Back to top

AMENDED AND RESTATED SUBLICENSE AND COLLABORATION AGREEMENT

Collaboration Agreement

AMENDED AND RESTATED  SUBLICENSE AND COLLABORATION AGREEMENT | Document Parties: DISCOVERY LABORATORIES, INC. | LABORATORIOS DEL DR. ESTEVE, S.A. You are currently viewing:
This Collaboration Agreement involves

DISCOVERY LABORATORIES, INC. | LABORATORIOS DEL DR. ESTEVE, S.A.

. RealDealDocs™ contains millions of easily searchable legal documents and clauses from top law firms. Search for free - click here.
Title: AMENDED AND RESTATED SUBLICENSE AND COLLABORATION AGREEMENT
Governing Law: New York     Date: 3/16/2005
Industry: Biotechnology and Drugs     Sector: Healthcare

AMENDED AND RESTATED  SUBLICENSE AND COLLABORATION AGREEMENT, Parties: discovery laboratories  inc. , laboratorios del dr. esteve  s.a.
50 of the Top 250 law firms use our Products every day

Exhibit 10.28

 

EXECUTION COPY

 

 

AMENDED AND RESTATED

SUBLICENSE AND COLLABORATION AGREEMENT

 

 

between

 

 

DISCOVERY LABORATORIES, INC.

 

 

and

 

LABORATORIOS DEL DR. ESTEVE, S.A.

 

 

 

Concerning Sinapultide

 

December 3, 2004

 

                                                       

 

 


 

AMENDED AND RESTATED

SUBLICENSE AND COLLABORATION AGREEMENT

 

THIS AMENDED AND RESTATED SUBLICENSE AND COLLABORATION AGREEMENT (this “ Agreement ” or “ Revised Collaboration Agreement ”) is made as of December 3, 2004 (the “ Effective Date ”), between DISCOVERY LABORATORIES, INC. (“ Licensor ”), a Delaware corporation, and LABORATORIOS DEL DR. ESTEVE, S.A., a corporation organized and existing under the laws of Spain (“ Licensee ”).

 

WHEREAS, Licensor has the exclusive worldwide right, under a license from Johnson & Johnson, Inc., to sublicense certain technology, including certain technology relating to synthetic pulmonary surfactant peptides and proteins, one of which is known as sinapultide;

 

WHEREAS, Licensor owns certain technology and patent rights relating to synthetic pulmonary surfactant formulations;

 

WHEREAS, Licensor and Licensee have entered into a Sublicense Agreement and a Supply Agreement, in each case dated March 6, 2002, for the commercialization of Licensed Products (as such term is defined therein);

 

WHEREAS, Licensor and Licensee desire to replace the aforementioned agreements by an Amended and Restated Sublicense and Collaboration Agreement and an Amended and Restated Supply Agreement, in order to modify the collaborative relationship between the parties and the territories where Licensee shall be entitled to commercialize the Licensed Products (as such term is hereinafter defined).

 

NOW, THEREFORE, in consideration of the promises and the performance of the covenants herein contained, the parties agree as follows:

 

ARTICLE 1

DEFINITIONS

 

For the purposes of this Agreement, the following terms shall have the following meanings:

 

Affiliate(s) ” of a Person shall mean any Person which directly or indirectly Controls, is Controlled by or is under common Control with such Person.

 

Business Day ” shall mean any day on which banking institutions are open or authorized to be open in the Commonwealth of Pennsylvania and in Barcelona, Spain.

 

Control ” shall mean direct or indirect beneficial ownership of at least fifty percent (50%) of the voting stock of a Person having outstanding voting securities, or a fifty percent (50%) or greater interest in the income of a Person not having outstanding securities, or, in either case, the power to direct or cause the direction of the management or policies of such Person.

 

 

1


 

Development ” shall refer to all activities relating to formulation, process development, manufacturing scale-up, quality assurance/quality control, clinical studies and regulatory affairs in connection with a Licensed Product.

 

EMEA ” shall mean the European Medicines Evaluation Agency or any successor entity thereof.

 

FDA ” shall mean the United States Food and Drug Administration or any successor entity thereof.

 

Initial Period ” shall mean, on a country by country and Licensed Product-by-Licensed Product basis, the period beginning on the Effective Date and ending on that date that is the latest of the following dates:

 

 

(i)  

the expiration of the last Patent Rights containing a Valid Claim covering the subject Licensed Product in such country;

 

(ii)  

the first commercial sale of the first to appear generic formulation of the subject Licensed Product in such country; or

 

(iii)  

the tenth (10 th ) anniversary of the first commercial sale of the subject Licensed Product in such country.

 

Licensed Know-how ” shall mean all know-how, data, information or technology arising before or during the course of this Agreement which are proprietary to the Licensor and/or with respect to which Licensor has the power and right to grant the licenses provided for herein and which relate to the development or therapeutic use of Licensed Products.

 

Licensed Methods ” shall mean the methods for the Licensed Products arising before or during the course of this Agreement which are proprietary to the Licensor and/or with respect to which Licensor has the power and right to grant the licenses provided for herein and which relate to the development or therapeutic use of Licensed Products.

 

Licensee Proprietary Information ” shall mean any scientific and technical information or data developed, possessed or acquired by Licensee relating to Licensed Products, Patent Rights or Licensed Know-how which Licensee is free to disclose other than such information that is generally available to the public.

 

Licensed Products ” shall mean surfactant pharmaceutical compositions which are formulations of lipids and solely the polypeptide sinapultide and, in no manner whatsoever in any composition including any other pharmacological agents, that have been developed by Licensor or that may be developed by Licensor during the term of this Agreement limited to the following:

 

 

2


 

  (i)

In suspension for pulmonary instillation or in aerosol formulation, for the prophylaxis and/or treatment of Respiratory Distress Syndrome (RDS), Meconium Aspiration Syndrome (MAS), Acute Lung Injury (ALI), Acute Respiratory Distress Syndrome (ARDS), and/or Bronchopulmonary Dysplasia (BPD), in each case in the hospital setting;

 

 

  (ii)

In any formulations (including, without limitation, any associated devices/ apparatus) for use in conjunction with nasal continuous positive airway pressure for neonatal pulmonary disorders solely treated in the Neonatal Intensive Care Unit (NICU) (collectively, nCPAP Licensed Product(s)); and

 

 

  (iii)

In any formulations which may be developed for the treatment of asthma and/or chronic obstructive pulmonary disease (COPD) diagnosed and treated in the hospital setting.

 

 

 

Licensed Rights ” shall mean collectively the Patent Rights, the Licensed Methods, the Trademarks and the Licensed Know-how.

 

Licensed Territory ” shall mean Andorra, Greece, Italy (including the Republic of San Marino and the Vatican City), Portugal, and Spain.

 

Marketing Regulatory Approvals ” shall mean all permissions and applications for such permissions from the regulatory and/or governmental health authorities in the Licensed Territory which are necessary for the importation of the Licensed Products and their marketing, use, distribution and sale in the Licensed Territory.

 

MAA ” means a Marketing Authorisation Application submitted to the EMEA or with any regulatory authority of any country within the Licensed Territory.

 

NDA ” shall mean a New Drug Application or Product License Application filed with the United States Food and Drug Administration under 21 USC 355(b) (FDCA Section 505(b)).

 

Original License ” shall mean the Sublicense Agreement dated as of October 28, 1996 between the Original Licensor and Licensor.

 

Original Licensor ” shall mean Johnson & Johnson, Inc.

 

Patent Rights ” shall mean any patents and/or patent applications which contain one or more Valid Claims covering the Licensed Products whether owned by Licensor or to which Licensor may have rights during the term of this Agreement, including (i) the patents and patent applications set forth on Schedule I hereto; (ii) any other patents or patent applications covering the surfactant pharmaceutical compositions referenced in the patents and patent applications in Schedule I or their use or administration owned by Licensor or under which Licensor has the right, at any time while this Agreement is in effect, to license to Licensee; and (iii) with respect to the foregoing letters patent and patent applications, all corresponding national patents and patent applications, Patent Cooperation Treaty and European Patent Convention filings and applications and filings and applications under similar administrative international conventions, together with any divisional, continuation, continuation-in-part, substitution, reissue, extension, supplementary protection certificate or other application based thereon. Notwithstanding the foregoing, “Patent Rights” shall not include any patents or patent applications, filings, or applications under any treaty, or any divisional, continuation, continuation-in-part, substitution, reissue, extension, supplementary protection certificate or other application that do not relate in whole or in part to any of the Licensed Products.

 

 

3


 

Person ” shall mean any natural person, corporation, limited liability company, unincorporated association, partnership, joint venture or other entity.

 

Phase 2 ” shall mean that portion of clinical trials of a candidate drug in the target patient population of a sufficient number and sufficient length of time whereby adequate safety data is provided and there is a clear indication of dosage effects with respect to efficacy as defined in the study protocol for such drug candidate.

 

Phase 3 Development ” means those clinical trials intended to generate safety and efficacy data to support regulatory approval in the proposed therapeutic indication.

 

Pricing Approvals ” shall mean approvals by the regulatory and/or governmental health authorities in the Licensed Territory granting the prices of the Licensed Products and reimbursement conditions for the sale thereof.

 

Scripps Patent Rights ” shall mean the Patent Rights identified in part (a) of Schedule I.

 

Trademark ” shall mean Surfaxin ® and such other trademarks owned by Licensor that are selected by the Development Committee (as defined in Section 5.6) for use within the Licensed Territory in connection with one or more Licensed Products.

 

Valid Claim ” shall mean a claim of an unexpired patent within the Patent Rights which has matured into an issued patent or a claim being prosecuted in a pending application within the Patent Rights. In each case a claim shall be presumed to be valid unless and until it has been held to be invalid by a final, unappealable judgment of a court of competent jurisdiction.

 

ARTICLE 2
GRANT

 

Section 2.1.   Grant of License . Licensor hereby grants to Licensee, and Licensee hereby accepts from Licensor, upon the terms and conditions herein specified, an exclusive license under the Patent Rights, the Licensed Know-how and the Trademark, and the right to practice Licensed Methods, solely in connection with the importation, promotion, distribution, use and sale of Licensed Products under the Trademark in the Licensed Territory. Licensor hereby agrees that it shall not grant any other licenses to exploit the Licensed Rights or the Licensed Products in the Licensed Territory to any third party (including, without limitation, its Affiliates) during the term of this Agreement. The license granted hereunder does not include any right or license of Licensee to make or have made Licensed Products, all such right and license being hereby retained by Licensor. The license granted under this Article 2 shall be subject to the terms and conditions of this Agreement and the following terms:

 

 

4


 

(a)    The rights of the Original Licensor to use the Scripps Patent Rights for educational and research purposes;

 

(b)    To the extent applicable, the rights of the United States Government pursuant to 35 U.S.C. 202 et seq. and 37 C.F.R. 401.1 et seq. which may have arisen or resulted from federal funding of research relating to the Scripps Patent Rights, including the non-exclusive right of the United States Government to practice the inventions covered by the Scripps Patent Rights;

 

(c)    The reserved right of Licensor, to use the Licensed Rights for research and development purposes and, to the extent permitted by Section 7.2, for publication purposes subject to approval by Licensee, which approval shall not be unreasonable withheld; and

 

(d)    The Standard of Diligence (as such term is set forth in Section 5.6).

 

Licensee shall have no right to sublicense or otherwise share its rights hereunder with any other Person other than (i) Affiliates of Licensee (provided that Licensee shall not be relieved of any of its obligations under this Agreement), as provided for in Section 15.9, and (ii) third parties pursuant to a sublicense or distribution agreement complying with Section 2.3.

 

Section 2.2   No Active Sales Outside Licensed Territory . Licensee shall neither directly nor indirectly carry out any active sales of or actively seek customers for the Licensed Products outside the Licensed Territory and it shall not advertise the Licensed Products or maintain branches for the distribution of the Licensed Products outside the Licensed Territory.

 

Section 2.3.   Sublicense Agreements . Subject to prior determination by the Steering Committee (in accordance with Section 6.1) on a Licensed Product-by-Licensed Product and country-by-country basis that any sublicensing, co-marketing or co-promotion, as applicable, is consistent with maximizing the value of the subject Licensed Product, Licensee shall be entitled to (X) sublicense its rights and obligations under the Agreement in any country of the Licensed Territory, with the exception of the country of Spain or (Y) co-market or co-promote in any country of the Licensed Territory, provided that for each of (X) and (Y), above, (i) any such sublicense or co-marketing/ promotion agreement shall be under terms no less stringent than the ones contained in this Agreement including, without limitation, Licensee’s performance requirements set forth in Section 5.6; (ii) any such sublicense or co-marketing/ promotion agreement shall not be an effective assignment of all of Licensee’s rights and a delegation of all of its obligations under this Agreement, (iii) Licensee shall have obtained the approval of the Steering Committee (in accordance with Section 6.1) for the sublicense, co-marketing or co-promotion partner, which approval shall not be unreasonably withheld or delayed and (iv) Licensee hereby warrants and represents that any such sublicensee or co-promotion/ co-marketing partner of Licensee will comply with all applicable terms of this Agreement and, further, Licensee guarantees performance of this Agreement by any such party.

 

 

5


 

The parties hereto agree and acknowledge that the performance of the obligations hereunder shall take into account the following: (A) that solely with respect to the Licensed Product that is Surfaxin ® for RDS and/or BPD, it is the prior mutual strategic determination of Licensor and Licensee that sublicensing shall be allowed for Italy and Greece, without any further approval from the Steering Committee, except as may be provided for with respect to the selection and approval of actual sublicensees in accordance with this Section 2.3, and (B) in the event of co-promotion or co-marketing of Licensed Products in Spain, Licensee shall be primarily responsible for the promotional and marketing activities for any such Licensed Products through its own marketing and sales forces.

 

Section 2.4.   Consideration for Licensed Products . Licensee shall not accept as consideration for the sale or transfer of Licensed Products any consideration other than cash except as consented to by Licensor following agreement between Licensor and Licensee on the methodology for valuing such non-cash consideration.

 

Section 2.5.   Right of First Negotiation on New Products . For a period of [***] years from the Effective Date (“New Product Negotiation Term”), subject, however, to prior termination as hereinafter provided in Article 8, Licensor shall grant to Licensee an exclusive right of first negotiation to a maximum of [***] future products developed by Licensor (each a “ New Product ”), solely to the extent to which Licensor is not legally restricted or prevented from licensing any such rights within the Licensed Territory, in accordance with the following terms and conditions:

 

(a)   Within sixty (60) days of completion of Licensor’s written clinical study report(s) for all Phase 2 clinical trials with respect to any such product opportunity, Licensor shall present in writing, including a copy of the relevant Phase II clinical study final report(s), such product opportunity to Licensee together with any additional information which, at Licensor’s judgment, is reasonably necessary for Licensee to evaluate its possible interest in the New Product in a manner that is reasonably intended to provide a basis for Licensee’s decision as to whether to exercise its option hereunder (a “ New Product Presentation ”). At Licensee’s request, Licensor shall provide Licensee with any additional information solely to the extent that such additional information is reasonably necessary for Licensee to evaluate its possible interest in the New Product.

 

(b)   Within sixty (60) days from the date of any such New Product Presentation, Licensee shall notify Licensor in writing of Licensee’s intention to enter into negotiations to license the rights to any such product. Should Licensee fail to notify Licensor of Licensee’s intention to license such rights or should Licensee notify Licensor of Licensee’s lack of intent to license such rights, Licensor shall have the immediate right to offer the New Product opportunity to any other third party offeree(s) without any further obligation hereunder. In the

 

Information marked by [***] has been omitted pursuant to a request for confidential treatment. The omitted portion has been separately filed with the Securities and Exchange Commission.

 

 

6


 

event that Licensee has notified Licensor of its intent to license any such rights, Licensee and Licensor hereby expressly agree that such license or any other similar grant of rights in respect thereto shall contain, among other customary terms and conditions, the following:

 

 

(i)

up-front cash payment(s) to be paid by Licensee to Licensor in amounts that are consistent with customary pharmaceutical industry practices and appropriate with reference to the technology value and potential product value of such New Product;

 

 

(ii)

Licensor, Licensee and other sublicensees of the Licensor shall share all future clinical development work and or expenses with respect to any such New Product opportunity, in relation with Phase 3 clinical trials necessary to obtain and/or maintain the Marketing Regulatory Approvals in the Licensed Territory, on a [***] basis using the relevant IMS annual global pharmaceutical data relative to the aggregate pharmaceutical market size of the proposed licensed territory for all pharmaceutical products as the basis of determining the amount of such costs to be borne by each of the parties at the time. Licensee and its sublicensees shall be responsible for the work and costs associated with any and all clinical development activities that is conducted in the Licensed Territory for the New Product that are not necessary to obtain or maintain Marketing Regulatory Approval for any such New Product;

 

 

(iii)

payment to Licensor of cash milestones in amounts that are consistent with customary pharmaceutical industry practices and are reflective of the value of such New Product created during the development process and which amounts take into account Licensee’s contribution to development of any such value;

 

 

(iv)

Licensee shall be responsible for customary commercialization costs associated with the New Product including, without limitation, sales, marketing, distribution, and safety and medical affairs expenses, in a manner similar to that set forth in this Agreement with respect to Licensed Products; and

 

 

(v)

Licensor shall be responsible for the manufacture of any such New Product. The economic terms for the New Product, which shall duly take into account the development expenses and cash milestones paid by Licensee for any such New Product, shall ensure a reasonable profit for the parties in the light of the prevailing and expected market conditions at that time.

 

Information marked by [***] has been omitted pursuant to a request for confidential treatment. The omitted portion has been separately filed with the Securities and Exchange Commission.

 

7


(c)   In cases where Licensee has indicated its intention to enter into negotiations to license rights to a New Product as provided hereunder and the parties fail to enter into definitive agreements within hundred and twenty (120) days of the date of Licensee’s notice, delivered to Licensor in accordance with Section 2.5(b) (hereinafter, such event being defined as an “Unrealized New Product”), Licensor shall have the right to offer the Unrealized New Product opportunity to any other third party offeree(s) at terms and conditions that are in substance no more favorable for such other third party offeree(s) than those last offered to Licensee in writing, provided, however, that Licensor shall not execute any agreement on the New Product with any such third party offeree(s) without previously offering Licensee the right to enter into an agreement on substantially similar terms than those contained in the final agreement with the relevant third party offeree.

 

(d)    Should senior executive officers of Licensor become aware of the possible interest of any third party to enter into an agreement in relation with any New Product prior to completion of all Phase 2 clinical trials, then Licensor shall promptly notify Licensee of such possible interest of a third party. In such event, and notwithstanding Section 2.5(a) herein, Licensor and Licensee agree to initiate good faith negotiations with respect of such New Product with a view to enter into an agreement for the development and commercialization of such New Product prior to the completion of the Phase 2 development for that New Product; provided , however , that in any such event the parties agree that any negotiations hereunder shall be performed within timeframes similar to those as set forth in Section 2.5 and shall encompass terms and conditions similar to those set forth in Sections 2.5(b) and (c).

 

(e)    Prior to the expiration of the New Product Negotiation Term, Licensee’s rights hereunder to New Products shall be terminated upon the occurrence of any two of the following events, in any combination thereof: (i) a New Product license is entered into by the parties; and (ii) An Unrealized New Product event occurs.

 

 

8


 

ARTICLE 3
GRANT BACK

 

In consideration for Licensor (i) making the Licensed Know-how (including any improvements thereto and solely to the extent provided for in Section 2.1) available to Licensee on a continuing basis for the duration of this Agreement and (ii) procuring, and making available to Licensee the benefit of, equivalent grants from Licensor’s other licensees for the Licensed Products outside the Licensed Territory Licensee hereby grants to Licensor and such other licensees as Licensor may designate a royalty-free, nonexclusive license outside the Licensed Territory, with the right to grant sublicenses, under any and all inventions and Licensee Proprietary Information (whether patentable or not) hereafter during the term of this Agreement, developed, possessed or acquired by Licensee related to the Licensed Products, Patent Rights, Licensed Know-how or Licensed Methods; provided that Licensee is not legally restricted or prevented from granting such rights in connection with the relevant invention. Licensee shall provide Licensor with a written enabling disclosure of each invention (such as a patent application or internal docket reference) unambiguously identifying it as an invention governed by this Article 3 prior to filing a patent application or taking any other action disclosing or potentially disclosing the same to third parties.

 

Licensee shall promptly disclose all Licensee Proprietary Information to Licensor and, subject to the execution of confidentiality undertakings comparable to those set forth in Article 7, to Licensor’s other licensees (and or Affiliates and permitted sublicensees) of Patent Rights outside the Licensed Territory on a continuing basis during the term of this Agreement. Licensee hereby grants to Licensor and such licensees a royalty-free nonexclusive license, with the right to grant sublicenses, to use the Licensee Proprietary Information outside the Licensed Territory. Licensee shall not disclose any such invention and or Licensee Proprietary Information under circumstances that would reasonably be expected to result in the loss of the protectible status of any such invention and or Licensee Proprietary Information without the prior written consent of Licensor, which consent shall not be unreasonably withheld or delayed.

 

ARTICLE 4
CONSIDERATION

 

Section 4.1.   Common Stock Grant . Contemporaneously with the execution of this Agreement, Licensor shall issue 500,000 shares of Licensor’s common stock, par value $.001 per share to Licensee for no additional consideration. Licensee shall be entitled to the registration rights for such shares of common stock that are provided for in the Common Stock Letter Agreement between Licensor and Licensee dated as of December 3, 2004.

 

Section 4.2.   Supply Agreement . Concurrently with the execution of this Agreement, Licensor and Licensee shall enter into an amended and restated supply agreement for Licensed Products (the “ Revised Supply Agreement ”).

 

 

9


 

Section 4.3   Sharing of Fees . With respect to cash amounts as provided for herein that are received by Licensor from third parties regarding any partnerships or alliances entered into in connection with the Development and/or commercialization of the Licensed Products (as such term is defined in this Revised Collaboration Agreement) anywhere in the Licensed Territory (provided, however, that solely for the purposes of this Section 4.3 that Licensed Territory shall be as defined in the Collaboration Agreement dated March 6, 2002, between the parties), Licensor and Licensee shall share in any such cash amounts according to the following ratio: Licensor [***]%; Licensee [***]% ( provided , however , that the aggregate of any amounts received by Licensee pursuant to this Section 4.3 shall not exceed $20 million (USD)).

 

Cash amounts received by Licensor from third parties that shall be subject to sharing under this Section 4.3 shall expressly be limited to license fees, technology access fees and performance-based milestones (i.e., such milestones solely intended to reward the Licensor upon the occurrence of events characteristic of the product development process and of the process of application for and grant of regulatory approval to market the subject Licensed Products and price approval therefor) for licenses granted by Licensor and shall exclude, without limitation, amounts received by Licensor: in return for supplying or royalties and other revenues associated with the sale of Licensed Products; as funding for product development, commercialization, manufacturing, and regulatory activities; and with respect to any bona fide equity or loan transactions). Licensor shall conduct negotiations with third parties with respect to potential licenses in the greatest commercially practicable manner so as the entering into of any such relationship would provide for cash license fees, technology access fees and performance-based milestones that are appropriate with reference to the technology and potential value of the Licensed Products and the value created during the Development process.

 

For the purposes of this Section, upon execution of any such agreement with a third party, Licensor shall immediately notify Licensee as to the agreed upon commercial terms with such party in order to enable Licensee to assess the cash amounts to which it is entitled. Licensee may verify the information provided by Licensor by means of the audit of an external consultant, acceptable to Licensor, which, at reasonable business hours, may inspect Licensor’s premises by giving prior reasonable notice. Any such inspections shall be at the sole cost of Licensee, except in the event where the adjustment shown by such inspection is greater than 10% of the amount incurred, then the Licensor shall bear such costs.

 

Section 4.4   Cash Payments to Licensor for Milestones . Licensee shall pay to Licensor the following cash amounts upon the attainment of the following:

 

 

1.

$ [***] upon EMEA Marketing Regulatory Approval for RDS.

 

2.

$ [***] upon EMEA Marketing Regulatory Approval for BPD.

 

3.

$ [***] upon price approval in the Territory for ARDS provided, however, that the parties have reached a mutually satisfactory Transfer Price in accordance with the Amended and Restated Supply Agreement.

 

 

Information marked by [***] has been omitted pursuant to a request for confidential treatment. The omitted portion has been separately filed with the Securities and Exchange Commission.

 

 

10


 

 

 

4.

$ [***] upon EMEA Marketing Regulatory Approval for ALI prophylaxis.

 

5.

$ [***] upon filing for EMEA Marketing Regulatory Approval of the nCPAP Licensed Product.

 

6.

$ [***] upon EMEA Marketing Regulatory Approval of the nCPAP Licensed Product.

 

7.

$ [***] upon filing for EMEA Marketing Regulatory Approval for asthma in the hospital setting.

 

8.

$ [***] upon EMEA Marketing Regulatory Approval for asthma in the hospital setting. 

 

9.

$ [***] upon filing for EMEA Marketing Regulatory Approval for COPD in the hospital setting.

 

10.

$ [***] upon EMEA Marketing Regulatory Approval for COPD in the hospital setting.

 

 

Section 4.5   Manner of Payment . The amounts provided for in Section 4.3 and Section 4.4 shall be paid in United States Dollars. Any and all taxes that are levied on payments accruing under this Article 4 of the Agreement in a country in which provision is made in the law or by regulation for withholding may be deducted by the payor from such amounts and paid to the proper taxing authority and evidence of such payment shall be secured and sent to the payee as promptly as possible. The parties shall do all such lawful acts and things and sign all such lawful deeds and documents as either party may reasonably request from the other party to enable Licensee or Licensor, or their respective Affiliates and/or sublicensees to take advantage of any applicable legal provision or any double taxation treaties with the object of paying the sums due to any payee hereunder without withholding any tax or as promptly as practicable recovering any such withheld tax. Amounts to be paid hereunder shall be paid: (i) with respect to amounts due to Licensee pursuant to Section 4.3, as soon as practicable following Licensor’s receipt of any such shareable amounts received thereunder but in no event later than ten (10) Business Days after such receipt; and (ii) with respect to amounts due to Licensor pursuant to Section 4.4, as promptly as practicable upon Licensee’s receipt of Licensor’s invoice issued upon occurrence of any such event, but in no event later than ten (10) Business Days after receipt of Licensor’s invoice.

 

ARTICLE 5
SCOPE OF THE COLLABORATION

 

Section 5.1.   Goals of the Collaboration. Subject to Section 8.6(b) hereinbelow, the parties hereto desire to collaborate in a strategic relationship with regard to product Development and commercialization programs for the Licensed Products with the following goals and in the following manner:

 

 

 

Information marked by [***] has been omitted pursuant to a request for confidential treatment. The omitted portion has been separately filed with the Securities and Exchange Commission.

 

11


(a)   the Development and clinical testing of Licensed Products;

 

(b)   Marketing Regulatory Approval of Licensed Products in the Licensed Territory; and

 

(c)   the manufacturing by Licensor and the marketing, sale, and distribution by Licensee of Licensed Products in the Licensed Territory.

 

In performance of the foregoing, Licensor and Licensee agree to collaborate diligently in the overall strategic relationship and in the Development and commercialization of Licensed Products in the Licensed Territory in accordance with the terms and conditions contained in this Agreement including, without limitation, the respective roles and responsibilities of the parties as set forth in this Article 5.

 

Section 5.2.   Roles and Responsibilities . The principal mechanism by which the parties contemplate coordinating their respective clinical Development and sales and marketing activities will be through consensus-based decision-making through: (i) a joint Development Committee (established and governed pursuant to Section 6.2 of this Agreement) and (ii) a joint Commercialization Committee (established and governed pursuant to Section 6.3 of this Agreement); in each case, under the oversight of a joint Steering Committee (established and governed pursuant to Section 6.1 of this Agreement), provided, that the parties expressly acknowledge and agree that the following shall apply:

 

(a)   Conduct of Clinical Investigations . The Development Committee (as such term is defined in Section 6.2) shall be responsible for the Development of Licensed Products in the Licensed Territory; provided , however , that

 

 

 

(i)  

Licensor, at its cost, shall be responsible for planning and managing the research and development work related to Licensed Products that is necessary to obtain EMEA approval, regardless of where conducted, subject to Section 5.2(a)(ii), below;

 

(ii)  

Subject to Section 8.6(b) hereinbelow,   Licensee shall contribute for Phase 3 Development of Licensed Products in the Licensed Territory by conducting, sponsoring, and funding the cost (up to the amounts specified below for each category of Licensed Products) of Phase 3 clinical trials that are conducted in the Licensed Territory (it being acknowledged by the parties that any such trials are intended to be a part of a global European development program for the Licensed Products), as discussed and agreed to by the Development Committee. Licensee’s contribution under this Section 5.2(a)(ii) shall be solely limited to those costs that may be incurred with respect to Phase 3 Development conducted with respect to clinical sites located in the Licensed Territory and shall solely include (x) shipping costs for investigational product and other materials supplied to clinical sites; and (y) external costs and payments for the subject Phase 3 clinical trial including, without limitation, consultants, contract research organizations, payments to clinical investigators and support staff, insurance companies, clinical sites, and regulatory fees (“Phase 3 Costs”); provided , however , that with regards to each of (x) and (y), above, Licensee’s obligation for contribution shall apply whether such costs are contracted for and/ or initially paid by Licensor or Licensee. The Development Committee shall (A) be responsible for developing and approving the budgets for Phase 3 Costs taking into account the nature of the Phase 3 Costs, and (B) approve the selection, without limitation, of clinical sites and specific consultants, contractors and clinical investigators to be used in the performance of Phase 3 Development. Such approval by the Development Committee shall constitute the parties’ commitment to undertake the relevant Phase 3 Development and Licensee’s agreement to contribute to any such Phase 3 Costs up to a maximum of the following amounts in U.S. Dollars (“Licensee’s Maximum Contribution”):

 

 

12


 

 

 

1.

For Licensed Products for the ARDS and/ or ALI indications, up to $[***];

 

2.

For Licensed Products for the BPD indication, up to $[***];

 

3.

For nCPAP Licensed Product(s), up to $[***];

 

4.

For Licensed Products for the asthma and COPD indication in the hospital setting, up to $[***]; and 

 

5.

For Licensed Products for the COPD indication in the hospital setting, up to $[***], only if a separate Phase 3 pivotal trial is conducted for this indication (i.e. independent from the Phase 3 pivotal trial for asthma).

 

 

Provided, however, that the determination of whether separate Phase 3 Development has occurred for the purposes of this Section 5.2(a)(ii) shall not be based upon the existence of separate formulations of Licensed Product.

 

(iii)  

Promptly upon the completion of the experimental phase of the subject Phase 3 clinical trial in the Licensed Territory (i.e. when the last visit of the last patient has occurred), a reconciliation of Licensee’s Phase 3 Cost contributions determined hereunder (including, without limitation, those costs previously invoiced, paid or still to be invoiced and paid) shall be made with reference to Licensee’s Maximum Contribution for such trial. Both parties shall keep such records as are necessary to determine accurately the sums due under this Section 5.2(a). Such records shall be retained by each party and, at any time during the Term of the Agreement, at the prior written request and expense of the other party, shall be made available for inspection, review, and audit during normal business hours, by an internationally recognized independent certified public accounting firm selected by the auditing Party and reasonably acceptable to the other Party for the sole purpose of verifying the accounting reports and

 

 

 

 

Information marked by [***] has been omitted pursuant to a request for confidential treatment. The omitted portion has been separately filed with the Securities and Exchange Commission.

 

13


 

 

 

payments made or to be made pursuant to this Section 5.2(a); provided, however, that such audits may not be performed more than once per contract year. The auditing Party shall pay for such inspections, except that in the event where the adjustment shown by such inspection is greater than 10% of the amount incurred, then the audited Party shall pay for such inspection.

 

 

(iv)  

Licensee shall be the sponsor in the Licensed Territory of all Phase 3 clinical trials to which it contributes in accordance with this Section 5.2 and, subject to the prior approval of the Development Committee, Licensee shall be entitled to conduct monitoring and auditing of the sites at its own cost and expense. With respect to Licensee’s sponsorship, monitoring and auditing, as applicable, Licensor, through the operation of the Development Committee or directly, shall (i) have the sole authority to approve the clinical site agreement that may be entered into by Licensee and a clinical site prior to its signature and, to the greatest extent possible with reference to then or future applicable law, be named as a co-sponsor thereto; and (ii) be entitled to oversee and audit clinical site operations including, without limitation, site interactions, site initiation, and monitoring and auditing conducted by Licensee, all at Licensor’s expense.

 

 

(v)  

Licensor and Licensee shall keep each other fully informed on the progress of all clinical trials of Licensed Products and shall promptly provide the other with copies of all submissions to regulatory authorities in connection therewith, all significant communications received from such regulatory authorities and reasonably detailed descriptions (in English) of all meetings with and verbal communications with such regulatory authorities which are of significance.

 

 

(vi)  

Each of Licensor and Licensee shall use its best commercial efforts to complete all clinical trials for which it is responsible within the parameters established by (and as such parameters may be modified by) the Development Committee.

 

 

(b)   Commercialization Activities . Through the governance mechanism of the Commercialization Committee (as such term is defined in Section 6.3), Licensor and Licensee shall actively participate in the strategic marketing activities for Licensed Products in the Licensed Territory. Without prejudice to Section 2.1 and 2.3, Licensee shall be responsible for activities and associated costs and expenses involved in the pre-launch, launch and post-launch marketing, sales, and distribution of Licensed Products in the Licensed Territory including, without limitation, (i) providing country-specific marketing resources including, but not limited to, personnel, marketing materials and other customary marketing tools and methods; (ii) furnishing sufficient sales personnel to adequately detail Licensed Products in the Licensed Territory and achieve insertion of Licensed Products into hospital formularies; (iii) managing and conducting order taking, storage and distribution of Licensed Product in the Licensed Territory; (iv) performing country-specific regulatory affairs activities and price and reimbursement negotiations during the Regulatory Marketing Approval process; (v) managing local medical affairs and reporting of drug safety issues to Licensor and appropriate regulatory authorities; and (vi) periodically report to the Commercialization Committee and Steering Committee on Licensee’s marketing and sales activities related to pre-launch, launch and post-launch periods for all Licensed Products.

 

 

14


 

(c)   Licensee, shall develop a sales and marketing plan, which shall be subject to the periodic review and approval (no less frequently than every 12 months) of the Steering Committee as provided hereunder, comprised of individual sales and marketing (pre-launch, launch and post-launch) plans for each Licensed Product on a country-by-country basis in the Licensed Territory in a form and content consistent with general pharmaceutical industry practices (the “ Marketing Plan ”).

 

Section 5.3   Regulatory Approvals . (a) Subject to the completion of requisite clinical investigations by the Licensor, Licensor shall prepare and submit to the EMEA a MAA within 6 months of the date of acceptance of filing of the applicable NDA by the FDA and shall use its diligent efforts to obtain and maintain all EMEA Marketing Regulatory Approvals for the term of this Agreement, all at the cost and expense of Licensor, except as may otherwise be provided for in Section 5.2. When filing for MAA, Licensor shall designate, as appropriate, Licensee or such Licensee’s Affiliates or permitted sublicensees and/or partners designated by Licensee as its distributors or local representatives for the Licensed Products in the Licensed Territory. Licensor shall, upon the granting of each Marketing Regulatory Approval obtained by Licensor, promptly supply Licensee with a copy of such approval.

 

(b)   Subject to receipt of MAA Marketing Regulatory Approval by Licensor, Licensee, where appropriate, shall prepare and submit to the regulatory authorities in the Licensed Territory country-specific and Licensed Product specific applications for Pricing Approvals as soon as practicable and shall use its diligent efforts to obtain and maintain all Pricing Approvals that are obtained by Licensee for the term of this Agreement, all at the cost and expense of Licensee. Licensee shall, upon the granting of each Pricing Approval obtained by Licensee, promptly supply Licensor with a copy of such approvals. The parties contemplate that country-specific applications for Marketing Regulatory Approvals shall not be necessary for any of the Licensed Products in the Licensed Territory, however, should any such country-specific applications be required, Licensee shall be responsible for all associated costs for filing and maintaining such Marketing Regulatory Approvals.

 

(c)   Each party shall, in connection with any Marketing Regulatory Approvals and Pricing Approvals obtained by such party in the Licensed Territory, grant to the other party an irrevocable right of access and reference thereto and shall effect such notifications to regulatory authorities as shall be reasonably necessary to accomplish the foregoing. Each party shall assist the other party in maintaining any such Marketing Regulatory Approvals and Pricing Approvals including supplying to the other party any information in connection therewith.

 

(d)   In the event of termination of this Ag


 
SITE SEARCH

AGREEMENTS / CONTRACTS

Document Title:

Entire Document: (optional)

Governing Law:(optional)


Try our advanced search >>
 

CLAUSES

Search Contract Clauses >>

Browse Contract Clause Library>>

Get Email Updates
Email:
This is only a partial view of this document. We have millions of legal documents and clauses drafted by top law firms. learn more search for free browse for free learn more