABORATION AND LICENCE
AGREEMENT (this
Agreement ) is entered into on 15 August 2005 (the
Effective Date )
BETWEEN :
(1)
UCB, S.A. , a Belgian company (Company No. 0403 053 608)
of Allée de la Recherche, 60, 1070 Brussels, Belgium, 1070 (
UCB ); and
(2)
IMCLONE SYSTEMS
INCORPORATED , a Delaware
corporation, of 180 Varick Street, 6 th Floor, New York,
NY 10014, USA ( ImClone ).
RECITALS :
(A)
UCB and ImClone have identified
antibodies that bind to, and are directed against, KDR as having
potential value in oncology and each of them has experience and
expertise in the development of antibody-based
pharmaceuticals.
(B)
The Parties believe that entering
into this Agreement is in their mutual interest and in the interest
of the public, and that collaboration under the terms of this
Agreement will improve the prospects of success of the approval and
delivery of Antibody Products, will lead to effective and efficient
Development, Manufacturing and Commercialisation of Antibody
Products and will be an efficient and cost effective way of
promoting Antibody Products to the benefit of consumers.
(C)
UCB and ImClone each wishes to grant
to the other certain licences under each Party’s respective
intellectual property rights to permit the other Party to
participate in mutually beneficial collaborative Development,
Manufacturing and Commercialisation of Antibody
Products.
NOW THEREFORE , in consideration of the foregoing premises and
for other good and valuable consideration, the receipt and
sufficiency of which are hereby acknowledged, UCB and ImClone,
intending to be legally bound, do hereby agree as
follows:
1.
DEFINITIONS
1.1
When used in this
Agreement, each of the following terms shall have the meanings set
out in this Article 1.1:
1121B means an Antibody as disclosed in PCT
Application PCT\US03\06459.
Adversarial Prosecution
Action means (i) with
respect to any Patent Rights, any patent interferences,
re-examinations, reissues, revocations, observations or oppositions
lodged against such Patent Rights; and (ii) with respect to any
Trademark, any trademark interferences, observations, oppositions,
rectifications, revocations or invalidations lodged against such
Trademark.
Affiliate means any corporation, company, partnership,
joint venture or other entity which controls, is controlled by, or
is under common control with a Party. For
3
purposes of this definition and the
definition of “Change of Control” only, control shall
be presumed to exist if one of the following conditions is met: (a)
in the case of corporate entities, direct or indirect ownership of
at least fifty per cent. (50%) of the stock or shares having the
right to vote for the election of directors, and (b) in the case of
non-corporate entities, direct or indirect ownership of at least
fifty per cent. (50%) of the equity interest with the power to
direct the management and policies of such non-corporate
entities. The Parties acknowledge that in the case of certain
entities organised under the laws of certain countries, the maximum
percentage ownership permitted by law for a foreign investor may be
less than fifty per cent. (50%), and that in such case such lower
percentage shall be substituted in the preceding sentence,
provided that such foreign investor has the power to direct
the management and policies of such entity.
Agreed Indications
means the oncology Indications set
forth in the outline for the Development Plan and thereafter the
Development Plan and such other oncology Indications as are
recommended by the Parties pursuant to Article 4.7 and approved by
the Collaboration Committee pursuant to Article 3.3(a).
Agreed Indications shall include any Converted Agreed
Indication.
Antibody means any antibody [***] [Confidential
Treatment Required]
Antibody Product
means (i) a pharmaceutical product
that includes CDP-791 as the sole active ingredient, and (ii) any
other pharmaceutical product containing CDP-791 or another Antibody
that binds to, and is directed against, KDR (including a Competing
Product) that is agreed between the Parties in accordance with
Article 2.1(b) or 16.5.
Applicable Law
means the applicable laws, rules and
regulations (including any rules, regulations, guidelines or other
requirements of the Regulatory Authorities, including GMP, GLP and
GCP) that may be in effect from time to time in the Territory, to
the extent applicable.
Business Day
means a day other than a Saturday or
Sunday on which banking institutions in both New York, New York USA
and London, England are open for business.
Calendar Quarter
means each of the three (3) month
periods beginning 1st January, 1st April, 1st July and 1st October,
provided that the first Calendar Quarter during the Term
shall commence on the Effective Date and end on 30th September,
2005 and Quarterly shall have a corresponding
meaning.
CDP-791 means the Antibody as disclosed in the IMPD
EudraCT number 2005-00173130 filed by Celltech R&D
Limited.
Change of Control
means, with respect to a Party, a
change of the entity that has control (directly or indirectly) of
that Party. For the purposes of this definition, control
shall have the meaning given to it in the definition of
“Affiliate”.
Clinical Study
means (i) a human clinical study in
any country that is intended to initially evaluate the safety or
pharmacological effect of an Antibody Product in subjects or that
would otherwise satisfy requirements of 21 C.F.R. 312.21(a), or
its
4
equivalent outside the United States
(a Phase I Clinical Study ), (ii) a human clinical study in
any country that is intended to initially evaluate the
effectiveness of an Antibody Product for a particular indication or
indications in patients with the disease or indication under study
or that would otherwise satisfy requirements of 21 C.F.R.
312.21(b), or its equivalent outside the United States (a Phase
II Clinical Study ), (iii) a pivotal human clinical study, the
principal purpose of which is to establish safety and efficacy in
patients with the disease target being studied as required in 21
C.F.R. 312, or similar clinical studies prescribed by the
Regulatory Authorities in a country other than the United States
whether or not such study is a traditional Phase III study (a
Phase III Clinical Study ) or (iv) a human clinical study
that is required or requested by a Regulatory Authority as a
condition of or in connection with obtaining or maintaining a
Regulatory Approval (whether commenced prior to or after receipt of
such Regulatory Approval) (a Phase IV Clinical Study
). A Clinical Study shall be deemed to be complete on the
date specified by the JDT in accordance with Article
4.6(b)(v).
Clinical Supplies
means supplies of ICH and GMP
compliant Antibody Products in suitable form for use in Development
or Post-Approval Studies.
Collaboration
Committee means the
committee formed pursuant to Article 3.1.
Commercial Supplies
means supplies of Antibody Products
in suitable final packaged form, in accordance with a specification
agreed by the Parties, Manufactured in compliance with GMP, and
ready to be offered for commercial sale for use in the Field in the
Territory by ImClone, UCB, their Affiliates, sublicensees and
Distributors (or any of them).
Commercialisation
or Commercialise means any
and all activities (whether before or after Regulatory Approval)
directed to marketing, Detailing and Promotion (or any of those
activities) of an Antibody Product for commercial sale, and shall
include Post-Approval Studies, pre-launch and post-launch
marketing, Promoting, Detailing, distributing, offering to sell and
selling an Antibody Product, importing, exporting or transporting
an Antibody Product for sale, and interacting with Regulatory
Authorities regarding the foregoing, but shall exclude
Manufacturing. When used as a verb, Commercialising
means to engage in Commercialisation and Commercialised
shall have a corresponding meaning.
Commercialisation Plan
means the comprehensive plan and
overall strategy for the Commercialisation of Antibody Products, to
be prepared, updated and amended pursuant to Article
6.5.
Commercially
Reasonable and
Diligent Efforts means efforts and resources commonly
associated with good business practice and standards in the
research-based pharmaceutical industry to research, develop,
manufacture or commercialise (as appropriate) a product or compound
of similar market potential at a similar stage in its product life,
taking into account safety, efficacy, the competitiveness of
alternative products and product candidates in the marketplace, the
patent and other proprietary position of the product, the
likelihood of Regulatory Approval given the regulatory structure
involved, the profitability of the product including the royalties
payable to licensors of Patent Rights, alternative products and
product candidates and other reasonably relevant factors.
Commercially Reasonable and Diligent Efforts where
5
appropriate shall be determined on a
market-by-market basis for a particular product, and the level of
effort may change over time, reflecting changes in the status of
the product and the market involved.
Committee means any of the Collaboration Committee, JDT,
JCT, JMT, JPC or any sub-team or sub-committee thereof established
pursuant to this Agreement, as the case may be.
Compendia Listing
means a listing for an indication in
the United States for a Product that is supported by a citation in
at least one of the following authoritative drug reference books:
(a) the American Society of Health-System Pharmacists’
American Hospital Formulary Service (AHFS), or (b) the U.S.
Pharmacopoeia Drug Information, or in another similar authoritative
drug reference book that is relied on by Third Party payors in
authorizing reimbursement for such Product for such
indication.
Competing Product
[***] [Confidential Treatment
Required]
Confidential
Information means all
Information and all Materials provided by a Party or its Affiliates
to the other Party or its Affiliates either in connection with the
discussions or negotiations pertaining to, or in the course of
performing, this Agreement, including all Information and Materials
developed during the course of Development, Commercialisation or
Manufacture of Antibody Products under this Agreement and all
Information of a Party disclosed at any meeting of any Committee or
disclosed through a report to or from any such Committee. The
terms of this Agreement and the Joint Know-How shall be considered
Confidential Information of each Party.
Contract Year
means: (a) with respect to the first
Contract Year, the period beginning on the Effective Date and
ending on 31st December, 2005 (the First Contract Year );
and (b) with respect to each subsequent Contract Year, the twelve
(12) month period beginning on the day following the end of the
First Contract Year and each succeeding twelve (12) month
period.
Control or Controlled means, with respect to any
(a) Materials or Information, or (b) intellectual property or
proprietary right, in each case the possession (whether by
ownership, licence or other right, other than pursuant to this
Agreement) by a Party or its Affiliates of the ability to grant to
the other Party access and/or a licence (or sublicence) as provided
in this Agreement under such right or to such Material or
Information [***] [Confidential Treatment
Required].
Co-Promotion and
Co-Promote mean, with
respect to an Antibody Product, those activities and obligations
including Detailing undertaken by a Third Party in collaboration
with a Party to encourage sales of such Antibody Product by that
Party, but not including Promotion or other activities conducted by
Affiliates or sublicensees in connection with sales on their own
account or Distributors or Third Parties (including contract sales
organisations and advertising agencies) appointed on a subcontract
basis to perform services for the Party.
Core Patent Rights
means the ImClone Core Patent Rights
or the UCB Core Patent Rights.
6
Corporate Marks
means the ImClone Company Marks and
UCB Company Marks.
Data Package
means, with respect to an Antibody
Product for an Independent Indication or a Competing Product (a)
for which a Drug Approval Application has not been approved by the
Regulatory Authorities in the United States, including the FDA, or
Europe, including the EMEA, (i) a summary of all the relevant
clinical data with respect to the Independent Indication for the
Antibody Product or to the Competing Product, as applicable,
including any Clinical Study results and resultant data analyses,
(ii) any regulatory submissions made to the FDA or any other
Regulatory Authority by or on behalf of the Continuing Party with
respect to such Independent Indication for such Antibody Product or
to such Competing Product, (iii) protocols for any ongoing Clinical
Studies and proposed designs for any anticipated Clinical Studies
with respect to such Independent Indication for such Antibody
Product or to such Competing Product, (iv) a budget for the costs
and expenses expected to be incurred in connection with any ongoing
Development of such Independent Indication for such Antibody
Product or Competing Product and, (v) such other material
Information and Materials relating to such Independent Indication
for such Antibody Product or to such Competing Product in the
control of the Continuing Party that were not previously disclosed
to the Non-Continuing Party and that were relied on by the
Continuing Party’s senior management in determining to
proceed with the current phase of Development of such Independent
Indication for such Antibody Product or of such Competing Product,
and (b) for which a Drug Approval Application has been approved by
the Regulatory Authorities in the United States, including the FDA,
or Europe, including the EMEA, a copy of such Drug Approval
Application and any other filings made with the Regulatory
Authorities with respect to the Antibody Product for such
Independent Indication or the Competing Product.
Detail means an interactive face-to-face contact
(including a live video presentation) of a sales representative,
who is adequately equipped with, and knowledgeable of, applicable
Promotional Materials and Product Labelling, with a physician or
other medical professional licensed to prescribe drugs or other
healthcare professional that has a significant impact or influence
on prescribing decisions including: (a) a medical professional with
prescribing authority; or (b) to the extent permitted by Applicable
Law, an office nurse with influence over the pharmaceutical
treatment of a patient, in which relevant characteristics of the
applicable Antibody Product are described by the sales
representative in a fair and balanced manner consistent with the
requirements of this Agreement and Applicable Law, and in a manner
that is customary in the industry for the purpose of promoting a
prescription pharmaceutical product. When used as a verb,
Detail means to engage in a Detail. A sample drop does not
constitute a Detail.
Development
or Develop means all
activities related to research, preclinical and other non-clinical
testing, test method development and stability testing, toxicology,
Clinical Studies other than Post-Approval Studies, regulatory
affairs, statistical analysis and report writing, market research
and development, the preparation and submission of Drug Approval
Applications and all other activities [***] [Confidential
Treatment Required] or otherwise requested or required by a
Regulatory Authority as a condition or in support of obtaining or
maintaining a Regulatory Approval for an Antibody Product for a
specified Indication, but excluding Manufacturing.
7
Development Plan
means the plan for the Development
of Antibody Products for Agreed Indications. An outline for
the Development Plan is attached as Schedule 3 and the Development
Plan shall be adopted and subsequently updated and amended pursuant
to Article 4.7. For clarity, the outline for the Development
Plan attached as Schedule 3 shall not constitute the Development
Plan for the purposes of this Agreement.
Distributor
means a person or entity, other than
a sublicensee, in a country that (a) purchases an Antibody Product
from the Territorial Lead, its Affiliate or a permitted sublicensee
for that country; (b) assumes responsibility from the Territorial
Lead for all or a portion of the Promotion, marketing, sales and
customer service effort related to such Antibody Product in such
country; and (c) sells Antibody Product in such country.
Dollar means a United States dollar, and $ shall be
interpreted accordingly.
Drug Approval
Application means an
application for any Regulatory Approval required before commercial
sale or marketing of a pharmaceutical or biopharmaceutical product
as a drug or to treat a particular Indication, including: (a) (i) a
Biologics Licence Application ( BLA ) submitted to the FDA
and (ii) any counterpart of a U.S. BLA in any other country in the
Territory; and (b) all supplements and amendments that may be filed
with respect to the foregoing.
EMEA means the European Medicines Agency or a
successor agency.
Enforcement Action
means (a) the enforcement of a
Patent Right or Trademark, (b) the defence of a validity or
enforceability challenge to a Patent Right or Trademark, including
the defence of an action for a declaratory judgment of, or
counterclaim asserting, non-infringement, invalidity,
unenforceability of a Patent Right or
non-infringement, invalidity, unenforceability or dilution of a
Trademark, as applicable, or (c) a dispute pertaining to the
inventorship of a Patent Right or ownership of a
Trademark.
EU means the economic, scientific and political
organization of member states, as it may be expanded from time to
time.
Europe means the countries comprising the EU and also
includes Norway, Iceland, Lichtenstein and Switzerland.
FDA means the United States Food and Drug
Administration or a successor agency.
FFDCA means the United States Federal Food, Drug, and
Cosmetic Act, as amended from time to time.
Field means the [***] [Confidential Treatment
Required].
First Commercial Sale
means the first shipment of any
Antibody Product sold to a Third Party by a Party or its Affiliates
or their respective Distributors or sublicensees in a country in
the Territory. First Commercial Sale shall be determined on a
country by country basis.
8
Force Majeure
means any occurrence beyond the
reasonable control of a Party that prevents or substantially
interferes with the performance by a Party of any of its
obligations under this Agreement, including fires, floods,
earthquakes, embargoes, shortages, epidemics, quarantines, war,
acts of war (whether war be declared or not), acts of terrorism,
insurrections, riots, civil commotion, acts of God or unforeseen
acts, omissions or delays in acting by any governmental
authority. For clarity, any failure to perform by a
sublicensee, Distributor or sub-contractor of a Party shall not be
deemed a Force Majeure for such Party unless the reason for such
failure is an occurrence beyond the reasonable control of such
sublicensee, Distributor or sub-contractor (as appropriate) that
prevents or substantially interferes with the performance of the
tasks that have been delegated to such sublicensee, Distributor or
sub-contractor by that Party pursuant to this Agreement.
HSR Act means the Hart-Scott-Rodino Antitrust
Improvements Act of 1976, as amended from time to time, and the
rules and regulations promulgated thereunder.
HSR Filing
means any filing by UCB or ImClone
with the United States Federal Trade Commission and the Antitrust
Division of the United States Department of Justice of a
Notification and Report Form for Certain Mergers and Acquisitions
(as that term is defined in the HSR Act) with respect to the
matters set forth in this Agreement, together with all required
documentary attachments thereto.
GAAP means United States generally accepted
accounting principles consistently applied.
GCP or Good Clinical Practice means the
then-current standards for clinical trials for pharmaceuticals as
are required by the Regulatory Authorities in Europe, the United
States and Japan and other organisations and governmental agencies
in countries in which any Antibody Product is intended to be sold
or tested, to the extent such standards are not less stringent than
standards of good clinical practice in Europe, the United States
and Japan, provided that a Party shall not be held to any
standards of good clinical practice that are more onerous than
those standards required by Applicable Law and the Regulatory
Authorities in the countries in which it is the Territorial Lead
and, to the extent not included in such countries, Europe, the
United States and Japan, unless such standards have been
specifically identified and approved for implementation by the
JDT.
GLP means the then-current standards for laboratory
activities for pharmaceuticals, as are required by the Regulatory
Authorities of Europe, the United States and Japan, including 21
C.F.R. part 58 and EC Directives 87/18/EEC, 88/320/EEC and
1999/11/EC, in each case, as amended from time to time.
GMP or cGMP means the then-current standards
for good Manufacturing practices as are required by the Regulatory
Authorities in Europe, the United States and Japan and other
organisations and governmental agencies in countries in which any
Antibody Product is intended to be Manufactured or sold, to the
extent such standards are not less stringent than standards of good
Manufacturing practice in Europe, the United States and
Japan.
ICH means the International Conference on
Harmonisation.
9
ImClone Company Marks
means the Trademarks Controlled by
ImClone or its Affiliates, whether on the Effective Date or during
the Term, that are designated by ImClone pursuant to Article
6.12(b) for use on or in connection with the Development and
Commercialisation of an Antibody Product under the
Agreement.
ImClone Core Patent
Rights means those
ImClone Patent Rights identified as such in Part 4 of Schedule
1.
ImClone In-Licences
means the licences listed in Part 2
of Schedule 1, as may be amended from time to time, each one an
ImClone In-Licence.
ImClone Know-How
means any and all Information and
Materials that are Controlled by ImClone or any of its Affiliates
at any time [***] [Confidential Treatment Required];
provided , however , that any Information and
Materials acquired by ImClone or any of its Affiliates after the
Effective Date, whether by licence, merger, acquisition or
otherwise, [***] [Confidential Treatment Required].
ImClone Know-How excludes (i) any Information and Materials
included in the Joint Know-How; (ii) any Information and Materials
expressly excluded from this definition pursuant to Article
10.8(b); (iii) the ImClone Patent Rights; and (iv) Joint
Patent Rights.
ImClone Patent Rights
means any and all Patent Rights that
are Controlled by ImClone or any of its Affiliates, in each case
which if not licensed in this Agreement would be infringed by
Developing, Commercialising, making, having made, using, selling,
having sold, offering to sell or resell, importing, exporting,
distributing or otherwise transferring physical possession of or
otherwise transferring title in or to an Antibody Product in the
Field, including any Patent Rights which claim ImClone Know-How;
provided , however , that any Patent Rights that are
acquired by ImClone or any of its Affiliates after the Effective
Date, whether by licence, merger, acquisition or otherwise, [***]
[Confidential Treatment Required]. ImClone Patent
Rights excludes the Joint Patent Rights and those Patent Rights
expressly excluded from this definition pursuant to Article
10.8(b). As of the Effective Date, ImClone Patent Rights
include those Patent Rights set out in Part 4 of Schedule
1.
ImClone Territory
means the United States, Canada and
Mexico, and each of their respective territories and
possessions.
IND means (a) (i) an Investigational New Drug
Application (as defined in the FFDCA and the regulations
promulgated thereunder, including 21 C.F.R. part 312) that is
required to be filed with the FDA before beginning clinical testing
of an Antibody Product in human subjects, or any successor
application or procedure; and (ii) any counterpart of a U.S.
Investigational New Drug Application in any other country in the
Territory; and (b) all supplements and amendments that may be filed
with respect to the foregoing.
Indication
means a specific line of therapy
(i.e. first, second, third or other) for the cancer sub-type(s) as
set forth in a protocol of a particular Phase II Clinical Study,
Phase III Clinical Study or Phase IV Clinical Study (or, where no
cancer sub-type is referenced in such protocol, a specific line of
therapy for the cancer type set forth in such protocol).
10
Information
means tangible or intangible
know-how, trade secrets, inventions (that are conceived and reduced
to practice, constructively or actually), methods, knowledge,
conclusions, skill, experience, test data and results (including
chemical, biological, biochemical, pharmaceutical, pharmacological,
toxicological and research, pre-clinical and other non-clinical
data, clinical data, assay, control and manufacturing processes,
test data and results), analytical and quality control methods and
data, results or descriptions, software and algorithms or other
information (in each case, whether or not patentable) regarding
technology, techniques, practices, products, protocols, procedures,
business information or objectives.
In-Licences
means the ImClone In-Licences and
the UCB In-Licences collectively.
Joint Commercialisation
Team or JCT means
the team formed pursuant to Article 6.3.
Joint Development Team
or JDT means the team formed
pursuant to Article 4.6.
Joint Know-How
means all Information conceived,
developed, discovered, generated or otherwise made and all
Materials characterised, conceived, developed, derived, generated
or otherwise made, in either case (a) jointly by employees or
consultants of UCB or its Affiliates or, to the extent UCB or its
Affiliates has rights thereto, their respective sublicensees and
Distributors, on the one hand, and ImClone or its Affiliates, or,
to the extent ImClone or its Affiliates has rights thereto, their
respective sublicensees and Distributors, on the other hand (rather
than independently by the employees or consultants of one or the
other Party or its Affiliates, sublicensees or Distributors) in the
course of Development, Commercialisation or Manufacturing of an
Antibody Product under or in connection with, and during the Term
of, this Agreement or (b) [***] [Confidential Treatment
Required].
Joint Manufacturing
Team or JMT means
the committee formed pursuant to Article 7.1.
Joint Patent Committee
or JPC means the committee
formed pursuant to Article 3.4.
Joint Patent Rights
means Patent Rights in any country
within the Territory which claim Joint Know-How.
KDR means kinase domain receptor, also known in the
literature as VEGFR2 or kinase insert domain receptor.
Knowledge means, with respect to a Party, the good faith
understanding of the facts and information in the possession of an
officer of such Party or any of its Affiliates, or any in-house
legal counsel of, or in-house patent agents employed by, such Party
or any of its Affiliates, without any duty to conduct any
additional investigation with respect to such facts and information
by reason of the execution of this Agreement. For purposes of
this definition, an “officer” shall mean any person in
the position of vice president, senior vice president, president or
chief executive officer, or any person having similar
responsibilities, of a Party or any of its Affiliates.
11
Manufacturing
or Manufacture means all
activities related to the production, manufacture, processing,
filling, finishing, packaging, labelling, shipping, and storage of
Antibody Products, including process development, process
qualification and process validation, manufacturing scale-up,
pre-clinical, clinical and commercial manufacture and analytical
development, product characterisation, quality assurance and
quality control.
Materials means biological and chemical materials,
including Antibodies (other than Antibody Products), screens,
animal models, cell lines, cells, vectors, nucleic acids, and
reagents, and any progeny or derivatives thereof.
Non-Remaining Party
means, on termination of this
Agreement, the Party designated as the Non-Remaining Party under
Article 12.2, 12.3(a), 12.4(d), 12.5(b) or 12.6 (as
appropriate).
Party means UCB or ImClone; Parties means UCB
and ImClone.
Patent Rights
means, in any country, all: (a)
existing issued, unexpired patents (with the term patent being
deemed to encompass an inventor’s certificate, utility model,
petty patent and design patent), including any reissue,
re-examination, renewal or extension (including any supplementary
protection certificate) of any such patent, and any confirmation
patent or registration patent or patent of addition based on any
such patent, in such country; (b) existing patent applications and
patent applications filed after the date of this Agreement,
including any request for continued examination (RCE),
continuations, continuations-in-part, divisionals, provisionals,
converted provisional, continued prosecution application, or any
substitute applications, any patent issued with respect to any such
patent applications, any reissue, re-examination, renewal or
extension (including any supplementary protection certificate) of
any such patent and any confirmation patent or registration patent
or patent of addition based on any such patent in such country; and
(c) all foreign counterparts of any of the foregoing.
Post-Approval Study
means any human clinical study, or
other test or study, other than a Clinical Study, with respect to
an Antibody Product for an Agreed Indication or an Independent
Indication that (a) is conducted solely in support of pricing or
reimbursement for a product in a country or (b) is not required to
obtain or maintain Regulatory Approval for such Antibody Product
for such Agreed Indication or Independent Indication and is
conducted (i) within the scope of the Product Labelling for such
Antibody Product or (ii) outside the scope of such Product
Labelling in support of a Compendia Listing (for clarity, any human
clinical study that is intended to expand the Product Labelling for
an Antibody Product (except as provided in paragraph (ii) above)
shall be a Clinical Study and shall be governed by the procedures
set forth in Article 4.9 with respect to new Indications).
Subject to the foregoing, Post-Approval Studies may include
epidemiological studies, modeling and pharmacoeconomic studies,
post-marketing surveillance studies, investigator sponsored
studies, and health economics studies.
[***] [Confidential Treatment
Required]
Product Labelling
means, with respect to an Antibody
Product, for any country of the Territory (a) the Regulatory
Authority-approved full prescribing information for
12
such Antibody Product for that
country, including any required patient information; and (b) all
labels and other written, printed or graphic matter upon a
container, wrapper or any package insert utilised with or for such
Antibody Product.
Product Trademark
means any Trademark that is
identified by the Parties and approved by the Collaboration
Committee pursuant to Article 3.2(d) for use in Commercialising the
Antibody Products in the Territory, but not including any Corporate
Marks.
Promote, Promotion,
Promoting or
Promotional means, with respect to an Antibody Product,
those activities and obligations other than Detailing undertaken by
a Party, its Affiliates, sublicensees or Distributors to encourage
sales of such Antibody Product, including journal advertising,
direct mail programmes, direct-to-consumer advertising, Internet
advertising, broadcast advertising, distributing sales reminders
(e.g., scratch pads, pens and other such items), convention
exhibits, and other forms of advertising and promotion.
Promotional Materials
means all sales representative
training materials with respect to an Antibody Product and all
written, printed, graphic, electronic, audio or video matter,
including journal advertisements, sales visual aids, direct mail,
direct-to-consumer advertising, Internet postings, broadcast
advertisements, and sales reminder aids (e.g., scratch pads, pens
and other such items) intended for use or used by a Party, its
Affiliates, sublicensees and Distributors in connection with any
Promotion or Detailing of an Antibody Product, except Product
Labelling.
Regulatory Approval
means any and all approvals
(including any applicable supplements, amendments, pre- and
post-approvals, governmental price and reimbursement approvals and
approvals of applications for regulatory exclusivity), licences,
registrations, or authorisations of any federal, national,
multinational, international, state, provincial or local regulatory
agency, department, bureau, commission, council or other
governmental entity necessary for the Manufacture, distribution or
other transfer of possession, use, holding, storage, import,
export, transport, Promotion, marketing or sale of an Antibody
Product in a country or jurisdiction in the Territory. For
clarity, a Compendia Listing shall not be deemed to be a Regulatory
Approval.
Regulatory Authority
means any governmental or regulatory
authority involved in granting Regulatory Approvals.
Remaining Party
means, on termination of this
Agreement, the Party designated as the Remaining Party under
Article 12.1, 12.2, 12.3, 12.4(d), 12.5(b) or 12.6 (as
appropriate).
Royalties means any or all of (i) the ImClone Royalties;
(ii) the royalties payable by either Party pursuant to Article
8.2(b) on the sale of Antibody Products for Independent
Indications; and (iii) [***] [Confidential Treatment
Required].
Royalty-Bearing Patent
Rights means the ImClone
Core Patent Rights identified as “Royalty-Bearing” in
Part 4 of Schedule 1.
Term means the term of this Agreement as set out in
Article 12.1.
13
[***] [Confidential Treatment
Required]
Territorial Lead
means ImClone in the ImClone
Territory; and UCB in the UCB Territory.
Territory means all the countries of the world.
Third Party
means any person, partnership, joint
venture, corporation, trust, estate, unincorporated organisation,
government or any department or agency of any of them, or any other
entity other than a Party or any of its Affiliates.
Trademark means any corporate name, trade name, service
mark, service name, house mark, trade dress, trade mark or logo, in
each case whether or not registered, and all applications for, and
registrations of, and all renewals, extensions or modifications to,
and any goodwill associated with, any of them in the
Territory.
UCB Core Patent Rights
means those UCB Patent Rights
identified as such in Part 3 of Schedule 1.
UCB Company Marks
means the Trademarks Controlled by
UCB or its Affiliates, whether on the Effective Date or during the
Term, that are designated by UCB pursuant to Article 6.12(b) for
use in connection with the Development and Commercialisation of an
Antibody Product under the Agreement.
UCB In-Licences
means the licences listed in Part 1
of Schedule 1, as may be amended from time to time, each one a UCB
In-Licence.
UCB Know-How
means any and all Information and
Materials that are Controlled by UCB or any of its Affiliates at
any time during the Term that [***] [Confidential Treatment
Required]; provided , however , that any Information
and Materials acquired by UCB or any of its Affiliates after the
Effective Date, whether by licence, merger, acquisition or
otherwise, [***] [Confidential Treatment Required].
UCB Know-How excludes (i) any Information and Materials included in
the Joint Know-How; (ii) any Information and Materials expressly
excluded from this definition pursuant to Article 10.8(b); (iii)
the UCB Patent Rights; and (iv) Joint Patent Rights.
UCB Patent Rights
means any and all Patent Rights that
are Controlled by UCB or any of its Affiliates, in each case which
if not licensed in this Agreement would be infringed by Developing,
Commercialising, making, having made, using, selling, having sold,
offering to sell or resell, importing, exporting, distributing or
otherwise transferring physical possession of or otherwise
transferring title in or to an Antibody Product in the Field,
including any Patent Rights which claim UCB Know-How; provided,
however , that any Patent Rights that are acquired by UCB or
any of its Affiliates after the Effective Date, whether by licence,
merger, acquisition or otherwise, [***] [Confidential
Treatment Required]. UCB Patent Rights excludes the Joint
Patent Rights and those Patent Rights expressly excluded from this
definition pursuant to Article 10.8(b). As of the Effective
Date, UCB Patent Rights include those Patent Rights set out in Part
3 of Schedule 1.
UCB Territory
means the Territory excluding the
ImClone Territory.
14
Valid Claim
means, with respect to a particular
country, any claim of a [***] [Confidential Treatment
Required] Patent Right in such country that (i) has not been held
permanently revoked, unenforceable or invalid by a decision of a
court or other governmental agency of competent jurisdiction, which
decision is unappealable or unappealed within the time allowed for
appeal, and (ii) has not been abandoned, disclaimed, denied or
admitted to be invalid or unenforceable through reissue,
re-examination, disclaimer or otherwise.
1.2
Each of the
following definitions is found in this Agreement as
indicated.
|
Defined Terms
|
|
Page/Article/Schedule
|
|
|
|
|
|
|
|
Acquired Party
|
|
Article 17.14
|
|
|
|
|
|
|
|
Acquiring Party
|
|
Article 10.8(b)
|
|
|
|
|
|
|
|
Additional Manufacturing Amount
|
|
Article 7.13(b)
|
|
|
|
|
|
|
|
Agreement
|
|
Pg. 3, first paragraph
|
|
|
|
|
|
|
|
Antibody Product Specifications
|
|
Article 7.2(g)
|
|
|
|
|
|
|
|
Antibody Product Standards
|
|
Article 7.8(d)
|
|
|
|
|
|
|
|
BLA
|
|
Article 1.1, def. Drug Approval
Application
|
|
|
|
|
|
|
|
CEDR
|
|
Article 15.4
|
|
|
|
|
|
|
|
CEO Period
|
|
Article 15.3
|
|
|
|
|
|
|
|
Challenging Party
|
|
Article 12.6
|
|
|
|
|
|
|
|
COGM
|
|
Schedule 2
|
|
|
|
|
|
|
|
Commercialisation Budget
|
|
Article 6.8(a)
|
|
|
|
|
|
|
|
Commercialisation Team Leader
|
|
Article 6.3(a)
|
|
|
|
|
|
|
|
Competing Activity
|
|
Article 12.3(a)
|
|
|
|
|
|
|
|
Continuing Indications
|
|
Article 12.8(a)(i)
|
|
|
|
|
|
|
|
Continuing Party
|
|
Article 8.1
|
|
|
|
|
|
|
|
Controlling Party
|
|
Article 10.4(c)
|
|
|
|
|
|
|
|
Conversion
|
|
Article 8.9(a)
|
|
|
|
|
|
|
|
Convert
|
|
Article 8.9(a)
|
|
|
|
|
|
|
|
Converted Agreed Indication
|
|
Article 8.9(f)
|
|
15
|
Country Plan
|
|
Article 6.6(a)
|
|
|
|
|
|
|
|
CP Conversion
|
|
Article 16.5(a)
|
|
|
|
|
|
|
|
CP Conversion Notice
|
|
Article 16.5(a)
|
|
|
|
|
|
|
|
Cure Period
|
|
Article 12.4(a)
|
|
|
|
|
|
|
|
Default
|
|
Article 12.4(a)
|
|
|
|
|
|
|
|
Default Conversion
|
|
Article 8.9(a)(ii)
|
|
|
|
|
|
|
|
Defaulting Party
|
|
Article 12.4(a)
|
|
|
|
|
|
|
|
Development Budget
|
|
Article 4.5(a)
|
|
|
|
|
|
|
|
Development Costs
|
|
Schedule 2
|
|
|
|
|
|
|
|
Development Team Leader
|
|
Article 4.6(a)
|
|
|
|
|
|
|
|
Dispute
|
|
Article 15.1
|
|
|
|
|
|
|
|
Distribution Costs
|
|
Schedule 2
|
|
|
|
|
|
|
|
Effective Date
|
|
Pg. 3, first paragraph
|
|
|
|
|
|
|
|
Excluded Party
|
|
Article 12.3(a)
|
|
|
|
|
|
|
|
Filing Party
|
|
Article 5.1(b)
|
|
|
|
|
|
|
|
First Contract Year
|
|
Article 1.1, def. Contract Year
|
|
|
|
|
|
|
|
FTE
|
|
Schedule 2
|
|
|
|
|
|
|
|
FTE Cost
|
|
Schedule 2
|
|
|
|
|
|
|
|
Gross Receipts
|
|
Schedule 2
|
|
|
|
|
|
|
|
ImClone
|
|
Pg. 3, paragraph (2)
|
|
|
|
|
|
|
|
ImClone Royalties
|
|
Article 6.15(b)
|
|
|
|
|
|
|
|
Indemnitees
|
|
Article 14.1(a)
|
|
|
|
|
|
|
|
Independent Indication
|
|
Article 8.1
|
|
|
|
|
|
|
|
Information Request
|
|
Article 8.9(a)(i)
|
|
|
|
|
|
|
|
Initial Payment Period
|
|
Article 8.2(a)
|
|
|
|
|
|
|
|
Insolvency Event
|
|
Article 12.5(b)(iii)
|
|
|
|
|
|
|
|
Joint Activities
|
|
Article 6.4(a)(ii)
|
|
16
|
LCIA
|
|
Article 15.3
|
|
|
|
|
|
|
|
Losses
|
|
Article 14.1(a)
|
|
|
|
|
|
|
|
Managing Party
|
|
Article 10.5(e)
|
|
|
|
|
|
|
|
Manufacturer
|
|
Article 7.2(c)
|
|
|
|
|
|
|
|
Manufacturing Agreement
|
|
Article 7.2(d)
|
|
|
|
|
|
|
|
Manufacturing Coordinator
|
|
Article 7.2(b)
|
|
|
|
|
|
|
|
Manufacturing Know How
|
|
Article 7.8(b)
|
|
|
|
|
|
|
|
Manufacturing Patents
|
|
Article 7.8(b)
|
|
|
|
|
|
|
|
Manufacturing Plan
|
|
Article 7.2(a)
|
|
|
|
|
|
|
|
Manufacturing Team Leader
|
|
Article 7.1
|
|
|
|
|
|
|
|
Marketing Costs
|
|
Schedule 2
|
|
|
|
|
|
|
|
Markings
|
|
Article 6.12(b)
|
|
|
|
|
|
|
|
Merging Party
|
|
Articles 16.4
|
|
|
|
|
|
|
|
Net Receipts
|
|
Schedule 2
|
|
|
|
|
|
|
|
Net Sales
|
|
Schedule 2
|
|
|
|
|
|
|
|
Non-Acquired Party
|
|
Article 17.14
|
|
|
|
|
|
|
|
Non-Challenging Party
|
|
Article 12.6
|
|
|
|
|
|
|
|
Non-Continuing Party
|
|
Article 8.1
|
|
|
|
|
|
|
|
Non-Defaulting Party
|
|
Article 12.4(a)
|
|
|
|
|
|
|
|
Non-Remaining Party Indemnitees
|
|
Article 14.1(b)
|
|
|
|
|
|
|
|
Notice of Default
|
|
Article 12.4(a)
|
|
|
|
|
|
|
|
Operating Profits and Losses
|
|
Schedule 2
|
|
|
|
|
|
|
|
Operating Statement
|
|
Schedule 2
|
|
|
|
|
|
|
|
Option Exercise Notice
|
|
Article 8.9(a)
|
|
|
|
|
|
|
|
Opt-Out Date
|
|
Article 16.2
|
|
|
|
|
|
|
|
Other Out of Pocket Costs
|
|
Schedule 2
|
|
|
|
|
|
|
|
Patent Costs
|
|
Schedule 2
|
|
17
|
Phase I Clinical Study
|
|
Article 1.1, def. Clinical Study
|
|
|
|
|
|
|
|
Phase II Clinical Study
|
|
Article 1.1, def. Clinical Study
|
|
|
|
|
|
|
|
Phase III Clinical Study
|
|
Article 1.1, def. Clinical Study
|
|
|
|
|
|
|
|
Phase IV Clinical Study
|
|
Article 1.1, def. Clinical Study
|
|
|
|
|
|
|
|
Post-Approval Study Expenses
|
|
Schedule 2
|
|
|
|
|
|
|
|
Pre-Marketing Costs
|
|
Schedule 2
|
|
|
|
|
|
|
|
Product Trademark Owner
|
|
Article 10.1(b)
|
|
|
|
|
|
|
|
Recall
|
|
Article 5.5(a)
|
|
|
|
|
|
|
|
Reimbursable Costs
|
|
Article 8.9(b)
|
|
|
|
|
|
|
|
Reimbursable Commercial Costs
|
|
Schedule 2
|
|
|
|
|
|
|
|
Reimbursement Amount
|
|
Article 8.9(c)
|
|
|
|
|
|
|
|
Relevant Net Sales
|
|
Article 8.2(b)
|
|
|
|
|
|
|
|
Relevant Supply
|
|
Article 7.13(a)
|
|
|
|
|
|
|
|
Representatives
|
|
Article 14.1(b)(i)
|
|
|
|
|
|
|
|
Responsible Party
|
|
Article 10.7(b)(v)
|
|
|
|
|
|
|
|
Royalty Term
|
|
Article 6.15(c)
|
|
|
|
|
|
|
|
Sales Costs
|
|
Schedule 2
|
|
|
|
|
|
|
|
Sales Returns and Allowances
|
|
Schedule 2
|
|
|
|
|
|
|
|
SOPs
|
|
Article 5.5(a)
|
|
|
|
|
|
|
|
Terminating Party
|
|
Article 12.2
|
|
|
|
|
|
|
|
[***] [Confidential Treatment
Required]
|
|
[***] [Confidential Treatment
Required]
|
|
|
|
|
|
|
|
Third Party Claims
|
|
Article 14.1(a)
|
|
|
|
|
|
|
|
Third Party Licence Fees
|
|
Schedule 2
|
|
|
|
|
|
|
|
Transfer Price
|
|
Schedule 2
|
|
|
|
|
|
|
|
Transition Period
|
|
Article 12.8(a)(i)
|
|
|
|
|
|
|
|
Transition Plan
|
|
Article 12.8(a)(i)
|
|
|
|
|
|
|
|
UCB
|
|
Pg. 3, paragraph (1)
|
|
18
2.
SCOPE OF COLLABORATION
2.1
Collaboration Goals
(a)
Pursuant and
subject to the terms of this Agreement:
(i)
each Party shall
use [***] [Confidential Treatment Required] to carry out the
Development activities assigned to it pursuant to, and in
accordance with, the Development Plan, as amended from time to
time;
(ii)
ImClone shall use
[***] [Confidential Treatment Required] to obtain all
necessary Regulatory Approvals as soon as reasonably practicable in
[***] [Confidential Treatment Required] for each Antibody
Product for each Agreed Indication;
(iii)
UCB shall use
[***] [Confidential Treatment Required] to obtain all
necessary Regulatory Approvals as soon as reasonably practicable in
[***] [Confidential Treatment Required], for each Antibody
Product for each Agreed Indication;
(iv)
each Party shall
use [***] [Confidential Treatment Required] to Commercialise
each Antibody Product for each Agreed Indication for which
Regulatory Approval has been obtained; and
(v)
the Parties shall
share Operating Profits and Losses of Antibody Products in the
manner set forth in Articles 2.3(b), 8.9, 12.10 and 16.5(c) and UCB
shall pay ImClone the ImClone Royalties as set forth in Article
6.15.
(b)
Subject to
Article 4.7(f), the Parties acknowledge that the sole initial focus
of the Development shall be of CDP-791 in the Field as set forth in
the outline for the Development Plan set forth in Schedule 3.
Either Party may, from time to time, notify the other Party in
writing that it wishes to extend the focus of the Development to
include other Antibodies in the Field, provided that there
shall be no amendment to the focus of the Development unless and
until the other Party, in its sole discretion, consents in writing
to such extension of the focus.
(c)
Each Party shall
co-operate with and provide reasonable support to the other Party
in performing its activities with respect to the Development and
Commercialisation work contemplated under this
Agreement.
(d)
Notwithstanding
anything in this Agreement to the contrary, but without expanding
each Party’s diligence obligation under Article 2.1(a),
neither Party (or any of its Affiliates) shall take any action or,
with respect to the implementation of the responsibilities assigned
to it under the Development Plan, Commercialisation Plan,
Manufacturing Plan or otherwise under this Agreement, fail to take
any action with respect to the Development,
19
Manufacturing or
Commercialisation of an Antibody Product, whether for an Agreed
Indication or an Independent Indication, that it knows, or should
know, is reasonably likely to have a material adverse affect on the
Development, Manufacture or Commercialisation of an Antibody
Product in [***] [Confidential Treatment Required], unless
it has first consulted with, and obtained prior written consent to
take or refrain from taking such action from, the JDT (where the
adverse affect would be on Development), the JMT (where the adverse
effect would be on Manufacturing), and/or the JCT (where the
adverse affect would be on Commercialisation) [***]
[Confidential Treatment Required], provided that any Dispute
as to any proposed act or omission shall be resolved in accordance
with Article 15 [***] [Confidential Treatment
Required].
2.2
Exclusive Collaboration
Except as provided in Article 16.4,
the Parties agree that for the duration of this Agreement [***]
[Confidential Treatment Required] they and their Affiliates
will Develop, Commercialise and Manufacture Antibody Products in
the Field in the Territory exclusively within the scope of this
collaboration and subject to the terms of this Agreement and, other
than as explicitly permitted under this Agreement (including with
respect to permitted sublicensees or Distributors), will not
undertake or enable any Third Party to Develop, Commercialise or
Manufacture any Antibody Products in the Field without the other
Party’s prior written consent.
2.3
Financials and Audit
Rights
(a)
UCB shall pay
ImClone the royalties as described in Article 6.15.
(b)
Subject to
Articles 8.9, 12.10 and 16.5, during the Term the Parties shall
share Operating Profits and Losses as follows:
(i)
except as
provided in Article 2.3(b)(ii), for each Antibody Product, each
Party is entitled to and responsible for fifty per cent. (50%) of
Operating Profits and Losses; and
(ii)
for an Antibody
Product for an Independent Indication (A) if ImClone is the
Continuing Party for such Independent Indication, then, except as
otherwise expressly provided in this Agreement, [***]
[Confidential Treatment Required] entitled to and responsible for
[***] [Confidential Treatment Required] of Operating Profits
and Losses for such Antibody Product for such Independent
Indication in the [***] [Confidential Treatment Required],
and in accordance with Articles 4.7(d), 8.1 and 8.2, [***]
[Confidential Treatment Required] for such Antibody Product for
such Independent Indication in the [***] [Confidential
Treatment Required], and (B) if UCB is the Continuing Party for
such Independent Indication, then, except as otherwise expressly
provided in this Agreement, [***] [Confidential Treatment
Required] is entitled to and responsible for [***]
[Confidential Treatment Required] of Operating Profits and Losses
for such Antibody Product for such Independent Indication in the
[***] [Confidential Treatment Required], and in accordance
with
20
Articles 4.7(d),
8.1 and 8.2, [***] [Confidential Treatment Required] for
such Antibody Product for such Independent Indication in the [***]
[Confidential Treatment Required].
(c)
Within [***]
[Confidential Treatment Required] from the end of each
calendar month, each Party shall submit to the other Party a
written report setting out, on an activity-by-activity basis, the
Development Costs it has incurred in that calendar month (or, where
such information is not available, a reasonable estimate of such
Development Costs) as against the amount budgeted for that activity
in the Development Budget.
(d)
From the date of
the First Commercial Sale of an Antibody Product each Party during
the Term and thereafter the Remaining Party shall within [***]
[Confidential Treatment Required] after the end of each
Calendar Quarter deliver to the other Party a detailed report
showing:
(i)
the Net Sales and
the units of each Antibody Product sold by such first Party or the
Remaining Party, its Affiliates and their respective Distributors
and sublicensees in the countries for which such Party is the
Territorial Lead during the applicable Calendar Quarter on a
country by country basis;
(ii)
during the Term
if such first Party is a Continuing Party, the Net Sales and units
of each Antibody Product sold by such first Party, its Affiliates
and their respective Distributors and sublicensees in a country for
which such Party is the Territorial Lead for use in an Independent
Indication for which such Party is the Continuing Party during the
applicable Calendar Quarter on a country by country basis using the
allocation methodology agreed to by the Parties pursuant to Article
8.3 together with such support for such sales as the other Party
may reasonably request; and
(iii)
the amount of
Royalties payable and if applicable the breakdown of the
calculation of the Net Sales under paragraphs (i) and (ii) above
during the applicable Calendar Quarter.
(e)
On receipt of
each report for a Calendar Quarter delivered by one Party pursuant
to Article 2.3(d), the other Party will issue an invoice for the
Royalties payable as specified in Article 2.3(d)(iii).
Royalties shall be payable, with respect to each Calendar Quarter,
within [***] [Confidential Treatment Required] after receipt
of such invoice. Royalties shall be calculated in accordance
with GAAP and with the terms of this Article 2.3 and as applicable
Article 6.15, Article 8.2 and Article 12.9(a) or Article
0.
(f)
Except as
otherwise provided in this Agreement, other payment, accounting and
financial rights and obligations of the Parties are set forth in
Schedule 2. Subject to Article 2.3(l), all Disputes related
to payment, accounting and financial rights and obligations of the
Parties shall be referred to the Collaboration Committee, and if
the Collaboration Committee is unable to resolve such Dispute, the
Dispute shall be decided under the provisions of Article 15 [***]
[Confidential Treatment Required].
21
(g)
All amounts due
from one Party to the other Party under this Agreement shall be
paid in Dollars by wire transfer in immediately available funds to
an account designated by the receiving Party. Any payments or
portions due hereunder that are not paid on the date such payments
are due under this Agreement shall bear interest at a rate equal to
the lesser of LIBOR [***] [Confidential Treatment Required],
and the maximum rate permitted by law, calculated on the number of
days such payment is delinquent, compounded monthly. For the
purpose of this Article 2.3(g) LIBOR means the British
Bankers’ Association Interest Settlement Rate for the
relevant currency and period as displayed on the appropriate page
of the Telerate screen. If the Telerate screen is replaced or
the service ceases to be available, the Parties shall agree a
reasonable alternative page or service displaying the appropriate
rate.
(h)
If any currency
conversion shall be required in connection with any payment due
under this Agreement, such conversion shall be made by using the
exchange rate for the purchase of Dollars as published in The Wall
Street Journal, Eastern Edition, on the last Business Day of the
Calendar Quarter or the calendar month (as the case may be) to
which such payments relate.
(i)
The Parties shall
maintain (and shall ensure that their Affiliates and respective
sublicensees and Distributors maintain) complete and accurate
books, records, accounts and supporting data that fairly and
accurately reflect their respective Net Sales, Gross Receipts,
Sales Returns and Allowances, the Transfer Price, Distribution
Costs, Development Costs, Patent Costs, Pre-Marketing Expenses,
Marketing Costs, Sales Costs, Post-Approval Study Expenses and
Other Out of Pocket Costs and COGM in sufficient detail to confirm
the accuracy of any payments required under this Agreement and in
accordance with GAAP, which books, records, accounts and supporting
data shall be retained by such Party until the later of (i) [***]
[Confidential Treatment Required] after the end of the
period to which such books, records, accounts and supporting data
pertain; and (ii) the expiration of the applicable tax statute of
limitations (or any extensions thereof), or for such longer period
as may be required by Applicable Law.
(j)
Each Party shall
have the right for a period of [***] [Confidential Treatment
Required] after receiving or making any payment under this
Agreement from or to the other Party to have an independent
certified public accounting firm of internationally recognised
standing, reasonably acceptable to such other Party, have access
during normal business hours, and upon reasonable prior written
notice, to such of the books, records, accounts and supporting data
of such other Party (and its Affiliates and their respective
sublicensees and Distributors) as may be reasonably necessary to
verify the accuracy of that payment. The auditing Party shall
not have the right to conduct more than [***] [Confidential
Treatment Required] such audit in any [***] [Confidential
Treatment Required] period during the Term, unless an earlier audit
in such period revealed a material inaccuracy in the payment or
such audit is required by Applicable Law. The accounting firm
shall disclose in writing to each Party whether such payments are
correct or incorrect and the specific details concerning any
discrepancies. The auditing Party shall bear
22
the cost of such
audit unless the audit reveals a variance in the amount that should
have been paid of more than [***] [Confidential Treatment Required]
for the period from the Effective Date or the date of the previous
audit (whichever is later) until the date of the audit, in which
case the audited Party shall bear the cost of the audit. The
results of such audit shall be final, absent manifest error.
If, based on the results of any such audit, additional payments or
refunds are owed by a Party under this Agreement, that Party shall
make such additional payments or refunds, with interest from the
date originally due, as applicable, [***] [Confidential Treatment
Required] after the date on which such accounting firm’s
written report is delivered to the Parties.
(k)
No Royalties
shall be taken into account in the calculation of Operating Profits
or Losses.
(l)
Any Dispute
pertaining to whether any Royalties, other than the [***]
[Confidential Treatment Required], are payable in respect of any
sale of an Antibody Product shall be determined by the JCT.
If the JCT cannot resolve any such Dispute it shall be referred to
the Collaboration Committee for resolution and if the Collaboration
Committee is unable to resolve such Dispute, the Dispute shall be
decided under the provisions of Article 15 [***] [Confidential
Treatment Required].
2.4
Employee Obligations
Prior to beginning work relating to
any aspect of the subject matter of this Agreement or being given
access to UCB Know-How or ImClone Know-How, each employee,
consultant or agent of ImClone and UCB, respectively, and their
respective Affiliates, sublicensees and Distributors, shall be
bound by an agreement pursuant to which:
(a)
each such person
(other than administrative or non-technical personnel) shall (but
in the case of a Party’s own Information and Materials, only
to the extent such Party’s employees, consultants or agents
are conducting activities pursuant to this Agreement) be obliged
to:
(i)
follow such
Party’s policies and procedures regarding reporting any
invention, discovery, process, software program, Information or
Material characterised, conceived, developed, derived, discovered,
generated, identified or otherwise made by such person in the
course of his or her employment or retainer with such Party,
including any intellectual property or proprietary right thereto,
that falls within Joint Know-How, UCB Know-How or ImClone
Know-How;
(ii)
assign to such
Party all of his or her right, title and interest in and to any
such invention, discovery, process, software program, Information
or Material characterised, conceived, developed, derived,
discovered, generated, identified or otherwise made by such person
in the course of his or her employment or retainer with such Party,
including any intellectual property or proprietary right
thereto;
(iii)
co-operate in the
preparation, filing, prosecution, maintenance, defence and
enforcement of any Patent Rights claiming the same; and
23
(iv)
perform all acts
and sign, execute, acknowledge and deliver any and all papers,
documents and instruments required for effecting the obligations
and purposes of that agreement; and
(b)
each person shall
be bound by obligations of confidentiality and non-use consistent
with the terms of this Agreement. It is understood and agreed
that any such agreement need not be specific to this
Agreement.
2.5
1121B
Each Party acknowledges and agrees
that any activities conducted by or on behalf of ImClone or its
Affiliates with respect to 1121B prior to (and including) the date
(if any) ImClone provides UCB with its written confirmation and
undertaking pursuant to Article 16.3, do not constitute activities
conducted under or in connection with this Agreement.
Notwithstanding any other provision in this Agreement, ImClone has
no obligation to transfer any Materials relating to 1121B prior to
that date and thereafter any transfer of such Materials shall be
subject to Article 4.10.
3.
COLLABORATION MANAGEMENT
3.1
Establishment of the Collaboration
Committee
Within [***] [Confidential Treatment
Required] after the Effective Date, the Parties shall form a
Collaboration Committee. The Collaboration Committee shall be
composed of an equal number of representatives of each Party (up to
a maximum of [***] [Confidential Treatment Required]
representatives per Party) appointed (and may be replaced at any
time) by such Party on written notice to the other Party. At
least [***] [Confidential Treatment Required] such representative
from each of UCB and ImClone, respectively, shall, prior to
establishment of the JCT, be a Vice President and, after
establishment of the JCT, be a Senior or Executive Vice President
or equivalent of their respective company, and all such
representatives shall be individuals of suitable authority and
seniority with significant experience or expertise in
biopharmaceutical drug development, commercialisation or
marketing. Any member of the Collaboration Committee may
designate a substitute of equal experience and seniority to attend
and perform the functions of that member at any meeting of the
Collaboration Committee. Each Party may invite (at its
discretion and with the consent of the other Party) additional
employees, or consultants to attend Collaboration Committee
meetings.
3.2
Collaboration Committee
Responsibilities
The Collaboration Committee shall
have the general responsibility of overseeing the Development of
Antibody Products for Agreed Indications according to the
Development Plan, overseeing the Commercialisation of Antibody
Products in the Field in the Territory according to the
Commercialisation Plan, establishing and managing the annual
Development Budget and Commercialisation Budget, overseeing the
Manufacturing of the Antibody Products in accordance with the
Manufacturing Plan, coordinating a regular flow of information
between the Parties, managing the relationship between the Parties,
and more generally, making all necessary strategic decisions
relating to the collaboration under this Agreement. In
addition, the Collaboration Committee shall, subject to the terms
of this Agreement:
24
(a)
approve the
initial Development Plan, Development Budget, Commercialisation
Plan, Commercialisation Budget and Manufacturing Plan and approve
any updates and amendments thereto;
(b)
determine from
time to time whether or not the Parties should continue
Development, Manufacturing and Commercialisation of an Antibody
Product for an Agreed Indication;
(c)
serve as the
first forum for attempted settlement of disputes or disagreements
arising in other Committees or any other Disputes as set forth in
Article 15.1;
(d)
approve all
Product Trademarks and generic names proposed by the JCT for use
with respect to an Antibody Product in consultation with the
JPC;
(e)
approve all
protocols, and changes to protocols, for Clinical Studies for all
Antibody Products for Agreed Indications proposed by the
JDT;
(f)
review all
protocols, and changes to protocols, for Clinical Studies for all
Antibody Products for Independent Indications referred by the
JDT;
(g)
review all
protocols for Post-Approval Studies in support of Compendia
Listings referred by the JDT;
(h)
approve all
recommendations of the JCT with respect to the product positioning,
pricing and reimbursement issues for all Antibody
Products;
(i)
approve all
recommendations of the JDT with respect to the packaging, labelling
and language to be included in the Product Labelling of all
Antibody Products; and
(j)
perform such
other functions as are allocated to it under the other provisions
of this Agreement or as appropriate to further the purposes of this
Agreement as determined by the Parties.
3.3
Decision Making; Administrative
Matters
(a)
Collaboration Committee
Decision-Making
All decisions of the Collaboration
Committee shall be made by the [***] [Confidential Treatment
Required], with the representatives of each Party who are members
of the Collaboration Committee[***] [Confidential Treatment
Required] in any matter requiring the approval of the Collaboration
Committee. The Parties agree that all decisions by the
Collaboration Committee regarding the Development,
Commercialisation or Manufacture of an Antibody Product shall be
made in the interests of maximising the long-term value of the
Antibody Product on a global basis. If the Collaboration
Committee is unable to resolve a dispute regarding any issue, the
matter shall be resolved pursuant to the dispute resolution process
set forth in Article 15.
25
(b)
Procedural Rules
The Collaboration Committee shall
establish its own procedural rules for its operation consistent
with the terms of this Article 3. A chairperson for the
Collaboration Committee shall be appointed from among its
members. The chairperson shall be appointed on an annual
basis and shall alternate each Contract Year between a UCB
representative and an ImClone representative, UCB being responsible
for designating the chairperson for the first Contract Year.
The chairperson shall be responsible for calling meetings of the
Collaboration Committee in accordance with Article 3.3(c) and for
leading the meetings. One member representing the Party that
did not appoint the chairperson shall serve as secretary of that
meeting. The secretary of the meeting shall prepare and
distribute ([***] [Confidential Treatment Required] following each
meeting) to all members of the Collaboration Committee the minutes
of the meeting. Such minutes shall provide a description in
reasonable detail of the discussions held at the meeting and a list
of any actions, decisions or determinations approved by the
Collaboration Committee at such meeting. The minutes of each
Collaboration Committee meeting shall be approved or disapproved by
each Party’s Collaboration Committee representatives, and
revised as necessary, at the next meeting of the Collaboration
Committee. Final minutes of each meeting shall be distributed
promptly thereafter to the members of the Collaboration Committee
by the chairperson.
(c)
Meetings
The Collaboration Committee shall
meet at least every [***] [Confidential Treatment Required] and in
addition within [***] [Confidential Treatment Required] of a
request by any Collaboration Committee member to have such a
meeting. Such meetings shall be held at such times as are
mutually agreed upon by the Collaboration Committee. Meetings
may take place by video conference or telephone conference or such
other means as the Collaboration Committee shall decide,
provided , however , that all members of the
Collaboration Committee shall meet in person at least once per
Contract Year, unless otherwise agreed by the Parties.
Meetings held in person shall alternate between ImClone and UCB
designated locations. The first meeting shall be held at
UCB’s facilities.
(d)
Appointment of Sub-Teams and
Subcommittees
The Collaboration Committee is
empowered to create such sub-teams or subcommittees of itself as it
may deem appropriate or necessary. Each such sub-team or
subcommittee shall report to the Collaboration Committee, who shall
have authority to approve or reject recommendations or actions
proposed subject to the terms of this Agreement. No sub-team
or subcommittee shall have authority to make any decision binding
upon the Collaboration Committee or the Parties. For the
avoidance of doubt, a Party may appoint an individual as its
representative on more than one Committee.
3.4
Establishment of the Joint Patent
Committee or JPC
[***] [Confidential Treatment
Required] after the Effective Date, the Parties shall establish a
JPC. The JPC shall be comprised of one (1) senior patent
attorney from each Party as appointed by such Party. A Party
may replace its representative from time to time upon written
notice to the other Party. The JPC shall exist until the
expiration or termination of this Agreement. All decisions of
the JPC shall be
26
unanimous. In the event that a
decision cannot be reached by the JPC, the dispute shall be
resolved pursuant to the dispute resolution process set forth in
Article 15. Unless the Parties otherwise agree, the JPC shall
continue after termination of this Agreement for the purpose of
co-ordinating the Parties activities in relation to Joint Patent
Rights but for no other purpose.
3.5
Joint Patent Committee
Responsibilities
The JPC shall be
responsible for:
(a)
reviewing and, so
far as permitted in Article 10, approving patent, trademark and
other intellectual property strategy and, to the extent applicable,
patent, trademark and other intellectual property litigation
strategy;
(b)
coordinating
patent, trademark and other intellectual property related
activities as allocated to it pursuant to this
Agreement;
(c)
consulting with
the Collaboration Committee with regard to proposals by the JCT for
Product Trademarks and generic names for use with respect to an
Antibody Product;
(d)
following
approval of Product Trademarks for Antibody Products by the
Collaboration Committee, obtaining and maintaining the Product
Trademarks and domain names incorporating any of the same or
otherwise referencing Antibody Products;
(e)
periodically
reporting to the Collaboration Committee on the status of
intellectual property matters affecting the Development,
Commercialisation and Manufacture of Antibody Products as requested
by the Collaboration Committee; and
(f)
in accordance
with Article 10.1(e) and subject to Articles 15.1 and 15.6, making
decisions relating to the characterisation of any Information,
Materials or Patent Rights as ImClone Core Patent Rights, UCB Core
Patent Rights, Joint Know-How and Joint Patent Rights, including
during any transfer plan or Transition Plan established under
Articles 8.6 and 12.8.
3.6
Limitations on the Authority of
Committees and Teams
Notwithstanding the Committee
structure established pursuant to this Agreement, each Party shall
retain the rights, powers and discretion granted to it under this
Agreement, and no such rights, powers, or discretion shall be
delegated to or vested in a Committee unless such delegation or
vesting of rights is expressly provided for in this Agreement or
the Parties expressly so agree in writing. For clarity,
amendments to this Agreement may only be made in accordance with
Article 17.1.
3.7
Operational and Day-to-Day
Decisions
Subject to Article 2.1(d), all
operational and day-to-day decisions with respect to matters and
functions allocated or delegated to a Party in the Development
Plan, the Manufacturing Plan or the Commercialisation Plan, or,
with respect to Independent Indications, assigned to the Continuing
Party under this Agreement, unless
27
specifically reserved for approval
by a Committee hereunder, shall be deemed to be within the
decision-making authority of such Party; provided that all
such decisions shall be consistent with the Development Plan,
Commercialisation Plan and Manufacturing Plan, as applicable, the
scope of such allocation or delegation and the terms and conditions
of this Agreement.
4.
DEVELOPMENT OF ANTIBODY
PRODUCTS
4.1
Activities
Without limiting the obligations
under Article 2.1 or the Development Plan, each Party shall
undertake the following activities:
(a)
subject to
Article 4.10 in relation to Materials, from time to time transfer
to the other Party ImClone Know-How and UCB Know-How in such
Party’s Control [***] [Confidential Treatment Required] to
conduct its Development activities under the Development Plan in
respect of Antibody Products for Agreed Indications or to conduct
its Development activities in respect of Antibody Products for
Independent Indications for which the other Party is the Continuing
Party;
(b)
conduct, or, as
applicable, assist the other Party in conducting, all relevant
studies, including Clinical Studies, for Antibody Products for
Agreed Indications and, [***] [Confidential Treatment Required],
assist such other Party in conducting such studies for Antibody
Products for Independent Indications for which such other Party is
the Continuing Party; and
(c)
in a manner
consistent with Article 5 and the other terms of this Agreement,
make, or, as applicable, assist the other Party in making, all
filings with and supporting all communications with the relevant
Regulatory Authorities or other governmental or regulatory entities
necessary to conduct such studies or to seek Regulatory Approvals
for Antibody Products for Agreed Indications and, if applicable,
Independent Indications for which the other Party is the Continuing
Party.
4.2
Collaboration
Development
Each Antibody Product shall be
Developed by the Parties for each Agreed Indication for such
Antibody Product in accordance with the Development Plan unless and
until such Agreed Indication becomes an Independent Indication
pursuant to Article 8.
4.3
Costs
Subject to Articles 4.5, 8.9 and the
other terms of this Agreement, ImClone and UCB shall bear
Development Costs as follows:
(a)
Development Costs in Agreed
Indications
The Parties shall share equally in
all Development Costs related to the Development of an Antibody
Product for Agreed Indications incurred in the conduct of the
Development Plan and, subject to Article 4.5, in
accordance
28
with the Development Budget,
regardless of whether such expenses are incurred before, on or
after the Effective Date.
(b)
Development Costs in Independent
Indications
The Development Costs related to the
Development of an Antibody Product for an Independent Indication
shall be borne solely by the Continuing Party [***] [Confidential
Treatment Required].
4.4
Quarterly Reconciliation of
Development Costs
The Parties shall use the procedure
set out in Schedule 2 for any applicable reconciliation of
Development Costs.
4.5
Development Budget
(a)
Each Party shall
prepare and submit to the other Party (via the JDT) for each
Contract Year a proposed budget for its activities for such
Contract Year, in accordance with the Development Plan, in support
of the Development of Antibody Products for Agreed Indications in a
format to be agreed by the Parties, but which budget must include
(i) line item estimates of Development Costs for each Agreed
Indication by function for that Contract Year; and (ii) in respect
of any Development activities which will not be completed within
that Contract Year line item estimates of the total Development
Costs required to complete such Development activities on an
activity-by-activity basis (regardless of whether such Development
Costs will be incurred in that Contract Year or subsequent Contract
Years). Unless otherwise agreed by the Parties, for the first
Contract Year these budgets shall be submitted within [***]
[Confidential Treatment Required] after the date on which the
Collaboration Committee approves the initial Development Plan
pursuant to Article 4.7(a) and, thereafter, no later than [***]
[Confidential Treatment Required] prior to the start of each
subsequent Contract Year. Unless otherwise agreed by the
Parties, the Collaboration Committee shall review, revise and
approve these budgets within [***] [Confidential Treatment
Required] after the date on which the Collaboration Committee
approves the initial Development Plan pursuant to Article 4.7(a)
and, thereafter, no later than [***] [Confidential Treatment
Required] prior to the commencement of each Contract Year (each
such approved budget, a Development Budget ). Once approved, the
Collaboration Committee shall modify the Development Budget from
time to time based upon the results of Clinical Studies and other
unanticipated events, provided that save as set out in
Article 4.5(b), in no event shall the Development Budget for a
Contract Year, or, any line item estimate within the Development
Budget for the total Development Costs required to complete any
Development activity which will not be completed within that
Contract Year, be varied by more than [***] [Confidential Treatment
Required], without the consent of the JDT (or the Collaboration
Committee if the JDT cannot agree), [***] [Confidential Treatment
Required]. If the Development Plan is updated or amended by
the Collaboration Committee pursuant to Article 4.7 or Article 8.6
with respect to the then-current Contract Year, the Parties shall
prepare and submit proposals for any
29
necessary
amendments to the Development Budget for such Contract Year within
[***] [Confidential Treatment Required] after such update or
amendment to the Development Plan and the Collaboration Committee
shall review, revise and approve any necessary amendments to the
Development Budget for such Contract Year [***] [Confidential
Treatment Required] after such update or amendment of the
Development Plan.
(b)
In any Contract
Year, each Party shall promptly inform the other Party upon such
Party determining that it is likely to overspend or underspend by
more than [***] [Confidential Treatment Required] its respective
total Development Costs for an activity set forth in the
Development Budget for that Contract Year. If in any such
Contract Year a Party exceeds its budgeted costs and expenses by
more than [***] [Confidential Treatment Required] for an activity,
the Party that has so exceeded its budget shall provide to the JDT
and to the Collaboration Committee (if the matter is escalated to
the Collaboration Committee because it cannot be resolved by the
JDT) a full explanation for exceeding the Development Budget for
such activity. [***] [Confidential Treatment Required], the
JDT or Collaboration Committee (as applicable) may, by unanimous
agreement and not subject to a [***] [Confidential Treatment
Required], allow some or all of any other overspend to be included
in the Development Costs as it considers equitable under the
circumstances. Where any Development Budget sets out a line
item estimate for the total Development Costs required to complete
any activity which will not be completed within that Contract
Year: [***] [Confidential Treatment Required]. To the
extent that any overspend is not included in Development Costs as
provided in this Article 4.5, the Party who has exceeded its budget
by more than [***] [Confidential Treatment Required] will be solely
responsible for the overspend.
4.6
Establishment of Joint Development
Team
Within [***] [Confidential Treatment
Required] after the Effective Date, the Parties shall form a Joint
Development Team (JDT).
(a)
The JDT shall
consist of up to [***] [Confidential Treatment Required]
representatives of each Party. Each member of the JDT shall
have appropriate experience in the development of Antibody
products. One such representative from each Party shall be
designated as that Party’s Development Team Leader to act as the primary JDT
contact for that Party. Together, the Development Team
Leaders will be jointly responsible for managing the JDT.
Each Party’s Development Team Leader shall be responsible for
ensuring that his/her Party carries out the activities assigned to
such Party under the Development Plan. Either Party may
replace any or all of its representatives on the JDT at any time
upon written notice to the other Party. Any member of the JDT
may designate a substitute to attend and perform the functions of
that member at any meeting of the JDT. Each Party may invite
[***] [Confidential Treatment Required] additional employees or
consultants to attend the JDT meetings. The JDT shall be
empowered to create such sub-teams or subcommittees as it may deem
appropriate or necessary. Each such sub-team or subcommittee
shall report to the JDT, which shall have authority to approve or
reject recommendations or actions proposed, subject to the terms of
this
30
Agreement.
No sub-team or subcommittee shall have authority to make any
decision binding upon the JDT or the Parties. The JDT shall
meet, at least once each Calendar Quarter, or more frequently as
agreed by the JDT. To the extent that meetings are held in
person, the location of regularly scheduled JDT meetings shall
alternate between the offices of the Parties unless otherwise
agreed. Meetings may be held by videoconference or
telephonically. Meetings shall be chaired by a single JDT
representative of one of the Parties, with the Party responsible
for designating the chairperson alternating each Contract Year and
with ImClone being responsible for designating the chairperson for
the first Contract Year. The Party that does not provide the
chairperson shall designate a member of the JDT to record, in
sufficient detail, minutes of the discussions and decisions of the
JDT. Such minutes shall be circulated to the Parties promptly
following the meeting for review, comment and, after approval from
[***] [Confidential Treatment Required], distribution. The
Parties shall endeavour to manage the business and meetings of the
JDT in the most cost-effective way possible.
(b)
JDT Responsibilities
With respect to the Development of
Antibody Products, the JDT shall have the responsibility, except as
otherwise set forth in this Agreement, of:
(i)
overseeing and
coordinating the day-to-day implementation of the Development Plan
by the Parties;
(ii)
reviewing the
outline for the Development Plan and making recommendations to the
Collaboration Committee with respect to the conversion of the
outline for the Development Plan into the initial Development Plan
in accordance with Article 4.7 and, following approval of the
initial Development Plan by the Collaboration Committee,
recommending updates and amendments to the Development Plan to the
Collaboration Committee in accordance with Article 4.7;
(iii)
allocating to the
Parties responsibilities for Development activities that are not
otherwise assigned to a Party in the Development Plan,
provided that no such allocation shall be made (other than
as provided in the Development Plan agreed by the Parties) to a
Party without such Party’s consent[***] [Confidential
Treatment Required];
(iv)
making decisions
regarding the design and strategic implementation of all
Development programmes for Agreed Indications and selecting and
appointing contract research organisations;
(v)
selecting and
designing Clinical Studies for Agreed Indications, and prior to the
commencement of each Clinical Study for Agreed Indications,
specifying when that Clinical Study will be deemed to be complete
for the purposes of this Agreement;
31
(vi)
proposing
protocols, and changes to protocols, for Clinical Studies for all
Antibody Products for Agreed Indications to the Collaboration
Committee for approval;
(vii)
reviewing all
designs and protocols for Clinical Studies for all Antibody
Products for Independent Indications that have been submitted by
the Continuing Party pursuant to Article 8.3 and referring such
protocols to the Collaboration Committee;
(viii)
identifying
Manufacturing needs and requirements of Clinical Supplies of
Antibody Products, placebos and comparators and implementing an
appropriate forecasting mechanism to provide the Manufacturing
Coordinator with sufficient lead-time to Manufacture or have
Manufactured and supply the Parties’ requirements of Clinical
Supplies of Antibody Products, placebos and
comparators;
(ix)
devising the
content of and filing strategy for Drug Approval Applications for
Agreed Indications;
(x)
reviewing and
approving any documents or reports to be filed by a Filing Party
with the FDA or any other Regulatory Authority with respect to
Agreed Indications;
(xi)
through the
representatives on the JDT with regulatory expertise and in
consultation with the JCT, coordinating interactions with
Regulatory Authorities and developing and implementing standard
operating procedures for adverse event reporting between the
Parties and compliance with other regulatory requirements in the
Territory consistent with and subject to Article 5;
(xii)
consulting with
the Continuing Party for an Antibody Product for an Independent
Indication with respect to the Development of such Antibody Product
for such Independent Indication;
(xiii)
consulting with
the JCT as to the design and conduct of Post-Approval
Studies;
(xiv)
in consultation
with the JCT, making recommendations to the Collaboration Committee
with respect to the packaging, labelling and language to be
included in the Product Labelling of all Antibody
Products;
(xv)
reviewing all
designs and protocols for Post-Approval Studies in support of
Compendia Listings that have been submitted by either Party
pursuant to Article 4.7(e) and referring such protocols to the
Collaboration Committee;
(xvi)
exchanging
information and facilitating cooperation and coordination between
the Parties as they exercise their respective rights and meet their
respective obligations with respect to Development under this
Agreement; and
32
(xvii)
resolving any
complaint by a Party that the Development, Commercialisation or
Manufacturing activities of the other Party are adversely
affecting, or may adversely affect, the Development of Antibody
Products in the Territory of the Party making the
complaint.
The JDT will be responsible for all
other activities assigned to it by the Collaboration Committee with
respect to Agreed Indications and shall provide the Collaboration
Committee with Quarterly reports of its activities.
(c)
JDT Decision-Making
Decisions of the JDT shall be made
by [***] [Confidential Treatment Required]. If the JDT is
unable to resolve a dispute regarding any issue, the matter shall
be resolved pursuant to the dispute resolution process set forth in
Article 15.
(d)
Ceasing of JDT
Operations
The JDT will cease operations and
have no further function under this Agreement on the date on which
the Parties are no longer engaging in Development of any Antibody
Product for an Agreed Indication, provided that the JDT
shall recommence operations if the Parties recommence Development
of an Antibody Product for an Agreed Indication Converted pursuant
to Article 8.9.
(e)
Annual Development
Reports
The JDT shall submit annual reports
with respect to the Development of Antibody Products for Agreed
Indications to the Collaboration Committee as part of each annual
recommended update to the Development Plan with respect to Agreed
Indications. The Continuing Party with respect to an
Independent Indication shall submit annual reports with respect to
the Development of Antibody Products for such Independent
Indication to the Collaboration Committee. Each such report
shall include non-binding forecasts of the Parties’
requirements of Clinical Supplies of Antibody Products, placebo and
comparators for Agreed Indications and Independent Indications
(which forecasts shall be provided by the applicable Continuing
Party) for the Territory for the then current year and the
following [***] [Confidential Treatment Required] and any other
related information that the JDT determines, or is requested by the
Collaboration Committee, to include.
4.7
Development Plans and Additional
Indications
(a)
The JDT shall
review the outline for the Development Plan, attached hereto as
Schedule 3, and shall make recommendations to the Collaboration
Committee with respect to the conversion of the outline for the
Development Plan into the initial Development Plan within [***]
[Confidential Treatment Required] after the Effective Date.
The Collaboration Committee shall use all [***] [Confidential
Treatment Required] to approve the initial Development Plan as soon
as reasonably practicable following receipt of such recommendations
from the JDT and in any event (unless otherwise agreed by the
Parties) no
33
later than [***]
[Confidential Treatment Required] after the Effective Date.
Following agreement of the Development Plan by the Collaboration
Committee, the JDT shall review the Development Plan at least
Quarterly, and shall make recommendations to the Collaboration
Committee with respect to the initial Development Plan and
subsequently any updates or amendments thereto with respect to any
existing Agreed Indications or any proposed new Indications for an
Antibody Product, including for an earlier line of therapy for an
existing Agreed Indication. Any such recommendations shall
include a good faith estimate of the budget for any such update or
amendment, including any changes in the existing Development
Budget. Each Party shall cooperate with the JDT in preparing
such estimated budget.
(b)
Neither the
initial Development Plan nor any update or amendment to the
Development Plan shall become effective until it is approved by the
Collaboration Committee or, if the Collaboration Committee cannot
reach agreement on an update or amendment, until such time as may
be agreed in accordance with the dispute resolution process set
forth in Article 15.1(b). Except as provided in Article 8,
any update or amendment shall provide for the joint Development by
the Parties of Antibody Products for the Agreed Indications and
shall, subject to the proviso in Article 4.6(b)(iii), assign
responsibility for Development activities between the Parties
considering: (i) the allocation of responsibility set out in
the initial Development Plan, (ii) the respective Territorial Lead,
(iii) expertise and available resources, and (iv) the ability to
use the Parties’ respective existing facilities and
infrastructure.
(c)
With respect to
additional Indications for an Antibody Product proposed by the JDT
or one or both of the Parties pursuant to Article 4.7(a), the
Collaboration Committee shall have the right with the mutual
agreement of the Parties, in their sole and absolute discretion, to
designate such Indication as an Agreed Indication, in which case
the Collaboration Committee shall (i) approve any updates or
amendments to the Development Plan and Development Budget with
respect thereto, with any Disputes with respect to such updates and
amendments to be resolved pursuant to Article 15, but, for clarity,
not the [***] [Confidential Treatment Required] process in Article
15.2, and (ii) Develop and Commercialise such Antibody Product for
such Agreed Indication as provided in this Agreement. [***]
[Confidential Treatment Required].
(d)
If the Parties do
not agree to designate an Indication as an Agreed Indication for an
Antibody Product and the Development and Commercialisation of such
Antibody Product for such Indication is not, at that time,
reasonably likely to have an adverse effect on the Development and
Commercialisation of the Antibody Product for Agreed Indications in
the Territory, then the Party that did not object to such
designation shall have the right, on written notice to the other
Party provided within [***] [Confidential Treatment Required] after
the meeting of the Collaboration Committee in which the Indication
was rejected pursuant to Article 4.7(c), to Develop and conduct
Post-Approval Studies for such Antibody Product for such Indication
in the Territory and to seek, obtain and maintain Regulatory
Approval for and Commercialise such Antibody Product for such
Indication in any country in which such Party is the
34
Territorial Lead, in each case as an
Independent Indication pursuant to Article 8 and the other Party
shall have no right to Develop or to seek, obtain or maintain
Regulatory Approval for such Indication in the countries for which
such other Party is Territorial Lead except as permitted in Article
8.9. Any Dispute as to whether the Development or
Commercialisation of a new Indication for an Antibody Product is
reasonably likely to have an adverse effect on the Development and
Commercialisation of an Antibody Product for Agreed Indications in
the Territory shall be subject to the dispute resolution provisions
of Article 15[***] [Confidential Treatment Required].
(e)
Notwithstanding
anything in this Agreement to the contrary, neither Party shall
have the right to Develop an Antibody Product for an Indication
other than an Agreed Indication or an Independent Indication,
including for another line of therapy for an existing Agreed
Indication or Independent Indication, inside or outside of the
scope of this Agreement without the consent of the other
Party. For clarity, each Party shall have the right to
conduct Post-Approval Studies in support of Compendia Listings for
Antibody Products for new Indications in accordance with the
applicable Commercialisation Plan and Applicable Law, provided that
all designs and protocols for such Post-Approval Studies in support
of Compendia Listings have been submitted to the JDT for review
and, in the case of the protocols, reviewed by the Collaboration
Committee, prior to commencement of that Post-Approval
Study.
(f)
[***]
[Confidential Treatment Required]
4.8
Compliance with Applicable
Law
In performing Development
activities, each Party shall comply with all Applicable
Law.
4.9
Clinical Studies
(a)
Agreed Indications
The Parties shall conduct Clinical
Studies for Antibody Products for Agreed Indications in accordance
with the Development Plan. All clinical data and reports
related to Clinical Studies for Antibody Products for Agreed
Indications shall be [***] [Confidential Treatment Required].
Each Party shall have full use, for any purpose consistent with
this Agreement, of all such data and reports related to Clinical
Studies in Agreed Indications for an Antibody Product. Once
finalised, all data, database information and reports from all
Clinical Studies for Antibody Products for Agreed Indications shall
be centralised and held at a location to be chosen by the
Collaboration Committee, with a duplicate set available to each
Party for deposit at a site of its own selection.
(b)
Independent Indications
All clinical data and reports
related to Clinical Studies for Independent Indications for an
Antibody Product shall [***] [Confidential Treatment
35
Required] and that Continuing Party
shall have the right to control all such data, database information
and reports from Clinical Studies for such Independent Indication,
including maintaining the foregoing at a separate location.
The Non-Continuing Party with respect to an Independent Indication
for an Antibody Product shall not have the right to use, access or
reference such data, information or reports, provided that,
subject to the restrictions on Development and marketing set forth
in Article 8.1, the Non-Continuing Party shall have the right to
reference such data and reports with respect to such Independent
Indication as are necessary to obtain and maintain Regulatory
Approvals for Agreed Indications for such Antibody Product or for
other Independent Indications for which such Non-Continuing Party
is the Continuing Party, in each case, in the countries in which
the Non-Continuing Party is the Territorial Lead.
4.10
Development Materials
The Parties agree that (i) to the
extent that a Party would otherwise be required to transfer to the
other Party Materials that are [***] [Confidential Treatment
Required]for the other Party to conduct its Development activities
under this Agreement, the transfer of such Materials shall be at
the discretion of the transferring Party; (ii) any Materials
provided by one Party to the other Party pursuant to this Agreement
and any Material produced against or with, or otherwise derived
from, such Materials shall be used solely for the Development
activities as provided in the Development Plan or the plan for
Independent Indications referred to in Article 8.3(a), and in
material compliance with all Applicable Law and, except as agreed
by the Parties, Materials provided to one Party by the other shall
not be made available to any Third Party by the receiving Party
without the prior written consent of the providing Party [***]
[Confidential Treatment Required]; (iii) any Materials provided by
one Party to the other Party pursuant to this Agreement are
provided without any warranties, express or implied; and (iv) all
right, title and interest in and to any Materials provided by one
Party to the other Party pursuant to this Agreement, including any
replication, copy or progeny thereof, shall be, and remain, vested
in such providing Party. Any Dispute in relation to this
Article 4.10 shall be resolved by the Collaboration Committee and
if the Collaboration Committee is unable to resolve such Dispute,
the Dispute shall be decided under the provisions of Article 15
([***] [Confidential Treatment Required]).
5.
REGULATORY AFFAIRS
5.1
Rights and Responsibilities with
respect to Antibody Products
(a)
The Parties shall
consult and cooperate with each other on all matters relating to,
and in communications with, Regulatory Authorities. The
Parties will coordinate all communications with Regulatory
Authorities in [***] [Confidential Treatment Required] to ensure
consistent and clear communication with those Regulatory
Authorities. In addition, each Party will discuss in advance
with the other Party any planned communication with any Regulatory
Authority in [***] [Confidential Treatment Required].
(b)
Unless otherwise
agreed by the Parties or otherwise provided in this Agreement, the
Territorial Lead shall, as between the Parties, be
responsible
36
for filing and procuring the
submission of the INDs and Drug Approval Applications and seeking,
obtaining and maintaining Regulatory Approvals for Antibody
Products for Agreed Indications in each country for which it is the
Territorial Lead (the Party conducting such filing and procuring in
a country, the Filing Party with respect to such country),
provided that if a Party is a Manufacturer of an Antibody
Product, then such party shall be the Filing Party with respect to
submissions and communications governed by this Article 5 with
respect to such Manufacture and in any event the Manufacturing
Coordinator and the Manufacturer, as applicable, shall provide the
other Party or Parties (as the case may be) all such chemistry,
manufacturing and controls material and such other data (or a drug
master file or equivalent outside the United States containing the
same) and grant each Party such rights of reference as are in each
case necessary to obtain and maintain such INDs, Drug Approval
Applications and Regulatory Approvals as set forth in Article
7.5. Notwithstanding the foregoing, each Party’s
obligation to obtain Regulatory Approvals shall be limited as set
out in Articles 2.1(a)(ii) and 2.1(a)(iii) (as applicable) unless
otherwise agreed in writing by the Parties. For clarity, as
set forth in Article 8.2 and 8.4(a), the Continuing Party shall,
except where the Manufacturer is the Filing Party as set out above,
be the Filing Party with respect to an Antibody Product for an
Independent Indication for which it is the Continuing Party (i) for
an IND throughout the Territory, and (ii) for a Drug Approval
Application in the Territory for which it is the Territorial
Lead.
(c)
The Filing Party shall comply with
all Applicable Law relevant to its responsibilities pursuant to
Articles 5.1(a) and (b). The Filing Party shall use [***]
[Confidential Treatment Required] to perform the activities
contemplated under this Agreement, with the oversight of the JDT
and in accordance with the Development Plan for the Agreed
Indications. Prior to submitting an IND, Drug Approval
Application or other document in support of a Regulatory Approval
for an Antibody Product for an Agreed Indication, the Parties,
through the JDT, shall consult and cooperate in preparing such
filings. Each Party shall have the right to review and
comment on all INDs, Drug Approval Applications and other documents
in support of a Regulatory Approval for an Antibody Product for an
Agreed Indication in accordance with specific timelines or other
arrangements agreed upon by the JDT, and no such filing for an
Antibody Product for an Agreed Indication shall be made unless the
JDT has approved the form and content of such filing. With
respect to an Antibody Product for an Independent Indication, the
Continuing Party for such Independent Indication shall, subject to
Article 2.1(d), control the scope, content and timing of filing of
INDs, Drug Approval Applications and other documents in support of
Regulatory Approvals with respect to Antibody Products in such
Independent Indication in accordance with Article 8. Unless
otherwise required by relevant Regulatory Authorities, this
Agreement or Applicable Law, all regulatory documents shall be held
by the Filing Party at a site of its selection and the Filing Party
shall provide the other Party with a duplicate set of such
regulatory documents to be held by the other Party at a site of the
other Party’s own selection. Unless otherwise agreed by
the JDT and subject to the terms of this Agreement, the Filing
Party shall own all regulatory submissions, including all INDs,
Drug Approval
37
Applications, Regulatory Approvals
and other government licences, approvals and certificates for
Antibody Products in the applicable jurisdiction. For an
Antibody Product for an Independent Indication, where the Filing
Party is operating in a country where it is not the Territorial
Lead, the Territorial Lead shall provide all reasonable cooperation
and assistance to the Filing Party with respect to such regulatory
submissions.
(d)
Except as
otherwise expressly provided in this Agreement, without the prior
written approval of the Collaboration Committee, the Filing Party
shall not transfer title or otherwise dispose of or grant any
rights or interests, including any rights of reference, in or to,
any INDs, Drug Approval Applications, Regulatory Approvals or other
government licences, approvals or certificates for an Antibody
Product in the Territory, or otherwise impair the other
Party’s rights in such INDs, Drug Approval Applications,
Regulatory Approvals or other government licences, approvals or
certificates.
(e)
Within a
reasonable time prior to filing, the Filing Party shall provide the
other Party with a copy of all documents or reports to be filed
with the FDA or any other Regulatory Authority under this Agreement
(or, if not feasible, the Filing Party shall provide the other
Party with on-site or electronic access to such documents or
reports, with reasonable advance written notice of the availability
of each such document or report), including with respect to any
IND, Drug Approval Application, Regulatory Approval or other
government licence, approval or certificate for an Antibody
Product, and any data packages in support thereof. The JDT
for Agreed Indications, and the Continuing Party for an Independent
Indication, shall approve the form and content of all such
documents or reports prior to filing. Other communications
and interactions of either Party with Regulatory Authorities
related to Antibody Products shall be subject to the terms of
Article 5.4.
(f)
The content and
language of the proposed Product Labelling, and all changes to it,
including all safety-related package insert changes for Antibody
Products shall be prepared by the JDT for Agreed Indications and by
the Continuing Party, in consultation with the JDT, for any
Independent Indication, and shall be approved by the Collaboration
Committee prior to submission to the applicable Regulatory
Authority.
(g)
Nothing in this
Article 5.1 is intended or shall be construed to prevent or delay a
Party or its Affiliates from making any filing with or submission
to, or responding to requests from, or complying with any
requirements of, the Regulatory Authorities in the Territory as
required by Applicable Law, provided that such Party or its
Affiliates used [***] [Confidential Treatment Required], as
appropriate in such circumstances, to comply with the foregoing
provisions of this Article 5.1.
(h)
Notwithstanding
anything to the contrary in this Agreement, and subject to the
terms of Article 11, the Filing Party shall have the right to
receive from the other Party (and the other Party shall provide to
the Filing Party) any regulatory data or Information Controlled by
the other Party related to an Antibody Product, which the Filing
Party, as the holder of any IND, Drug Approval Application,
Regulatory Approval or other government licences,
38
approvals or certificates in the
applicable jurisdiction, is required to have by Applicable Law, or
to which a Regulatory Authority having jurisdiction wishes to have
access, or which the Filing Party reasonably requires in order to
carry out its responsibilities pursuant to this
Agreement.
5.2
Access to INDs and Drug Approval
Applications
To the extent that it is reasonably
possible to do so, each Filing Party shall (a) in relation to
Agreed Indications, grant the other Party, and (b) in relation to
Independent Indications, grant to the Continuing Party, a right of
access and reference to (and if permitted, name it a party of
record on) all INDs, Drug Approval Applications, Regulatory
Approvals and other government licences, approvals or certificates
and shall promptly notify Regulatory Authorities of (and as soon as
is reasonably practicable after such notification take all actions
reasonably necessary to effect or evidence) the other Party’s
right of access and reference to (and if permitted, naming the
other Party as a party of record on) such INDs, Drug Approval
Applications, Regulatory Approvals and other government licences,
approvals or certificates.
5.3
Adverse Event Reporting; Customer
Complaints
(a)
Each Party shall
maintain a record of, and where required by Applicable Law
follow-up on, all non-medical and medical product-related
complaints and reports of adverse events that it receives with
respect to any Antibody Product. Each Party shall promptly
notify the other Party of any complaint or adverse event report
received by it and shall provide the other Party with a copy of
such complaint or adverse event report as soon as reasonably
possible following initial receipt (and in any event no later than
(i) within [***] [Confidential Treatment Required] of initial
receipt for any complaint or adverse event report relating to death
or life threatening illness, or (ii) within [***] [Confidential
Treatment Required] of initial receipt for any other complaint or
adverse event report, or, in each case, such shorter period as may
be required to comply with Applicable Law).
(b)
The Filing Party
shall be responsible for reporting to Regulatory Authorities any
adverse events and safety issues for such Antibody Product, in
compliance with the requirements of Applicable Law, and shall
simultaneously provide the other Party with a copy of such
report. If there is reasonably sufficient time available to
do so, the Filing Party shall give the other Party an opportunity
to review, and the Parties shall consult with each other, prior to
submission of any such report.
(c)
As soon as
reasonably practicable, the Parties shall, through their
pharmacovigilance departments, meet, determine and adopt detailed
procedures for the collection, review, assessment, tracking and
filing of Information related to complaints and adverse events
associated with Antibody Products and shall meet periodically to
update the procedures.
5.4
Communications
(a)
In addition to
the responsibilities in Article 5.1, each Filing Party shall have
primary and, except as may be required by Applicable Law or
requested by
39
any Regulatory Authority, exclusive
responsibility for all correspondence and for any official
communications with Regulatory Authorities in the jurisdictions and
for the Indications for which it is the Filing Party. Each
Party shall reasonably cooperate with the other Party regarding any
direct communications with the Regulatory Authorities.
(b)
Each of the
Parties shall have the right to (i) be present at all scheduled
meetings with Regulatory Authorities having jurisdiction in any
part of the Territory, and (ii) be present on all telephone calls
with Regulatory Authorities having jurisdiction in any part of the
Territory where any matter which may affect its activities or
studies is to be discussed.
(c)
Except as may be
required by Applicable Law or requested by the Filing Party or any
Regulatory Authority having jurisdiction with respect to a country
or matter, the other Party shall not independently communicate
regarding an Antibody Product with any Regulatory Authority having
jurisdiction with respect to such country or matter. The
other Party shall keep the Filing Party informed of any such
required communications.
(d)
Regarding the
Manufacture of an Antibody Product, each of the Parties shall have
the right (and the Manufacturing Coordinator shall procure that the
Manufacturer shall, at the request of the Filing Party, have the
obligation), to be present at all meetings and on all telephone
calls with, and at all inspections by, Regulatory Authorities where
issues regarding the Manufacturing of such Antibody Product are to
be discussed or where required by Applicable Law.
(e)
Each Party shall
promptly notify and provide the other Party with a copy of any
correspondence or other reports or complaints submitted to or
received by the first Party from any Regulatory Authority, other
governmental authority, industry association or other Third Party
(i) claiming that any Promotional Materials or Promotional or
Detailing activities are inconsistent with the Product Labelling or
are otherwise in violation of any Applicable Law, or (ii) making
any other claim or assertion with regard to an Antibody Product
that could be reasonably expected to have an adverse effect on the
Development, Commercialisation or Manufacture of such Antibody
Product in the Territory, including any communication with respect
to safety.
5.5
Recalls
(a)
The Parties shall
exchange their internal standard operating procedures as to product
recalls and market withdrawals ( SOPs ) reasonably promptly after
the first filing of a Drug Approval Application for an Antibody
Product and thereafter reasonably promptly after any time such SOPs
are approved or modified. In the event that, in a country, a
Party determines that an event, incident or circumstance has
occurred which may result in the need for a recall or market
withdrawal or stock recovery (collectively referred to as a
Recall ), of Antibody Product or
any lot(s) of Antibody Product, such Party shall promptly notify
the other Party in writing.
(b)
The Territorial
Lead in a country shall have the right to determine whether and
upon what terms and conditions to Recall an Antibody Product in
such
40
country. Prior to making any
Recall decision, each Party shall consult with the other
Party. The Filing Party shall be responsible for discussions
with Regulatory Authorities within the applicable country regarding
all aspects of the Recall decision and the execution of any
Recall. Any costs or expenses of any Recall shall be a
Commercialisation Expense for the applicable country for an Agreed
Indication and shall be borne by the Continuing Party with respect
to an Independent Indication, provided that, to the extent
that such Recall with respect to an Agreed Indication or an
Independent Indication is caused by or results from the negligence
or wilful misconduct of a Party, its Affiliates or permitted
sublicensees or Distributors, or their respective directors,
officers, employees or agents, [***] [Confidential Treatment
Required]. UCB and ImClone shall each maintain complete and
accurate records of any Recall it has the right to control pursuant
to this Article 5.5 for such periods as may be required by legal
requirements, but in any event for no less than [***] [Confidential
Treatment Required].
5.6
Applications for Regulatory
Exclusivity
The Parties recognise that
exclusivity rights granted or provided for under Applicable Law may
be commercially significant to Antibody Products. To the
extent permitted by such Applicable Law, as between the Parties,
the Territorial Lead for a country with respect to Agreed
Indications and the Continuing Party for an Independent Indication
shall have the exclusive right to file for, request and maintain
any regulatory exclusivity rights for Antibody Product in such
country (including data and marketing exclusivity rights,
regulatory exclusivity rights based upon an orphan drug designation
of an Antibody Product for an Agreed Indication or Independent
Indication and exclusivity following submission of pediatric study
data) and to conduct and prosecute any proceedings or actions to
enforce such regulatory exclusivity rights in countries for which
it is the Territorial Lead. For the avoidance of doubt, any
costs incurred by the Parties in obtaining, maintaining or
enforcing such exclusivity rights shall be treated as Development
Costs, except to the extent that such costs relate solely to an
Independent Indication (with respect to Development or
Post-Approval Studies, in the Territory and with respect to
Commercialisation (except Post-Approval Studies), in the countries
for which the Continuing Party is the Territorial Lead) [***]
[Confidential Treatment Required].
6.
COMMERCIALISATION OF ANTIBODY
PRODUCTS
6.1
Territorial Lead
(a)
The Territorial
Lead shall use [***] [Confidential Treatment Required]to maximise
the Operating Profit of each Antibody Product for Agreed
Indications in the countries for which it is the Territorial
Lead.
(b)
The Territorial
Lead shall be responsible for the selection, appointment and
management of the sublicensees and Distributors in the countries
for which it is the Territorial Lead in accordance with the
provisions of Article 6.2.
41
6.2
Distributors and
Co-Promotion
(a)
Subject to
Articles 6.2(b) and Article 9.5, a Territorial Lead may appoint
Distributors or Co-Promotion partners in any country for which it
is the Territorial Lead, subject to first obtaining the agreement
of the other Party, [***] [Confidential Treatment
Required]
(b)
Prior to
appointing any Third Party as a Distributor or to Co-Promote an
Antibody Product in any country for which it is the Territorial
Lead, the Territorial Lead shall give the other Party written
notice of its intention to do so (such notice to include a
description, in reasonable detail, of the nature and scope of the
relevant Distributor or Co-Promotion activity) and shall give the
other Party the right of first refusal to undertake that
Distributor or Co-Promotion activity itself. Within [***]
[Confidential Treatment Required] of receipt of such notice, the
other Party shall, by notice in writing to the Territorial Lead,
either: (i) elect not to undertake that Distributor or
Co-Promotion activity, in which case the Territorial Lead may
proceed with the appointment of the Third Party to undertake that
Distributor or Co-Promotion activity pursuant to Article 6.2(a),
provided that the Territorial Lead shall not permit the
appointed Third Party to undertake any Distributor or Co-Promotion
activity that falls outside the description of the nature and scope
of the Distributor or Co-Promotion activity that was included with
such notice; or (ii) elect to undertake that Distributor or
Co-Promotion activity, in which case the other Party shall be
entitled to undertake that Distributor or Co-Promotion activity
under the direction of the Territorial Lead and in accordance with
the terms of this Agreement, with all [***] [Confidential Treatment
Required] costs and expenses incurred by the other Party in
undertaking that Distributor or Co-Promotion activity being treated
as [***] [Confidential Treatment Required] and Loss except to the
extent that such costs and expenses relate solely to an Independent
Indication in which case such costs shall be borne by the
applicable Continuing Party unless and until such Independent
Indication is converted into a Converted Agreed Indication,
whereupon the Non-Continuing Party shall reimburse the Continuing
Party for such costs as provided in Article 8.9. If the other
Party fails to respond to any written notice of the Territorial
Lead’s intention to appoint a Third Party to undertake any
Distributor or Co-Promotion arrangement within the required [***]
[Confidential Treatment Required] period, the other Party will be
deemed to have elected not to undertake that Distributor or
Co-Promotion activity.
6.3
Establishment of Joint
Commercialisation Team
No later than [***] [Confidential
Treatment Required] before the anticipated date of the first
Regulatory Approval, or earlier if agreed by the Collaboration
Committee, the Parties shall establish a Joint Commercialisation
Team (JCT) to facilitate the Commercialisation of Antibody Products
on a global basis.
(a)
JCT Members
The JCT shall consist of up to [***]
[Confidential Treatment Required] representatives of each
Party. Each member of the JCT shall be an individual with
operational experience in the Commercialisation and marketing
of
42
pharmaceutical products. The
Development Team Leader for each Party may also be one of the
representatives for such Party on the JCT. One representative
from each Party on the JCT shall be designated as that
Party’s Commercialisation Team Leader to act as the
primary JCT contact for that Party. Together, the
Commercialisation Team Leaders will be jointly responsible for
managing the JCT. Each Party’s Commercialisation Team
Leader shall be responsible for ensuring that his/her Party carries
out the activities assigned to such Party under the
Commercialisation Plan. Either Party may replace any or all
of its representatives on the JCT at any time upon written notice
to the other Party. Any member of the JCT may designate a
substitute with suitable experience to attend and perform the
functions of that member at any meeting of the JCT. Each
Party may invite (at its discretion and with the consent of the
other Party, [***] [Confidential Treatment Required] additional
employees or consultants to attend JCT meetings. The JCT
shall meet at least [***] [Confidential Treatment Required], or
more frequently as agreed by the JCT. The location of
regularly scheduled JCT meetings shall alternate between the
offices of the Parties unless otherwise agreed. Meetings may
be held by videoconference or telephonically. Meetings shall
be chaired by a single JCT representative of one of the Parties,
with the Party responsible for designating the chairperson
alternating each Contract Year. The Collaboration Committee
shall decide which Party will be responsible for designating the
chairperson for the Contract Year in which the JCT is
established. The Party that does not provide the chairperson
shall designate a member of the JCT to record, in sufficient
detail, minutes of the discussions and decisions of the JCT.
Such minutes shall be circulated to the Parties promptly following
the meeting for review, comment and, after approval from [***]
[Confidential Treatment Required], distribution. The Parties
shall endeavour to manage the business and meetings of the JCT in
the most cost-effective way possible.
(b)
Responsibilities of the
JCT
The JCT shall, during the
Development of an Antibody Product, coordinate with the JDT and the
JMT those activities deemed necessary for successful
Commercialisation of Antibody Product for Agreed Indications in the
Territory upon Regulatory Approval. The JCT shall be
responsible for preparing the Commercialisation Plan and the
Commercialisation Budget (and recommending updates and amendments
to the Commercialisation Plan and Commercialisation Budget as
necessary) as further set forth in Articles 6.5 and 6.8, and for
overseeing and implementing the activities contemplated under the
Commercialisation Plan and under the other relevant portions of
this Article 6. The JCT shall also coordinate with the JDT in
developing and implementing standard operating procedures for
adverse event reporting and compliance with regulatory requirements
in the Territory, consistent with Article 5. The JCT shall
provide Quarterly reports to the Collaboration Committee of its
activities.
(c)
JCT Decision-Making
Decisions of the JCT shall be made
by [***] [Confidential Treatment Required]. If the JCT is
unable to resolve a dispute regarding any issue, the
43
matter shall be resolved pursuant to
the dispute resolution process set forth in Article 15.
(d)
Annual Production
Requirements
The JCT shall be responsible for
preparing and submitting to the Collaboration Committee annual
commercial production requirement reports with respect to each
Antibody Product as part of each annual recommended update to the
Commercialisation Plan. Such report shall include a
non-binding forecast of requirements for Commercial Supplies of
Antibody Products for the Territory for the then current year and
the following [***] [Confidential Treatment Required] and any other
related information that the JCT determines to include.
6.4
JCT and Territorial Lead
Responsibilities
(a)
Each Territorial
Lead has the right and responsibility to Commercialise Antibody
Products in the manner it deems appropriate, but subject always to
its obligations under this Agreement including those set out in
Articles 2.1 and 8 and this Article 6. The Territorial Lead
shall book all sales of Antibody Products in the countries for
which it is the Territorial Lead. If the JCT determines that
any Commercialisation activities for Antibody Products should be
conducted jointly or on a coordinated basis between the Parties,
such activities shall be coordinated through the JCT. The
Parties now agree that, in addition to those matters set forth in
Article 6.3(b), it is likely they will wish to coordinate the
following matters, and that unless and until the Parties determine
otherwise, and subject always to Articles 6.3(c) and 3.7, the JCT
shall be responsible for:
(i)
addressing
strategic issues with relevance to Antibody Products for Agreed
Indications throughout the Territory (e.g., branding, pricing,
reimbursement issues, regulatory issues, product positioning) and
consulting with the Continuing Party with respect to such issues
for its Independent Indications, and making recommendations to the
Collaboration Committee for approval with respect to product
positioning, pricing and reimbursement issues for all Antibody
Products;
(ii)
deciding any
activities that the Parties shall undertake jointly in order to
Commercialise Antibody Products for Agreed Indications on a
world-wide basis (e.g., pre-launch activities, market
research, launch, post—launch marketing, Promotion,
education, developing Promotional Materials, participation in
congresses and publications) (collectively, the Joint Activities );
(iii)
coordinating,
reviewing and commenting on Post-Approval Studies for Antibody
Products, provided that, subject to Article 4.7(e), each
Party shall have the right to pursue Post-Approval Studies in the
Territory in support of Compendia Listings in the countries for
which it is the Territorial Lead;
44
(iv)
assisting the JDT
with the preparation of recommendations to the Collaboration
Committee with respect to the packaging, labelling and language to
be included in the Product Labelling of all Antibody
Products;
(v)
coordinating
commercial manufacturing production requirements of Antibody
Products;
(vi)
in consultation
with the JPC, selecting, and recommending to the Collaboration
Committee for approval, Product Trademarks and generic names for
Antibody Products;
(vii)
developing and
updating a Commercialisation Plan for each Antibody Product
pursuant to Article 6.5;
(viii)
developing and
approving a publication and scientific symposia strategy and a
calendar of key scientific and clinical meetings at which the
Parties will seek to present the results of Clinical Studies for
the Antibody Product for Agreed Indications; and
(ix)
resolving any
complaint by a Party that the Development, Commercialisation or
Manufacturing activities of the other Party are adversely affecting
the Commercialisation of Antibody Products in the countries for
which the Party making the complaint is the Territorial
Lead.
(b)
Subject to
Articles 2.1, 3.7, 6.4(a), 6.7 and 8, the Territorial Lead shall be
responsible for the Commercialisation of Antibody Products in the
countries for which it is the Territorial Lead in a manner
consistent with the Commercialisation Plan, including:
(i)
tactical issues,
for example, sales force allocation and disposition;
(ii)
determining
Promotional Materials suitable for each such country in accordance
with Article 6.12;
(iii)
preparing and
implementing the Country Plan and monitoring the Commercialisation
Budgets and forecasts for each such country; and
(iv)
booking sales,
taking orders, distributing, handling returns, and contracting and
administering accounts.
6.5
Commercialisation Plan
(a)
The JCT shall
develop, for approval by the Collaboration Committee, a
Commercialisation Plan for Antibody Products, which
Commercialisation Plan shall:
(i)
outline the
overall strategy for the Commercialisation of Antibody Products
throughout the Territory, including the strategy for positioning of
the Antibody Products;
45