Confidential Materials omitted and
filed separately with the
Securities and Exchange Commission. Asterisks denote
omissions.
AMENDED AND RESTATED
STRATEGIC COLLABORATION AND
LICENSE AGREEMENT
This
Amended and Restated Strategic Collaboration and License Agreement
(the “Agreement”) is executed this April 28, 2009
(the “Restatement Date”), between Isis Pharmaceuticals, Inc ., a
Delaware corporation having an address at 1896 Rutherford Road,
Carlsbad, CA 92008 (“Isis”) and A lnylam P harmaceuticals , I nc ., a Delaware corporation
having an address at 300 Third Street, Cambridge, Cambridge, MA
02142 (together with its wholly owned subsidiaries Alnylam U.S.,
Inc., a Delaware corporation, and Alnylam Europe AG, a company
organized under the laws of Germany, “Alnylam”). Isis
and Alnylam may be referred to herein as the “Parties,”
or each individually as a “Party.”
Isis
is the leader in RNA-based drug discovery, has created technology,
intellectual property, expertise, facilities and resources to
discover and develop oligonucleotide drugs;
Alnylam
is the leader in RNAi therapeutics, has developed and acquired
intellectual property, expertise and technology in RNAi
therapeutics, and is conducting research, drug discovery and
development focused on Double Stranded RNA drugs;
Isis
and Alnylam desire to create a long-term strategic relationship
that will enhance the positions of both companies in RNA-based drug
discovery;
Isis
will continue to pursue RNA-based drug discovery technology very
broadly including all potential mechanisms of action. Isis will
work with Alnylam as Isis’ primary means of participating in
the potential value of Double Stranded RNA Products, and will not
enter into any collaborations with Third Parties the primary
purpose of which is to discover Double Stranded RNA
Products;
Alnylam
will focus on RNAi therapeutics and the use of Double Stranded
RNA;
Isis
and Alnylam are parties to the Strategic Collaboration and License
Agreement dated March 11, 2004 (as amended to date, the
“Original Agreement”); and
Isis
and Alnylam now wish to amend and restate the Original Agreement
primarily to expand the Original Agreement by providing each other
exclusive licenses to research, develop and commercialize Single
Stranded RNAi Products for a limited pool of gene targets, and
co-exclusivity in the field of Single Stranded RNAi
Compounds.
The objectives of
the strategic relationship are to:
|
•
|
|
Enhance the leadership of Alnylam in
RNAi therapeutics.
|
1
|
•
|
|
Enhance the potential of Alnylam to
develop Double Stranded RNA drugs.
|
|
|
|
|
|
•
|
|
Enhance the patent positions of each
Party with respect to Double Stranded RNA drugs and Single Stranded
RNAi Products.
|
|
|
|
|
|
•
|
|
Provide Isis with a means for
participating in the success of RNAi therapeutics.
|
|
|
|
|
|
•
|
|
Provide each party with exclusive
rights to research, develop and commercialize Single Stranded RNAi
Products for a limited pool of gene targets, and provide each other
co-exclusivity in the field of Single Stranded RNAi
Compounds.
|
2
DEFINITIONS; AMENDMENT AND
RESTATEMENT
1.1
Capitalized terms used herein and not defined elsewhere herein have
the meanings set forth in Exhibit 1.1.
1.2
Effective as of the Restatement Date, this Agreement restates and
supersedes the Original Agreement as amended through the
Restatement Date. The terms and conditions of the Original
Agreement shall apply for the period from the Effective Date until
the Restatement Date unless otherwise provided by this
Agreement.
2.1 In
connection with the Original Agreement, Isis purchased from Alnylam
1,666,667 shares of Series D Preferred Stock, at $6.00 per
share (i.e., at an aggregate purchase price of
$10,000,002).
MANUFACTURING SERVICES
RELATIONSHIP
3.1
[Intentionally Deleted]
COLLABORATIVE RESEARCH EFFORTS;
PROTECTED TARGETS
4.1
Research Management Committee .
(a) To promote the success of the collaboration objectives
and RNAi technology, the Parties will establish a Research
Management Committee (“RMC”), which will be comprised
of equal numbers of representatives of each of the Parties and will
meet at least twice per calendar year, alternating venues between
the vicinities of Cambridge, Massachusetts and Carlsbad,
California, to share scientific direction and data, to coordinate
basic research experiments, and to facilitate the guiding
principles of the collaboration.
(b) Intellectual property representatives of each Party will
be invited to participate in RMC meetings and such meetings will
provide a forum to discuss patent prosecution and enforcement
issues and to allocate responsibility for the filing and
prosecution of any Joint Patents.
(c) Through the RMC, the Parties will update one another
regarding the progress of the Research Program (as defined below),
including a summary of the work
3
each Party has
performed thereunder; and regarding their respective Future
Chemistry and Motif and Mechanism Patents.
(d) The RMC will establish a written clearance policy that
will govern any publication or presentation by a Party in which
such Party proposes to include any previously undisclosed
information or intellectual property Controlled by the other
Party.
(e) The RMC and any subcommittees and working groups
established by the RMC will dissolve at the end of the Research
Term. Upon termination of the RMC, the Parties will agree upon a
strategy to make decisions about the items in Sections 4.1
(b), (c), and (d).
4.2
Single Stranded RNAi Collaboration . Subject to
Alnylam’s early termination right set forth in
Section 14.4, during the 3 year period following the
Restatement Date (the “Research Term”), the Parties
will collaborate in carrying out a research program focused on
Single Stranded RNAi Compounds (the “Research
Program”). The Parties may extend the Research Term by mutual
written agreement.
(a) Research Plan . The Research Program will be
carried out in accordance with a written research plan, including
without limitation the Budget (as defined below), which research
plan shall be mutually agreed upon by the Parties (the
“Research Plan”). The initial outline of the Research
Plan agreed to by the Parties as of the Restatement Date is hereby
incorporated into this Agreement by reference and is made a part of
this Agreement; provided , within [**] days of the
Restatement Date, the Parties will complete and agree in writing on
an initial Research Plan, including without limitation an initial
Budget, which is hereby incorporated into this Agreement by
reference and is made a part of this Agreement. The purpose of the
Research Plan is to detail the responsibilities and activities of
Isis and Alnylam with respect to carrying out the Research Program.
The Research Plan will include a description of the specific
activities to be performed by the Parties in support of the
Research Program, the allocation of Isis FTEs and Alnylam FTEs to
perform such activities, projected timelines for completion of such
activities, and an applicable budget (the “Budget”).
The Budget for the Research Program must be mutually agreed by the
Parties and will be at least $3,000,000 per year during the
Research Term, including without limitation budgeted costs of Isis
FTEs and Alnylam FTEs, and external costs. Beginning in 2010, at
least once during September of each year of the Research Term, the
RMC will review the Research Plan and will amend the Research Plan,
as may be necessary, from time to time. In addition, each Calendar
Quarter the RMC will review the progress of the work under the
Research Plan, including spending against the Budget, and recommend
adjustments to the Budget as necessary to support the Research
Plan. The Research Plan, including without limitation any Budget,
may only be amended with the written approval of the RMC. If the
activities contemplated by the Research Plan at any time do not
justify the number of Isis FTEs allocated to the Research Program,
the Parties will work in good faith to mutually agree to modify the
scope of the Research Plan or adjust the number of Alnylam funded
FTEs and related Budget; provided that the minimum Budget
for the Research Plan shall be as set forth in this
Section 4.2(a). For clarity, Alnylam shall not be required to
agree to any Budget which exceeds $3,000,000 per year.
4
(b) Research Staffing . Subject to Alnylam’s
obligations under Section 4.2(c), the Research Plan will
provide for (and Isis will supply) a minimum of [**] Isis FTEs per
year during the initial two-year period of the Research Term to
perform activities in support of the Research Program and a minimum
of [**] Isis FTEs during the third year of the Research Program.
Each Party will supply the number of FTEs the Research Plan
specifies that such Party will supply, and will conduct the
Research Program diligently and in good scientific manner, and in
compliance with all applicable good laboratory practices, and
applicable legal requirements, to attempt to achieve efficiently
and expeditiously the objectives of the Research Program. Each
Party will comply with all Applicable Laws, in the performance of
work under this Agreement.
(c) Research Funding . Alnylam will fund 100% of the
costs of conducting the Research Program in accordance with the
Research Plan (collectively, the “Research Costs”) to
the extent that such Research Costs are incurred under the Budget,
including without limitation FTEs (whether employed by Isis or
Alnylam) plus any out-of-pocket expenses specified in the Research
Plan. By [**], 2009 with respect to the second Calendar Quarter of
2009 and thereafter within [**] Days following [**] each Calendar
Quarter, Alnylam will pay Isis [**] for the Alnylam-funded Isis
FTEs assigned to the Research Program for such Calendar Quarter (a
prorated amount shall be payable for any portion of a Calendar
Quarter). With respect to any work to be performed in support of
the Research Program during the [**] days following the Restatement
Date, if the Parties have not agreed on an initial Research Plan,
then Alnylam will make [**] payments for such work based on [**]
Isis FTEs. No later than [**] days following the end of each
Calendar Quarter, Isis will provide Alnylam with a report of the
number of FTEs actually assigned to the Research Program with a
summary of the FTEs who performed under the Research Program
(“Actual FTE Costs”) and a reasonably detailed
accounting of all other Research Costs actually incurred by Isis
during such Calendar Quarter (“Actual External Costs”).
Alnylam shall not be responsible for any Research Costs incurred by
Isis that exceed the [**] amount in the Budget for the work
specified in the Research Plan to be conducted by Isis
(“Excess Amount”), unless the RMC approves an amendment
to the Budget to include such Excess Amount. Similarly,
(i) Alnylam will promptly provide Isis a summary of the
Alnylam FTEs who performed under the Research Program for a given
Calendar Quarter and a reasonably detailed accounting of all other
Research Costs actually incurred by Alnylam during such Calendar
Quarter, and (ii) Research Costs incurred by Alnylam that
exceed the total amount in the Budget for the work specified in the
Research Plan to be conducted by Alnylam will not reduce the
amounts committed in the Budget to fund Isis’ Research Costs.
In addition, upon reasonable request, each Party shall provide the
other Party with reasonable documentation of Research Costs
incurred by such Party during the Research Term and shall grant the
other Party reasonable audit rights consistent with the terms set
forth in Section 9.3 in connection with such Research
Costs.
(d) Materials Transfer . In order to facilitate the
Research Program, either Party may provide to the other Party
certain materials for use by the other Party in furtherance of the
Research Program. All such materials shall be used by the receiving
Party in accordance with the terms and conditions of this Agreement
solely for purposes of performing its rights and obligations under
this Agreement and the Research Plan, and the receiving Party shall
not transfer such materials to any Third Party unless
expressly
5
contemplated by
this Agreement or the Research Plan, or upon the written consent of
the supplying Party.
4.3
Enabled Targets for Single Stranded RNAi.
(a) Enabled Targets . Each Party will have a pool
(with respect to either Party, an “Enabled Target
Pool”; with respect to Isis, the “Isis Enabled Target
Pool”; and, with respect to Alnylam, the “Alnylam
Enabled Target Pool”) each containing [**] slots for which
such Party can designate certain Gene Targets against which such
Party intends to research, develop and commercialize a
Single-Stranded RNAi Product (each such slot, an “Enabled
Target Slot” and any Gene Target occupying such a slot, an
“Enabled Target”); provided, however , that,
each time a Party (the “Advancing Party”) designates as
a Development Candidate a Single Stranded RNAi Product Designed for
one of such Advancing Party’s Enabled Targets, then
(i) such Enabled Target will be considered to have graduated
from the Advancing Party’s Enabled Target Pool (a
“Graduated Enabled Target”), (ii) the Advancing
Party will be permitted to designate a new Enabled Target to fill
the open Enabled Target Slot in the Advancing Party’s Enabled
Target Pool, and (iii) so long as the Advancing Party
continues to maintain an Active Program for the applicable Single
Stranded RNAi Product Designed for the Graduated Enabled Target,
such Graduated Enabled Target will remain an Enabled Target of such
Advancing Party hereunder. For purposes of clarity, except as set
forth in Sections 5.1(g)(i), 5.1(h)(i), 5.5, 6.6, 6.1(h)(i)
and 6.1(i)(i), as applicable, neither Party may research, develop
or commercialize a Single Stranded RNAi Product other than a Single
Stranded RNAi Product Designed for one of such Party’s
Enabled Targets.
(b) Designating Enabled Targets . Within thirty
(30) days following completion of [**], the Parties will begin
the process set forth below for selecting Enabled Targets for
inclusion in each Party’s Enabled Target Pool. For clarity,
at no time may either Party designate a Gene Target which is in the
other Party’s Enabled Target Pool. Except as set forth in
Section 4.3(e) below, the Parties will designate Enabled Targets by
taking alternating turns (each Party’s designation of a new
Gene Target (a “Pick”) or affirmative election not to
designate an Enabled Target (a “Pass”) shall be
considered a “Turn”; and each round in which Isis and
Alnylam have each Picked or Passed once shall be considered a
“Round”) in one or more Rounds, as necessary. For each
Turn, a Party shall either Pick or Pass within five
(5) Business Days (it being understood that if a Party does
not provide affirmative notice of a Pick or Pass within such five
(5) Business Day-period, then such Party shall be deemed to
have “Passed” in such Turn). The Parties will complete
Rounds until the Parties have either (i) both filled all of
their respective Enabled Target Slots, or (ii) both elected to
Pass in the same Round, thereby completing a Round (such point
being the end of a “Selection Session”, which Selection
Session includes all of the Rounds completed since the end of the
last Selection Session (or, in the case of the first Selection
Session, all prior Rounds)). For purposes of clarity, either Party
may, prior to Picking or Passing in such Party’s Turn in any
ongoing Round, remove any existing Gene Target(s) on its Enabled
Target List in accordance with Section 4.3(d) and use its Pick
in such Turn to Pick a different Gene Target as an Enabled Target
on its Enabled Target List, subject to the [**] Enabled Target Slot
limitation. Either Party may initiate a new Selection Session at
any time by providing written notice to the other Party (such new
Selection Session to begin on the
6
first Business
Day following the 30 th day following such notice). For each new
Selection Session, the Party who gets to take the first Turn in the
First Round will be determined in accordance with
Section 4.3(c) below.
(c) Determining First Turn . Alnylam will take the
first Turn in the first Round of the first Selection Session.
Thereafter:
(i) If, immediately prior to the start of a Selection
Session, one Party (the “Lopsided Party”) has fewer
Enabled Targets in its Enabled Target Pool than the number of
Enabled Targets the other Party has in such other Party’s
Enabled Target Pool, then the Lopsided Party will take the first
Turn in the First Round. In such event (1) in each Turn the
Lopsided Party makes a [**] that is not a [**] the other Party [**]
until both Parties have an [**] in their respective Enabled Target
Pools (and then subsequent Rounds in the Selection Session will
continue in accordance with Section 4.3(c)(iii) below with the
other Party getting the first Pick in the first such subsequent
Round); and (2) if the Lopsided Party [**] or [**] in a Turn,
the other Party may Pick or Pass (and then any subsequent Rounds in
the Selection Session will continue in accordance with Section
4.3(c)(iii) below).
(ii) If there is no Lopsided Party immediately prior
to the start of a Selection Session, then the Party who was
not the last Party to Pass in the prior Selection Session
shall be the first Party to take the first Turn in the first Round
of such new Selection Session (and then any subsequent Rounds in
the Selection Session will continue in accordance with
Section 4.3(c)(iii) below).
(iii) For any subsequent Rounds in a Selection
Session, the Party who was not the first Party to take a
Turn in the most previous Round will have the first Turn in the
next Round.
(iv) The Parties have attached as
Exhibit 4.3(c)(iv) examples of how the Parties intend this
Section 4.3(c) to operate.
(d) Removing Enabled Targets . From time to time
after the Restatement Date (except during the 30-day period
immediately preceding a Selection Session or when a Lopsided Party
is taking Turns under Section 4.3(c)(i)), each Party may
remove a Gene Target from its Enabled Target Pool upon written
notice to the other Party (which removal will create an open
Enabled Target Slot). In addition, on an Enabled Target-by-Enabled
Target basis, if the applicable Party has not designated a
Development Candidate comprising a Single Stranded RNAi Product
Designed for the applicable Enabled Target before the [**] year
anniversary of the date such Party added the applicable Enabled
Target to such Party’s Enabled Target Pool, then such Gene
Target will be automatically removed from such Party’s
Enabled Target Pool. Once a Party removes a Gene Target from its
Enabled Target Pool (whether voluntarily or by operation of this
Section 4.3(d)), such Gene Target shall no longer be deemed an
Enabled Target hereunder and the removing Party will be prevented
from later adding such Gene Target to its Enabled Target Pool until
[**] months have passed from the date such Gene Target was
removed.
7
(e) Isis Protected Targets . Notwithstanding the
foregoing, Alnylam may not designate as one of Alnylam’s
Enabled Targets any of the Gene Targets identified as an Isis
Protected Target in the letter Isis issued to Alnylam on the
Restatement Date (collectively, the “Isis Protected
Targets”).
(i) With respect to any Isis Protected Target Isis
identified as an Isis Protected Target on the Restatement Date due
to a contractual restriction that prevents or otherwise restricts
Isis’ ability to grant a license to Alnylam under
Sections 5.1(g) and 5.1(h) (each an “Isis Partnered
Excluded Target”), (1) Isis shall list in the
above-reference letter such Isis Partnered Excluded Targets
separately such that they are clearly distinguished from other Isis
Protected Targets, (2) Isis shall diligently enforce the relevant
terms governing Isis’ rights to clear any contractual
restrictions on such Isis Partnered Excluded Target, (3) once
a particular contractual restriction clears or expires on such Isis
Partnered Excluded Target, such Gene Target will no longer be
considered an Isis Protected Target, such that Alnylam may then
designate such Gene Target as one of its Enabled Targets in
accordance with the terms of this Agreement, and (4) when
practical (but at least every [**] months), Isis shall update the
list of Isis Protected Targets to remove Gene Targets that are no
longer Isis Partnered Excluded Targets.
(ii) For purposes of clarity, except as permitted
under Sections 6.1(h)(i) and 6.1(i)(i), Isis may not research,
develop or commercialize a Single-Stranded RNAi Product Designed
for any Isis Protected Target unless such Isis Protected Target is
designated as an Enabled Target by Isis pursuant to
Section 4.3(b) above or the remainder of this
Section 4.3(e)(ii). Notwithstanding anything in this
Section 4.3 to the contrary, with respect to any Isis
Partnered Excluded Target for which the applicable contractual
restriction has cleared or expired (each, a “Cleared
Target”) (A) Isis shall not have the right to designate
such a Cleared Target as one of its Enabled Targets until Isis has
provided written notice to Alnylam of such clearance (as part of
the regular updates contemplated in Section 4.3(e)(i) above or
otherwise) (such notice, a “Clearance Notice”), and (B)
in the first Selection Session following Alnylam’s Receipt of
the applicable Clearance Notice with respect to a particular
Cleared Target, Isis may not Pick such Cleared Target as one of its
Enabled Targets until and unless Alnylam has had a full Turn in
such Selection Session in which it could Pick such Cleared Target
as one of its Enabled Targets and does not elect to Pick such
Cleared Target. For example, if two Gene Targets become Cleared
Targets (and Alnylam receives a Clearance Notice related thereto)
immediately prior to the start of a Selection Session and Isis has
the first Turn, (1) Isis may not Pick either such Cleared
Target in its first Turn, (2) in Alnylam’s next Turn,
Alnylam could Pick either such Cleared Target, and (3) once
Alnylam opts to Pick a Gene Target (whether or not such Pick was
for one of the two Cleared Targets) or Pass, Isis may then pick
either of the remaining two such Cleared Targets that it was
prohibited from Picking in its previous Turn.
(f) Confidentiality . The fact that a Party has
designated or removed a particular Gene Target within its Enabled
Target Pool is Confidential Information of such Party, subject to
the provisions of Article 12. Neither Party shall disclose
such Confidential Information of the other Party to any Third
Party, including its Third Party collaborators, or use such
Confidential Information of the other Party to guide its own (or
its Third Party collaborators’) decisions to pursue
particular Gene Targets, but either
8
Party can use
such Confidential Information to decline a Third Party’s
request for a license to such Gene Target. The Isis Protected
Targets are Isis’ Confidential Information.
(g) Review Designating Process . The Parties agree
that on or about the three year anniversary of the Restatement
Date, if either Party deems appropriate, the Parties will, in good
faith, review the process for designating Enabled Targets for the
purposes of improving the process for the mutual benefit of both
Parties, and if necessary, amend this Section 4.3, to effect
such improvements; provided, however, that either Party shall have
the right to refuse any such changes in its sole
discretion.
LICENSES GRANTED BY ISIS TO
ALNYLAM; AND
CO-EXCLUSIVITY COVENANT
5.1
License Grants . Subject to the terms and conditions of this
Agreement, including, but not limited to, the restrictions set
forth in Section 5.3, Isis grants Alnylam the following
licenses:
(a) Under Isis Current Motif and Mechanism Patents and Isis
Current Chemistry Patents, a license to research, develop, make,
have made, use, import, offer to sell and sell Double Stranded RNA
and Double Stranded RNA Products.
(b) Subject to the terms of Section 11.8, under Isis
Future Motif and Mechanism Patents, Isis Future Chemistry Patents
and Isis’ rights in Joint Patents, a license to research,
develop, make, have made, use, import, offer to sell and sell
Double Stranded RNA and Double Stranded RNA Products.
(c) Under the Isis Current Motif and Mechanism Patents and
Isis Current Chemistry Patents, a license to research, develop,
make, have made, use, import, offer to sell and sell MicroRNA
Products.
(d) Subject to the terms of Section 11.8, under the
Isis Future Motif and Mechanism Patents and Isis Future Chemistry
Patents, a license to research, develop, make, have made, use,
import, offer to sell and sell MicroRNA Products.
(e) A royalty-free, fully paid, license to practice any
Know-How disclosed to Alnylam during the performance of this
Agreement, subject to the non-disclosure but not the non-use
provisions contained in Article 12.
(f) A fully paid, royalty-free license under Isis
Manufacturing Patents to research, develop, make, have made, use
and import Alnylam Products for Research Use.
(g) Under the Isis Current Motif and Mechanism Patents and
Isis Current Chemistry Patents, a license to (i) research,
develop, make, have made, use and import Single Stranded RNAi
Compounds and Single Stranded RNAi Products for Research
9
Use, and
(ii) research, develop, make, have made, use, import, offer to
sell and sell Alnylam Single Stranded RNAi Products.
(h) Subject to the terms of Section 11.8, under Isis
Future Motif and Mechanism Patents, Isis Future Chemistry Patents
and Isis’ rights in Joint Patents, a license to
(i) research, develop, make, have made, use and import Single
Stranded RNAi Compounds and Single Stranded RNAi Products for
Research Use, and (ii) research, develop, make, have made,
use, import, offer to sell and sell Alnylam Single Stranded RNAi
Products.
(i) Under Isis’ rights in Research Program Patents, a
royalty-free license for any and all purposes, except to
research, develop, make, have made, use, import, offer to sell or
sell any (1) oligonucleotides (or chemically modified
oligonucleotide analogs) designed to work via the RNase H 1 or 2
mechanism (including any oligonucleotide which has [**]),
(2) Double Stranded RNA Products, (3) MicroRNA Products,
(4) Single Stranded RNAi Products, or (5) Isis Single
Stranded Products.
5.2
License Exclusivity, Territory and Sublicenses .
(a) Subject to the terms and conditions of this Agreement,
including the restrictions set forth in Section 5.3, the
licenses from Isis to Alnylam granted in Sections 5.1(a) and
(b) are worldwide and co-exclusive (with Isis), with the
exclusive right to grant Naked Sublicenses; the licenses from Isis
to Alnylam granted in Sections 5.1 (c), (d), (e), (f), (g)(i),
(h)(i) and (i) are worldwide and nonexclusive; and the licenses
from Isis to Alnylam granted in Sections 5.1 (g)(ii) and
(h)(ii) are worldwide and exclusive. Alnylam is not permitted to
grant sublicenses under the licenses granted in
Sections 5.1(a) through 5.1(e), except that Alnylam is
permitted to grant (i) sublicenses in connection with a Bona
Fide Drug Discovery Collaboration, (ii) sublicenses in
connection with a Development Collaboration, (iii) Naked
Sublicenses and (iv) sublicenses under the license granted in
Section 5.1(e) in connection with the discovery, development
or commercialization of any product. Furthermore, Alnylam is not
permitted to grant sublicenses under the licenses granted in
Section 5.1(f). Alnylam may grant sublicenses under
Section 5.1(i), subject to Section 7.7.
(b) Alnylam may grant sublicenses under the licenses granted
in Sections 5.1(g) and 5.1(h) only to further the research,
development or commercialization of an Alnylam Single Stranded RNAi
Product that Alnylam has performed on its own (or with Isis under
the Research Plan) and [**] at least [**]% of the work to discover
and develop the Alnylam Single Stranded RNAi Product through the
[**] (or a date that is earlier than the [**] if requested by
Alnylam and approved in writing by Isis, such approval not to be
unreasonably withheld).
(c) Alnylam cannot sublicense its right to grant Naked
Sublicenses under this Agreement except that Alnylam may permit its
sublicensees to grant further sublicenses in connection with a
sublicense to further the research, development or
commercialization of an Alnylam Product.
10
(d) Notwithstanding the foregoing, (i) Alnylam
acknowledged and permits the license Isis granted [**], as amended
through the Restatement Date, that granted [**] a nonexclusive
license under Isis Current Motif and Mechanism Patents and Isis
Current Chemistry Patents for the manufacture and sale of
chemically modified oligonucleotides for [**] only and
(ii) Isis may continue to grant licenses to Third Parties for
the purpose of manufacturing and selling oligonucleotides;
provided that , to the extent such licenses cover
Double Stranded RNA or Single Stranded RNAi Compounds, Isis will
restrict such licenses to [**].
5.3
Limitations on Licenses .
(a) The licenses granted under Section 5.1 above are
not intended to grant any rights to Alnylam to practice the Isis
Excluded Technology. If Alnylam wishes to license any Isis Excluded
Technology for which Isis has the right to grant a license or
sublicense, Isis will negotiate in good faith an appropriate
license.
(b) Notwithstanding the licenses granted to Alnylam under
Section 5.1, Isis retains its rights in the Isis Patent Rights
and in the Joint Patents (i) exclusively for the Isis Reserved
DS-Targets, and (ii) exclusively for the Isis Encumbered
Targets. Once a particular contractual restriction expires on an
Isis Encumbered Target, Alnylam’s licenses under
Section 5.1 will no longer be limited under this
Section 5.3(b) for such target and such target shall no longer
be an Isis Encumbered Target. Isis will update the [**] (as defined
in the letter agreement dated March 9, 2004 between Alnylam and
Isis) provided to Alnylam prior to the Effective Date and
subsequent [**] provided to Alnylam from time to time to remove
targets that are no longer Isis Encumbered Targets promptly upon
receipt of a written request from Alnylam to update such [**], but
will not be required to update such [**] more frequently than [**]
a calendar quarter. In addition, the licenses granted by Isis to
Alnylam under each of Sections 5.1(g)(i) and 5.1(h)(i) do not
include the right to research, develop, make, have made, use, or
import Single Stranded Compounds or Single Stranded RNAi Products,
in each case that are Designed for Isis’ Enabled Targets or
the Isis Protected Targets.
(c) Licenses to Isis Patent Rights that are joint patents
with Third Parties (i.e., invented by one or more Isis inventors
and one or more non-Isis inventors) are licensed subject to the
retained rights of any non-Isis inventors and their assignees and
licensees. Any such retained rights of non-Isis inventors and their
assignees and licensees existing as of the Restatement Date are set
forth in Exhibit 5.3(c) attached hereto.
(d) Licenses to Isis Patent Rights that are subject to
contractual obligations between Isis and Third Parties in effect as
of the Restatement Date are licensed subject to the restrictions
and other terms described in Exhibit 5.3(d) attached hereto.
Alnylam hereby agrees to comply, and to cause its sublicensees to
comply, with such restrictions and other terms.
5.4
Alnylam Covenant Regarding Sublicensing of Isis Patent
Rights . Alnylam shall use good faith efforts to include
sublicenses under the licenses under the Isis Patent Rights granted
to Alnylam in Sections 5.1(a) and 5.1(b) in any Third Party
collaboration
11
or license
agreement in which Alnylam grants rights to develop and
commercialize Double Stranded RNA Products, unless the technology
covered by such licensed Isis Patent Rights would not reasonably be
expected to advance the goals of such Third Party collaboration or
license relationship.
5.5
Isis Covenant to Alnylam Regarding Co-Exclusivity for Single
Stranded RNAi Products . Isis hereby covenants to Alnylam,
that, after the Restatement Date, Isis will not itself, and will
not grant to a Third Party a license under the Isis Current Motif
and Mechanism Patents, Isis Current Chemistry Patents, Isis Future
Motif and Mechanism Patents, Isis Future Chemistry Patents, the
Co-Exclusive ssRNAi Patents, and/or Isis’ rights in any Joint
Patents or Research Program Patents to, research, develop, make,
have made, use, import, offer to sell and sell Single Stranded RNAi
Compounds or Single Stranded RNAi Products, except Isis may
(i) research, develop, make, have made, use and import Single
Stranded RNAi Compounds or Single Stranded RNAi Products for [**],
(ii) grant a license to Controlled Contractors to support work
under the Research Plan, (iii) grant a license to further the
research, development or commercialization of an Isis Single
Stranded Product, (iv) grant a license to further the
research, development or commercialization of an Isis Single
Stranded RNAi Product solely in conjunction with a permitted
sublicense by Isis under Section 6.3; and (v) continue to
grant licenses to Third Parties for the purpose of manufacturing
and selling oligonucleotides; provided that , to the extent
such licenses cover Single Stranded RNAi Compounds, Isis will
restrict such licenses to [**]. For purposes of clarity, this
Section 5.5 will not preclude Isis from (A) itself using
the [**], or (B) granting any Third Party a license under the
[**].
LICENSES GRANTED BY ALNYLAM TO
ISIS; AND
CO-EXCLUSIVITY COVENANT
6.1
License Grants . Subject to the terms and conditions of this
Agreement, including, but not limited to, the restrictions set
forth in Section 6.5, Alnylam grants Isis the following
licenses:
(a) A fully-paid, royalty-free, nonexclusive license under
Alnylam Current Motif and Mechanism Patents and Alnylam Current
Chemistry Patents to research, develop, make, have made, use and
import Isis Products other than Isis Single Stranded RNAi Products
for Research Use.
(b) Subject to the terms of Section 11.8, a fully paid,
royalty-free nonexclusive license under Alnylam Future Motif and
Mechanism Patents and Alnylam Future Chemistry Patents to research,
develop, make, have made, use and import Isis Products other than
Isis Single Stranded RNAi Products for Research Use.
(c) A nonexclusive license under Alnylam Current Motif and
Mechanism Patents and Alnylam Current Chemistry Patents to
research, develop, make, have made, use, import, offer to sell and
sell Isis Single Stranded Products.
12
(d) Subject to the terms of Section 11.8, a
nonexclusive license under Alnylam Future Motif and Mechanism
Patents and Alnylam Future Chemistry Patents to research, develop,
make, have made, use, import, offer to sell and sell Isis Single
Stranded Products.
(e) Under the Alnylam Current Motif and Mechanism Patents
and Alnylam Current Chemistry Patents, a nonexclusive license to
research, develop, make, have made, use, import, offer to sell and
sell MicroRNA Products.
(f) Subject to the terms of Section 11.8, under the
Alnylam Future Motif and Mechanism Patents and Alnylam Future
Chemistry Patents, a nonexclusive license to research, develop,
make, have made, use, import, offer to sell and sell MicroRNA
Products.
(g) A worldwide, royalty-free, fully paid, nonexclusive
license to practice any Know-How disclosed to Isis during the
performance of this Agreement, subject to the non-disclosure but
not the non-use provisions contained in Article 12.
(h) A worldwide license under the Alnylam Current Motif and
Mechanism Patents and Alnylam Current Chemistry Patents to
(i) research, develop, make, have made, use and import Single
Stranded RNAi Compounds and Single Stranded RNAi Products for
Research Use, and (ii) research, develop, make, have made,
use, import, offer to sell and sell Isis Single Stranded RNAi
Products. The license granted to Isis under the foregoing clause
(i) shall be non-exclusive, and the license granted to Isis
under the foregoing clause (ii) shall be exclusive.
(i) Subject to the terms of Section 11.8, a worldwide
license under Alnylam Future Motif and Mechanism Patents and
Alnylam Future Chemistry Patents to (i) research, develop,
make, have made, use and import Single Stranded RNAi Compounds and
Single Stranded RNAi Products for Research Use, and
(ii) research, develop, make, have made, use, import, offer to
sell and sell Isis Single Stranded RNAi Products. The license
granted to Isis under the foregoing clause (i) shall be
non-exclusive, and the license granted to Isis under the foregoing
clause (ii) shall be exclusive.
(j) Under Alnylam’s rights in Research Program
Patents, a royalty-free license for any and all purposes,
except to research, develop, make, have made, use, import,
offer to sell or sell any (1) oligonucleotides (or chemically
modified oligonucleotide analogs) designed to work via the RNase H
1 or 2 mechanism (including any oligonucleotide which has [**]),
(2) Double Stranded RNA Products, (3) MicroRNA Products,
(4) Single Stranded RNAi Products, or (5) Isis Single
Stranded Product.
6.2
License Option . For each Gene Target in the Isis DS-Target
Pool (as further described below) Alnylam grants Isis an option to
obtain (on a Reserved DS-Target-by-Reserved DS-Target basis),
subject to the terms and conditions of this Agreement, including,
but not limited to, the restrictions set forth in Section 6.5,
a non-exclusive license under (i) Alnylam Current Motif and
Mechanism Patents and Alnylam Current Chemistry Patents and
(ii) subject to the terms of Section 11.8, Alnylam
Future
13
Motif and
Mechanism Patents, Alnylam Future Chemistry Patents and
Alnylam’s rights in Joint Patents, to research, develop,
make, have made, use, import, offer for sale and sell Double
Stranded RNA Products that are Isis Products.
(a) This option will expire on a Reserved
DS-Target-by-Reserved DS-Target basis if Isis has not paid Alnylam
the option fee set forth in Section 8.1 below before the
earlier of (i) the [**] with respect to such Reserved
DS-Target, (ii) the [**] anniversary of the date such Reserved
DS-Target [**] or the [**] anniversary of the date such Reserved
DS-Target [**] with a Third Party and Isis is contractually able to
revoke such Third Party’s rights or (iii) the date [**]
with respect to such Reserved DS-Target.
(b) For any Reserved DS-Target for which Isis obtains a
license from Alnylam under this Section 6.2, Isis will use
Commercially Reasonable Efforts (either on its own or in an
Antisense Drug Discovery Program or Development Collaboration) to
develop and commercialize Double Stranded RNA Products that
modulate such Reserved DS-Target.
(a) With respect to any license granted by Alnylam pursuant
to Section 6.1(a), 6.1(b), or 6.2, Isis may only grant a
sublicense to a Third Party solely for (i) the purpose of
enabling such Third Party to collaborate with Isis in an Antisense
Drug Discovery Program, or (ii) to develop and commercialize
an Isis Product in a Development Collaboration. With respect to any
license granted by Alnylam pursuant to Section 6.1(c), 6.1(d),
6.1(e), 6.1(f), 6.1(g), Isis may grant a sublicense to a Third
Party in connection with the discovery, development or
commercialization of any product. Isis may grant sublicenses under
Section 6.1(j), subject to Section 8.5. With respect to
the licenses granted by Alnylam pursuant to Section 6.1(h) and
6.1(i), Isis may only grant a sublicense to a Third Party to
further the research, development or commercialization of an Isis
Single Stranded RNAi Product that Isis has performed on its own (or
with Alnylam under the Research Plan) and [**] at least [**]% of
the work to discover and develop the Isis Single Stranded RNAi
Product through the [**] (or a date that is earlier than the [**]
if requested by Isis and approved in writing by Alnylam, such
approval not to be unreasonably withheld).
(b) Notwithstanding anything in this Agreement to the
contrary, Isis may not enter into any drug discovery collaboration
the primary purpose of which is to discover Double Stranded RNA
Products and/or to develop Double Stranded RNA Products to any
point up to the [**].
(a) Reserved DS-Target Slots . On the Effective Date,
Isis will have a pool (the “Isis DS-Target Pool”)
containing up to [**] slots for which Isis can designate certain
Gene Targets solely for Antisense Drug Discovery Programs (each
such slot, a “DS-Target Slot” and any Gene Target
occupying such a slot, a “Reserved DS-Target”);
provided, however , that on January 1 of each year starting
with January 1, 2007, Isis will gain the right to purchase one
additional DS-Target Slot by paying Alnylam $[**] per
14
each additional
DS-Target Slot. These rights are cumulative and, subject to
Section 17.2(c) do not expire during the License Term.
Furthermore, in the event that Isis pays the $[**] license option
fee for a Reserved DS-Target pursuant to Section 8.1, such
Reserved DS-Target will be considered to have graduated from the
Isis DS-Target Pool, and, subject to Section 6.4(e), Isis will
be permitted to designate a new Reserved DS-Target to fill the open
DS-Target Slot in the Isis DS-Target Pool. For purposes of clarity,
except as permitted under Sections 6.1(h)(i) and 6.1(i)(i),
Isis may not research, develop or commercialize Single Stranded
RNAi Products for a Reserved DS-Target unless such Reserved
DS-Target is designated as an Enabled Target by Isis pursuant to
Section 4.3(a) above.
(b) Initial Designations . The letter delivered by
Isis to Alnylam on the Restatement Date sets forth the Reserved
DS-Targets as of the Restatement Date.
(c) Removing/Adding DS-Targets . After the
Restatement Date and no more than once in any [**] period (a
“Target Reallocation Period”), Isis may do any of the
following:
(i) Remove
a Gene Target from the Isis DS-Target Pool (which, following such
removal will create an open DS-Target Slot); or
(ii) Add a
new Gene Target to any open DS-Target Slot (subject to the
procedures and provisions of Section 6.4(e).
Notwithstanding
the foregoing provisions of this Section 6.4(c), in any Target
Reallocation Period, Isis cannot remove a number of Reserved
DS-Targets that exceeds the number calculated by dividing the then
current number of DS-Target Slots by [**] and rounding down to the
nearest whole number. For the purpose of the limitation described
in the immediately preceding sentence, removing a Gene Target from
the Isis DS-Target Pool and then filling the open DS-Target Slot
created by such removal shall count as a single removal. Once Isis
removes a Gene Target from the Isis DS-Target Pool, Isis will be
prevented from later adding such Gene Target to the Isis DS-Target
Pool until [**] have passed from the date Isis removed such Gene
Target.
(d) New Target Request . When Isis wishes to add a
new Gene Target to occupy a vacant DS-Target Slot, it will provide
Alnylam with written notice (the “Request Notice”) of
the Gene Target it wishes to add (the “Proposed Reserved
DS-Target”). The Request Notice will include the gene name,
and the NCBI accession number or nucleic acid sequence for the
Proposed Reserved DS-Target.
(e) New Target Rejection/Approval . Within [**] of
receipt of the Request Notice, Alnylam will give Isis written
notice if any of the criteria set forth below applied to such
Proposed Reserved DS-Target at the time of Alnylam’s receipt
of the Request Notice. If, at such time, the Proposed Reserved
DS-Target is (i) subject to Alnylam’s own Active Program
[**], (ii) encumbered by a contractual obligation between Alnylam
and a Third Party that would preclude Alnylam from granting a
license under Section 6.2 with respect to the Proposed
Reserved DS-Target or (iii) the subject of Alnylam’s
good
15
faith
negotiations to enter into a contractual obligation within the [**]
following receipt of the Request Notice with a Third Party (as
supported by a written request from such Third Party) that would
preclude Alnylam from granting a license under Section 6.2
with respect to the Proposed Reserved DS-Target, then the Proposed
Reserved DS-Target will be rejected and will not become a Reserved
DS-Target. If the Proposed Reserved DS-Target is not rejected under
this subsection (e), the Proposed Reserved DS-Target will become an
Isis Reserved DS-Target. Alnylam will promptly notify Isis in
writing if a rejected Proposed Reserved DS-Target later becomes
available to be designated as a Reserved DS-Target.
(f) [Intentionally Deleted] .
(g) Diligence on Rejected Targets . If
(i) Alnylam rejects a Proposed Reserved DS-Target under
Section 6.4(e) above and (ii) Alnylam has [**] with
respect to such rejected Proposed Reserved DS-Target by the [**]
anniversary of the date Alnylam rejected such Proposed Reserved
DS-Target if Alnylam is working on such target alone, or the [**]
anniversary of the date Alnylam rejected such Proposed Reserved
DS-Target if such rejected Proposed Reserved DS-Target is subject
to a contractual obligation between Alnylam and a Third Party that
would preclude Alnylam from granting a license under
Section 6.2 with respect to the rejected Proposed Reserved
DS-Target but Alnylam [**], then [**] such rejected Proposed
Reserved DS-Target [**].
(h) Diligence Obligations in Third Party Contractual
Obligations . With the goal of minimizing contractual
encumbrances on Alnylam Patent Rights with respect to Gene Targets
in the absence of a reasonable intent to discover and develop
products that modulate such Gene Targets by Third Parties with
which Alnylam enters into such contractual obligations, Alnylam
intends to seek reasonable diligence obligations from Third Parties
in negotiating contracts between Alnylam and such Third Parties
that would constitute contractual obligations of Alnylam that would
preclude Alnylam from granting licenses to Isis under
Section 6.2 with respect to Proposed Reserved DS-Targets; or
that would prevent Alnylam from granting Isis licenses with respect
to Proposed Reserved DS-Targets; provided that Isis
hereby acknowledges that such diligence obligations are often
heavily negotiated in biotechnology license and collaboration
agreements and that this Section 6.4(h) shall not prevent
Alnylam from entering into contracts between Alnylam and Third
Parties in accordance with Alnylam’s reasonable business
judgment.
(i) Confidentiality . The fact that Isis has
designated or removed a particular Gene Target within the Isis
DS-Target Pool is Confidential Information of Isis, or that Alnylam
has rejected a particular Gene Target proposed for a DS-Target Slot
or disallowed the redesignation of a particular Gene Target is
Confidential Information of Alnylam, subject to the provisions of
Article 12. Neither Party shall disclose such Confidential
Information of the other Party to any Third Party, including its
Third Party collaborators, or use such Confidential Information of
the other Party to guide its own (or its Third Party
collaborators’) decisions to pursue particular Gene Targets,
but Alnylam can use such Confidential Information of Isis to
decline a Third Party’s request for a license to such Gene
Target.
6.5
Limitations on Licenses .
16
(a) The licenses granted under Sections 6.1 and 6.2
above are not intended to grant any rights to Isis to practice the
Alnylam Excluded Technology. If Isis wishes to license any Alnylam
Excluded Technology for which Alnylam has the right to grant a
sublicense, Alnylam will negotiate in good faith an appropriate
license.
(b) Licenses to Alnylam Patent Rights that are joint patents
with Third Parties (i.e., invented by one or more Alnylam inventors
and one or more non-Alnylam inventors) are licensed subject to the
retained rights of any non-Alnylam inventors and their assignees
and licensees. There are no Alnylam Current Chemistry Patents or
Alnylam Current Motif and Mechanism Patents subject to such
retained rights.
(c) Licenses to Alnylam Patent Rights that are subject to
contractual obligations between Alnylam and Third Parties in effect
as of the Effective Date are licensed subject to the restrictions
and other terms described in Exhibit 6.5(c) attached hereto.
Isis hereby agrees to comply, and to cause its sublicensees to
comply, with such restrictions and other terms.
(d) Notwithstanding anything to the contrary herein, the
licenses to Alnylam Patent Rights hereunder initially shall not
include licenses to Patents licensed by Alnylam from Stanford
University under any agreement between Alnylam and Stanford
University in effect as of the Restatement Date; provided
that if any such licensed Patents become issued Patents,
Isis shall have the option of expanding its licenses to Alnylam
Patent Rights hereunder to include such issued Patents by notifying
Alnylam of such election and agreeing to pay to Alnylam, in
addition to all amounts otherwise payable to Alnylam hereunder (and
without any right under Section 8.2 to reduce such otherwise
payable amounts as a consequence of such additional payment
amounts), all amounts that (i) become payable by Alnylam to
Stanford University as a result of such expansion of Isis’
licenses and Isis’ (and its Affiliates’ and
sublicensees’) exercise of its rights thereunder and
(ii) are described on Exhibit 6.5(d) attached
hereto.
(e) In addition, the licenses granted by Alnylam to Isis
under each of Sections 6.1(h)(i), 6.1(i)(i) and 6.1(j) do not
include the right to research, develop, make, have made, use, or
import Single Stranded RNAi Compounds or Single Stranded RNAi
Products, in each case that are Designed for Alnylam’s
Enabled Targets.
6.6
Alnylam Covenant to Isis Regarding Co-Exclusivity for Single
Stranded RNAi Products . Alnylam hereby covenants to Isis,
that, after the Restatement Date, Alnylam will not itself, and will
not grant to a Third Party a license under the Alnylam Current
Motif and Mechanism Patents, Alnylam Current Chemistry Patents,
Alnylam Future Motif and Mechanism Patents, Alnylam Future
Chemistry Patents, the Co-Exclusive ssRNAi Patents, and/or
Alnylam’s rights in any Joint Patents or Research Program
Patents to, research, develop, make, have made, use, import, offer
to sell and sell Single Stranded RNAi Compounds or Single Stranded
RNAi Products, except Alnylam may (i) research, develop, make,
have made, use or import Single Stranded RNAi Compounds or Single
Stranded RNAi Products for [**], (ii) grant a license to
Controlled Contractors to support work under the Research Plan,
(iii) grant a license to further the research, development or
commercialization of an Alnylam Single Stranded RNAi Product solely
in conjunction with a permitted sublicense by Alnylam
under
17
Section 5.2; and (iv) continue to
grant licenses to Third Parties for the purpose of manufacturing
and selling oligonucleotides; provided that , to the extent
such licenses cover Single Stranded RNAi Compounds, Alnylam will
restrict such licenses to [**]. For purposes of clarity, this
Section 6.6 will not preclude Alnylam from (A) itself
using the [**], or (B) granting any Third Party a license
under the [**].
LICENSE FEES AND ROYALTIES
PAYABLE TO ISIS
(a) In connection with the Original Agreement, Alnylam paid
Isis an initial, irrevocable, noncreditable and non-refundable
license fee of $5,000,000.
(b) Alnylam will pay Isis an additional, irrevocable,
noncreditable and non-refundable license fee of $11,000,000 within
5 Business Days following the Restatement Date.
(a) Subject to the terms and conditions of, and during the
term of, this Agreement, Alnylam will pay to Isis royalties on
sales of Alnylam Double Stranded RNA Products by Alnylam, its
Affiliates or sublicensees (except Naked Sublicensees) equal to
[**]% of Net Sales. Alnylam may reduce the royalty due under this
section by [**]% of any additional royalties that Alnylam owes to
Third Parties on such Alnylam Double Stranded RNA Product that
arise from Alnylam acquiring access to new technologies after the
Effective Date; provided, however that (a) the royalty
due under this section can never be less than a floor of [**]% and
(b) additional royalties arising as the result of the
addition, pursuant to Section 11.8, of Isis Future Chemistry
Patents or Isis Future Motif and Mechanism Patents to the Isis
Patent Rights licensed to Alnylam cannot be used to reduce the
royalty.
(b) Subject to the terms and conditions of, and during the
term of, this Agreement, Alnylam will pay to Isis royalties on
sales of Alnylam Single Stranded RNAi Products by Alnylam, its
Affiliates or sublicensees equal to [**]% of Net Sales;
provided, however , that if Alnylam is the subject of an
Acquisition, the royalty payable under this Section 7.2(b) on
the Net Sales of Alnylam Single Stranded RNAi Products after the
date of such Acquisition will be [**]%.
7.3
Research and Development Milestones .
(a) Single Stranded Research Milestones. Alnylam, its
Affiliates or sublicensees will pay to Isis the following milestone
payments within [**] after the first achievement of each of the
following events:
18
|
|
|
|
|
Milestone
Event
|
|
Milestone Payment
|
The earlier of
(i) first In Vivo Efficacy in Rodents and (ii) the
18-month anniversary of the Restatement Date
|
|
US$10,000,000
|
First In
Vivo Efficacy in NHP
|
|
US$ 5,000,000
|
First
Initiation of Phase I Trial
|
|
US$ 5,000,000
|
Alnylam shall
have the right to prepay Isis any or all of the milestone payments
set forth in this Section 7.3(a) prior to achievement of the
corresponding milestone event(s), in which event such milestone
event(s) shall be deemed to have been achieved as of the date of
such early payment(s) by Alnylam, and such early payments will be
irrevocable, noncreditable and non-refundable. If Alnylam decides
to terminate this Agreement pursuant to Section 14.4, the
terms of Section 14.4(d) shall apply. For purposes of clarity,
Alnylam does not have the right to prepay any of the milestones set
forth in Section 7.3(b) through 7.3(d) below.
(b) Single Stranded Development Milestones . Alnylam,
its Affiliates or sublicensees will pay to Isis the following
milestone payments for each Alnylam Single Stranded RNAi Product
within [**] after the first achievement of each of the following
events:
|
|
|
|
|
Milestone
Event
|
|
Milestone Payment*
|
Initiation of
Phase I Trial
|
|
US$[**]
|
Initiation of
Phase III Trial
|
|
US$[**]
|
Filing NDA in
U.S., EU or Japan
|
|
US$[**]
|
Marketing
Approval in U.S., EU or Japan
|
|
US$[**]
|
|
|
|
|
*
|
|
If Alnylam is
the subject of an Acquisition, any milestone payments under this
Section 7.3(b) that were not due before the date of such
Acquisition will [**] in amount.
|
Each milestone
payment under this Section 7.3(b) will only be due on the [**]
Alnylam Single Stranded RNAi Product that modulates a particular
Gene Target to trigger such milestone payment, whether such
milestone is achieved by Alnylam or an Affiliate or sublicensee of
Alnylam.
(c) Double Stranded Development Milestones. Alnylam,
its Affiliates or sublicensees (except Naked Sublicensees) will pay
to Isis the following milestone payments for each Alnylam Double
Stranded RNA Product within [**] after the first achievement of
each of the following events:
|
|
|
|
|
Milestone
Event
|
|
Milestone Payment
|
Initiation of
Phase I Trial
|
|
US$[**]
|
Initiation of
Phase III Trial
|
|
US$[**]
|
|
|
|
US$[**]
|
|
|
|
US$[**]
|
Each milestone
payment under this Section 7.3(c) will only be due on the [**]
Alnylam Double Stranded RNA Product that modulates a particular
Gene Target to trigger such milestone payment, whether such
milestone is achieved by Alnylam or an Affiliate or sublicensee of
Alnylam.
19
(d) MicroRNA Milestone. Alnylam, its Affiliates or
sublicensees will pay to Isis a milestone payment of US$[**] for
the [**] MicroRNA Product that is an Alnylam Product that modulates
a particular Gene Target within [**] after such MicroRNA Product
reaches the initiation of [**], and not for any other MicroRNA
Product that is an Alnylam Product that modulates the particular
Gene Target.
7.4
Sublicensing Revenue on Naked Sublicenses and Single Stranded
Sublicenses .
(a) With respect to Sublicense Revenue from each Naked
Sublicense granted by Alnylam and its Affiliates under this
Agreement, Alnylam will pay Isis within [**] following receipt by
Alnylam of such Sublicense Revenue (i) fifty percent (50%) of
all such Sublicense Revenue that does not constitute royalty
payments, and (ii) [**] percent ([**]%) of the amount that remains
of the total royalties received under such Naked Sublicense after
Alnylam has paid the royalties that are due from Alnylam to any
Third Parties in connection with such Naked Sublicense.
(b) Alnylam will pay Isis a percentage of Sublicense Revenue
received by Alnylam and its Affiliates pursuant to sublicenses (or
right to obtain a sublicense) granted by Alnylam to a Third Party
as permitted by Section 5.2(b). Alnylam shall make such
payment within [**] following receipt by Alnylam of such Sublicense
Revenue. Such percentage will be calculated based on the year in
which Alnylam executes such sublicense agreement, and whether or
not Alnylam executes such sublicense before or after the Product(s)
that are the subject of such sublicense have met the [**] under
Section 7.3(b), using the following table:
For Single Stranded RNAi Products
Alnylam Sublicenses Before [**]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Year
|
|
2009-2011
|
|
2012-2013
|
|
2014-2015
|
|
2016-2017
|
|
2017+
|
|
Applicable
Percentage
|
|
[**]%
|
|
[**]%
|
|
[**]%
|
|
[**]%
|
|
[**]%
|
For Single Stranded RNAi Products
Alnylam Sublicenses [**] Such Products
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Year
|
|
2009-2012
|
|
2013
|
|
2014
|
|
2015+
|
|
Applicable
Percentage
|
|
[**]%
|
|
[**]%
|
|
[**]%
|
|
[**]%
|
(c) If Alnylam grants a sublicense (or right to obtain a
sublicense) pursuant to which Alnylam will be required to pay Isis
Sublicense Revenue under Section 7.4(b), then, so long as
Alnylam pays Isis the applicable Sublicense Revenue when due,
Alnylam [**] have to pay Isis [**] of the milestones that become
due under Section 7.3(b) after the execution of such
sublicense solely with respect to the Alnylam
20
Single Stranded
RNAi Product(s) that are being developed and commercialized under
each such sublicense.
(d) Notwithstanding any of the foregoing, each of the
applicable percentages set forth in the tables above in
Section 7.3(b) for any and all periods following the [**]
anniversary of the Restatement Date shall be recalculated by
multiplying each such percentage by the fraction of X/Y, where X is
[**] and Y is the total number of Isis Partnered Excluded Targets
for which contractual restrictions have not expired or been cleared
as of the [**] anniversary of the Restatement Date. Such
recalculation shall be made on the thirtieth (30
th ) day following the [**] anniversary of the
Restatement Date, provided, however , that (i) no
recalculation shall be made if the total number of Isis Partnered
Excluded Targets for which contractual restrictions have not
expired or been cleared as of the [**] anniversary of the
Restatement Date is less than or equal to [**]; (ii) the
applicable percentages, as so recalculated, shall apply only to all
sublicenses entered into between Alnylam and a Third Party
following the [**] anniversary of the Restatement Date; and
(iii) this Section 7.4(d) shall not adjust the applicable
percentages set forth in the tables above in Section 7.3(b) as
they apply to any sublicenses entered into between Alnylam and a
Third Party on or before the [**] anniversary of the Restatement
Date.
7.5
Technology Access Fees from Bona Fide Collaborations
.
(a) Alnylam will pay Isis a percentage of Technology Access
Fees received by Alnylam and its Affiliates pursuant to Bona Fide
Drug Discovery Collaborations and Development Collaborations
entered into between Alnylam and a Third Party. Alnylam shall make
such payment to Isis within [**] following receipt by Alnylam of
such Technology Access Fees. Such percentage will be calculated
based on the year in which Alnylam executes such Bona Fide Drug
Discovery Collaboration or Development Collaboration agreement
using the following table:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Year
|
|
2004/2005
|
|
2006
|
|
2007
|
|
2008+
|
|
Applicable
Percentage
|
|
[**]%
|
|
[**]%
|
|
[**]%
|
|
[**]%
|
However , Alnylam may credit any milestone payments made by
Alnylam under Section 7.3(c) above with respect to an Alnylam
Double Stranded RNA Product against any Technology Access Fees that
are later due under a Bona Fide Drug Discovery Collaboration or
Development Collaboration that involves the same Alnylam Double
Stranded RNA Product that triggered such milestone
payment.
(b) Notwithstanding the foregoing, for any Bona Fide Drug
Discovery Collaboration or Development Collaboration agreement,
Alnylam will pay Isis a minimum fee, payable upon the first Alnylam
Product other than a Single Stranded RNAi Product developed
pursuant to such Bona Fide Drug Discovery Collaboration agreement
reaching [**] (in which event Alnylam shall pay Isis such minimum
fee within [**] following such initiation of [**]) or within [**]
after the execution of such Development Collaboration agreement,
equal to the lesser of (i) $[**] or (ii) [**]% of the Technology
Access Fees from such collaboration; provided, however that
Alnylam may credit any
21
amounts paid
Isis pursuant to Section 7.5(a) above as the result of the
same Bona Fide Drug Discovery Collaboration or Development
Collaboration agreement against this minimum fee with such amounts
credited only once, and provided further that if following such
payment, additional Technology Access Fees are owed to Isis for
such Bona Fide Drug Discovery Collaboration or Development
Collaboration, the amounts paid under this Section 7.5(b)
(after crediting of any previous Technology Access Fees paid under
Section 7.5(a) in accordance with the immediately preceding
proviso) will be creditable against such future Technology Access
Fees.
7.6
Allocation of Sublicense Income and Technology Access Fees .
Each time Alnylam enters a collaboration or license agreement (an
“Isis IP Sublicense”) pursuant to which Alnylam grants
a sublicense under the Isis Patent Rights to a Third Party, the CEO
of Isis and the CEO of Alnylam will in mutually discuss and agree
in writing upon: (a) if the Isis IP Sublicense only relates
Double Stranded RNA, a good faith determination as to whether such
Isis IP Sublicense is a Naked Sublicense or a Bona Fide Drug
Discovery Collaboration or Development Collaboration; and (b) if
the Isis IP Sublicense relates to Double Stranded RNA and Alnylam
Single Stranded RNAi Product(s), a good faith allocation of the
consideration received by Alnylam under such Isis IP Sublicense
between the consideration attributable to the components of such
Isis IP Sublicense that relate to (i) Double Stranded RNA and
(ii) Alnylam Single Stranded RNAi Product(s). Within [**] days
following the execution of each Isis IP Sublicense, Alnylam,
through its CEO, will provide Isis’ CEO a reasonably detailed
and accurate description of such Isis IP Sublicense for the purpose
of enabling the CEOs to perform the determination and allocation
described in this Section 7.6.
7.7
Revenue Sharing for Research Program Patents . Alnylam will
pay Isis 50% of any payments received by Alnylam and its Affiliates
pursuant to licenses granted by Alnylam to a Third Party under the
Research Program Patents for any and all purposes, except to
research, develop, make, have made, use, import, offer to sell or
sell any (1) oligonucleotides (or chemically modified
oligonucleotide analogs) designed to work via the RNase H 1 or 2
mechanism (including any oligonucleotide which has [**]),
(2) Double Stranded RNA Products, (3) MicroRNA Products,
(4) Single Stranded RNAi Products, or (5) Isis Single
Stranded Product. Alnylam shall make such payment to Isis within
[**] following receipt by Alnylam of such payments.
LICENSE FEES, SUBLICENSE REVENUE
AND
ROYALTIES PAYABLE TO ALNYLAM
8.1
Option Fee . For each Isis Reserved DS-Target for which Isis
exercises its option granted pursuant to Section 6.2, Isis
will pay Alnylam an irrevocable, noncreditable and non-refundable
option fee of $[**] due upon the date of exercise. Isis may credit
any $[**] payment made under Section 6.4(a) for the DS-Target
Slot occupied by such Reserved DS-Target against this option fee.
The option fee is only payable once per Gene Target.
22
(a) Subject to the terms and conditions of, and during the
term of, this Agreement, Isis will pay to Alnylam royalties on
sales of Double Stranded RNA Products that are Isis Products by
Isis, its Affiliates or sublicensees equal to [**]% of Net Sales.
Isis may reduce the royalty due under this section by [**]% of any
additional royalties that Isis owes to Third Parties on such Double
Stranded RNA Products that are Isis Products that arise from Isis
acquiring access to new technologies after the Restatement Date;
provided, however that (i) the royalty due under this
section can never be less than a floor of [**]%,
(ii) additional royalties arising as the result of the
addition, pursuant Section 11.8, of Alnylam Future Chemistry
Patents or Alnylam Future Motif and Mechanism Patents to the
Alnylam Patent Rights licensed to Isis, or as the result of an
expansion of Isis’ licenses pursuant to Section 6.5(d),
cannot be used to reduce the royalty and (iii) Isis shall not
be entitled to reduce, pursuant to this sentence, its royalty
obligation to Alnylam below a royalty obligation equal to the
lesser of (y) Alnylam’s aggregate royalty obligations
[**] existing as of the Effective Date [**] and
(z) Alnylam’s aggregate royalty obligations [**] as such
obligations may be reduced from time to time after the Effective
Date.
(b) Subject to the terms and conditions of, and during the
term of, this Agreement, Isis will pay to Alnylam royalties on Net
Sales of Isis Single Stranded RNAi Products by Isis, its Affiliates
or sublicensees equal to [**]% of Net Sales; provided ,
however , that if Isis is the subject of an Acquisition, the
royalty payable under this Section 8.2(b) on the Net Sales of
Isis Single Stranded RNAi Products following such Acquisition will
be [**]%.
8.3
Development Milestones .
(a) Subject to Section 8.4, Isis, its Affiliates or
sublicensees will pay to Alnylam the following milestone payments
for each Double Stranded RNA Product that is an Isis Product within
[**] after the first achievement of each of the following
events:
|
|
|
|
|
Milestone
Event
|
|
Milestone Payment
|
Initiation of
Phase I Trial
|
|
US$[**]
|
Initiation of
Phase III Trial
|
|
US$[**]
|
|
|
|
US$[**]
|
|
|
|
US$[**]
|
Each milestone
payment under this Section 8.3(a) will only be due on [**]
Double Stranded RNA Product that is an Isis Product that modulates
a particular Gene Target to trigger such milestone payment, whether
such milestone is achieved by Isis or an Affiliate or sublicensee
of Isis.
(b) Isis, its Affiliates or sublicensees will pay to Alnylam
a milestone payment of US$[**] for the [**] Isis Single Stranded
Product that is an Isis Product that modulates a particular Gene
Target within [**] after such Isis Single Stranded Product reaches
the initiation of IND-Enabling Studies, and not for any other Isis
Single Stranded Product that modulates that particular Gene
Target.
23
(c) Isis, its Affiliates or sublicensees will pay to Alnylam
a milestone payment of US$[**] for the [**] MicroRNA Product that
is an Isis Product that modulates a particular Gene Target within
[**] after such MicroRNA Product reaches the initiation of [**],
and not for any other MicroRNA Product that is an Isis Product that
modulates the particular Gene Target.
8.4
Sublicense Income on Single Stranded RNAi Sublicenses
.
(a) With respect to Sublicense Revenue from each sublicense
(or right to obtain a sublicense) related to an Isis Single
Stranded RNAi Product granted by Isis and its Affiliates under this
Agreement after the Restatement Date, Isis will pay Alnylam, within
[**] following receipt by Isis of such Sublicense Revenue, a
percentage of all such Sublicense Revenue that does not constitute
royalty payments. Such percentage will be calculated based on the
year in which Isis executes such sublicense agreement, and whether
or not Alnylam has paid Isis the research funding and applicable
milestones under Section 4.2(c) and 7.3(a), using the
following table:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Applicable
|
|
Milestone
Event
|
|
Percentage
|
|
|
1
|
|
|
Sublicense
executed after the Restatement Date but before Alnylam pays Isis
the $[**] milestone under Section 7.3(a)
|
|
[**]%
|
|
|
2
|
|
|
Sublicense
executed after Alnylam pays Isis the $[**] milestone under
Section 7.3(a) but before the 3 rd milestone event described below
|
|
[**]%
|
|
|
3
|
|
|
Sublicense
executed after Alnylam pays the first 3 years of research
funding under Section 4.2(c) and the $[**] milestone for First
In Vivo Efficacy in NHP under Section 7.3(a)
|
|
[**]%
|
(b) In the event that Isis enters an Antisense Drug
Discovery Program pursuant to which Isis (i) grants a
sublicense under the Alnylam Patent Rights to further develop
and/or commercialize an Isis Single Stranded RNAi Product,
(ii) commits to discover and/or develop Double Stranded RNA
Products or single stranded oligonucleotides that are not Single
Stranded RNAi Compounds, or (iii) grants a license or sublicense to
intellectual property which would not otherwise result in any
amounts becoming payable to Alnylam hereunder (an “Other Isis
Sublicense”), then in determining the applicable payment due
from Isis to Alnylam in connection with such Antisense Drug
Discovery Program, the CEO of Isis and the CEO of Alnylam will
mutually agree in writing upon a good faith allocation of the
consideration received by Isis under such Antisense Drug Discovery
Program between and among the consideration attributable to the
components of such Antisense Drug Discovery Program that qualify as
(x) a sublicense to further develop and/or commercialize an
Isis Single Stranded Product, (y) a collaboration to discover
and/or develop Double Stranded RNA Products or single stranded
oligonucleotides that are not Single Stranded RNAi Compounds, and
(z) an Other Isis Sublicense; and Isis will pay Alnylam
Sublicense Income Fees under Section 8.4(a) in accordance with
such allocation. Within 30 days following the execution of
each such transaction, Isis, through its CEO, will provide
Alnylam’s CEO a reasonably
24
detailed and
accurate description of such transaction for the purpose of
enabling Alnylam’s CEO to perform the allocation described in
this Section 8.4(b).
8.5
Revenue Sharing for Research Program Patents . Isis will pay
Alnylam 50% of any payments received by Isis and its Affiliates
pursuant to licenses granted by Isis to a Third Party under the
Research Program Patents for any and all purposes, except to
research, develop, make, have made, use, import, offer to sell or
sell any (1) oligonucleotides (or chemically modified
oligonucleotide analogs) designed to work via the RNase H 1 or 2
mechanism (including any oligonucleotide which has [**]),
(2) Double Stranded RNA Products, (3) MicroRNA Products,
(4) Single Stranded RNAi Products, or (5) Isis Single Stranded
Product. Isis shall make such payment to Alnylam within [**]
following receipt by Isis of such payments.
9.1
Payments . All payments by a Party under this Agreement will
be made in United States dollars by bank wire transfer in next day
available funds to such bank account in the United States
designated in writing by Alnylam or Isis, from time to time.
Royalties payable under Sections 7.2 and 8.2 shall be payable
on a quarterly basis within 45 days after the end of each
calendar quarter. The Party with such royalty obligation (the
“Royalty-Paying Party”) shall provide the other Party
with a report setting forth (i) gross sales of Alnylam
Products or Isis Products, as applicable, by the Royalty-Paying
Party, its Affiliates and sublicensees, (ii) all deductions
from such gross sales taken in calculating Net Sales,
(iii) Net Sales of Alnylam Products or Isis Products, as
applicable, by the Royalty-Paying Party, its Affiliates and
sublicensees, (iv) royalties payable based on such Net Sales
and (v) all other information relevant to the calculation of
such royalties, on a product-by-product and country-by-country
basis, for each calendar quarter within [**] after the end of such
calendar quarter.
9.2
Late Payments; Collections . In the event that any payment,
including royalty, milestone, Sublicense Revenue or Technology
Access Fee payments, due hereunder is not made when due, the
payment will bear interest from the date due at the lesser of
(i) 1.5% per month, compounded monthly, or (ii) the
highest rate permitted by law; provided, however , that in
no event will such rate exceed the maximum legal annual interest
rate. If a Party disputes in writing the amount of an invoice
presented by the other Party within [**] of receipt of such
invoice, interest will only be due on the correct amount as later
determined or agreed. The payment of such interest will not limit a
Party from exercising any other rights it may have as a consequence
of the lateness of any payment. In addition, each Party agrees to
pay all external costs of collection, including reasonable
attorneys’ fees, incurred by the other Party in enforcing the
payment obligations after a due date has passed under this
Agreement.
25
(a) Upon the written request of Isis or Alnylam, as the case
may be, and not more than once in each calendar year, Isis or
Alnylam will permit the other Party’s independent certified
public accountant to have access upon reasonable advance notice and
during normal business hours to its records as may be reasonably
necessary to verify the accuracy of the royalty reports hereunder
for the current year and the preceding 2 years prior to the
date of such request. The accounting firm will disclose to the
auditing Party only whether the royalty reports are correct or
incorrect, the specific details concerning any discrepancies, and
the corrected amount of Net Sales and royalty payments. No other
information will be provided to the auditing Party. Once a Party
has audited a particular calendar year under this section, the
Party will be precluded from subsequently auditing such calendar
year. In any sublicense granted by a Party under this Agreement,
such Party will endeavor to secure a similar audit right and if
reasonably requested by the other Party will enforce such audit
right.
(b) If such accounting firm concludes that additional
royalties were owed during such period, the delinquent Party will
pay the additional royalties within 90 days of the date such
Party receives the accounting firm’s written report. The fees
charged by such accounting firm will be paid by the auditing Party
unless the additional royalties, milestones or other payments owed
by the audited Party exceed 5% of the royalties, milestones or
other payments paid for the time period subject to the audit, in
which case the audited Party will pay the reasonable fees and
expenses charged by the accounting firm.
(c) Each Party will treat all financial information subject
to review under this Section 9.3 or under any sublicense
agreement in accordance with the confidentiality provisions of
Article 12, and will cause its accounting firm to enter into
an acceptable confidentiality agreement obligating such firm to
retain all such financial information in confidence pursuant to
such confidentiality agreement.
9.4
Taxes . If laws, rules or regulations require withholding of
income taxes or other taxes imposed upon payments set forth in
Section 4.2(c) or Article 7 or 8, each Party will make
such withholding payments as required and subtract such withholding
payments from the payments set forth in Section 4.2(c) or
Article 7 or 8. Each Party will submit appropriate proof of
payment of the withholding taxes to the other Party within a
reasonable period of time. The Parties will cooperate to obtain the
appropriate tax clearance and/or recover any such withholdings if
possible.
ALNYLAM RIGHTS OF FIRST
NEGOTIATION; PREFERRED LICENSEE
10.1
Right of First Negotiation . Isis will notify Alnylam in
writing once (i) Isis, on its own with no subsequent rights to
Third Parties, intends to initiate [**] for an Isis Product that is
a Double Stranded RNA Product or (ii) if a Third Party with
which Isis has a Development Collaboration or a collaboration on an
[**] an Isis Double Stranded RNA Product before or during clinical
development or commercialization with no subsequent rights to Third
Parties. Alnylam will have [**] from the receipt of such
26
notice to
notify Isis in writing whether or not Alnylam wishes to negotiate
with Isis regarding the development and/or commercialization of
such Isis Product. If Alnylam fails to respond to Isis’
notice within the [**] or if Alnylam declines in writing to
exercise its right of first negotiation, then Isis will be free to
develop and commercialize (either on its own or with a Third Party)
the Isis Product. If Alnylam wishes to negotiate a license or
development or commercialization rights in such Isis Product, the
Parties will negotiate in good faith the terms of the license or
collaboration agreement. If, despite good faith negotiations,
Alnylam and Isis do not reach agreement within [**] from
Alnylam’s exercise of its right of first negotiation, then
Isis will be free to develop and commercialize (either on its own
or with a Third Party) the Isis Product; provided
that during the period prior to the latest of (x) the
initiation of [**] the Isis Product, (y) the [**] anniversary
of the commencement of [**] for the Isis Product or (z) in the
case of an Isis Product [**] after the commencement of [**], the
[**] anniversary of Isis’ notice to Alnylam [**], Isis shall
not enter into a license or collaboration agreement with a Third
Party for such Isis Product on terms (the “More Favorable
Terms”) that are in the aggregate materially more favorable
to the Third Party than the terms on which Isis most recently
offered in writing to grant such rights to Alnylam without first
offering the More Favorable Terms to Alnylam.
10.2
Preferred Licensee . If, after the Effective Date, Alnylam
grants to any Third Party that is not a Major Pharmaceutical
Company a license under the Alnylam Patent Rights to develop and
commercialize Double Stranded RNA Products, then if (a) either
(i) the [**] terms of such license are more favorable to the
Third Party than the [**] terms hereunder with respect to Isis
Products are to Isis or (ii) the [**] covered by such license
exceeds the [**] potentially licensed to Isis hereunder for
development and commercialization of Double Stranded RNA Products,
and (b) the roles to be played by Alnylam and such Third Party
in the development and commercialization of Double-Stranded RNA
Products under such Third Party license, the nature of the Gene
Targets covered by such Third Party license and any other relevant
terms of such Third Party license do not collectively justify the
conditions described in the preceding clauses (a)(i) and/or
(a)(ii), then Alnylam shall modify the terms of its licenses to
Isis hereunder with respect to such conditions so that they are
reasonably equivalent to those granted to the Third
Party.
11.1
Ownership of Inventions .
(a) Each Party will solely own all inventions, technology,
discoveries, or other proprietary property (collectively,
“Inventions”) that are made (as determined by U.S.
rules of inventorship) solely by employees of or consultants to
that Party under this Agreement.
(b) Isis and Alnylam will jointly hold title to all
Inventions, whether or not patentable, that are made (as determined
by the U.S. rules of inventorship) jointly by employees of or
consultants to Isis and Alnylam, as well as to Patents filed
thereon. Such
27
Inventions will
be “Joint Inventions,” and Patents claiming such Joint
Inventions will be “Joint Patents.” Isis and Alnylam
will promptly provide each other with notice whenever a Joint
Invention is made. The Parties agree and acknowledge that, except
insofar as this Agreement provides otherwise, the default rights
conferred on joint owners under US patent law, including the right
of each Party to independently practice, license and use a Joint
Patent, will apply in relation to the Joint Patents throughout the
world as though US patent law applied worldwide.
(c) The Parties agree, upon reasonable request, to execute
any documents reasonably necessary to effect and perfect each
other’s ownership of any Invention.
11.2
Filing and Prosecution of Isis and Alnylam Patent Rights
.
(a) Isis and Alnylam will work closely, through their
interactions on the RMC to ensure that, to the greatest degree
permitted by United States and foreign patent laws, Patents for
Inventions relating to all aspects of Double Stranded RNA and/or
Single Stranded RNAi Compounds or Single Stranded RNAi Products are
obtained and shared.
(b) Except as set forth in Sections 11.2(f) and 11.2(g)
below, Isis will be responsible for preparing, filing, prosecuting,
maintaining and taking such other actions as are reasonably
necessary or appropriate with respect to the Isis Patent
Rights.
(c) Except as set forth in Section 11.2(f) and 11.2(g)
below, Alnylam will be responsible for preparing, filing,
prosecuting, maintaining and taking such other actions as are
reasonably necessary or appropriate with respect to the Alnylam
Patent Rights.
(d) Each Party will endeavor in good faith to coordinate its
efforts with those of the other Party to minimize or avoid
interference with the prosecution of the other Party’s
Patents. Neither Party will initiate or participate in any
opposition, reexamination, interference, litigation or other
proceeding for the purpose of narrowing or invalidating any claim
in a Patent of the other Party.
(e) At either Party’s request, the other Party will
keep the requesting Party continuously informed of and provide
documentation of all significant matters relating to the
preparation, filing, prosecution and maintenance of any designated
Patent.
(f) Alnylam will be responsible for preparing, filing,
prosecuting, maintaining and taking such other actions as are
reasonably necessary or appropriate with respect to the Isis
Special Patents. If Alnylam elects not to file for or continue the
prosecution (including any interferences, oppositions, reissue
proceedings and re-examinations) or maintenance of an Isis Special
Patent in any country, then, Alnylam will notify Isis promptly in
writing of its intention in sufficient time to enable Isis to meet
any deadlines by which an action must be taken to establish or
preserve any such rights in such Patent in such country and Isis
will have the right, but not the obligation, to file for or
continue the prosecution or maintenance of such Patent in such
country, and Alnylam will cooperate with Isis in regard
thereto.
28
(g) Solely with respect to (i) Research Program
Patents, or (ii) Patents licensed under this Agreement that
claim Inventions that primarily relate to Single Stranded RNAi
Compounds, but, in each case, excluding Joint Patents, the Party
who Controls such Patent (the “Responsible Party”) will
be responsible for preparing, filing, prosecuting, maintaining and
taking such other actions as are reasonably necessary or
appropriate with respect to such Patent. If the Responsible Party
decides to discontinue the preparation, filing, prosecution or
maintenance of such a Patent, the Responsible Party will notify the
other Party at least [**] prior to any deadline that, if missed,
would materially prejudice the Patent, and the other Party will
have the right, at such Party’s own expense, to prepare,
file, prosecute and maintain such Patent.
11.3
Filing and Prosecution of Jointly Owned Patents .
(a) The Research Management Committee will designate one of
the Parties as being the responsible Party for preparing, filing,
prosecuting, maintaining and taking such other actions as are
reasonably necessary or appropriate with respect to any Joint
Patent.
(b) Each Party will keep the other Party continuously
informed of all significant matters relating to the preparation,
filing, prosecution and maintenance of Joint Patents, and shall
provide the other Party with copies of any substantial prosecution
papers within thirty days of receipt.
(a) Except as set forth in Section 11.4(c) below, each
Party will bear its own costs and expenses in filing, prosecuting,
maintaining and extending the Alnylam Patent Rights and Isis Patent
Rights, respectively.
(b) Except as set forth in Section 11.4(c) below, the
Parties will pay equal shares of all costs and expenses in filing,
prosecuting, maintaining and extending the Joint
Patents.
(c) Alnylam will bear [**]% of its own costs and expenses in
filing, prosecuting, maintaining and extending the Isis Special
Patents. If Alnylam elects not to file for or continue the
prosecution (including any interferences, oppositions, reissue
proceedings and re-examinations) or maintenance of an Isis Special
Patent in any country, and Isis assumes the continued prosecution
of such Isis Special Patent (as permitted by Section 11.2(f))
in such country, then the Parties will [**] all of Isis’
costs and expenses in filing, prosecuting, maintaining and
extending the Isis Special Patent for which Isis assumed
prosecution.
(a) Each Party will promptly advise the other of any
suspected or actual infringement of the Isis Patent Rights, Alnylam
Patent Rights, or Joint Patents by any person that reasonably
affects the other Party’s business. The notice shall set
forth the facts of such infringement or misappropriation in
reasonable detail.
29
(b) Subject to subsections (c) and (h) below,
Alnylam will have the sole and exclusive right, in its sole
discretion and at its expense, to assert and enforce any Isis
Patent Rights, Alnylam Patent Rights or Joint Patents against any
party engaging in an unlicensed or unauthorized making, having
made, using, selling, offering for sale or importing of any
allegedly infringing Double Stranded RNA.
(c) For any enforcement by Alnylam under subsection
(b) above that includes Isis Patent Rights covering a [**]
chemical modification, Isis will actively participate in the
planning and conduct of such enforcement and will take the lead of
such enforcement to the extent that the scope or validity of any
such Isis Patent Rights covering a [**] chemical modification is at
risk.
(d) Except as set forth in Sections 11.5(b) and
(h),
(i) Isis will have the sole and exclusive right, in
its sole discretion and at its expense, to assert and enforce any
Isis Patent Rights;
(ii) Alnylam will have the sole and exclusive right,
in its sole discretion and at its expense, to assert and enforce
any Alnylam Patent Rights and the Isis Special Patent Rights;
and
(iii) The RMC will agree in advance on the enforcement
of any Joint Patent and will apportion enforcement responsibilities
and recoveries amongst the parties.
(e) The rights granted hereunder to Alnylam to enforce
certain licensed in or jointly owned Isis Patent Rights are further
limited as described in Exhibit 5.3(d) attached hereto. The
rights granted hereunder to Isis to enforce certain licensed in or
jointly owned Alnylam Patent Rights are further limited as
described in Exhibit 6.5(c) attached hereto.
(f) The nonenforcing Party will have the right, at its own
expense, to participate in the conduct of the enforcement action
and to be represented in such action by its own counsel.
(g) The enforcing Party will not enter into any settlement
that impacts the validity, scope or interpretation of any claim of
any Joint Patent or of any Patent of the nonenforcing Party without
prior written authorization of the nonenforcing Party.
(h) If the Party with enforcement rights under section
(b) or (d) above (the “Primary Party”) fails
to initiate proceedings against any actual or suspected
infringement within [**] of receipt of written request for
enforcement from the other Party (the “Step-in Party”)
and if the infringer is directly competing with a Product (the
“Affected Product”) of such Step-in Party, then
(i) if the license granted in this Agreement under which the
Step-in Party is selling the Affected Product is exclusive or
co-exclusive, the Step-in Party will have the right to assert and
enforce the patents that are allegedly being infringed, or
(ii) if the license granted in this Agreement under which the
Step-in Party is selling the Affected Product is non-exclusive, the
Step-in Party will have no obligation to pay royalties during the
period for which the Primary Party fails to initiate proceedings
or
30
take other
action (including without limitation entering into a licensing
arrangement) to eliminate such infringement; provided that
the provisions of the immediately preceding clause (ii) shall
not apply if the Primary Party elects to grant the Step-in Party
enforcement rights with respect to such infringement. The Primary
Party will not grant a license to any such infringing Third Party
with respect to any directly competitive infringing product on
terms materially more favorable (milestones and royalties) than the
terms of the license granted hereunder to the Step-in Party or,
solely with respect to the Affected Product, will adjust the terms
of such license so that they are not materially less favorable than
the terms of the license granted to the infringing Third Party. In
addition, as a condition to the Step-in Party’s right (under
clause (i) of this Section 11.5(h)) to assert and enforce
a Patent Controlled by the Primary Party that is allegedly being
infringed, the Step-in Party must also assert and enforce any
relevant Patents Controlled by such Step-in Party against the
alleged infringer who is competing with the Affected
Product.
(i) Except as otherwise agreed to by the Parties as part of
a cost-sharing arrangement, any recovery realized as a result of
such litigation, after reimbursement of any reasonable litigation
expenses of Isis and Alnylam, shall be retained by the Party or
Parties that brought and controlled such litigation for purposes of
this Agreement, except that any recovery realized as a result of
such litigation shall be treated as Net Sales of Isis Products or
Net Sales of Alnylam Products and distributed as such Net Sales
would have been distributed.
11.6
[Intentionally Deleted]
11.7
Third Party Patents . The Parties will consult about the
need to license any patents Controlled by Third Parties that would
be useful or necessary for either Party to research, develop, make,
have made, use, sell, offer for sale or import Double Stranded RNA
Products or Single Stranded RNAi Products. If it is agreed that
there is a desire to obtain a license or to acquire any such
patent, the Parties will negotiate in good faith regarding
(i) the share of the financial obligations relating to the
license or acquisition that each Party will bear; (ii) the
compensation of any acquisition costs incurred in connection with
obtaining the Patent rights; and (iii) an agreement by the
Parties to abide by all terms of the agreement under which the
patent rights are granted.
11.8
Future Licenses . If after the Effective Date, a Party (the
“Controlling Party”) later invents or acquires rights
or title to an invention claimed by a Patent that (i) would be
included in the Isis Future Chemistry Patents or Isis Future Motif
and Mechanism Patents if such Party is Isis or in the Alnylam
Future Chemistry Patents or Alnylam Future Motif and Mechanism
Patents if such Party is Alnylam (the “Additional
Rights”) and (ii) carry financial or other obligations,
then the Controlling Party must promptly notify the non-Controlling
Party of such acquisition or invention. If the non-Controlling
Party wishes to include such Additional Rights under the licenses
granted pursuant to Article 5 or 6, as applicable, the
non-Controlling Party will notify the Controlling Party of its
desire to do so and will assume all financial and other obligations
to the Controlling Party’s licensors or collaborators, if
any, arising from the grant to the non-Controlling Party of such
license. Any Additional Rights that do not carry financial or other
obligations shall be automatically included under the licenses
granted pursuant to
31
Article 5
or 6, as applicable. If a Party pays any upfront payments or
similar acquisition costs to access Additional Rights, the Parties
will negotiate in good faith regarding sharing such acquisition
costs and payments. When acquiring or creating such Additional
Rights, each Party will endeavor in good faith to secure the right
to sublicense such Additional Rights to the other Party.
12.1
Nondisclosure Obligation . All Confidential Information
disclosed by one Party to the other Party hereunder will be
maintained in confidence by the receiving Party and will not be
disclosed to a Third Party or Affiliate or used for any purpose
except as set forth below.
12.2
Permitted Disclosures . Except as otherwise provided herein,
a Party may disclose Confidential Information received from the
other Party:
(a) to governmental or other regulatory agencies in order to
obtain Patents or approval to conduct clinical trials, or to gain
Marketing Approval; provided that such disclosure may be
made only to the extent reasonably necessary to obtain such Patents
or approvals;
(b) to any adjudicative body as required by law, provided
that prior to such disclosure, the Party subject to such disclosure
obligation (the “Notifying Party”) promptly notifies
the other Party of such requirement so that such other Party can
seek a protective order, confidential treatment or other
appropriate remedy; and provided, further, that in the event that
no such protective order, confidential treatment or other remedy is
obtained, or that such other Party waives compliance with this
section, the Notifying Party will furnish only that portion of the
other Party’s Confidential Information that it is advised by
counsel it is legally required to furnish;
(c) to Affiliates, sublicensees, agents, consultants, and/or
other Third Parties for the development, manufacturing and/or
marketing of Isis Products or Alnylam Products (or for such parties
to determine their interest in performing such activities) in
accordance with this Agreement on the condition that such
Affiliates, sublicensees and Third Parties agree to be bound by the
confidentiality obligations contained in this Agreement;
(d) if such disclosure is required by law or regulation
(including without limitation by rules or regulations of any
securities exchange or NASDAQ), provided that prior to such
disclosure, the Notifying Party promptly notifies the other Party
of such requirement so that such other Party can seek a protective
order, confidential treatment or other appropriate remedy; and
provided, further , that in the event that no such
protective order, confidential treatment or other remedy is
obtained, or that such other Party waives compliance with this
section, the Notifying Party will furnish only that portion of the
other Party’s Confidential Information that it is advised by
counsel it is legally required to furnish; or
32
(e) as necessary if embodied in products to develop and
commercialize such products.
Either Party
may disclose (i) a copy of this Agreement on a confidential
basis to prospective lenders and investors, (ii) a mutually
agreed upon redacted copy of this Agreement on a confidential basis
to prospective collaborators and (iii) the terms of this
Agreement as required under applicable securities laws or
regulations (including without limitation under rules or
regulations of any securities exchange or NASDAQ); provided,
however , that, subject to Section 6.4(i), Alnylam shall
not disclose Isis’ past or current Reserved DS-Targets or
past or current Isis Protected Targets without the express prior
written consent of Isis, and, subject to Section 4.3(f),
neither Party shall disclose the other Party’s past or
current Enabled Targets without the express prior writte
|