Exhibit 10.39
[ * ] = Certain confidential
information contained in this document, marked by brackets, has
been omitted and filed separately with the Securities and Exchange
Commission pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of
1934, as amended.
COLLABORATION
AGREEMENT
T HIS C OLLABORATION A GREEMENT (this “ Agreement ”) is made
and entered into as of December 22, 2006 (the “
Effective Date ”) by and between E
XELIXIS , I NC . , a
Delaware corporation having its principal place of business at 170
Harbor Way, P.O. Box 511, South San Francisco, California
94083-0511 (“ Exelixis ”), and G
ENENTECH
, I NC ., a
Delaware corporation having its principal place of business at 1
DNA Way, South San Francisco, California 94080 (“
Genentech ”). Exelixis and Genentech are sometimes
referred to herein individually as a “ Party ”
and collectively as the “ Parties .”
R ECITALS
A. Genentech is a health care company that has
expertise and capability in researching, developing and marketing
human pharmaceuticals.
B. Exelixis is a drug discovery company that has
expertise and proprietary technology relating to therapeutics that
modulate signal transduction pathways involved in oncology and
other disease areas.
C. Genentech and Exelixis desire to establish a
collaborative development and commercialization program under which
Genentech would sponsor certain programs at Exelixis for the
generation, screening and research validation of therapeutics
directed against a signal transduction pathway target important to
oncology. In return, Genentech would have the ability to jointly
develop such therapeutics with Exelixis, and to commercialize such
therapeutics either on its own or, in the United States, through a
co-promotion arrangement with Exelixis.
N OW ,
T HEREFORE
, the Parties agree as
follows:
ARTICLE 1
D EFINITIONS
Capitalized terms used in this
Agreement (other than the headings of the Sections or Articles)
shall have the following meaning set forth in this Article 1, or,
if not listed in this Article 1, the meaning as designated in the
text of this Agreement.
1.1 “Actual Sales” has the
meaning set forth in Exhibit A .
1.2
“Affiliate” means, with respect to a Party, any person,
corporation, partnership or other entity that directly or
indirectly controls or is controlled by or is under common control
with such Party. For purposes of this definition, the term
“control” (including, with correlative meaning, the
terms “controlled by” or “under common control
with”) means the actual power,
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
either directly or indirectly through one or
more intermediaries, to direct or cause the direction of the
management and policies of such entity, whether by the ownership of
fifty percent (50%) or more of the voting stock of such
entity, or by contract or otherwise. In the case of Genentech, for
purposes of this Agreement, the term “Affiliate” shall
not include Roche Holdings Ltd., Roche Holdings Inc.,
F. Hoffman-La Roche Ltd.,
F. Hoffman-La Roche Inc. or any of their Affiliates
that is not a Genentech Affiliate.
1.3 “Back-Up
Compound” means
each of the following: (a) the Existing Back-Ups; and
(b) any Program Back-Ups.
1.4 “Back-Up
Period” means the
period of time beginning on the Effective Date and ending on the
later of: (a) [ * ] after the [ * ] (as defined
in Section [ * ] ; or (b) [ * ] after the
[ * ] ; provided, however, if [ * ] , then such
Back-Up Period shall be [ * ] after the [ * ]
.
1.5 “Back-Up
Set” has the
meaning set forth in Section 3.3(c).
1.6
“Collaboration” means the program established under this
Agreement, which includes collaborative research and certain
collaborative development of Collaboration Compounds and Licensed
Products, and which may include co-promotion of Licensed Products
containing those Collaboration Compounds.
1.7 “Collaboration Compounds”
means: (a) the Existing Compound (such Existing Compound shall
cease to be a Collaboration Compound if and when Genentech fails to
exercise its Opt-In rights with respect to such Existing Compound
pursuant to Section 3.4(b)); and (b) Back-Up Compounds
(such Back-Up Compounds shall cease to be Collaboration Compounds
if and when Genentech fails to exercise its Opt-In rights with
respect to such Back-Up Compound pursuant to
Section 3.4(c)).
1.8 “Collaborative Development
Period” means the period of time beginning as of the
Effective Date and ending on the latest to occur of:
(a) Genentech’s Opt-In under Section 3.4;
(b) the end of the Back-Up Period; and
(c) Exelixis’ completion or cessation of all activities
under any Exelixis Work Plan.
1.9 “Competing
Product” means any
product that contains, as its active ingredient, [ * ]
identified or optimized [ * ] .
1.10 “Competing
Program” has the
meaning set forth in Section 3.7.
1.11 “Confidential
Information” has
the meaning set forth in Section 10.1.
1.12
“Control” means ownership or other legal authority or
right of a Party or any of its Affiliates to grant a license or
sublicense of intellectual property rights to another Party or its
Affiliates, without the grant or such license or sublicense alone
constituting a material breach of an agreement between that Party
(or its Affiliates) and a Third Party.
1.13
“Cover” means, with respect to a particular Patent and a
particular Licensed Product (or a Collaboration Compound, as
applicable), that the manufacture, use, sale, offer for sale or
importation of such Licensed Product (or Collaboration Compound, as
applicable) in a country would infringe a Valid Claim of such
Patent in that country.
2.
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
1.14 “DC”
or “Development
Criteria” means the set of characteristics agreed upon by
the Parties prior to the Effective Date and attached to this
Agreement as Exhibit B .
1.15 “Derived
Inventions” has the
meaning set forth in Section 8.5(b).
1.16 “Derived
Patents” has the
meaning set forth in Section 8.5(b).
1.17 “Development
Costs” means the
costs actually incurred by or on behalf of a Party for [ * ]
.
1.18 “Development
End-Point” means a
set of characteristics agreed upon by the Parties prior to the
Effective Date and attached to this Agreement as Exhibit
D.
1.19 “Development
Plan” has the
meaning set forth in Section 3.5.
1.20 “Diagnostic
Product” means a
product or service, including analysis of human blood or tissue
samples, developed or used for the purpose [ * ]
.
1.21 “Diligent
Efforts” means:
(a) where applied to carrying out specific tasks and
obligations under this Agreement, means deploying appropriate
resources [ * ] ; and (b) where applied to development
or commercialization of a product, the use of efforts and
deployment of resources, [ * ] .
1.22 “Excluded
Compound” means
(a) EXEL-5518 and [ * ] of EXEL-5518 if and when
Genentech fails to exercise its Opt-In rights with respect to the
Existing Compound pursuant to Section 3.4(b), and (b) the
Back-Up Compounds (for clarity, including [ * ] thereto) if
and when Genentech fails to exercise its Opt-In rights with respect
to such Back-Up Compounds pursuant to
Section 3.4(c).
1.23 “Exelixis [ * ]
Patents” means all
Exelixis Licensed Patents that do not Cover [ * ] , but that
do Cover [ * ] : (a) [ * ] that is [ * ]
; or (b) [ * ] that is [ * ] and does not
involve the use of a [ * ] , where, for purposes of this
Section 1.21, [ * ] means that the [ * ] was
[ * ] , or is otherwise [ * ] . For clarity, an
Exelixis Licensed Patent Covering [ * ] shall not be
considered an Exelixis Licensed Patent Covering [ * ]
.
1.24 “Exelixis Diagnostic
IP” means either or
both: (a) all Information (excluding any Patents) Controlled
by Exelixis, including Information Controlled jointly with
Genentech, as of the Effective Date or during the term of this
Agreement, that (i) [ * ] for Genentech to develop,
manufacture or commercialize a Diagnostic Product and (ii) was
developed by Exelixis prior to the Effective Date or pursuant to
this Agreement; and (b) all Patents that are Controlled by
Exelixis, including Patents Controlled jointly with Genentech, as
of the Effective Date or at any time during the term of this
Agreement, to the extent such Patents (i) claim an invention
made by Exelixis prior to the Effective Date or pursuant to this
Agreement and (ii) (1) Cover a Diagnostic Product; [ *
] for Genentech to develop, manufacture or commercialize any
Diagnostic Product.
3.
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
1.25 “Exelixis Licensed
Know-How” means all
proprietary Information (excluding any Patents) and all proprietary
Material Controlled by Exelixis, including proprietary Information
and proprietary Material Controlled jointly with Genentech, as of
the Effective Date or at any time during the term of this
Agreement, that is (a) related to a Collaboration Compound (or
a composition containing that Collaboration Compound or the
manufacturing or use of that Collaboration Compound) [ * ]
for Genentech to exercise the rights licensed to it under this
Agreement or to perform its obligations under this
Agreement.
1.26 “Exelixis Licensed
IP” means the
Exelixis Licensed Know-How and the Exelixis Licensed
Patents.
1.27 “Exelixis Licensed
Patents” means all
Patents that are Controlled by Exelixis, including Patents
Controlled jointly with Genentech, as of the Effective Date or at
any time during the term of this Agreement, that: (a) Cover a
Collaboration Compound; [ * ] for Genentech exercise the
rights licensed to it under this Agreement or to perform its
obligations under the Agreement.
1.28 “Exelixis Work Plan” means
any written plan agreed by the Parties with respect to, or used by
the Parties as the basis of engaging in, any of the following
activities: (a) pre-clinical studies and Phase I Clinical
Trials of the Existing Compound; and (b) identification,
discovery, optimization, research, pre-clinical studies or Phase I
Clinical Trials of or related to Back-Up Compounds pursuant to
Section 3.3.
1.29 “Existing
Back-Ups” means
[ * ] , and [ * ] .
1.30 “Existing Compound” means any
or all of the following: (a) EXEL-5518 (or XL-518); and
(b) all [ * ] of EXEL-5518 (or XL-518).
1.31 “FDA”
means the U.S. Food and Drug
Administration, or any successor entity thereto.
1.32
“Field” means
all human prophylactic and therapeutic uses.
1.33 “Financial
Appendix” means
Exhibit A to this Agreement, which sets forth certain terms
and conditions related to sharing of costs, expenses and profits
for Licensed Product(s) in the Profit-Share Territory.
1.34 “First Commercial
Sale” means, for
any Licensed Product, and on a country-by-country basis in each
country in which that Licensed Product is sold, the first
arm’s-length sale to a Third Party for use or consumption by
an end-user of that Licensed Product in that country, after
obtaining Regulatory Approval for sale of that Licensed Product in
that country. A First Commercial Sale shall not include a sale of
any Licensed Product for use in clinical trials, for research or
for other non-commercial uses, or supply of a Licensed Product as
part of a compassionate use or similar program.
1.35 “FTE”
means the equivalent of a full-time
employee’s work time over a twelve (12) month period
(including normal vacations, sick days and holidays). [ * ]
.
4.
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
1.36
“GAAP” means
United States generally accepted accounting principles,
consistently applied.
1.37 “Genentech
Know-How” means all
proprietary Information (excluding any Patents) and any proprietary
Material Controlled by Genentech, including proprietary Information
and proprietary Material Controlled jointly with Exelixis, as of
the Effective Date or at any time during the term of this Agreement
that is: (a) related to an Excluded Compound or Collaboration
Compound (or a composition containing that Excluded Compound or
Collaboration Compound, or the manufacturing or use of that
Excluded Compound or Collaboration Compound); [ * ] for
Exelixis to exercise the rights licensed to it under this Agreement
or to perform its obligations under this Agreement, but only to the
extent such Information is created, or such Material is synthesized
or first produced, by or on behalf of Genentech (solely or jointly
with Exelixis) pursuant to performing Genentech’s obligations
or exercising Genentech’s rights under the Agreement
(including performing Genentech Research).
1.38 “Genentech Licensed
IP” means the
Genentech Know-How and the Genentech Licensed Patents.
1.39 “Genentech Licensed
Patents” means any
and all Patents that are Controlled by Genentech, including Patents
Controlled jointly with Exelixis, as of the Effective Date or at
any time during the term of this Agreement, that: (a) Cover a
Collaboration Compound or an Excluded Compound; [ * ] for
Exelixis to exercise the rights licensed to it under the Agreement
or to perform its obligations under the Agreement, but only, under
each of (a) and (b), such Patents claiming inventions
conceived and reduced to practice by or on behalf of Genentech
pursuant to performing Genentech’s obligations or exercising
Genentech’s rights under the Agreement (including performing
Genentech Research).
1.40 “Genentech Research
IP” means any and
all: (a) Patents that are Controlled by Genentech, including
Patents Controlled jointly with Exelixis, as of the Effective Date
or at any time during the Collaborative Development Period that are
[ * ] for Exelixis to perform its obligations under Article
3 or Section 4.1 or the Co-Promotion Agreement, and
(b) Information and Materials provided by Genentech to
Exelixis for the purpose of Exelixis performing its obligations
under Article 3 or Section 4.1 or the Co-Promotion
Agreement.
1.41 “Genentech
Research” has the
meaning set forth in Section 3.2(c).
1.42 “[ *
]” has the meaning
set forth in Section [ * ] .
1.43 “IND”
means an Investigational New Drug
Application filed with the FDA or the equivalent application in any
country outside the U.S. where a regulatory filing is required or
obtained to conduct a clinical trial.
1.44
“Information” means information (including results and data),
in any tangible or intangible form, including without limitation,
inventions, databases, methods, techniques, assays, processes,
specifications, formulations, formulae, skills, experience,
manufacturing information, financial data, test data including
pharmacological, biological, models, designs, chemical,
biochemical, toxicological and clinical test data, analytical and
quality control data, quality assurance data, stability data,
studies and procedures, and legal information or
descriptions.
5.
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
1.45 “Joint
Patent” has the
meaning set forth in Section 9.1.
1.46 “Joint Project Team” or
“JPT” means the subcommittee described in
Section 2.2.
1.47 “Joint Promotion Plan” has
the meaning set forth in Section 2.3(b).
1.48 “Joint Steering Committee” or
“JSC” means the committee described in
Section 2.1.
1.49 “Licensed
Product” means any
product that contains a Collaboration Compound.
1.50 “Major Market Countries”
means Germany, France, United Kingdom, Spain, Italy and
Japan.
1.51 “Manufacture” means the
development of manufacturing process for, and the manufacture and
supply (including formulation, packaging and finishing when
applicable) of, active pharmaceutical ingredient, bulk drug
substance, drug product and/or placebos to support pre-clinical or
clinical development or commercialization, as the case may
be.
1.52 “Material” means physical and
biological material of any type, including excipients, active
pharmaceutical ingredient, bulk drug substance, drug product and/or
placebos, cell media, cell lines, chemical compounds and
reagents.
1.53 “MEK” means the gene for the
mitogen-activated protein kinase kinase 1 (also known as MAP2K1)
for any mammalian species, and the protein (or fragment or epitope
thereof) encoded by such gene, and naturally occurring variants and
fragments thereof.
1.54 “MEK Compound” means any
small molecule compound that inhibits the Program Target at or
below the Target Potency Threshold.
1.55 “NDA”
means a New Drug Application filed
pursuant to the requirements of the FDA, or the equivalent
application or filing in country other than the United States (as
applicable).
1.56 “Net
Sales” means, with
respect to a particular time period, the gross amount invoiced by
Genentech, its Affiliates and its sublicensees for sales of
Licensed Products (such products being in final form intended for
use by the end user) in arms length transactions with Third Parties
during such time period, less the following charges or expenses, to
the extent each is actually incurred and included in the invoiced
gross sales price: (a) trade, cash and quantity discounts;
(b) credits or allowances given or made for rejection or
return of previously sold Licensed Products or for retroactive
price reductions (including rebates similar to Medicare and/or
Medicaid); (c) sales tax, VAT taxes, and other taxes, duties
or other governmental charges levied on or measured by the billing
amount, as adjusted for rebates or refunds, that are borne by the
seller thereof and that are not refundable and to the extent
noncreditable; (d) charges for
6.
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
freight and insurance directly related to the
distribution of the Licensed Products (to the extent not paid by
the Third Party customer); and (e) discounts pursuant to
indigent patient programs and patient discount programs, including
the impact of price caps and patient assistance programs. Sales
between Genentech and its Affiliates or sublicensees shall be
disregarded for purposes of calculating Net Sales, so long as each
sale of a Licensed Product in final form intended for use by the
end user is otherwise included in “Net Sales.”
Notwithstanding anything herein to the contrary, in all cases Net
Sales shall be determined in accordance with GAAP.
In the event a Licensed Product is
sold in combination with one or more other active pharmaceutical
ingredients (as used in this definition of Net Sales, a
“Combination” ), then Net Sales shall be
calculated by multiplying the Net Sales of such Combination by the
fraction A/B, where A is the gross selling price of the Licensed
Product sold separately and B is the gross selling price of the
Combination. In the event that no such separate sales are made, Net
Sales for royalty determination shall be made by the Parties in
good faith, based on the market price (or if the market price is
not available, the relative value) for each component of the
Combination.
Genentech and Exelixis agree that
for purposes of this definition, [ * ] shall not be deemed
to be “active pharmaceutical ingredients” , the
presence of which in a Licensed Product would be deemed to create a
Combination subject to the terms of the preceding
paragraph.
If a Licensed Product is sold under
a bundled or capitated arrangement with other products of a Party
and its sublicensees, then, solely for the purpose of calculating
Net Sales, any [ * ] shall be [ * ] , than [ *
] .
1.57 “Operating Profit (Loss)” has
the meaning set forth in the Financial Appendix.
1.58 “Other
Territory” means
worldwide, excluding the Profit-Share Territory.
1.59
“Patents” means all: (a) U.S. issued patents,
re-examinations, reissues, renewals, extensions and term
restorations, inventors’ certificates and foreign
counterparts thereof; (b) pending applications for U.S.
patents, including provisional applications, continuations,
continuations-in-part, continued prosecution, divisional and
substitute applications; and (c) non-U.S. counterparts or
equivalents of the foregoing in subsection (a) and
(b).
1.60 “Phase I Clinical
Trial” means a
human clinical trial with a principal purpose of preliminarily
determining the safety of a pharmaceutical product in healthy
individuals or patients as required in 21 C.F.R. §312.21(a),
or similar clinical study in a country other than the United
States, and for which there are no primary endpoints related to
efficacy.
1.61 “Phase II Clinical
Trial” means a
human clinical trial with a principal purpose of determining
efficacy and dosing of a pharmaceutical products in patients with
the disease being studied as described in 21 C.F.R.
§312.21(b), or similar clinical study in a country other than
the United States.
1.62 “Phase III Clinical
Trial” means a
human clinical trial with a principal purpose of establishing
safety and efficacy of a pharmaceutical product in patients with
the disease being
7.
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
studied as required in 21 C.F.R. §312.21(c)
or similar clinical study in a country other than the United
States. A Phase III Clinical Trial shall also include any other
human clinical trial intended as a pivotal trial for Regulatory
Approval purposes, or that results in data actually used to support
the filing of a Marketing Approval Application, whether or not such
trial is a traditional Phase III Clinical Trial.
1.63 “Profit-Share
Territory” means
the fifty (50) states of the United States, Puerto Rico, and
the District of Columbia.
1.64 “Program
Back-Up” means each
small molecule compound that: (a) is identified, optimized
and/or developed by Exelixis pursuant to Article 3 of this
Agreement; and (b) is a MEK Compound, including all of such
MEK Compound.
1.65 “Program
Target” means
MEK.
1.66 “Regulatory
Approval” means all
necessary approvals (including supplements, amendments, pre- and
post-approvals, pricing and reimbursement approvals), licenses,
registrations or authorizations of any national, supra-national
(e.g., the European Medicines Evaluation Agency), regional, state
or local regulatory agency, department, bureau, commission, council
or other governmental entity, have been obtained for the
manufacture, distribution, use or sale of that product in a
regulatory jurisdiction.
1.67 “[ *
]” has the meaning
set forth in Section [ * ] .
1.68 “Subsequent Opt-In
Expiration Date” has the meaning set forth in
Section 3.4(c)(ii).
1.69 “Target Potency
Threshold” means,
if a compound is “at or below the Target Potency
Threshold,” the compound in question [ * ] the [ *
] of the Program Target with [ * ] in [ * ] TPT
Assays.
1.70 “Target Candidate
Profile” or
“TCP” means a set of characteristics agreed upon
by the Parties prior to the Effective Date and attached to this
Agreement as Exhibit C .
1.71 “Third
Party” means any
entity other than a Party or a Party’s Affiliate.
1.72 “TPT
Assays” means:
(a) the [ * ] Assay as described on [ * ] for
EXEL-5518 dated [ * ] Assay as described on [ * ]
.
1.73 “Transfer
Plan” has the
meaning set forth in Section 3.5(c).
1.74 “Valid
Claim” means any
claim of an issued Patent that has not: (a) expired or been
abandoned: (b) been held invalid or unenforceable by a court
of competent jurisdiction from which no appeal can be taken or has
been taken within the required time period: or (c) [ *
] .
8.
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
ARTICLE 2
G OVERNANCE
2.1 Joint Steering
Committee.
(a) Membership.
Within [ * ] after the
Effective Date, the Parties shall establish a Joint Steering
Committee, or JSC, to coordinate activities on which the Parties
collaborate under this Agreement with respect to Licensed
Product(s) in the Profit-Share Territory. The JSC shall consist of
two (2) representatives from each Party. Each Party shall
designate one (1) of its representatives as the co-chairperson
of the JSC. Each Party may replace its appointed JSC
representatives or co-chairperson at any time upon reasonable
written notice to the other Party.
(b) Responsibilities.
The responsibilities of the JSC
shall be:
(i) to communicate regarding the overall strategy
for the development and commercialization of Licensed Product(s) in
the Profit-Share Territory and in the Field;
(ii) to facilitate the exchange of Information
between the Parties with respect to the activities hereunder and to
establish procedures for the efficient sharing of Information and
Materials necessary for development and commercialization of the
Licensed Product(s) hereunder;
(iii) to share and discuss the Parties’
performance against the Development End-Point, Exelixis’
performance on an Exelixis Work Plan, and Genentech’s
progress on a Development Plan, in each case at least on a [ *
] basis;
(iv) to share and discuss the data generated by or on
behalf of the Parties in the course of performance (1) towards
the Development End-Point, (2) under the Development Plan or
any Exelixis Work Plan, and (3) of Genentech
Research;
(v) to create subcommittees as the JSC may find
necessary or desirable from time to time for implementation of the
research, development and commercialization hereunder, including
without limitation the JPT and the JCC;
(vi) to oversee the activities of subcommittees
created under this Agreement, and to seek to resolve any issues
that such subcommittees cannot resolve, including without
limitation issues referred to it from the JPT or the JCC;
and
(vii) to perform such other functions as appropriate
to further the purposes of this Agreement, as determined by the
Parties.
(c) Guiding
Principles. The JSC shall
perform its responsibilities under this Agreement based on the
principles of diligence, prudence and good scientific and business
judgment. The JSC shall have only the powers assigned expressly to
it under this Article 2 and elsewhere in this Agreement, and the
JSC shall not have any power to amend, modify or waive compliance
under this Agreement.
9.
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
(d) Decision Making.
The JSC shall make decisions
unanimously, with each Party’s representatives collectively
having one (1) vote and at least one (1) representative
from each Party present. In the event the JSC cannot reach an
agreement regarding a decision within the JSC’s authority for
a period of [ * ] , then, for the Collaboration:
(i) Exelixis shall make the final determination in its sole
discretion if such decision is regarding the [ * ] of
Collaboration Compound(s) [ * ] , provided that Genentech
shall make the final determination in its sole discretion if such
decision is regarding whether Exelixis [ * ] with respect to
[ * ] ; and (ii) Genentech shall make the final
determination in its sole discretion if such decision is regarding
the [ * ] of Licensed Product(s) [ * ] (although
notwithstanding Genentech’s sole discretion under this
Section, Genentech continues to be subject to [ * ] ). When
either Party makes final determinations under this Section, that
final determination shall be consistent with the terms of this
Agreement. Disputes regarding matters not within the
responsibilities of the JSC shall be resolved pursuant to
Section 15.3.
(e) JSC Meetings.
JSC meetings shall be held [ *
] , or on another schedule agreed by the Parties, with ad hoc
meetings as necessary, particularly to address issues described in
Section 3.2(d). With the consent of the representatives of
each Party serving on the JSC, other representatives of each Party
may attend meetings as nonvoting observers (provided such nonvoting
observers have confidentiality obligations to such Party that are
at least as stringent as those set forth in this Agreement). A JSC
meeting may be held by audio, video or internet teleconference with
the consent of each Party, but at least half (1/2) of the
minimum number of meetings shall be held in person, in South San
Francisco, California. Meetings of the JSC shall be effective only
if at least one (1) representative of each Party is present or
participating. Each Party shall be responsible for all of its own
expenses of participating in the JSC meetings. The Parties will
alternate hosting the meeting, and the Party hosting is responsible
for preparing and circulating the minutes of the JSC
meetings.
(f) No Decisions.
Notwithstanding anything to the
contrary in this Agreement, no decision by either Party would be
effective if such decision requires the other Party to breach any
obligation or agreement with a Third Party, or to perform any
activities that are materially different or greater in scope than
those provided for specifically under this Agreement.
2.2 Joint Project Team.
(a) Membership.
The JSC shall establish a JPT as a
subcommittee to coordinate activities to be performed by Exelixis,
or jointly by Exelixis and Genentech during the Collaborative
Development Period. The JPT shall consist of two
(2) representatives from each Party. Each Party may replace
its appointed JPT representatives at any time upon reasonable
written notice to the other Party. Each Party shall designate one
(1) of its representatives as the co-chairpersons of the
JPT.
(b) Responsibilities.
The responsibilities of the JPT
shall include:
(i) to serve as the ongoing liaison between the
Parties during the Collaborative Development Period;
10.
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
(ii) to collect the data generated by the Parties in
the course of activities during the Collaborative Development
Period;
(iii) to coordinate efforts related to research and
development during the Collaborative Development Period;
and
(iv) to perform such other functions as appropriate
to further the purposes of this Agreement as directed by the
JSC.
The JPT shall not have the right to
amend this Agreement.
(c) Decision Making.
The JPT shall make decisions
unanimously, and each Party’s representatives shall
collectively have one (1) vote. In the event the JPT cannot
reach an agreement regarding a decision within the JPT’s
authority for a period of [ * ] , the JPT shall refer such
matter to the JSC for resolution pursuant to
Section 2.1(d).
(d) JPT Meetings.
JPT meetings shall be held at least
[ * ] during the Collaborative Development Period prior to
an Opt-In by Genentech and, after Opt-In by Genentech but before
the end of the Collaborative Development Period, at the request of
the JSC. Other representatives of each Party may attend meetings as
nonvoting observers (provided such nonvoting observers have
confidentiality obligations to such Party that are at least as
stringent as those set forth in this Agreement). A JPT meeting may
be held by audio, video or internet teleconference with the consent
of each Party, but at least half (1/2) of the minimum number
of meetings in each year shall be held in person, in South San
Francisco, California. Meetings of the JPT shall be effective only
if at least one (1) representative of each Party is present or
participating. Each Party shall be responsible for all of its own
expenses of participating in the JPT meetings. The Parties will
alternate hosting the meeting, and the Party hosting is responsible
for preparing and circulating the minutes of the JPT
meetings.
2.3 Joint Commercialization
Committee.
(a) Membership.
Within [ * ] after [ *
] , the Parties shall establish a JCC to coordinate the
co-promotion of Licensed Product(s) in the Profit-Share Territory.
The JCC shall consist of two (2) representatives from each
Party. Each Party may replace its appointed JCC representatives at
any time upon reasonable written notice to the other Party. Each
Party shall designate one (1) of its representatives as the
co-chairpersons of the JCC. The JCC shall exist only during the
period in which Exelixis is performing co-promotion activities with
respect to a Licensed Product under this Agreement.
(b) Responsibilities.
The responsibilities of the JCC
shall include:
(i) within [ * ] after the establishment of
the JCC, to prepare and approve a joint promotion plan governing
the Parties’ promotional activities with respect to the
Licensed Products in the Profit-Share Territory (the
“Joint Promotion Plan” );
(ii) to coordinate activities designed to create,
provide training for, deploy and manage a sales force for any
Licensed Product;
11.
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
(iii) to coordinate regarding sales force
responsibilities, and to communicate adjustments in sizing of those
sales forces for each Licensed Product as appropriate (subject to
Section 5.2);
(iv) to communicate and coordinate regarding
promotion of Licensed Products;
(v) to communicate and coordinate regarding
integration of Licensed Products into the managed care
system;
(vi) to perform such other functions as appropriate
to further the purposes of this Agreement as directed by the
JSC.
(c) Decision Making.
The JCC shall make decisions
unanimously, and each Party’s representatives shall
collectively have one (1) vote. In the event the JCC cannot
reach an agreement regarding a decision within the JCC’s
authority for a period of [ * ] , Genentech shall have the
final authority to make the determination, so long as that
determination is consistent with this Agreement and the
Co-Promotion Agreement.
(d) JCC Meetings.
JCC meetings shall be held at least
[ * ] . With the consent of the representatives of each
Party serving on the JCC, other representatives of each Party may
attend meetings as nonvoting observers (provided such nonvoting
observers have confidentiality obligations to such Party that are
at least as stringent as those set forth in this Agreement). A JCC
meeting may be held by audio, video or internet teleconference with
the consent of each Party, but at least half (1/2) of the
minimum number of meetings in each year shall be held in person, in
South San Francisco, California. Meetings of the JCC shall be
effective only if at least one (1) representative of each
Party is present or participating. Each Party shall be responsible
for all of its own expenses of participating in the JCC meetings.
The Parties will alternate hosting the meeting, and the Party
hosting is responsible for preparing and circulating the minutes of
the JCC meetings.
ARTICLE 3
D EVELOPMENT
3.1 DC, TCP and Development
End-Point. The Parties
have agreed on the DC and TCP, which are attached as Exhibit
B and Exhibit C to this Agreement, respectively. The
Parties have also agreed on the Development End-Point, which is
described in Exhibit D to this Agreement. The DC, TCP and
Development End-Point criteria may be amended only by the
Parties’ mutual written agreement. The Parties agree that the
Existing Compound meets the DC and TCP. For other Collaboration
Compounds, the JSC shall determine whether such Collaboration
Compound has met the DC or TCP based on meeting all of the
objective criteria set forth in Exhibit B or Exhibit
C , respectively.
12.
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
3.2 Research and Development Activities for
Existing Compound Prior to Opt-In.
(a) Development by Exelixis for
Existing Compound. Exelixis shall, [ * ] , use Diligent
Efforts to reach the Development End-Point set forth on Exhibit
D (Development End-Point) for the Existing Compound, by
conducting and completing the clinical development activities set
forth on Exhibit D .
(b) Exelixis’ Provision of
Existing Compound. If
Genentech will be engaging in Genentech Research pursuant to
Section 3.2(c), then Exelixis shall make available to
Genentech, at [ * ] , any amount that may be required to
perform the Genentech Research. Exelixis shall use all
reasonable efforts to make such amounts available within [
* ] after Genentech’s request. Prior to exercising its
Opt-In right, Genentech shall only have the right to use the
Existing Compound for the purpose of performing the Genentech
Research as described in Section 3.2(c) below.
(c) Pre-Opt-In
Studies.
(i) The Parties agree that, prior to
Genentech’s exercise of its Opt-In (A) the studies set
forth in Exhibit E ( “ Planned Pre-Opt-In
Studies ”) are planned to be performed for the Existing
Compound, and (B) other studies mutually agreed by the Parties
(“ Other Pre-Opt-In Studies ”) may be performed
for the Existing Compound (collectively, the “ Pre-Opt-In
Studies ”). The Planned Pre-Opt-In Studies shall be
performed by Exelixis [ * ] , upon written request of
Genentech (which request may be made on a study-by-study basis, and
need not be for all such Planned Pre-Opt-In Studies, and further
where such request is provided more than [ * ] after the
Effective Date, the last sentence of Section 3.4(a) applies),
with the exception that Genentech shall be the Party (either by
itself or through a Third Party contractor selected by Genentech)
performing the [ * ] as set forth on Exhibit E [ * ]
(such [ * ] , the “ Genentech Research
”). Unlike the Planned Pre-Opt-in Studies, which Exelixis
shall undertake if so requested by Genentech, whether the Other
Pre-Opt-In Studies will be performed, by whom, and the protocols
for those studies are all subject to mutual agreement of the
Parties, through the JSC without either Party having the trump vote
over the matter. For the Planned Pre-Opt-In Studies requested by
Genentech, Exelixis shall submit the proposed protocols for
Genentech’s review, and shall incorporate all reasonable
comments made by Genentech to the extent reasonable and practical,
and provided that such comments are provided to Exelixis in a
timely manner. If the Parties cannot agree on any such protocol,
then the matter shall be referred to [ * ] of Exelixis and
Genentech’s [ * ] , and such executives shall resolve
the [ * ] . If such matter cannot be resolved by such
executives within such [ * ] period, [ * ]
.
(ii) If Genentech engages a Third Party to perform
any Other Pre-Opt-In Studies, then the Parties shall mutually agree
upon a Third Party for the performance of such Other Pre-Opt-In
Studies. Genentech shall engage any Third Party to perform the
Genentech Research or any Other Pre-Opt-In Studies only pursuant to
an agreement which sets forth such Third Party’s
confidentiality and non-use obligations at least as stringent as
those set forth in this Agreement for Exelixis proprietary
Information and Exelixis proprietary Materials transferred to such
Third Party by Genentech, and which requires that all inventions
and intellectual property made by the Third Party in the course of
those activities shall be Controlled by Genentech and included
within the definition of “Genentech Licensed IP” as if
developed by Genentech.
13.
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
(iii) If Genentech undertakes Genentech Research,
Other Pre-Opt-In Studies or otherwise obtains the Existing Compound
prior to exercising its Opt-In right, then Genentech shall not,
prior to exercise of its Opt-In right: (A) perform any
research in connection with that Existing Compound other than the
Genentech Research; (B) use the Existing Compound in [ *
] Collaboration Compound; (C) perform tests with such
Existing Compound [ * ] Collaboration Compound;
(D) transfer the Existing Compound to any Third Party except
as specified above in this Section 3.2(c); or (E) attempt
to elucidate the chemical structure of the Existing Compound; or
(F) use, prior to Genentech’s exercise of its Opt-In,
any: (1) data or results arising from such Genentech Research
or Other Pre-Opt-In Studies; or (2) [ * ] , in each
case in any manner outside the Collaboration, including without
limitation in connection with the Competing Program. Genentech may
use data and results from the Genentech Research for
decision-making regarding [ * ] generally, and Genentech may
use data and results from the Genentech Research and Other
Pre-Opt-In Studies for decision-making regarding development
decisions of a Collaboration Compound or Licensed Product. For
clarity, the provisions of Section 7.4 apply to the
performance of the Genentech Research, any Other Pre-Opt-In
Studies, or other delivery of Existing Compound prior to exercising
Genentech’s Opt-In right.
(d) Sharing of Data.
During the Collaborative Development
Period, at each meeting of the JPT and each meeting of the JSC:
(i) Exelixis shall deliver to Genentech an update on any
ongoing Phase I Clinical Trial, and other Information regarding
research or pre-clinical studies, with respect to the Existing
Compound or any other Collaboration Compound (including any
Pre-Opt-In Study), provided, however, that Exelixis is not required
to provide [ * ] except as set forth in Section [ * ]
; and (ii) Genentech shall deliver to Exelixis an update on
the data and results generated on any Genentech Research conducted
by Genentech or a Third Party contractor pursuant to
Section 3.2(c) above. Each Party shall have the right to use
the data and results received from the other Party under this
Section 3.2(d) solely to perform its obligations under this
Agreement or to exercise its rights under this Agreement, and,
prior to Genentech exercising its Opt-In right, neither Party shall
have the right to publish such data and results without the other
Party’s prior written consent; provided however that the
restrictions set forth in this sentence shall not apply to Exelixis
with respect to its development and commercialization of any
Excluded Compound, Reversion Compound or product containing any of
the foregoing, and further, after Genentech exercises its Opt-In
right, shall not apply to Genentech with respect to its development
and commercialization of any Collaboration Compound or product
containing any of the foregoing.
(e) Genentech
Guidance. Genentech may
provide to Exelixis assistance and guidance regarding analysis
and interpretation of clinical data, trial design, or
other preclinical and clinical development activities undertaken by
Exelixis under this Agreement, including the Phase I Clinical Trial
undertaken with respect to the Existing Compound. To maximize the
likelihood of that a Collaboration Compound will successfully reach
the TCP or Development End-Point, Exelixis shall consider such
guidance, and implement such guidance if it is reasonable to do
so.
(f) Regulatory.
Exelixis shall file and own all INDs
for Collaboration Compounds that are the subjects of clinical
trials to be carried out by Exelixis under this Agreement, subject
to Section 3.5(b), and shall be responsible for the filing of
any additional necessary regulatory documents in the Profit-Share
Territory for such Collaboration Compounds
14.
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
during the period [ * ] for those
Collaboration Compounds. If Genentech exercises its Opt-In right
pursuant to Section 3.4, Exelixis shall [ * ] , and
[ * ] for, any additional regulatory documents or filings,
including any NDAs, with respect to any Licensed
Product.
3.3 Back-Up Work.
(a) Back-Up Work.
In addition to the activities in
Section 3.2(a) with respect to the Existing Compound, Exelixis
shall engage in research, preclinical and/or clinical development
activities regarding any Back-Up Compound(s) pursuant to this
Section 3.3.
(i) Request by
Genentech. [ * ] ,
Genentech may request, through the JSC, that Exelixis perform
back-up work, with the goal of advancing one Back-Up Compound [
* ] for each Exelixis Work Plan (as described below), [ *
] (the “ Back-Up Work ”). Such Back-Up Work
may involve the [ * ] . During [ * ] , Genentech
shall have the right to make a subsequent request for Back-Up Work
to be performed by Exelixis on any additional Back-Up Compound [
* ] of the activities set forth in the Exelixis Work Plan (as
described below) [ * ] . Genentech shall specify the number
of Exelixis FTEs to be engaged in such Back-Up Work at the time of
making each such request.
(ii) Work Plan.
As soon as possible after receiving
a request from Genentech, but within no more than [ * ] ,
Exelixis shall, in consultation with Genentech, create a draft
Exelixis Work Plan that includes the following:
(1) summary of planned activities to reach the goal
identified by Genentech; provided that if Exelixis concludes that
it is impractical to reach the goal identified by Genentech prior
to the end of the Back-Up Period using the number of FTEs specified
by Genentech, then Exelixis shall so inform Genentech and the
Parties may revise the goal accordingly; provided further that if
[ * ] , then Exelixis shall have the right, after
consultation with Genentech, to [ * ] , [ * ]
;
(2) the estimated timeline to complete the Back-Up
Work using the number of FTEs requested by Genentech;
(3) the estimated budget for costs and expenses in
connection with the engagement of any Third Party contractor
pursuant to Section 3.9; and
(4) at Exelixis’ option, [ * ] the
number of FTEs [ * ] the timeline and budget for
Genentech’s [ * ] .
(iii) Approval of Exelixis Work
Plan. Each draft Exelixis
Work Plan provided by Exelixis pursuant to Section 3.3(a)(ii)
is subject to approval by Genentech, through the JSC. In approving
the Exelixis Work Plan, Genentech shall have the right to make the
final decision as to [ * ] (subject to Section [ * ]
) and the [ * ] for the project on such Exelixis Work Plan.
Exelixis, however, shall have the right to make the final decision
as to the [ * ] such Exelixis Work Plan that are directed to
[ * ] , and as to whether Exelixis will [ * ] for
such Back-Up Compound. Exelixis shall begin Back-Up Work within
[ * ] after approval of an Exelixis Work Plan.
15.
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
(iv) Performance by Exelixis;
Limits on Genentech Request. Exelixis shall use Diligent Efforts to reach the
goal of that Back-Up Work as set forth in the Exelixis Work Plan.
Subject to the other provisions under this Section 3.3(a) and
Section 3.3(b), Exelixis shall undertake Back-Up Work
requested by Genentech, so long as Genentech makes its request [
* ] and so long as the total number of Exelixis FTEs for all
Back-Up Work is between [ * ] , inclusive.
(v) Payment for Back-Up
Work. Genentech shall
(i) pay Exelixis for the FTEs that have engaged in Back-Up
Work, provided that the number of such FTEs is within the number
requested by Genentech; and (ii) reimburse Exelixis for actual
Third Party expenses incurred under an Exelixis Work Plan, pursuant
to Section 3.10, up to a maximum of the amount of expenses
that are within the scope of the Exelixis Work Plan approved
pursuant to Section 3.3(a)(iii).
(vi) [ * ] under an Exelixis Work
Plan. Subject to
Section 3.3(a)(iv), Genentech shall have the right to [ *
] under a particular Exelixis Work Plan by [ * ] , or to
[ * ] under a particular Exelixis Work Plan by [ * ]
, provided that such [ * ] , and the [ * ] in
Genentech’s [ * ] under such Exelixis Work Plan, shall
not [ * ] . Any [ * ] an Exelixis Work Plan will
result in [ * ] such Exelixis Work Plan. The Parties will
[ * ] the Exelixis Work Plan to [ * ] .
(b) Completion of Work under the
Exelixis Work Plan. Exelixis shall only have the obligation to
perform Back-Up Work during the Back-Up Period. If at the end of
the Back-Up Period, Exelixis has not completed the planned
activities set forth in an Exelixis Work Plan, then Exelixis shall
have the choice of [ * ] .
(c) Exelixis Provision of Back-Up
Compounds. After
Genentech exercises its Opt-In right under Section 3.4 below,
Exelixis shall continue to use Diligent Efforts to deliver to
Genentech a Back-Up Compound meeting the goal for the Exelixis Work
Plan for such Back-Up Compound: (i) after reaching the goal
specified in that approved Exelixis Work Plan; or (ii) when
Exelixis stops work pursuant to Section 3.3(b) above if the
Back-Up Compound then under development has [ * ] , as the
case may be. If the goal of an Exelixis Work Plan has been met
prior to Genentech exercising its Opt-In right, then Exelixis shall
deliver that Back-Up Compound upon Genentech exercising its Opt-In
right. In the event Exelixis stops work pursuant to
Section 3.3(b) above and the Back-Up Compound then under
development has [ * ] , then, after Genentech exercises its
Opt-In right under Section 3.4 below, Exelixis shall [ *
] , that [ * ] , [ * ] (such [ * ] ).
Exelixis shall [ * ] is made based on [ * ] of the
same [ * ] whether a compound [ * ] , and shall [
* ] . For clarity, Exelixis shall have no obligation to deliver
any Back-Up Compound [ * ] .
3.4 Opt-In Right.
(a) Delivery of Data.
Exelixis shall use Diligent Efforts
to reach the Development End-Point for the Existing Compound. After
Exelixis reaches the Development End-Point for such Existing
Compound, Exelixis shall deliver to Genentech, for
Genentech’s review, a data package including [ * ]
generated from the studies on Exhibit D [ * ] performed
by Exelixis that have not been previously disclosed to Genentech by
Exelixis; provided that, for those [ * ] after the Effective
Date, Exelixis shall only [ * ] deliver to Genentech [ *
] that have been [ * ] the Development End
Point.
16.
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
(b) Initial Opportunity for
Opt-In.
(i) Within [ * ] days after receiving a
complete data package from Exelixis pursuant to Section 3.4(a)
above for such Existing Compound (the last day of such period, the
“Initial Opt-In Expiration Date” ), Genentech
shall notify Exelixis in writing of its decision as to whether it
would exercise its right to obtain a license for the development
and commercialization of Licensed Product(s) containing any
Collaboration Compound ( “Opt-In” ).
(ii) If, as of the Initial Opt-In Expiration Date,
Genentech notifies Exelixis in writing of its decision to exercise
its Opt-In right with respect to such Existing Compound, then:
(A) Genentech shall obtain a license, pursuant to
Section 7.1, to develop and commercialize such Existing
Compound and any other Collaboration Compounds; and (B) all
[ * ] Existing Compound will [ * ] , but will [ *
] . The Parties shall conduct further development activities
and commercialization activities with respect to such Collaboration
Compounds and the associated Licensed Products pursuant to this
Agreement, with Genentech being the Party responsible for the
further clinical development (after the completion or termination
of Exelixis Work Plans being conducted by Exelixis on or after the
date Genentech exercises its Opt-In rights) of all Collaboration
Compound(s) and the commercialization of any Licensed Product(s)
containing such Collaboration Compound(s).
(iii) If, by the Initial Opt-In Expiration Date,
Genentech notifies Exelixis of its decision not to exercise its
Opt-In right, or fails to notify Exelixis of its decision whether
it elects to exercise its Opt-In right, then:
(1) If, as of the Initial Opt-In Expiration Date,
there is no outstanding request from Genentech for Exelixis to
undertake Back-Up Work, and Exelixis does not have any ongoing
obligations under any Exelixis Work Plan, then this Agreement shall
terminate, the Existing Compound shall become an “Excluded
Compound,” and Section 11.3(c) applies. Exelixis shall
have the full right (and not obligation) to research, develop,
partner and commercialize the Excluded Compound without any further
obligation to Genentech.
(2) If, as of the Initial Opt-In Expiration Date,
there is an outstanding request from Genentech for Exelixis to
undertake Back-Up Work or Exelixis has on-going obligations under
any Exelixis Work Plan, then: (I) the Existing Compound shall
thereupon become an Excluded Compound; (II) Genentech shall have no
rights to develop or commercialize such Excluded Compound; and
(III) Genentech shall retain an on-going right to Opt-In as set
forth in Section 3.4(c) below. In such event:
(a) Exelixis shall retain all right, title and
interest to such Excluded Compound, and shall have the full right
(and not obligation) to research, develop, commercialize or partner
such Excluded Compound without any obligation to
Genentech.
17.
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
(b) Exelixis shall, subject to Section 3.2
above, continue to use Diligent Efforts to perform its obligations
pursuant to the then ongoing and any future Exelixis Work
Plan(s).
(c) Subsequent Opportunities for
Genentech to Exercise Its Opt-In Right.
(i) Upon completion of each Exelixis Work Plan (or
upon a decision to cease Back-Up Work under an Exelixis Work Plan
as authorized under Section 3.3(b)), Exelixis shall deliver to
Genentech, for Genentech’s review, all data and results
generated under such Exelixis Work Plan not previously disclosed to
Genentech ( [ * ] , which is subject to Section [ * ]
).
(ii) If Genentech has not exercised its Opt-In right
under Section 3.4(b) by the Initial Opt-In Expiration Date or
if the development of the Existing Compound is suspended before
Genentech’s Opt-In right under Section 3.4(b) is
triggered (such date on which the right is triggered under
Section 3.4(b), the “Trigger Date” ), then
Genentech may exercise its Opt-In right at any time prior to [ *
] days after the later of: (I) Exelixis having delivered
the data package for the first completed Exelixis Work Plan
pursuant to Section 3.4(c)(i) above; and (II) the Trigger Date
( “Subsequent Opt-In Expiration Date ”). On or
before the Subsequent Opt-In Expiration Date, Genentech shall
notify Exelixis in writing of its decision as to whether it would
exercise the Opt-In (which is for a license for the development and
commercialization of Licensed Product(s) containing any Back-Up
Compounds that have met all the criteria for DC, [ * ]
delivered by Exelixis to Genentech [ * ] ). If, as of the
Subsequent Opt-In Expiration Date, Genentech notifies Exelixis in
writing of its decision to exercise the Opt-In, then
Section 3.4(b)(ii) shall apply to such Back-Up Compounds as if
such Back-Up Compounds were the Existing Compound. If Genentech
does not notify Exelixis of its decision to exercise its Opt-In
right prior to the Subsequent Opt-In Expiration Date, then this
Agreement shall terminate and thereupon all Collaboration Compounds
shall become Excluded Compounds, and Exelixis shall have the full
right (and not obligation) to research, develop, partner and
commercialize all such Excluded Compounds without any further
obligation to Genentech.
(iii) Exelixis shall not disclose any [ * ] to
Genentech pursuant to this Section 3.4(c) except upon [ *
] .
(iv) [ * ]
, each Back-Up Compound that does
not reach DC pursuant to an Exelixis Work Plan shall, at the end of
such Exelixis Work Plan, cease to be a Back-Up Compound or a
Collaboration Compound; and, the obligations in Section [ *
] shall continue to apply to such compounds if such compounds
[ * ] .
(v) For clarity, each compound shall cease to be a
Collaboration Compound when it becomes an Excluded
Compound.
3.5 Development of Collaboration
Compounds after Genentech Opt-In.
(a) Creation of Development
Plan. Promptly after
Exelixis receives Genentech’s notice of its decision to
Opt-In pursuant to Section 3.4, Genentech shall provide to
Exelixis, through the JPT or JSC, a plan for the further
development of that Collaboration
18.
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
Compound and the associated Licensed Product
which shall be incorporated herein by reference (the
“Development Plan” ). Genentech has final
decision-making authority regarding any Development Plan; the
Development Plan shall reflect Genentech’s responsibility for
the further clinical development (after the completion of the Phase
I Clinical Trial being conducted by Exelixis on the date Genentech
exercises its Opt-In rights) of Collaboration Compound(s) in the
Profit-Share Territory. Genentech may amend or update the
Development Plan [ * ] , and shall provide such updated
Development Plan to [ * ] at scheduled meetings of the JSC,
but no more frequently than annually. The Development Plan is [
* ] .
(b) Regulatory.
As between Genentech and Exelixis,
Genentech shall be responsible for the filing of all regulatory
documents, including without limitation all associated submissions
(e.g., safety alerts, protocol submissions, NDAs, etc.), for
responding to inquiries and correspondences from the Regulatory
Authorities, and for the establishment of the safety database for
the Profit Share Territory for any Licensed Products, and the
monitoring of all clinical experiences and submission of all
required reports throughout clinical development and
commercialization of any Licensed Product, in each case in
compliance with all laws and regulations. With respect to any
Collaboration Compound(s) or Licensed Product(s) in the Profit
Share Territory, Genentech shall provide Information to Exelixis
and reasonably consult with Exelixis regarding any filings, and
regarding significant or material notices, actions or requests from
or by Regulatory Authorities (whether such filings, notices,
questions, actions and requests are related to testing,
manufacture, distribution or facilities for that Licensed Product).
Exelixis shall, at Genentech’s request, review and comment on
filings, submissions, and responses to Regulatory Authorities
related to any Licensed Product(s) in the Profit Share
Territory.
(c) Technical Assistance and
Transfer Plan. Promptly
after Exelixis receives Genentech’s decision to Opt-In
pursuant to Section 3.4, the Parties shall also agree on a
transfer plan under which Exelixis shall use Diligent Efforts to
transfer to Genentech, in a timely manner: (i) [ * ]
for Collaboration Compound(s); (ii) [ * ] in
connection with the [ * ] for such Collaboration Compounds;
(iii) at [ * ] , all [ * ] Exelixis [ * ]
such Collaboration Compounds; (iv) technology transfer of the
Information associated with Manufacturing for that Collaboration
Compound, either to Genentech or a Third Party manufacturer
designated by Genentech; and (v) the scope of continuing
technical assistance reasonably required for Genentech to continue
to develop and Manufacture such Collaboration Compound(s), and the
terms under which such technical assistance will be provided (the
“Transfer Plan” ). [ * ] is responsible
for the [ * ] performance under items (i) through
(iv) listed above.
(d) Development Costs.
Genentech (or its sublicensees)
shall bear one hundred percent (100%) of all Development Costs
with respect to a Collaboration Compound and with respect to the
associated Licensed Product after Genentech exercises its Opt-In
rights under Section 3.4(b) or Section 3.4(c).
3.6 Development of Collaboration
Compound(s) and Licensed Product(s) in the Other
Territory. Genentech (or
its Affiliates or sublicensees) shall have the sole responsibility
and authority to, at its sole expense, develop Collaboration
Compound(s) and/or Licensed Product(s) in the Other Territory and
file for Regulatory Approvals for such Collaboration Compound(s)
and/or Licensed Product(s) in the Other Territory; provided that
Genentech shall use Diligent Efforts to obtain Regulatory Approvals
for at least [ * ] .
19.
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
3.7 Competing Programs;
Exclusivity.
(a) Genentech may, at its own expense and outside
the scope of this Collaboration, conduct or have conducted programs
for the [ * ] compounds that [ * ] (each such
program, a “Competing Program” ), provided that
Genentech may not use in any such Competing Program any Exelixis
Licensed Know-How, Confidential Information of Exelixis, or
Materials transferred from Exelixis to Genentech under
Section 3.2(b) and Section 3.3(c).
(b) Exelixis’ Exclusivity
Obligations.
(i) For the term of this Agreement ( [ * ] ,
subject to Sections 3.7(b)(ii) and 3.7(b)(iii), Exelixis [ *
] . For the term of this Agreement ( [ * ] ), subject to
Sections 3.7(b)(ii) and 3.7(b)(iii), Exelixis [ * ] with
respect to, [ * ] related to, [ * ] , and [ *
] , any [ * ] except: (i) to the extent Exelixis
has rights to an Excluded Compound under Sections 7.1 and 7.2,
Exelixis may exercise such rights; (ii) Exelixis shall have
the right to conduct research and development as set forth under an
Exelixis Work Plan, pursuant to Section 3.2, or as otherwise
expressly authorized by Genentech in writing; (iii) Exelixis
shall have the right to conduct research within the scope of its
retained rights under Section 7.1(e), [ * ] provide
[ * ] to [ * ] with respect to [ * ] ; and
(iv) Exelixis shall have the right to screen its libraries
against targets other than MEK (either for its internal programs or
in collaboration with a Third Party), [ * ] , and if [ *
] , then Exelixis shall have the right to make and use such
[ * ] for the purpose of [ * ] , provided that [ *
] , or any [ * ] . Exelixis [ * ] the right to
[ * ] in (A) any research or development [ * ] ,
or (B) engage in any other research or development activities,
in either case with the purpose of [ * ] , in either case by
itself or in collaboration with a Third Party, [ * ]
.
(ii) Notwithstanding anything to the contrary,
Section 3.7(b)(i) shall not apply to any [ * ] that, as
of the Effective Date, [ * ] and has been [ * ] as a
result of a [ * ] ; and (B) is directed to [ * ]
.
(iii) Nothing in this Section 3.7(b) shall be
interpreted as prohibiting Exelixis from performing activities
intended to facilitate Exelixis’ compliance with the
obligations of this Section 3.7(b).
3.8 Conduct of
Development. The Parties
shall use Diligent Efforts to conduct their respective tasks
throughout the Collaboration in good scientific manner, and in
compliance in all material respects with the requirements of all
applicable laws, rules and regulations and all applicable good
laboratory practices. After Genentech exercises its Opt-In right
pursuant to Section 3.4, Genentech shall use Diligent Efforts
to develop and commercialize one or more Licensed Products during
the term of this Agreement. It is understood that activities by
Genentech’s Affiliates or sublicensees will be considered as
Genentech’s activities under this Agreement for purposes of
determining whether Genentech has complied with its obligations
under this Section 3.8, but Genentech shall be primarily
liable and responsible for all such activities conducted by
Genentech’s Affiliates or sublicensees. Exelixis may notify
Genentech in writing if Exelixis in good faith believes that
Genentech is not meeting its diligence obligations set forth in
this Section 3.8 and the Parties will meet and discuss the
matter in good faith. Exelixis may further request review of
Genentech’s records generated and maintained as required
under Article 6 below, to the extent those records relate to
development and
20.
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
commercialization of a Licensed Product. If such
matter is still not resolved to Exelixis’ satisfaction, then
the matter will be considered a dispute between the Parties and
subject to the dispute resolution procedures, with the associated
rights and responsibilities, under this Agreement.
3.9 [ * ] Exelixis to Engage
Third Parties. Exelixis
[ * ] use Third Party subcontractors or any other Third
Parties to perform any of its obligations under this Agreement [
* ] . [ * ] Exelixis may engage a Third Party contractor
[ * ] : (a) with respect to its [ * ] , subject
to the terms of Section [ * ] ; (b) with respect
to [ * ] activities such as [ * ] ; (c) with
respect to [ * ] activities; or (d) as specified in
[ * ] ; provided that all [ * ] by such Third Party
subcontractor [ * ] and [ * ] . Notwithstanding any
delegation of obligations under this Agreement, Exelixis shall
remain primarily liable and responsible for the performance of all
of its obligations.
3.10 Exelixis FTEs;
Invoices. Exelixis shall
assign FTEs for activities it is required to perform under an
Exelixis Work Plan at the level set forth in the Exelixis Work
Plan, subject to Section 3.3(a)(v). Genentech shall reimburse
Exelixis for the number FTEs who actually performed activities
under Section 3.3(a) at a rate of [ * ] per FTE per
calendar quarter. Exelixis shall provide an invoice to Genentech
within [ * ] days after the end of each calendar quarter
setting forth: (a) the number of FTEs engaged during the
preceding calendar quarter by Exelixis for such activities; and
(b) the amount and underlying calculation for any other costs
Genentech is required under this Agreement to reimburse directly to
Exelixis. Genentech shall pay amounts due within [ * ] days
after receipt of such invoice.
ARTICLE 4
M ANUFACTURE AND S UPPLY
4.1 Overview.
(a) Prior to exercise of Genentech’s Opt-In
pursuant to Section 3.4, Exelixis shall be the Party
responsible for the Manufacture of Collaboration Compound(s) in the
Profit-Share Territory to supply the activities to be conducted
prior to such Opt-In exercise or pursuant to an Exelixis Work Plan,
either by itself or through one or more Third Parties (subject to
Section [ * ] ); such Manufacture is [ * ]
.
(b) Upon Genentech’s exercise of its Opt-In,
Exelixis shall be relieved from any Manufacturing obligations for
any Collaboration Compound, except for those Collaboration
Compounds for which Exelixis is performing Back-Up Work under an
Exelixis Work Plan. Upon being relieved of its Manufacturing
obligations, Exelixis shall transfer the Manufacturing-related
activities for those Collaboration Compounds for which it no longer
has Manufacturing obligations to Genentech, pursuant to
Section 3.5(c), within [ * ] after those obligations
cease. Where Genentech has taken over the responsibility for the
Manufacture of any Collaboration Compound(s) and related Licensed
Product(s), Genentech may carry out such responsibilities either by
itself or through one or more Third Parties. Other than costs
pursuant to carrying out the Manufacturing-related activities under
the Transfer Plan (which costs are borne by [ * ] pursuant
to Section 3.5(c)), Fully Burdened Manufacturing Costs (as
defined in the Financial Appendix, and expressly including Third
Party suppliers) incurred by Genentech (including in
21.
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
connection with engaging Third Party suppliers)
for Collaboration Compound(s) and/or Licensed Product(s) with be
borne as follows: (i) if the product is for use in [ *
] (including [ * ] ), such Fully Burdened Manufacturing
Costs shall be [ * ] and shall be borne [ * ] ;
(ii) if the product is for [ * ] , such Fully Burdened
Manufacturing Costs shall be borne [ * ] ; and (iii) if
the product is for [ * ] , such Fully Burdened Manufacturing
Costs shall be [ * ] and [ * ] .
4.2 Engaging Third Party
Manufacturers. It is
understood that when a Party engages a non-licensed Affiliate or
any Third Party to Manufacture any Licensed Product, that
engagement may require a limited license or limited sublicense of
rights obtained from the other Party under this Agreement. In
addition to each Party’s respective rights to sublicense
under Article 7, the Party engaging such Third Party (or
non-licensed Affiliate) may disclose Confidential Information of
the other Party solely as necessary to fulfill the business
purposes of the engagement, and then only pursuant to terms and
conditions that are substantially as protective of that
Confidential Information as the terms and conditions of this
Agreement. Notwithstanding any delegation of obligations under this
Agreement by a Party to its Affiliates or to a Third Party, the
Party shall remain primarily liable and responsible for the
performance of all of its obligations under this Agreement and for
causing such Affiliates or Third Parties to act in a manner
consistent herewith. In addition, such Party shall assure that any
intellectual property developed by its Affiliates or such Third
Parties shall be Controlled by that Party and included in and
subject to the licenses set forth in Article 7. The Party
contracting with such Third Party shall not agree to any term that
would make it unable to comply with its obligations under this
Agreement.
ARTICLE 5
C OMMERCIALIZATION
5.1 Commercialization in the
Profit-Share Territory. As between Genentech and Exelixis, Genentech
(alone or through its Affiliates or sublicensees) shall be the
Party responsible for commercialization of any Licensed Product in
the Profit-Share Territory, and shall use Diligent Efforts to
commercialize any and all Licensed Product(s) in the Profit-Share
Territory after such Licensed Product has received Regulatory
Approval in the Profit-Share Territory. If Exelixis exercises its
co-promotion option pursuant to Section 5.6 below, then
Exelixis shall participate in promotional activities related to
such commercialization as set forth under the Co-Promotion
Agreement entered into pursuant to Section 5.6, and shall use
Diligent Efforts to carry out its responsibilities under that
Co-Promotion Agreement and under any Joint Promotion Plan created
under Section 2.3(b). As between Exelixis and Genentech,
Genentech [ * ] of the Licensed Products in the Profit Share
Territory, and shall have the [ * ] of the Licensed Product
in the Profit-Share Territory.
5.2 Commercialization in the
Other Territory. As
between Genentech and Exelixis, Genentech (alone or through its
Affiliate or sublicensees) shall be the Party responsible for
commercialization of any Licensed Product(s) in the Other
Territory, and shall do so at its own expense, using Diligent
Efforts to commercialize a Licensed Product in each of the Major
Market Countries after such Licensed Product has received
Regulatory Approval in such country. Subject to the foregoing
obligation to use Diligent Efforts, all decisions regarding such
commercialization shall be [ * ] , including decisions
regarding [ * ] of the Licensed Product in
22.
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
the Other Territory. As between Exelixis and
Genentech, Genentech (alone or through Affiliates or sublicensees)
[ * ] the Licensed Products in the Other Territory, and
shall [ * ] in connection with such commercialization in the
Other Territory.
5.3 Cost Sharing.
All costs incurred and all revenues
received by the Parties in connection with the commercialization of
Licensed Products in the Profit-Share Territory shall be calculated
as part of the Operating Profit (Losses) pursuant to the Financial
Appendix, excluding any Development Costs, which shall be borne
solely by Genentech.
5.4 Product Labeling; Promotional
Materials. Genentech
shall be responsible for designing and supplying the product
labeling and promotional materials for the Licensed Product for the
Profit-Share Territory. Genentech shall be responsible as to how
and the manner in which Genentech shall be presented and described
to the medical community in any promotional materials and the
placement of the names and logos of the Parties therein, in each
case as permitted by applicable law and with the labeling for the
Licensed Product approved by the applicable Regulatory
Authority.
5.5 Sales and
Distribution. Genentech
shall be [ * ] responsible for handling all returns, order
processing, invoicing and collection, distribution, and inventory
and receivables for the Licensed Product throughout the
Profit-Share Territory. Genentech shall [ * ] for
establishing and modifying the terms and conditions with respect to
the sale of the Licensed Product, including any terms and
conditions relating to or affecting the price at which the Licensed
Product shall be sold, discounts available to any Third Party
payers (including, without limitation, managed care providers,
indemnity plans, unions, self insured entities, and government
payer, insurance or contracting programs such as Medicare,
Medicaid, or the U.S. Dept. of Veterans Affairs), any discount
attributable to payments on receivables, distribution of the
Licensed Product, and credits, price adjustments, or other
discounts and allowances to be granted or refused; provided,
however, that Genentech shall [ * ] when doing the
foregoing.
5.6 Exelixis’ Co-Promotion
Option. Exelixis has an
option to co-promote Licensed Products in the Profit-Share
Territory. Such co-promotion would mean that Exelixis could provide
up to [ * ] of the total sales force for the Licensed
Product in the Profit-Share Territory ( [ * ] ), and would
call on customers and otherwise engage in promotional activities
using that sales force, consistent with the terms of this Agreement
and a co-promotion agreement containing commercially reasonable
terms consistent with the terms and conditions outlined in
Exhibit F attached hereto (such agreement, the
“Co-Promotion Agreement” ). Genentech shall keep
Exelixis informed of its progress [ * ] for any Licensed
Product in the Profit-Share Territory. Once Genentech notifies
Exelixis that [ * ] , Exelixis shall have the right but not
the obligation to exercise its co-promotion option by providing
notice to Genentech of its decision to so do. Exelixis’
option expires if not exercised within [ * ] months after
notice from Genentech. [ * ] the foregoing option, Exelixis
[ * ] the Licensed Product, including: (a) [ * ] ;
and (b) an [ * ] of Exelixis, which [ * ]
.
5.7 Compliance.
Each Party shall comply with all
applicable laws and regulations relating to activities performed or
to be performed by such Party (or its Affiliates, contractor(s) or
sublicensee(s)) under or in relation to the commercialization of
the Licensed Product pursuant to this Agreement. Each Party
represents, warrants and covenants to the other Party that, as
of
23.
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
the Effective Date and during the term of this
Agreement, such Party and its Affiliates have adequate procedures
in place: (a) to ensure their compliance with such laws and
regulations; (b) to bring any noncompliance therewith by any
of the foregoing entities to its attention; and (c) to
promptly remedy any such noncompliance.
ARTICLE 6
RECORDS
6.1 Records.
Each Party shall maintain complete
and accurate records of: (a) all significant development,
Manufacturing and commercialization events and activities conducted
by it or on its behalf related to a Collaboration Compound or
Licensed Product; and (b) all significant Information
generated by it or on its behalf in connection with research and
development of Collaboration Compounds or Licensed Products under
this Agreement. Such records shall be in sufficient detail to
properly reflect, in good scientific manner, all significant work
done and results of studies and trial undertaken, and further shall
be at a level of detail appropriate for patent and regulatory
purposes.
6.2 Progress
Information. Each Party
shall use Diligent Efforts to keep the other Party informed of its
research, development and commercialization (including promotional)
activities hereunder, and shall provide to the other Party’s
representatives on the JPT or JSC, as appropriate, regular summary
updates at each meeting. If reasonably necessary for a Party to
perform its work under this Agreement or to exercise its rights
under this Agreement, that Party may request that the other Party
provide more detailed information and data regarding the updates it
earlier provided, and the other Party shall promptly provide the
requesting Party with information and data as is reasonably
available and reasonably related to the work under this Agreement.
Neither Party is required to generate additional data or prepare
additional reports to comply with the foregoing obligation. All
such reports, information and data provided by a Party shall be
considered the providing Party’s Confidential
Information.
ARTICLE 7
L ICENSES
7.1 Licenses to
Genentech.
(a) Research License.
Subject to the terms of this Article
7 and Sections 3.2(c), 3.2(d) and 3.7(a), Exelixis hereby agrees to
grant and hereby grants (on behalf of itself and its Affiliates)
Genentech a worldwide, non-exclusive, royalty-free license (with
the right to grant and authorize sublicenses solely to mutually
agreed Affiliates and Third Party contractors in accordance with
Section 3.2(c)(ii)), under the Exelixis Licensed IP, to use
the Existing Compound for purposes of engaging in the Genentech
Research (as defined in Section 3.2(c)) or Other Pre-Opt-In
Studies. The foregoing license shall expire on the Initial Opt-In
Expiration Date if Genentech has not exercised its Opt-In right by
such date.
(b) Development and
Commercialization License. Subject to the terms of this Article 7 and
Section 3.7(a), Exelixis agrees to grant and hereby grants (on
behalf of itself and its Affiliates) Genentech and its Affiliates,
effective upon Genentech’s exercise of its Opt-In
24.
[ * ] = Certain confidential information
contained in this document, marked by brackets, has been omitted
and filed separately with the Securities and Exchange Commission
pursuant to Rule 24B-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
right pursuant to Section 3.4(b) or
Section 3.4(c), an exclusive, worldwide, revenue-bearing
license (with the right to grant and authorize sublicenses pursuant
to Section 7.1(d)) under the Exelixis Licensed IP, to make,
have made, use, and import Collaboration Compound(s) in the Field
and to make, have made, use, sell, offer for sale, and import
Licensed Products in the Field; provided, however, that with
respect to the [ * ] , such license [ * ] (other than
a Collaboration Compound). Notwithstanding the limitation to the
Field, the foregoing license expressly includes the right to test
Collaboration Compounds in animals for the sole purpose of
developing and commercializing Licensed Products in the
Field.
(c) License for Diagnostic
Products. Subject to the
terms of this Article 7 and Section 3.7(a), Exelixis agrees to
grant and hereby grants (on behalf of itself and its Affiliates)
Genentech and its Affiliates, effective upon Genentech’s
exercise of its Opt-In right pursuant to Section 3.4(b) or
3.4(c), a worldwide, royalty-free license (with the right to grant
and authorize sublicenses pursuant to Section 7.1(d) below),
under the Exelixis Diagnostic IP, to make, have made, use, sell,
offer for sale and import Diagnostic Products solely for the
purposes of supporting the development and commercialization of
Licensed Products. The foregoing license is [ * ]
Collaboration Compound, and [ * ] . For clarity, the right
to sell Diagnostic Products under the foregoing license shall be
limited to those times and countries in which Licensed Products are
sold by Genentech or its Affiliates or sublicensees.
(d) Sublicensing.
For those licenses granted under
this Section 7.1 that grant Genentech the right to grant and
authorize sublicenses, Genentech shall grant such sublicenses in a
manner consistent with the terms and conditions of this Agreement.
Genentech shall also provide to Exelixis [ * ] . Genentech
shall remain responsible for each of its permitted
sublicensees’ compliance with the material and applicable
terms and conditions of this Agreement. Notwithstanding the
foregoing, Genentech shall not grant to any Third Party any
sublicense of its license under Section 7.1(b) that includes
the right to [ * ] , except: (i) when the Third Party
is [ * ] ; (ii) when notwithstanding the sublicense,
Genentech [ * ] marketing and commercialization of such
Licensed Product; or (iii) [ * ] .
(e) Exelixis Retained
Rights. Notwithstanding
the licenses granted in this Section 7.1, Exelixis shall
retain all rights under the Exelixis Licensed IP: (i) to make,
have made, use and modify Collaboration Compounds solely:
(1) for purpose of [ * ] (including [ * ]
performed by Exelixis pursuant to [ * ] ); (2) to
perform Exelixis’ obligations under this Agreement; and
(3) to the extent subcontracting is authorized under this
Agreement, to grant subcontractors the right to perform
Exelixis’ obligations under this Agreement; and (ii) to
make, have made, use, sell, offer for sale and import any Excluded
Compounds and products containing Excluded Compounds (provided that
such products do not also contain Collaboration Compounds). The
foregoing rights retained by Exelixis with r