|
|
|
| CONFIDENTIAL |
|
EXECUTION COPY |
Exhibit 10.4
Confidential Materials omitted and filed separately with the
Securities and Exchange Commission. Asterisks denote
omissions.
AMENDED AND RESTATED
COLLABORATION AGREEMENT
BY
AND BETWEEN
ALNYLAM PHARMACEUTICALS, INC.
AND
MEDTRONIC, INC.
Table of Contents
| |
|
|
|
|
| |
|
Page |
|
|
Article I
Definitions
|
|
|
1 |
|
|
Section 1.1
“Affiliate”
|
|
|
1 |
|
|
Section 1.2
“Alnylam Intellectual Property”
|
|
|
2 |
|
|
Section 1.3
“Alnylam Know-How”
|
|
|
2 |
|
|
Section 1.4
“Alnylam Patent Rights”
|
|
|
2 |
|
|
Section 1.5
“Alnylam siRNA”
|
|
|
2 |
|
|
Section 1.6
“Blocking Third Party Intellectual Property”
|
|
|
2 |
|
|
Section 1.7
“[**]”
|
|
|
2 |
|
|
Section 1.8
“Collaboration Program”
|
|
|
3 |
|
|
Section 1.9
“Collaboration Term”
|
|
|
3 |
|
|
Section 1.10
“Commercialization” or
“Commercialize”
|
|
|
3 |
|
|
Section 1.11
“Commercializing Party”
|
|
|
3 |
|
|
Section 1.12
“Commercially Reasonable Efforts”
|
|
|
3 |
|
|
Section 1.13
“Confidential Information”
|
|
|
3 |
|
|
Section 1.14
“Control” or “Controlled”
|
|
|
4 |
|
|
Section 1.15
“Cover”, “Covering” or
“Covered”
|
|
|
4 |
|
|
Section 1.16
“CPI”
|
|
|
4 |
|
|
Section 1.17
“Develop” or “Development”
|
|
|
4 |
|
|
Section 1.18
“Development Candidate”
|
|
|
4 |
|
|
Section 1.19
“Development Costs”
|
|
|
4 |
|
|
Section 1.20
“Device”
|
|
|
5 |
|
|
Section 1.21
“Device-Related”
|
|
|
5 |
|
|
Section 1.22
“Discover” or “Discovery”
|
|
|
5 |
|
|
Section 1.23
“[**]”
|
|
|
5 |
|
|
Section 1.24
“Effective Date”
|
|
|
5 |
|
|
Section 1.25
“Exclusivity Field”
|
|
|
5 |
|
|
Section 1.26
“Executive Officers”
|
|
|
5 |
|
|
Section 1.27
“FDA”
|
|
|
5 |
|
|
Section 1.28
“Field”
|
|
|
5 |
|
|
Section 1.29
“First Commercial Sale”
|
|
|
5 |
|
|
Section 1.30
“FTE Cost”
|
|
|
5 |
|
|
Section 1.31
“GAAP”
|
|
|
6 |
|
|
Section 1.32
“Gene Target”
|
|
|
6 |
|
|
Section 1.33
“IND”
|
|
|
6 |
|
|
Section 1.34
“Initial PDP Workplan”
|
|
|
6 |
|
|
Section 1.35
“Initial Product Development Program”
|
|
|
6 |
|
|
Section 1.36
“JCC Representative”
|
|
|
6 |
|
|
Section 1.37
“JRDC Representative”
|
|
|
6 |
|
|
Section 1.38
“[**] Agreement”
|
|
|
6 |
|
|
Section 1.39
“Know-How”
|
|
|
6 |
|
|
Section 1.40
“Launch Costs”
|
|
|
6 |
|
|
Section 1.41
“Licensed Product”
|
|
|
7 |
|
|
Section 1.42
“Listed or Approved Third Party Agreement”
|
|
|
7 |
|
i
| |
|
|
|
|
| |
|
Page |
|
|
Section 1.43
“Major Market”
|
|
|
7 |
|
|
Section 1.44
“Manufacturing Cost”
|
|
|
7 |
|
|
Section 1.45
“Medtronic Device”
|
|
|
7 |
|
|
Section 1.46
“Medtronic Fiscal Quarter”
|
|
|
8 |
|
|
Section 1.47
“Medtronic Fiscal Year”
|
|
|
8 |
|
|
Section 1.48
“Medtronic Intellectual Property”
|
|
|
8 |
|
|
Section 1.49
“Medtronic Know-How”
|
|
|
8 |
|
|
Section 1.50
“Medtronic Patent Rights”
|
|
|
8 |
|
|
Section 1.51
“NDA”
|
|
|
8 |
|
|
Section 1.52
“Net Sales”
|
|
|
8 |
|
|
Section 1.53
“Neurodegenerative Disease”
|
|
|
9 |
|
|
Section 1.54
“Party”
|
|
|
9 |
|
|
Section 1.55
“Patent Rights”
|
|
|
9 |
|
|
Section 1.56
“Person”
|
|
|
9 |
|
|
Section 1.57
“Phase I Study”
|
|
|
9 |
|
|
Section 1.58
“Phase II(a) Study”
|
|
|
9 |
|
|
Section 1.59
“Phase II(b) Study”
|
|
|
10 |
|
|
Section 1.60
“Phase III Study”
|
|
|
10 |
|
|
Section 1.61
“[**] Opt Out”
|
|
|
10 |
|
|
Section 1.62
“[**] Opt Out”
|
|
|
10 |
|
|
Section 1.63
“[**] Opt Out”
|
|
|
10 |
|
|
Section 1.64
“[**] Opt Out”
|
|
|
10 |
|
|
Section 1.65
“Preliminary Success Criteria”
|
|
|
10 |
|
|
Section 1.66
“Primary Sequence or Chemical Modification
Know-How”
|
|
|
10 |
|
|
Section 1.67
“Product”
|
|
|
10 |
|
|
Section 1.68
“Product Development Program”
|
|
|
10 |
|
|
Section 1.69
“Product Development Term”
|
|
|
11 |
|
|
Section 1.70
“Program Intellectual Property”
|
|
|
11 |
|
|
Section 1.71
“Program Know-How”
|
|
|
11 |
|
|
Section 1.72
“Program Patent Rights”
|
|
|
11 |
|
|
Section 1.73
“Regulatory Approval”
|
|
|
11 |
|
|
Section 1.74
“Regulatory Authority”
|
|
|
11 |
|
|
Section 1.75
“ROW Territory”
|
|
|
11 |
|
|
Section 1.76
“Royalty Term”
|
|
|
11 |
|
|
Section 1.77
“Section 2.5(d)(iii) [**] Agreement”
|
|
|
12 |
|
|
Section 1.78
“siRNA”
|
|
|
12 |
|
|
Section 1.79
“Target Indication”
|
|
|
12 |
|
|
Section 1.80
“Territory”
|
|
|
12 |
|
|
Section 1.81
“Third Party”
|
|
|
12 |
|
|
Section 1.82
“US Territory”
|
|
|
12 |
|
|
Section 1.83
“Valid Claim”
|
|
|
12 |
|
|
Section 1.84
“Workplan”
|
|
|
12 |
|
|
Section 1.85
Additional Definitions
|
|
|
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Article II
Collaboration Program; Commercialization
|
|
|
14 |
|
|
Section 2.1
General
|
|
|
14 |
|
|
Section 2.2
Governance; Decision-Making
|
|
|
14 |
|
ii
| |
|
|
|
|
| |
|
Page |
|
|
Section 2.3
Conduct of the Collaboration Program
|
|
|
17 |
|
|
Section 2.4
Right to Opt Out
|
|
|
20 |
|
|
Section 2.5
Exclusivity, Diligence and RoFN Obligations
|
|
|
22 |
|
|
Section 2.6
Supply of Alnylam siRNAs
|
|
|
24 |
|
|
Section 2.7
SAB Observer Right
|
|
|
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Article III
Grant of Rights
|
|
|
25 |
|
|
Section 3.1
Alnylam Grants
|
|
|
25 |
|
|
Section 3.2
Medtronic Grants
|
|
|
27 |
|
|
Section 3.3
Retained Rights
|
|
|
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Article IV
Financial Provisions
|
|
|
29 |
|
|
Section 4.1
Development Cost and Launch Cost Sharing
|
|
|
29 |
|
|
Section 4.2
Milestone Payments for Product Development Programs
|
|
|
30 |
|
|
Section 4.3
Royalty Payments
|
|
|
31 |
|
|
Section 4.4
Duration of Royalty Payments
|
|
|
33 |
|
|
Section 4.5
Royalties Payable Only Once
|
|
|
33 |
|
|
Section 4.6
Credits Against Future Royalties
|
|
|
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Section 4.7
Quarterly Reconciliation of Development Costs and Net Sales;
Royalty Reports and Accounting
|
|
|
34 |
|
|
Section 4.8
Currency Exchange
|
|
|
35 |
|
|
Section 4.9
Tax Withholding
|
|
|
35 |
|
|
Section 4.10
Late Payments
|
|
|
35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Article V
Intellectual Property Ownership, Protection and Related
Matters
|
|
|
36 |
|
|
Section 5.1
Ownership of Inventions
|
|
|
36 |
|
|
Section 5.2
Prosecution and Maintenance of Patent Rights
|
|
|
37 |
|
|
Section 5.3
Third Party Infringement
|
|
|
38 |
|
|
Section 5.4
Claimed Infringement; Claimed Invalidity
|
|
|
40 |
|
|
Section 5.5
Patent Term Extensions
|
|
|
41 |
|
|
Section 5.6
Patent Marking
|
|
|
41 |
|
|
Section 5.7
Maintain Licenses in Force
|
|
|
41 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Article VI
Confidentiality
|
|
|
41 |
|
|
Section 6.1
Confidential Information
|
|
|
42 |
|
|
Section 6.2
Disclosures to Employees, Consultants and Advisors
|
|
|
42 |
|
|
Section 6.3
Term
|
|
|
42 |
|
|
Section 6.4
Publicity
|
|
|
42 |
|
|
Section 6.5
Publications
|
|
|
43 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Article VII
Representations and Warranties
|
|
|
43 |
|
|
Section 7.1
Representations of Authority
|
|
|
44 |
|
|
Section 7.2
Consents
|
|
|
44 |
|
|
Section 7.3
No Conflict
|
|
|
44 |
|
|
Section 7.4
Enforceability
|
|
|
44 |
|
|
Section 7.5
Employee Obligations
|
|
|
44 |
|
|
Section 7.6
Intellectual Property
|
|
|
44 |
|
iii
| |
|
|
|
|
| |
|
Page |
|
|
Section 7.7
No Warranties
|
|
|
45 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Article VIII
Term and Termination
|
|
|
45 |
|
|
Section 8.1
Term
|
|
|
45 |
|
|
Section 8.2
Termination For Material Breach
|
|
|
45 |
|
|
Section 8.3
Termination Upon No-Go Decision
|
|
|
46 |
|
|
Section 8.4
Effect of Termination
|
|
|
46 |
|
|
Section 8.5
Survival
|
|
|
49 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Article IX
Miscellaneous Provisions
|
|
|
50 |
|
|
Section 9.1
Indemnification
|
|
|
50 |
|
|
Section 9.2
Governing Law and Waiver of Jury Trial
|
|
|
51 |
|
|
Section 9.3
Assignment
|
|
|
52 |
|
|
Section 9.4
Entire Agreement; Amendments
|
|
|
52 |
|
|
Section 9.5
Notices
|
|
|
52 |
|
|
Section 9.6
Force Majeure
|
|
|
53 |
|
|
Section 9.7
Independent Contractors
|
|
|
53 |
|
|
Section 9.8
No Strict Construction
|
|
|
54 |
|
|
Section 9.9
Headings
|
|
|
54 |
|
|
Section 9.10
No Implied Waivers; Rights Cumulative
|
|
|
54 |
|
|
Section 9.11
Severability
|
|
|
54 |
|
|
Section 9.12
Execution in Counterparts; Facsimile Signatures
|
|
|
54 |
|
|
Section 9.13
No Consequential or Punitive Damages
|
|
|
54 |
|
|
Section 9.14
Interpretation
|
|
|
54 |
|
| |
|
|
|
Schedules
|
|
|
|
Schedule 1.4
|
|
Alnylam Patent Rights |
|
Schedule 1.42
|
|
Listed or Approved Third Party
Agreements |
|
Schedule 3.1(d)
|
|
Existing Third Party Contractual
Obligations of Alnylam |
|
Schedule 3.2(d)
|
|
Existing Third Party Contractual
Obligations of Medtronic |
|
Schedule 4.3(h)
|
|
Payments Under Listed or Approved
Third Party Agreements |
|
|
|
|
|
Exhibits
|
|
|
|
Exhibit A
|
|
siRNA Supply Agreement Principal
Terms |
|
Exhibit B
|
|
Press Release |
|
Exhibit C
|
|
Permitted Disclosures |
|
Exhibit D
|
|
Device Supply Agreement Principal
Terms |
iv
AMENDED AND RESTATED COLLABORATION AGREEMENT
This Amended and Restated
Collaboration Agreement (this “ Agreement ”) is
entered into as of the 27th day of July, 2007 (the “
Restatement Date ”), by and between Alnylam
Pharmaceuticals, Inc., a corporation organized and existing under
the laws of the State of Delaware and having its principal office
at 300 Third Street, Cambridge, Massachusetts 02142 (“
Alnylam ”), and Medtronic, Inc., a corporation
organized and existing under the laws of the State of Minnesota and
having its principal office at 710 Medtronic Parkway, Minneapolis,
Minnesota 55432 (“ Medtronic ”).
INTRODUCTION
1. Alnylam is engaged in the
business of discovering and developing siRNA-based
therapeutics.
2. Medtronic is engaged in the
business of developing and marketing medical devices.
3. On the Effective Date,
Alnylam and Medtronic entered into a Collaboration Agreement (as
amended prior to the Restatement Date, the “ Original
Collaboration Agreement ”), pursuant to which Alnylam and
Medtronic agreed to collaborate on the discovery, development,
manufacture and commercialization of siRNA-based therapeutics for
the treatment of certain diseases using implanted infusion devices
for the direct delivery of siRNAs to the human nervous
system.
4. Alnylam and Medtronic now
desire to amend and restate the Original Collaboration Agreement to
reflect their joint determination to commence and carry out the
Initial Product Development Program and to otherwise modify the
terms of their collaboration on the discovery, development,
manufacture and commercialization of siRNA-based therapeutics as
set forth herein.
NOW, THEREFORE, in consideration of
the respective representations, warranties, covenants and
agreements contained herein, and for other valuable consideration,
the receipt and adequacy of which are hereby acknowledged, Alnylam
and Medtronic hereby amend and restate the Original Collaboration
Agreement in its entirety as follows:
Article I
Definitions
When used in this Agreement, each of
the following terms shall have the meanings set forth in this
Article I:
Section 1.1 “
Affiliate ”. Affiliate of a specified Person shall
mean any Person that controls, is controlled by, or is under common
control with such Person. For purposes of this Section 1.1 and
Section 9.3, “control” shall mean (a) in the
case of corporate entities, direct or indirect ownership of at
least fifty percent (50%) of the stock or shares having the right
to vote for the election of directors, and (b) in the case of
non-corporate entities, direct or indirect
ownership of at least fifty percent (50%) of the equity interest
with the power to direct the management and policies of such
non-corporate entities.
Section 1.2 “ Alnylam
Intellectual Property ”. Alnylam Intellectual Property
shall mean Alnylam Know-How and Alnylam Patent Rights,
collectively.
Section 1.3 “ Alnylam
Know-How ”. Alnylam Know-How shall mean any Know-How,
other than Know-How related to [**] and other than Program
Know-How, that is (a) developed or acquired by Alnylam prior
to or during the Collaboration Term, (b) used to Discover,
Develop, manufacture or Commercialize Alnylam siRNAs, Medtronic
Devices and/or Licensed Products, and (c) Controlled by
Alnylam and (i) used by Alnylam in the Collaboration Program
and/or (ii) identified during a Product Development Program as
Know-How that will be used in the Commercialization of Licensed
Products to be Developed in such Product Development Program.
Section 1.4 “ Alnylam
Patent Rights ”. Alnylam Patent Rights shall mean any
Patent Rights Controlled by Alnylam and Covering Alnylam Know-How,
including those Patent Rights set forth on Schedule 1.4
, but excluding Alnylam’s interest in Program Patent Rights.
The Parties acknowledge that Schedule 1.4 attached as
of the Restatement Date is identical to Schedule 1.5 of
the Original Collaboration Agreement and has not been modified
since the Effective Date. Alnylam will provide Medtronic with an
update to Schedule 1.4 within thirty (30) days
after the Restatement Date.
Section 1.5 “ Alnylam
siRNA ”. Alnylam siRNA shall mean any siRNA (a) the
Discovery, Development, manufacture, Commercialization or other use
of which uses Alnylam Know-How or Program Know-How or is Covered by
Alnylam Patent Rights or Program Patent Rights and (b) that is
made available or approved by Alnylam’s JRDC Representatives
for Development in the Collaboration Program. Subject to
Alnylam’s further development obligations pursuant to the
siRNA Supply Agreement, if Alnylam opts out of a Product
Development Program pursuant to Section 2.4(a), the Alnylam
siRNAs with respect to the Licensed Product being developed in such
Product Development Program shall be the Alnylam siRNAs made
available by Alnylam’s JRDC Representatives for use in the
Development of a Licensed Product in such Development Program prior
to such opt-out.
Section 1.6 “ Blocking
Third Party Intellectual Property ”. Blocking Third Party
Intellectual Property shall mean, on a Licensed Product-by-Licensed
Product and country-by-country basis, Valid Claims that
(a) were not Controlled by Medtronic or by Alnylam as of the
Restatement Date, (b) are not acquired or licensed by
Medtronic or Alnylam, or any of their Affiliates, from a Third
Party after the Restatement Date pursuant to a
Section 2.5(d)(iii) [**] Agreement, and (c) Cover the
manufacture or use of an siRNA or a Device contained in or used in
such Licensed Product in such country. For the avoidance of doubt,
Valid Claims Controlled by Alnylam or Medtronic under a [**] shall
not constitute Blocking Third Party Intellectual Property.
Section 1.7 “[**] shall
mean achievement of [**] criteria, determined pursuant to Section
2.3(a), for a Product Development Program as constituting
reasonable evidence of [**].
2
Section 1.8 “
Collaboration Program ”. Collaboration Program shall
mean the research and development program performed by the Parties
pursuant to the Original Collaboration Agreement and to be
performed by the Parties pursuant to this Agreement, to Develop
Licensed Products.
Section 1.9 “
Collaboration Term ”. Collaboration Term shall mean
the period commencing on the Effective Date and ending on the
earliest of (a) the expiration or termination of all Product
Development Terms, (b) the date (if any) on which the
Collaboration Term is terminated by mutual written agreement of the
Parties and (c) the date of termination of this Agreement in
accordance with the provisions hereof.
Section 1.10 “
Commercialization” or “Commercialize ”.
Commercialization or Commercialize shall mean any activities
directed to marketing, promoting, distributing, importing, offering
to sell, and/or selling a product, whether before or after
Regulatory Approval for such product has been obtained.
Section 1.11 “
Commercializing Party ”. Commercializing Party shall
mean, with respect to each Licensed Product and each country in the
Territory, Medtronic, unless and until Alnylam becomes the
Commercializing Party for such Licensed Product in such country due
to (a) the exercise by Medtronic of its opt-out right pursuant
to Section 2.4(b) or (b) Alnylam’s termination of
Medtronic’s license rights relating to such Licensed Product
in such country pursuant to Section 8.2.
Section 1.12 “
Commercially Reasonable Efforts ”. Commercially
Reasonable Efforts shall mean the efforts, expertise and resources
normally used by a Party to Discover, Develop, manufacture and
Commercialize a product or compound owned by it or to which it has
rights, which is of similar market potential at a similar stage in
its development or product life, taking into account issues of
safety and efficacy, product profile, difficulty in developing the
product or compound, competitiveness of the marketplace for the
product, the proprietary position of the compound or product, the
regulatory structure involved, the availability and level of
reimbursement for such treatment by Third Party payors or health
insurance plans, the potential total profitability of the
applicable product(s) marketed or to be marketed and other relevant
factors affecting the cost, risk and timing of Development and the
total potential reward to be obtained if a product is
Commercialized. The Parties agree that Commercially Reasonable
Efforts shall not require a Party to expend efforts, expertise and
resources that such Party would not normally expend to Discover,
Develop, manufacture and Commercialize a product or compound owned
by it or to which it has rights, taking into account the foregoing
factors.
Section 1.13 “
Confidential Information ”. Confidential Information
of a Party shall mean all Know-How or other information that is of
a confidential and proprietary nature to such Party. Confidential
Information includes Know-How or other information (whether or not
patentable) regarding a Party’s technology, products,
business information or objectives and reports and audits under
Section 4.7, and all biological materials of a Party.
Notwithstanding the foregoing, Confidential Information shall not
include Know-How or other information that:
(a) was
known or used by the receiving Party or its Affiliates prior to its
date of disclosure to the receiving Party as demonstrated by
contemporaneous written records; or
3
(b) either
before or after the date of the disclosure to the receiving Party
is lawfully disclosed to the receiving Party or its Affiliates by
sources other than the disclosing Party rightfully in possession of
such Know-How or other information and not bound by confidentiality
obligations to the disclosing Party; or
(c) either
before or after the date of the disclosure to the receiving Party
or its Affiliates is or becomes published or otherwise is or
becomes part of the public domain through no breach hereof on the
part of the receiving Party or its Affiliates; or
(d) is
independently developed by or for the receiving Party or its
Affiliates without reference to or reliance upon the Confidential
Information of the disclosing Party as demonstrated by
contemporaneous written records.
Section 1.14 “
Control” or “Controlled ”. Control or
Controlled, with respect to any (a) Know-How or other
information or materials or (b) intellectual property right,
shall mean the possession (whether by license or ownership) by a
Party of the ability to grant to the other Party access and/or a
license as provided herein without violating the terms of any
agreement with any Third Party existing as of the Effective Date or
thereafter during the term of the Original Collaboration Agreement
or this Agreement.
Section 1.15 “
Cover ”, “ Covering ” or “
Covered ”. Cover, Covering or Covered, with respect to
a product or technology, shall mean that, but for a license granted
to a Person under a Valid Claim included in the Patent Rights under
which such license is granted, the Discovery, Development,
manufacture, Commercialization and/or other use of such product or
practice of such technology by such Person would infringe such
Valid Claim.
Section 1.16 “ CPI
”. CPI shall mean the Consumer Price Index – Urban Wage
Earners and Clerical Workers, U.S. City Average, All Items, 1982-84
= 100, published by the United States Department of Labor, Bureau
of Labor Statistics (or its successor equivalent index) in the
United States.
Section 1.17 “
Develop” or “Development ”. Develop or
Development shall mean preclinical and clinical siRNA and/or Device
development activities, including test method development and
stability testing, Device design, siRNA-Device compatibility
testing, toxicology, animal efficacy studies, formulation, quality
assurance/quality control development, statistical analysis,
clinical studies, regulatory affairs, product approval and
registration.
Section 1.18 “
Development Candidate ”. Development Candidate shall
mean an Alnylam siRNA that is designated as a Development Candidate
by mutual agreement of the Parties.
Section 1.19 “
Development Costs ”. Development Costs shall mean FTE
Costs incurred and costs and expenses paid to Third Parties (or
payable to Third Parties and accrued in accordance with GAAP) by
either Party after the Restatement Date, in the performance of
Development responsibilities assigned to such Party under a
Workplan in accordance with a budget under such Workplan that has
been approved by the JRDC.
4
Section 1.20 “
Device ”. Device shall mean any implanted infusion
device for delivery of siRNAs to the human nervous system.
Section 1.21 “
Device-Related ”. Device-Related, with respect to
Know-How or Patent Rights, shall mean relating specifically to the
design or physical features of a Device, any [**] a Device
(excluding [**]), any hardware component of a Device, any software
that controls a Device and/or any associated medical devices or
accessories, such as [**], and any use or implantation of any of
the foregoing, but not relating specifically to an siRNA ([**]) to
be delivered by such Device.
Section 1.22 “
Discover” or “Discovery ”. Discover or
Discovery shall mean any activities conducted to discover and
characterize siRNAs as potential therapeutics in the Field and to
support the designation of the same as Development Candidates in
connection with any Product Development Program.
Section 1.23 “[**] shall
mean an [**] produced [**].
Section 1.24 “
Effective Date ”. Effective Date shall mean
February 8, 2005.
Section 1.25 “
Exclusivity Field ”. Exclusivity Field, with respect
to a [**], shall mean the treatment of Target Indications for which
a Licensed Product is to be Commercialized, using Devices for the
direct delivery of siRNAs to the human nervous system [**].
Notwithstanding the foregoing, (a) the Exclusivity Field shall
not include [**] and (b) the term ‘direct delivery to
the human nervous system’ does not encompass [**].
Section 1.26 “
Executive Officers ”. Executive Officers shall mean
Medtronic’s Senior Vice President of Medicine and Technology,
Medtronic’s Vice President Corporate Technologies and New
Ventures, or the President of Medtronic’s Neurological
division (or an officer or employee of Medtronic then serving in a
substantially equivalent capacity) and Alnylam’s Chief
Operating Officer (or the officer or employee of Alnylam then
serving in a substantially equivalent capacity).
Section 1.27 “ FDA
”. FDA shall mean the United States Food and Drug
Administration.
Section 1.28 “
Field ”. Field shall mean the treatment of
Neurodegenerative Diseases using Devices for the direct delivery of
siRNAs to the human nervous system [**], it being understood that
“direct delivery to the human nervous system” does not
encompass [**]. For the avoidance of doubt, the Parties agree that
treatment of a Neurodegenerative Disease does not include [**].
Notwithstanding the foregoing, the Field shall not include
[**].
Section 1.29 “ First
Commercial Sale ”. First Commercial Sale, with respect to
a Licensed Product, shall mean the first commercial sale of such
Licensed Product by the Commercializing Party, its Affiliates,
distributors and/or agents. Sales for test marketing or clinical
trial purposes shall not constitute a First Commercial Sale.
Section 1.30 “ FTE
Cost ”. FTE Cost shall mean the product obtained by
multiplying (a) the number of full-time-equivalent person-years
(each consisting of a total of [**] hours) of
5
scientific, technical or managerial work by each Party’s
personnel on or directly related to any Product Development Program
by (b) $[**], increased or decreased annually by the percentage
increase or decrease in the CPI as of December 31 of the then
most recently ended calendar year over the level of the CPI on
December 31, 2006 ( i.e. , the first such increase or
decrease would occur on January 1, 2008).
Section 1.31 “ GAAP
”. GAAP shall mean then current United States generally
accepted accounting principles, consistently applied.
Section 1.32 “ Gene
Target ”. Gene Target shall mean [**].
Section 1.33 “ IND
”. IND shall mean an application submitted to a Regulatory
Authority to initiate human clinical trials, including (a) an
Investigational New Drug application or any successor application
or procedure filed with the FDA, (b) except where otherwise
specifically provided in this Agreement, any foreign equivalent of
a U.S. Investigational New Drug application, and (c) all
supplements and amendments that may be filed with respect to the
foregoing.
Section 1.34 “ Initial
PDP Workplan ”. Initial PDP Workplan shall mean the
Workplan for the Initial Product Development Program agreed by the
Parties as of the Restatement Date, as amended by the JRDC from
time to time.
Section 1.35 “ Initial
Product Development Program ”. Initial Product
Development Program shall mean the Discovery and Development
activities to be performed by the Parties hereunder with respect to
Licensed Product(s) for the treatment of Huntington’s
disease.
Section 1.36 “ JCC
Representative ”. JCC Representative shall mean a
Party’s representative designated by such Party to serve on
the JCC pursuant to Section 2.2(b).
Section 1.37 “ JRDC
Representative ”. JRDC Representative shall mean a
Party’s representative designated by such Party to serve on
the JRDC pursuant to Section 2.2(a).
Section 1.38 “[**]
Agreement ”. [**] Agreement shall mean that certain
[**] Research Agreement, signed in [**], by and between Medtronic
and [**].
Section 1.39 “
Know-How ”. Know-How shall mean any tangible or
intangible know-how, expertise, discoveries, inventions,
information, data or materials, including ideas, concepts,
formulas, methods, procedures, designs, technologies, compositions,
plans, applications, technical data, samples, chemical compounds
and biological materials and all derivatives, modifications and
improvements thereof.
Section 1.40 “ Launch
Costs ”. Launch Costs shall mean, with respect to a
Licensed Product in the US Territory, the incremental portion of
FTE Costs and costs and expenses paid to Third Parties (or payable
to Third Parties and accrued in accordance with GAAP) in connection
with pre-launch [**] market development, and the pre-launch [**]
promotion, marketing, selling and product support, of such Licensed
Product (excluding cost of goods sold) in the US Territory, in
accordance with the budget for such Launch Costs that has been
approved by the JCC, that represents the amount of such FTE Costs
and costs and expenses paid to Third Parties
6
that is
in excess of levels of similar Commercialization expenses that are
incurred in periods [**] following First Commercial Sale. Launch
Costs shall include the incremental portion described above for the
following expenses related to (or the portion thereof reasonably
allocable to) the promotion, marketing, selling and product support
of such Licensed Product in the US Territory: (i) Third Party
marketing expenses (training materials etc.) as well as internal
cost for preparation of materials; (ii) medical education
events; (iii) convention expenses; (iv) sales calls, (v)
market research costs, (vi) sales rep training,
(vii) physician training and education, (viii) referral or
local marketing events, and (ix) senior product manager.
Section 1.41 “ Licensed
Product ”. Licensed Product shall mean a Product within
the Field that includes, as an active pharmaceutical ingredient, an
Alnylam siRNA for delivery via a Medtronic Device, together with
such Medtronic Device, associated delivery hardware, and
disposables, in each case whether or not uniquely developed for
exclusive delivery of Alnylam siRNA(s).
Section 1.42 “ Listed
or Approved Third Party Agreement ”. Listed or Approved
Third Party Agreement shall mean any agreement listed on
Schedule 1.42 or approved by the JRDC following the
Effective Date pursuant to which Alnylam and/or Medtronic acquire
or license from a Third Party Valid Claims that Cover an Alnylam
siRNA or a Medtronic Device contained or used, alone or in
combination, in a Licensed Product. In addition, any agreement
between Alnylam and [**] under which Patent Rights are sublicensed
to Medtronic pursuant to Section 3.1(e) shall be deemed to be
a Listed or Approved Third Party Agreement.
Section 1.43 “ Major
Market ”. Major Market shall mean any of the United
States, France, Germany, Italy, Spain, the United Kingdom or
Japan.
Section 1.44 “
Manufacturing Cost ”. Manufacturing Cost, with respect
to the manufacture and/or supply of Alnylam siRNAs or Medtronic
Devices for incorporation into Licensed Products, shall mean
(a) if either Party or an Affiliate of either Party
manufactures such Alnylam siRNAs or Medtronic Devices, such
Party’s and/or its Affiliates’ aggregate manufacturing
costs, which aggregate costs shall consist of (i) internal and
out-of-pocket costs of raw materials, labor and other variable
costs directly incurred in the manufacture of such Alnylam siRNAs
or Medtronic Devices and (ii) reasonable and appropriate
allocations (excluding [**]) pursuant to GAAP of Alnylam siRNA or
Medtronic Device manufacturing overhead costs, as applicable, or
(b) [**] to a Third Party, such Party’s aggregate internal
and out-of-pocket costs of procuring such [**] from the Third
Party, testing such [**] and putting such [**].
Section 1.45 “
Medtronic Device ”. Medtronic Device shall mean, with
respect to a particular Product Development Program, any Device
that is made available or approved by Medtronic’s JRDC
Representatives for use in the Development of a Licensed Product in
such Product Development Program. Subject to Medtronic’s
further development obligations pursuant to the Device Supply
Agreement, if Medtronic opts out of a Product Development Program
pursuant to Section 2.4(b), the Medtronic Device with respect to
the Licensed Product being developed in such Product Development
Program shall be the Medtronic Device made available by
Medtronic’s JRDC Representatives for use in the Development
of a Licensed Product in such Development Program prior to such
opt-out.
7
Section 1.46 “
Medtronic Fiscal Quarter ”. Medtronic Fiscal Quarter
shall mean Medtronic’s fiscal quarters used for financial
reporting purposes which, as of the Effective Date are the 13-week
periods ending on the last Friday in July, October, January and
April.
Section 1.47 “
Medtronic Fiscal Year ”. Medtronic Fiscal Year shall
mean Medtronic’s fiscal year used for financial reporting
purposes, which, as of the Effective Date, is a period consisting
of four consecutive Medtronic Fiscal Quarters, and ending on the
last Friday in April of the applicable year.
Section 1.48 “
Medtronic Intellectual Property ”. Medtronic
Intellectual Property shall mean Medtronic Know-How and Medtronic
Patent Rights, collectively.
Section 1.49 “
Medtronic Know-How ”. Medtronic Know-How shall mean
any Know-How, other than Know-How related to [**] and other than
Program Know-How, that is (a) developed or acquired by
Medtronic prior to or during the Collaboration Term, (b) used
to Discover, Develop, manufacture or Commercialize Alnylam siRNAs,
Medtronic Devices and/or Licensed Products, and (c) Controlled
by Medtronic and (i) used by Medtronic in the Collaboration
Program and/or (ii) identified during a Product Development
Program as Know-How that will be used in the Commercialization of
Licensed Products to be Developed in such Product Development
Program.
Section 1.50 “
Medtronic Patent Rights ”. Medtronic Patent Rights
shall mean any Patent Rights Controlled by Medtronic and Covering
Medtronic Know-How, excluding Medtronic’s interest in Program
Patent Rights.
Section 1.51 “ NDA
”. NDA shall mean an application submitted to a Regulatory
Authority for marketing approval of a product, including (a) a
New Drug Application, Product License Application or Biologics
License Application filed with FDA or any successor applications or
procedures, (b) a foreign equivalent of a U.S. New Drug
Application, Product License Application or Biologics License
Application or any successor applications or procedures, and
(c) all supplements and amendments that may be filed with
respect to the foregoing.
Section 1.52 “ Net
Sales ”. Net Sales, with respect to a particular Licensed
Product in a particular period, shall mean the gross amount
invoiced by the Commercializing Party, its Affiliates and/or its
sublicensees on sales or other dispositions (excluding sales or
dispositions for use in clinical trials or other scientific
testing, in either case for which Commercializing Party receives no
revenue) of the Licensed Product to unrelated Third Parties during
such period, less the following deductions:
(a) Trade,
cash and quantity discounts actually allowed and taken directly
with respect to such sales or other dispositions;
(b) Tariffs,
duties, excises, sales taxes or other taxes imposed upon and paid
directly with respect to the delivery, sale or use of the Licensed
Product and included and separately stated in the applicable
invoice (excluding national, state or local taxes based on
income);
8
(c) Amounts
repaid or credited by reason of rejections, defects, recalls or
returns or because of reasonable and customary chargebacks,
refunds, rebates or retroactive price reductions;
(d) Amounts
previously included in Net Sales of Licensed Products that are
written-off by the Commercializing Party as uncollectible in
accordance with the Commercializing Party standard practices for
writing off uncollectible amounts consistently applied;
provided that if any such written-off amounts are
subsequently collected, such collected amounts shall be included in
Net Sales in the period in which they are subsequently collected;
and
(e) Freight,
insurance and other transportation charges incurred in shipping a
Licensed Product to Third Parties, included and separately stated
in the applicable invoice.
Such
amounts shall, subject to the provisions of Sections 4.7 and
4.8, be determined from the books and records of the
Commercializing Party, its Affiliates and/or its sublicensees,
maintained in accordance with GAAP, consistently applied.
Section 1.53 “
Neurodegenerative Disease ”. Neurodegenerative Disease
shall mean a disease of the brain and/or spinal cord in humans that
is characterized by the chronic and progressive death of neurons
which leads to the loss of normal neural function. Such diseases
include, but are not limited to, Parkinson’s disease,
Huntington’s disease, Alzheimer’s disease, and
amyotrophic lateral sclerosis. For the avoidance of doubt,
Neurodegenerative Disease shall not include [**].
Section 1.54 “
Party ”. Party shall mean Alnylam or Medtronic;
“Parties” shall mean Alnylam and Medtronic. As used in
this Agreement, references to “Third Parties” do not
include a Party or its Affiliates.
Section 1.55 “ Patent
Rights ”. Patent Rights shall mean United States and
foreign patents, patent applications and/or provisional patent
applications, utility models and utility model applications, design
patents or registered industrial designs and design applications or
applications for registration of industrial designs, and all
substitutions, divisionals, continuations, continuation-in-part
applications, continued prosecution applications, reissues,
reexaminations and extensions thereof.
Section 1.56 “
Person ”. Person shall mean any corporation, limited
or general partnership, limited liability company, joint venture,
trust, unincorporated association, governmental body, authority,
bureau or agency, any other entity or body, or an individual.
Section 1.57 “ Phase I
Study ”. Phase I Study shall mean a study of an siRNA or
Product in human volunteers or patients the purpose of which is
preliminary determination of safety and tolerability of a dosing
regime and for which there are no primary endpoints (as recognized
by FDA or other Regulatory Authorities) in the protocol relating to
efficacy.
Section 1.58 “ Phase
II(a) Study ”. Phase II(a) Study shall mean a preliminary
efficacy and safety study of an siRNA or Product in the target
patient population designed to demonstrate Clinical Proof of
Concept.
9
Section 1.59 “ Phase
II(b) Study ”. Phase II(b) Study shall mean a study of an
siRNA or Product to evaluate further any preliminary efficacy
observed for, and the safety of, the siRNA or Product in the target
patient population and/or to provide data that may be useful in the
design of subsequent studies of the siRNA or Product such as Phase
III Studies or Pivotal Studies.
Section 1.60 “ Phase
III Study ”. Phase III Study shall mean a controlled
study to confirm with statistical significance the efficacy and
safety of an siRNA or Product performed to obtain marketing and/or
manufacturing approval for the product in any country.
Section 1.61 “[**] Opt
Out ”. [**] Opt Out shall mean, with respect to a Product
Development Program, that a Party exercised its option to opt out
of such Product Development Program pursuant to Section 2.4
any time after a [**] for the Initial Product Development Program
or after the Restatement Date for any Additional Product
Development Program but prior to the [**] with respect to any
Alnylam siRNA included in such Product Development Program.
Section 1.62 “[**] Opt
Out ”. [**] Opt Out shall mean, with respect to a Product
Development Program, that a Party exercised its option to opt out
of such Product Development Program pursuant to Section 2.4
any time after the [**] but prior to the achievement of [**] with
respect to any Alnylam siRNA included in such Product Development
Program.
Section 1.63 “[**] Opt
Out ”. [**] Opt Out shall mean, with respect to a Product
Development Program, that a Party exercised its option to opt out
of such Product Development Program pursuant to Section 2.4
any time after the achievement of [**] but prior to the end of the
Product Development Term.
Section 1.64 “[**] Opt
Out ”. [**] Opt Out shall mean, with respect to a Product
Development Program, that a Party exercised its option to opt out
of such Product Development Program pursuant to Section 2.4 at
any time after the [**] but prior to the [**] with respect to any
Alnylam siRNA included in such Product Development Program.
Section 1.65 “
Preliminary Success Criteria ”. Preliminary Success
Criteria shall mean the suppression, distribution and therapeutic
criteria with respect to an Alnylam siRNA under the Initial Product
Development Program as shall be agreed by the Parties or as shall
be [**] pursuant to Section 2.3(a).
Section 1.66 “ Primary
Sequence or Chemical Modification Know-How ”. Primary
Sequence or Chemical Modifications Know-How shall mean information
about the primary sequence of any siRNA or chemical modifications
incorporated into any siRNA.
Section 1.67 “
Product ”. Product shall mean a human therapeutic
product that includes siRNA(s) as active pharmaceutical
ingredient(s) delivered or approved for delivery via a Device,
together with any Device, associated delivery hardware, and
disposables whether or not uniquely developed for exclusive
delivery of such siRNA(s).
Section 1.68 “ Product
Development Program ”. Product Development Program shall
mean the Initial Product Development Program and/or any Additional
Product Development Program(s).
10
Section 1.69 “ Product
Development Term ”. Product Development Term, with
respect to each Product Development Program, shall mean the period
commencing on (a) with respect to the Initial Product
Development Program, the Restatement Date, and (b) with
respect to any Additional Product Development Program, the date on
which the Parties mutually agree to commence such Additional
Product Development Program in accordance with Section 2.3(e),
and, subject to [**], ending on the earliest date on which a First
Commercial Sale of Licensed Product(s) for the treatment of each of
the Target Indication(s) designated for such Product Development
Program has occurred.
Section 1.70 “ Program
Intellectual Property ”. Program Intellectual Property
shall mean Program Know-How and Program Patent Rights,
collectively.
Section 1.71 “ Program
Know-How ”. Program Know-How shall mean any Know-How or
interest therein, other than Know-How related to [**], that is
developed or acquired, either solely by a Party and/or its
Affiliate(s) or jointly by both Parties and/or their Affiliate(s),
in the conduct of the Collaboration Program. For the avoidance of
doubt, any Know-How, including any Know-How that is Covered by
Patent Rights Controlled by Medtronic, that is sublicensed by
Medtronic to Alnylam (or, in the case of Know-How assigned to
Medtronic under the [**] Agreement, that is licensed by Medtronic
to Alnylam) under the letter agreement dated [**] between the
Parties concerning the [**] Agreement shall be deemed Program
Know-How hereunder.
Section 1.72 “ Program
Patent Rights ”. Program Patent Rights shall mean any
Patent Rights or interest therein Controlled by either Party or
Controlled jointly by the Parties that Cover Program
Know-How.
Section 1.73 “
Regulatory Approval ”. Regulatory Approval shall mean
the approval of the applicable Regulatory Authority necessary for
the marketing and sale of a Licensed Product for a particular
indication in a country, excluding separate pricing and/or
reimbursement approvals that may be required.
Section 1.74 “
Regulatory Authority ”. Regulatory Authority shall
mean a federal, national, multinational, state, provincial or local
regulatory agency, department, bureau or other governmental entity
with authority over the testing, manufacture, use, storage, import,
promotion, marketing or sale of a Product in a country or
territory.
Section 1.75 “ ROW
Territory ”. ROW Territory shall mean all countries in
the world other than the US Territory.
Section 1.76 “ Royalty
Term ”. Royalty Term, with respect to each Licensed
Product in each country of the Territory, shall mean the period of
time commencing with the First Commercial Sale of such Licensed
Product in such country and ending on the later of (a) the
latest date on which the use, offer for sale, sale or importation
of such Licensed Product in such country or the manufacture of such
Licensed Product in the country of manufacture is Covered by a
Valid Claim of Alnylam Patent Rights, Medtronic Patent Rights or
Program Patent Rights, or (b) a specified number of years
after First Commercial Sale of such Licensed Product in such
11
country,
which number shall be fifteen (15) years with respect to any
Licensed Product resulting from the Initial Product Development
Program.
Section 1.77 “
Section 2.5(d)(iii) [**] Agreement ”.
Section 2.5(d)(iii) [**] Agreement shall mean an agreement
entered into by a [**] with a Third Party, as described in
Section 2.5(d)(iii), that was not approved by the JRDC.
Section 1.78 “
siRNA ”. siRNA shall mean a composition designed to
act primarily through an RNAi mechanism which consists of either
(a) two separate oligomers of native or chemically modified
RNA that are hybridized to one another along a substantial portion
of their lengths, or (b) a single oligomer of native or
chemically modified RNA that is hybridized to itself by
self-complementary base-pairing along a substantial portion of its
length to form a hairpin.
Section 1.79 “ Target
Indication ”. Target Indication shall mean, with respect
to an Alnylam siRNA Developed in the Initial Product Development
Program, Huntington’s disease, and, with respect to an
Alnylam siRNA Developed in any Additional Product Development
Program, each human disease or condition that is designated by the
Parties as a Target Indication with respect to such Alnylam siRNA
in accordance with Section 2.3(e).
Section 1.80 “
Territory ”. Territory shall mean, subject to
Section 8.2(b), the US Territory and/or the ROW
Territory.
Section 1.81 “ Third
Party ”. Third Party shall mean any Person other than
Alnylam or Medtronic and their respective Affiliates.
Section 1.82 “ US
Territory ”. US Territory shall mean the United States of
America, including its territories, possessions and Puerto
Rico.
Section 1.83 “ Valid
Claim ”. Valid Claim shall mean (a) a claim of any
issued, unexpired patent that has not been revoked or held
unenforceable or invalid by a decision of a court or governmental
agency of competent jurisdiction from which no appeal can be taken,
or with respect to which an appeal is not taken within the time
allowed for appeal, and that has not been disclaimed or admitted to
be invalid or unenforceable through reissue, disclaimer or
otherwise, or (b) a claim of any published patent application
filed by a Party in good faith that has not been cancelled,
withdrawn or abandoned, nor been pending for more than [**] years
from the filing date of the earliest patent application from which
such patent application claims priority.
Section 1.84 “
Workplan ”. Workplan shall mean the Initial PDP
Workplan or any other work plan describing the activities to be
undertaken during the applicable Product Development Program, as
adopted, updated or amended pursuant to Section 2.3.
Section 1.85 Additional
Definitions . Each of the following definitions is set forth in
the section of this Agreement indicated below:
12
| |
|
|
|
|
Definition |
|
Section |
|
“Additional
Product Development Program”
|
|
|
2.3(e) |
|
“Agreement”
|
|
|
Preamble |
|
“Alnylam”
|
|
|
Preamble |
|
“Alnylam
Discontinuation Notice”
|
|
|
2.4(a) |
|
“Alnylam
Indemnified Parties”
|
|
|
9.1(a) |
|
“[**]
Agreement”
|
|
|
Schedule 1.42 |
|
“[**]
Licensors”
|
|
|
3.2(e) |
|
“Breaching
Party”
|
|
|
8.2(a) or 8.2(c) |
|
“[**]”
|
|
|
2.5(d) |
|
“[**]”
|
|
|
9.3 |
|
“[**]”
|
|
|
3.1(e) |
|
“Device
Inventions”
|
|
|
5.1(b) |
|
“Device
Supply Agreement”
|
|
|
8.4(a)(vii) |
|
“Electing
Party”
|
|
|
5.2(c) |
|
“Enjoined
Period”
|
|
|
4.6 |
|
“Exclusive
Negotiation Period”
|
|
|
2.5(c)(ii) |
|
“GI”
|
|
|
Schedule 1.42 |
|
“GI
Agreements”
|
|
|
Schedule 1.42 |
|
“Go
Decision”
|
|
|
2.3(c)(i) |
|
“Indemnified
Party”
|
|
|
9.1(d) |
|
“Indemnifying Party”
|
|
|
9.1(d) |
|
“Initial
Commitment”
|
|
|
4.1(a) |
|
“Invalidity
Claim”
|
|
|
5.4(c) |
|
“Isis
Agreement”
|
|
|
Schedule 1.42 |
|
“JCC”
|
|
|
2.1 |
|
“Jointly
Developed Inventions”
|
|
|
5.1(c) |
|
“JRDC”
|
|
|
2.2(a) |
|
“[**]”
|
|
|
2.3(d) |
|
“Losses”
|
|
|
9.1(a) |
|
“[**]”
|
|
|
2.5(a) |
|
“Medtronic”
|
|
|
Preamble |
|
“Medtronic
Discontinuation Notice”
|
|
|
2.4(b) |
|
“Medtronic
Indemnified Parties”
|
|
|
9.1(b) |
|
“[**]
Agreement”
|
|
|
Schedule 1.42 |
|
“[**]
Agreement”
|
|
|
Schedule 1.42 |
|
“No-Go
Decision”
|
|
|
2.3(c)(i) |
|
“Non-Breaching Party”
|
|
|
8.2(a) or 8.2(c) |
|
“Non-Electing Party”
|
|
|
5.2(c) |
|
“Non-Performing Party”
|
|
|
2.3(f) |
|
“Original
Collaboration Agreement”
|
|
|
Introduction |
|
“Performing
Party”
|
|
|
2.3(f) |
|
“[**]”
|
|
|
Schedule 1.42 |
|
“Program
Data”
|
|
|
5.1(e) |
|
“Quarterly
Reports”
|
|
|
4.6(a) |
|
“[**]”
|
|
|
2.5(d) |
|
“Reimbursable Launch Costs”
|
|
|
4.3(f) |
13
| |
|
|
|
|
Definition |
|
Section |
|
“Restatement
Date”
|
|
|
Preamble |
|
“Right of
Access”
|
|
|
5.1(e) |
|
“RoFN
Notice”
|
|
|
2.5(c)(i) |
|
“RoFN
Offer”
|
|
|
2.5(c)(iii) |
|
“RoFN
Opportunity”
|
|
|
2.5(c) |
|
“RoFN
Response Notice”
|
|
|
2.5(c)(i) |
|
“RoFN
Response Period”
|
|
|
2.5(c)(i) |
|
“RoFN
Term”
|
|
|
2.5(c) |
|
“SEC”
|
|
|
6.1 |
|
“Severed
Clause”
|
|
|
9.11 |
|
“siRNA
Supply Agreement”
|
|
|
2.6(b) |
|
“Sole
Inventions”
|
|
|
5.1(c) |
|
“Stanford
Agreement”
|
|
|
Schedule 1.42 |
|
“Third Party
Infringement Claim”
|
|
|
5.4(a) |
|
“[**]”
|
|
|
2.5(a) |
Article II
Collaboration Program; Commercialization
Section 2.1 General .
Prior to the Restatement Date, the Parties conducted the Technology
Development Program (as defined in the Original Collaboration
Agreement). Pursuant to the terms of this Agreement, the Parties
have agreed to terminate the Technology Development Program and to
transition their collaboration on the Discovery, Development,
manufacture and Commercialization of Licensed Products to the
Initial Product Development Program commencing on the Restatement
Date. The objective of the Collaboration Program shall continue to
be the Discovery and Development of Licensed Products. Both Parties
will continue to be engaged in the conduct of the Collaboration
Program, and shall be responsible for various Collaboration Program
activities as set forth in this Agreement. In connection with this
amendment and restatement of the Original Collaboration Agreement,
the Parties have also agreed to establish a Joint Commercialization
Committee (the “ JCC ”) to oversee the
Commercialization of Licensed Products
Section 2.2 Governance;
Decision-Making .
(a)
JRDC . The Joint Research and Development Committee (the
“ JRDC ”) shall be comprised of four
(4) JRDC Representatives designated by Alnylam and four
(4) JRDC Representatives designated by Medtronic, one of which
JRDC Representatives from each Party shall be designated as the
co-chair of the JRDC and each of which JRDC Representatives shall
be of the seniority and experience appropriate for service on the
JRDC in light of the functions, responsibilities and authority of
the JRDC. The JRDC shall continue to oversee the worldwide research
and development activities of the Parties under the Collaboration
Program, including regulatory matters, as set forth below. Each
Party shall make its designation of its post-Restatement Date JRDC
Representatives not later than thirty (30) days after the
Restatement Date. Subject to Sections 2.2(c) and 2.4 below,
the JRDC shall meet at least quarterly until the
14
end of
the Collaboration Term, to (i) review the efforts of the
Parties in the conduct of the Collaboration Program and monitor the
progress of the Product Development Program(s) on a regular basis,
(ii) review and, subject to Sections 2.2(e) and 2.3(a),
approve proposed updates and amendments to the Workplan for each
Product Development Program, and (iii) otherwise oversee and
direct the Collaboration Program activities undertaken pursuant to
this Agreement. The JRDC shall be dissolved and its activities and
authority terminated upon the earliest of (A) the end of the
Collaboration Term, (B) Alnylam’s election to
discontinue participation in the JRDC pursuant to
Section 2.2(c), and (C) the exercise by either Party of
its right to opt out of all Product Development Programs pursuant
to Section 2.4.
(b)
JCC . Upon filing of an NDA in the United States for a
Licensed Product hereunder, the Parties shall establish the JCC,
comprised of three (3) JCC Representatives designated by
Alnylam and three (3) JCC Representatives designated by
Medtronic, each of which JCC Representatives shall be of the
seniority and experience appropriate for service on the JCC in
light of the functions, responsibilities and authority of the JCC.
The JCC shall be responsible for overseeing Commercialization
activities of the Parties with respect to Licensed Product in the
United States. Subject to Sections 2.2(c) and 2.4 below, the
JCC shall meet at least quarterly until the end of the
last-to-expire Royalty Term for a Licensed Product in the United
States.
(c)
Alnylam Right to Discontinue Participation . At any time
after filing of an NDA in the United States for a Licensed Product
hereunder, Alnylam shall have the right to discontinue its
participation in the JRDC and/or the JCC, and such discontinuation
by Alnylam shall not constitute a breach of any of Alnylam’s
obligations hereunder. For the avoidance of doubt, Alnylam may
exercise its right to discontinue its participation in the JRDC
and/or the JCC pursuant to this Section 2.2(c) without opting
out of any Product Development Program pursuant to
Section 2.4(a).
(d)
Meetings; Representatives . The location of such meetings of
the JRDC and JCC shall alternate between Minneapolis, MN and
Cambridge, MA, unless otherwise agreed by the JRDC or JCC, as the
case may be. The JRDC and JCC may also meet by means of a telephone
or video conference call, and may take action by vote at a meeting
or telephone or video conference call, or pursuant to a written
vote; provided that the JRDC and the JCC shall hold at least one
meeting per year in person in Minneapolis and one meeting per year
in person in Cambridge. Each Party may change any one or more of
its JRDC Representatives or JCC Representatives, as the case may
be, at any time upon written notice to the other Party. Each Party
shall use Commercially Reasonable Efforts to cause its JRDC
Representatives and JCC Representatives to attend the meetings of
the JRDC and JCC, respectively. If any of a Party’s JRDC
Representatives or JCC Representatives, as the case may be, is
unable to attend a meeting, such Party may designate an alternate
to attend such meeting in place of the absent JRDC Representative
or JCC Representative. In addition, each Party may, at its
discretion, invite non-voting employees, and, with the consent of
the other Party, consultants or scientific advisors (provided they
are engaged as such under obligations of confidentiality) to attend
the meetings of the JRDC or JCC.
(e)
Decision-Making Authority . All decisions of the JRDC and
JCC, as the case may be, shall be made by majority vote, with each
Party’s JRDC
15
Representatives or JCC Representatives collectively having one
vote, and the goal of all decision making shall be to achieve
consensus. Upon fifteen (15) days prior written notice, either
Party may convene a special meeting of the JRDC or JCC, as the case
may be, for the purpose of resolving any failure to reach agreement
on a matter within the scope of the authority and responsibility of
the JRDC or JCC, as the case may be. If the JRDC or JCC, as the
case may be, is unable to reach agreement on any matter so referred
to it for resolution by one or more of the Parties within thirty
(30) days after the matter is so referred to it, such matter
shall be referred to the Executive Officers for resolution. If the
matter is not resolved by the Executive Officers within thirty
(30) days after referral to the Executive Officers,
then:
(i) if
such matter relates primarily to Collaboration Program activities
with respect to any Alnylam siRNA, Alnylam shall have the right to
decide the matter; provided that Alnylam has not
discontinued its participation in the JRDC pursuant to
Section 2.2(c) or opted out of the Product Development Program
pursuant to Section 2.4; provided further
that , if Alnylam has discontinued its participation in the
JRDC pursuant to Section 2.2(c) or opted out of the Product
Development Program pursuant to Section 2.4, Medtronic shall
have the right to decide the matter;
(ii) notwithstanding
clause (i) above, if such matter relates primarily to the
Development of Medtronic Devices for use in Licensed Products,
Medtronic shall have the right to decide the matter;
provided that Medtronic has not opted out of the
Product Development Program pursuant to Section 2.4;
provided further that , if Medtronic has opted
out of the Product Development Program pursuant to
Section 2.4, Alnylam shall have the right to decide the
matter;
(iii) if
such matter relates primarily to Commercialization matters, the
Commercializing Party shall have the right to decide the matter;
provided that the budget for Launch Costs for any
Licensed Product shall be subject to the approval of both Parties,
such approval not to be unreasonably withheld, delayed or
conditioned; and
(iv) if
such matter is not described in paragraphs (i), (ii) or
(iii) above, then neither Party shall have the unilateral
right to decide the matter.
Notwithstanding anything in this Section 2.2(e), neither Party
shall have a unilateral right to resolve any dispute involving the
breach or alleged breach of this Agreement, to amend or modify this
Agreement or the Parties’ respective rights and obligations
hereunder or, except as expressly provided in this
Section 2.2(e), any Workplan or the Parties’ respective
rights and obligations thereunder.
Furthermore, notwithstanding anything in this Section 2.2(e),
neither Party shall have a unilateral right to amend or modify any
Workplan if such amendment or modification would require the use of
additional Know-How or a license under additional Patent Rights
that is Controlled by the other Party and subject to financial
obligations to any Third Party (other than financial obligations
under a Section 2.5(d)(iii) [**] Agreement) unless in
connection with such amendment or modification the applicable Third
Party agreement (other than a Section 2.5(d)(iii) [**] Agreement)
is approved by the JRDC as a Listed or Approved Third Party
Agreement.
16
Section 2.3 Conduct of the
Collaboration Program .
(a)
Workplans . The Parties shall undertake each Product
Development Program in accordance with a Workplan for such Product
Development Program. The Initial PDP Workplan has been agreed by
the Parties as of the Restatement Date, except that (i) the
Preliminary Success Criteria shall be agreed by the Parties within
ninety (90) days after the Restatement Date or, if the Parties
are unable to agree within such 90-day period, each Party shall
notify the other Party, in writing, of [**] Preliminary Success
Criteria, and (ii) the [**] criteria for the Initial Product
Development Program, including the design and protocols for
conducting studies suitable to demonstrate [**], shall be agreed to
by the Parties within [**]; provided that if the
Parties are unable to agree upon the [**] criteria within such [**]
period, then either Party may refer the matter for resolution
pursuant to the procedures set forth in the second and third
sentences of Section 2.2(e). The first dosing of a participant
in the first such Phase II(a) Study or Phase II(b) Study shall not
be undertaken by or on behalf of either Party until after the [**]
criteria have been determined and documented for such Product
Development Program. Notwithstanding anything to the contrary in a
Workplan, Medtronic shall not have any liability for any failure to
develop any improvement to or next generation of a Medtronic
Device. The Workplan, the license royalty rates and the minimum
duration of the Royalty Term for each Additional Product
Development Program shall be agreed by the Parties in connection
with the Parties’ agreement to initiate such Additional
Product Development Program. Each Workplan shall address, in
reasonable detail, the roles and responsibilities of each Party
with respect to the Discovery and Development of Licensed
Product(s) covered by such Product Development Program, including
each Party’s roles and responsibilities with respect to
(x) clinical study activities, such as filing INDs with
Regulatory Authorities, the selection of centers, negotiation and
execution of clinical agreements, training, monitoring, data
collection, notice of adverse events and other regulatory
requirements, and (y) other activities as necessary to effect the
Discovery and Development of Licensed Products under such
Collaboration Program. Such Workplan shall further (A) set
forth the Target Indication(s) for the corresponding Product
Development Program, (B) include budgets for the
Parties’ Discovery and Development activities pursuant to
such Product Development Program, and (C) except as provided
above with respect to the Initial Workplan, set forth the clinical
results which, if achieved, would demonstrate [**] for such Product
Development Program and the design and protocols for conducting
studies suitable to demonstrate whether such results are achieved.
The Parties acknowledge that in the course of the Collaboration
Program, the Parties (but not the JRDC) may modify the designation
of the Development Candidate and Target Indication(s), the clinical
results which, if achieved, would demonstrate [**], and the design
and protocols for conducting studies designed to produce such
clinical results, by amending the relevant Workplan to reflect such
modification(s). Subject to the foregoing, each Workplan shall be
updated annually by the JRDC. Each Party, through its JRDC
Representatives may, at any time or from time to time, also submit
proposed additions, updates or amendments to the Workplan to the
JRDC for its review and approval. Any such additions, updates or
amendments shall not become effective until approved in writing by
the JRDC. The JRDC shall review and consider any such proposed
Workplans, additions, updates or amendments on an expeditious
basis, and all such Workplans, additions, updates and amendments
approved as set forth above shall thereafter govern the
Parties’ Discovery and Development activities pursuant to the
applicable Product Development Program.
17
(b)
General Responsibilities of Each Party . Subject to
Section 2.4,
(i) Medtronic
shall be responsible for all Collaboration Program activities
relating to the Development, manufacture and Commercialization of
Licensed Product(s) solely for sale in the ROW Territory.
(ii) Each
Party shall use Commercially Reasonable Efforts to
(A) undertake the responsibilities assigned to such Party in
any applicable Workplan, (B) perform its obligations hereunder
in a scientifically sound and workmanlike manner; (C) as
appropriate, make available to the other Party those resources set
forth in any applicable Workplan; and (D) carry out all work
done in the course of the Collaboration Program in material
compliance with all applicable federal, state or local laws,
regulations and guidelines governing the conduct of such work.
Either Party may perform its Collaboration Program responsibilities
hereunder through its Affiliates or through the use of Third Party
contractors such as contract research organizations, contract
employees, consultants and the like who merely conduct activities
on behalf of such Party, are subject to such Party’s
supervision and control, and will not have any rights (other than
non-exclusive research rights) in any intellectual property created
in conjunction with such activities; provided that
such Party shall remain primarily liable for its obligations under
this Agreement.
(c)
Initial Commitment; Go/No-Go Decision .
(i) The
initial phase of the Initial Product Development Program shall
consist of certain activities designated in the Initial PDP
Workplan directed toward the achievement of the mutually agreed
Preliminary Success Criteria or, if the Parties are unable to agree
upon the Preliminary Success Criteria, the achievement of [**].
Such initial phase activities consist primarily of [**] studies,
and the Parties’ funding obligations with respect to such
activities are set forth in Section 4.1(a). Upon completion of
such initial phase activities, the Parties will continue the
Initial Product Development Program if (A) both Parties agree
that the mutually agreed Preliminary Success Criteria or, if the
Parties are unable to agree upon the Preliminary Success Criteria,
[**] Preliminary Success Criteria have been achieved, (B) both
Parties otherwise agree to continue, or (C) the Parties are
unable to agree as to whether the mutually agreed Preliminary
Success Criteria or, if the Parties are unable to agree upon the
Preliminary Success Criteria, [**] Preliminary Success Criteria
have been achieved, and a [**] determines that the mutually agreed
Preliminary Success Criteria or, if the Parties are unable to agree
upon the Preliminary Success Criteria, [**] Preliminary Success
Criteria have been achieved pursuant to Section 2.3(d)(i) (a
“ Go Decision ”). Alternatively, subject to
Section 2.3(c)(iii), the Initial Product Development Program
will not continue beyond the Initial Commitment if either
(x) the mutually agreed Preliminary Success Criteria or, if
the Parties are unable to agree upon the Preliminary Success
Criteria, [**] Preliminary Success Criteria have not been achieved
or (y) the Parties are unable to agree as to whether the
Preliminary Success Criteria have been achieved and a [**]
determines that the mutually agreed Preliminary Success Criteria
or, if the Parties are unable to agree upon the Preliminary Success
Criteria, [**] Preliminary Success Criteria have not been achieved
pursuant to Section 2.3(d)(i) (a “ No-Go Decision
”).
18
(ii) If
a Go Decision results from the initial phase of the Initial Product
Development Program, the Parties shall proceed to the next phase of
Development under the Initial PDP Workplan.
(iii) If
a No-Go Decision results from the initial phase of the Initial
Product Development Program, the Parties shall not proceed to the
next phase of Development under the Initial PDP Workplan and,
unless otherwise agreed by the Parties, either Party may terminate
this Agreement in accordance with Section 8.3.
(d)
Certain Matters Subject to Third Party Determination .
(i) The
Parties shall submit to a panel of three [**] the following
matters: (A) if the Parties are unable to agree, whether the
[**], (B) whether the [**] or (C) if the Parties are
unable to agree, whether [**] in any Product Development Program.
One member of any such [**] shall be nominated by Alnylam, one
member shall be nominated by Medtronic and the third shall be
selected by the two members nominated by the Parties. If the
Parties pursue more than one Product Development Program, the
Parties may elect to [**] for different Product Development
Programs in order to [**] of the respective Product Development
Programs. The determination of such [**] as to such dispute shall
be binding on both Parties. Each Party shall be responsible for
[**] member nominated by it and the Parties shall share equally in
[**]. The Parties may also elect by mutual agreement to use a [**]
for guidance on other issues that may arise in the course of the
Collaboration Program.
(ii) If
the Parties have not entered into an siRNA Supply Agreement within
the timeframe set forth in Section 2.6(b) or a Device Supply
Agreement within the timeframe set forth in Section 8.4(a)(vii),
the Parties shall [**] (in the case of the siRNA Supply Agreement)
or [**] (in the case of the Device Supply Agreement) for the
purpose of promptly finalizing negotiations of the applicable
agreement. Each Party shall [**]. Such [**] shall [**] the
provisions set forth in Exhibit A or
Exhibit D , as applicable and, to the extent not
addressed in Exhibit A or Exhibit D , as
applicable, [**]. The Parties shall enter into the form of
agreement [**] within one (1) week of [**].
(e)
Additional Product Development Programs . At any time during
the Collaboration Term, either pursuant to Section 2.5(c) or
otherwise, the Parties may mutually agree (i) to discuss and,
if the Parties agree, initiate additional program(s) (each, an
“ Additional Product Development Program ”) to
Discover and Develop additional Alnylam siRNA(s), Development
Candidate(s) and Licensed Product(s) in the Field, (ii) to
adopt additional Workplan(s) for any such Additional Product
Development Program(s), and (iii) on the Target Indication(s)
for Alnylam siRNA(s) or Development Candidate(s) within each such
Additional Product Development Program. In connection with each
JRDC meeting, each Party shall provide to the other Party any
material data and information Controlled by such Party
(A) relating to any proposed Additional Product Development
Program or (B) during the RoFN Term, obtained by such Party
from any [**] in the Field pursuant to Section 2.5(d) for
which the providing Party is the [**], other than such data and
information relating to RoFN Opportunities for which Alnylam has
the right to enter into definitive agreements with Third Parties
pursuant to Section 2.5(c)(iv). For the avoidance of doubt,
additional Development relating to delivery of the same siRNA to
the same location to treat a different indication shall not
constitute a Product
19
Development Program separate from an existing Product Development
Program in which such siRNA is Developed for delivery to such
location; provided that any such additional
Development shall be subject to approval of any associated
modifications to the applicable Workplan, as set forth in
Sections 2.2(a) and 2.2(e).
(f)
Non-Exclusive Remedy for Failure to Perform Workplan
Responsibilities . If either Party (the “ Performing
Party ”) reasonably determines that the other Party (the
“ Non-Performing Party ”) has materially failed
to fulfill such Non-Performing Party’s responsibilities under
the Workplan for a Product Development Program, then, without
limiting any remedies that may be available under this Agreement to
the Performing Party for such material failure by the
Non-Performing Party, the Performing Party may elect the following
non-exclusive remedy for such material failure: (i) the
Performing Party may provide the Non-Performing Party with written
notice of the Non-Performing Party’s material failure, which
notice shall set forth with reasonable specificity the steps that
the Performing Party believes the Non-Performing Party must take to
cure such material failure; (ii) during the sixty
(60) day period following the foregoing written notice from
the Performing Party, the Non-Performing Party shall have the right
to cure its material failure, if any, and to respond in writing to
the Performing Party regarding the steps taken by the
Non-Performing Party to effect such cure and/or disputing the
Performing Party’s assertions of material failure;
(iii) if after such sixty (60) day period, the Performing
Party reasonably determines that the Non-Performing Party has still
materially failed to perform the Non-Performing Party’s
responsibilities under the Workplan, as previously set forth in the
Performing Party’s notice to the Non-Performing Party, the
Performing Party may elect, either itself or through a Third Party,
to (x) perform the specific Workplan activities that the
Non-Performing Party materially failed to perform, (y) modify
the applicable Workplan budget to include and allocate the costs of
such performance by or on behalf of the Performing Party (
i.e. , require the Non-Performing Party to share in such
costs in accordance with Section 4.1(a) or
Section 4.1(b), as applicable) and (z) exclude the
Non-Performing Party’s costs relating to its material failure
to perform from the applicable Workplan budget ( i.e. , not
permit the Non-Performing Party to include such costs in the costs
that the Performing Party is required to share in accordance with
Section 4.1(a) or Section 4.1(b), as applicable). Any
dispute under this Section 2.3(f) as to whether a material
failure has occurred or whether any such failure has been cured
shall be subject to resolution in the same manner as that to which
any other alleged breach of this Agreement is subject;
provided that the Performing Party may elect to
pursue the remedy set forth in clause (x) above before any
such dispute has been resolved, in which case the costs of such
performance by or on behalf of the Performing Party shall be borne
by the Parties as finally determined through dispute resolution (
i.e. , the Performing Party may go “at risk” to
perform such activities and, if such dispute is resolved in the
Performing Party’s favor, the costs of such performance shall
be shared by the Non-Performing Party as set forth in clause
(y) above).
Section 2.4 Right to Opt
Out .
(a)
Discontinuation of Participation in Product Development Program
by Alnylam . Notwithstanding anything to the contrary in this
Agreement, Alnylam may at any time during any Product Development
Term, or, in the case of the Initial Development Program, only at
any time after a Go Decision and prior to the end of the Product
Development Term for the Initial Product Development Program, in
its sole discretion, by ninety (90) days’ prior written
notice to Medtronic (an “ Alnylam Discontinuation
Notice ”), discontinue its participation in any
20
Product
Development Program, and no such discontinuation shall constitute a
breach of Alnylam’s obligations hereunder. If Alnylam
discontinues its participation in a Product Development Program,
then (i) the Parties shall perform a final reconciliation of
applicable Development Costs for the US Territory pursuant to
Section 4.7(a) through the effective date of such discontinued
participation, and thereafter, Alnylam shall have no further
obligation to share in the Development Costs for such Product
Development Program pursuant to Section 4.1(b); (ii) the
JRDC and JCC shall cease to have oversight over such Product
Development Program and the Licensed Products Developed thereunder;
(iii) subject to Alnylam’s obligations pursuant to the
siRNA Supply Agreement, Alnylam shall have no further Workplan
responsibilities in connection with such Product Development
Program; (iv) Medtronic may elect to continue Developing
Licensed Product(s) Developed in such Product Development Program
unilaterally; (v) if Medtronic elects to continue Developing
Licensed Product(s) Developed in such Product Development Program
unilaterally, Alnylam shall, if requested by Medtronic, enter into
an arrangement under which Alnylam will, directly or through a
Third Party, supply Alnylam siRNAs to Medtronic for use in Licensed
Products Developed under such Product Development Program as set
forth in Section 8.4(c)(vi); (vi) Alnylam’s license
rights set forth in Section 3.2(b) with respect to the
Commercialization of Licensed Products Developed in such Product
Development Program shall terminate and (vii) from and after
such discontinuation by Alnylam, the royalties payable by Medtronic
to Alnylam on Net Sales of Licensed Products Developed in such
Product Development Program shall be reduced as set forth in
Section 4.3(b).
(b)
Discontinuation of Participation in Product Development Program
by Medtronic . Notwithstanding anything to the contrary in this
Agreement, Medtronic may at any time during any Product Development
Term, or, in the case of the Initial Development Program, only at
any time after a Go Decision and prior to the end of the Product
Development Term for the Initial Product Development Program, in
its sole discretion, by ninety (90) days’ prior written
notice to Alnylam (a “ Medtronic Discontinuation
Notice ”), discontinue its participation in any Product
Development Program, and no such discontinuation shall constitute a
breach of Medtronic’s obligations hereunder. If Medtronic
discontinues its participation in a Product Development Program,
then (i) the Parties shall perform a final reconciliation of
applicable Development Costs for the US Territory pursuant to
Section 4.6(a) through the effective date of such discontinued
participation, and thereafter, Medtronic shall have no further
obligation to share in the Development Costs for such Product
Development Program pursuant to Section 4.1(b); (ii) the
JRDC and JCC shall cease to have oversight over such Product
Development Program and the Licensed Products Developed thereunder;
(iii) subject to Medtronic’s obligations pursuant to the
Device Supply Agreement, Medtronic shall have no further Workplan
or Commercialization responsibilities in connection with such
Product Development Program; (iv) Alnylam may elect to
continue Developing Licensed Product(s) Developed in such Product
Development Program unilaterally; (v) if Alnylam elects to
continue Developing Licensed Product(s) Developed in such Product
Development Program unilaterally, Medtronic shall, if requested by
Alnylam, enter into a Device Supply Agreement as set forth in
Section 8.4(a)(vii); (vi) Medtronic’s license
rights set forth in Section 3.1(b) with respect to the
Commercialization of Licensed Products Developed in such Product
Development Program shall terminate and, if Alnylam elects to
continue Developing the applicable Licensed Product(s), Alnylam
shall thereafter be the Commercializing Party for such Licensed
Products in both the US Territory and the ROW Territory; and
(vii) from and after such discontinuation by Medtronic,
Alnylam shall
21
pay
royalties to Medtronic on Net Sales of Licensed Products Developed
in such Product Development Program as set forth in
Section 4.3(b).
(c) If
a Party elects to discontinue its participation in a Product
Development Program pursuant to Section 2.4(a) or
Section 2.4(b), and thereafter the other Party determines not
to continue unilaterally Developing any Licensed Product Developed
in such Product Development Program, then the Parties shall discuss
whether and on what terms they may desire to jointly seek a
licensee for such Licensed Product. In such circumstances, if the
Parties elect not to jointly seek a licensee for such Licensed
Product, then such Product Development Program shall terminate and
the consequences set forth in Section 8.4(d) shall apply with
respect to such Product Development Program.
Section 2.5 Exclusivity,
Diligence and RoFN Obligations .
(a)
Exclusivity in Exclusivity Field . During the Product
Development Term for any Product Development Program, neither Party
shall, directly or indirectly, by itself or jointly with or through
any of its Affiliates or any Third Parties (but excluding minority
investments in Third Parties where such Party’s engagement is
limited to holding such minority investments and typical rights
associated therewith), engage in the [**] for such Product
Development Program, other than pursuant to this Agreement. In
addition, commencing with [**] and continuing for the [**], neither
Party shall, directly or indirectly, by itself or jointly with or
through any of its Affiliates or any Third Parties (but excluding
minority investments in Third Parties where such Party’s
engagement is limited to holding such minority investments), engage
in the [**] in such Licensed Product, other than pursuant to this
Agreement. Notwithstanding the foregoing, (i) Alnylam shall be
[**] and (ii) Alnylam shall [**].
(b)
Diligence Obligations . With respect to each Product
Development Program, the Commercializing Party shall use its
Commercially Reasonable Efforts to obtain Regulatory Approvals for
and Commercialize at least one Licensed Product in each Major
Market for each Target Indication. The non-Commercializing Party
acknowledges that a failure by the Commercializing Party to obtain
a Regulatory Approval for or to Commercialize a Licensed Product in
a Major Market for a Target Indication may be consistent with the
exercise of Commercially Reasonable Efforts under appropriate
circumstances. The non-Commercializing Party’s sole and
exclusive remedy and the Commercializing Party’s sole and
exclusive liability for any failure to use its Commercially
Reasonable Efforts to obtain Regulatory Approvals for and/or to
Commercialize at least one Licensed Product in one or more
particular Major Markets, as well as for any failure to use
Commercially Reasonable Efforts to continue to Commercialize a
Licensed Product in any Major Market, shall be the termination of
the Commercializing Party’s license rights for such Major
Market pursuant to Section 8.2(b) or, if such failure relates
to all Major Markets and to all Target Indications, the termination
of this Agreement pursuant to Section 8.2(c). For the
avoidance of doubt, the Commercializing Party’s obligation
hereunder will not survive the expiration or termination of this
Agreement.
(c)
RoFN . During the period commencing on the Restatement Date
and ending on the earlier of (i) [**], (ii) [**], or (iii) [**]
(the “ RoFN Term ”), in the event that
(A) Alnylam desires to [**] and (B) Alnylam desires to
[**] (other than [**]) for (x) the collaborative [**] of
22
such
Product and/or (y) a [**] of such Product (such [**], and such
[**], each, a “ RoFN Opportunity ”):
(i) Alnylam
shall give to Medtronic notice of [**] to do so (the “
RoFN Notice ”) prior to [**]; provided ,
however , that this Section 2.5(c) shall not prevent
Alnylam from [**]. Not later than [**] days after the date of the
RoFN Notice (the “ RoFN Response Period ”),
Medtronic shall, by written notice to Alnylam (the “ RoFN
Response Notice ”), advise Alnylam whether Medtronic has
a bona fide interest in discussing a collaboration with Alnylam
with respect to such RoFN Opportunity.
(ii) If
either (A) Medtronic fails to timely give a RoFN Response
Notice with respect to a RoFN Notice, or (B) the RoFN Response
Notice does not state that Medtronic has a bona fide interest in
discussing a collaboration with or license from (as applicable)
Alnylam with respect to the RoFN Opportunity described in the RoFN
Notice, then all of Medtronic’s rights under this
Section 2.5(c) with respect to such RoFN Opportunity shall
terminate as of the date of the RoFN Response Notice or the
expiration of the RoFN Response Period (whichever is earlier), and
Alnylam shall thereafter be free to pursue such RoFN Opportunity
with no participation by Medtronic for [**] after which if Alnylam
has not reached an agreement with respect to such RoFN Opportunity
[**]. If the RoFN Response Notice timely given by Medtronic to
Alnylam states that Medtronic has a bona fide interest in
discussing a collaboration with or license from (as applicable)
Alnylam with respect to the RoFN Opportunity described in the RoFN
Notice, the Parties shall undertake, on an exclusive basis and for
a [**] (unless a shorter period is mutually agreed by the Parties)
(the “ Exclusive Negotiation Period ”), good
faith discussions and negotiations of definitive agreements setting
forth all applicable terms and conditions of the collaboration or
license between them with respect to the RoFN Opportunity.
(iii) Prior
to the end of the Exclusive Negotiation Period, Medtronic shall
furnish to Alnylam a written offer (the “ RoFN Offer
”) which shall (A) clearly specify that such written
offer, and no other, constitutes the RoFN Offer hereunder with
respect to the relevant RoFN Opportunity, and (B) set forth
all material terms and conditions on which Medtronic is prepared to
[**] with respect to such RoFN Opportunity. If Medtronic fails to
timely furnish to Alnylam a RoFN Offer with respect to a RoFN
Opportunity, Medtronic’s rights and Alnylam’s
obligations under this Section 2.5(c) shall terminate with respect
to such RoFN Opportunity for a [**] after which if Alnylam has not
reached an agreement with respect to such RoFN Opportunity the
provisions of this Section 2.5(c) shall once again apply to such
RoFN Opportunity.
(iv) If,
as of the end of the Exclusive Negotiation Period, the Parties have
not entered into a legally binding definitive agreement with
respect to the RoFN Opportunity described in the RoFN Notice,
Alnylam shall have the right to undertake detailed discussions and
negotiations with respect to such RoFN Opportunity with one or more
Third Parties and to enter into definitive agreements for the same
on terms more favorable to Alnylam, taken as a whole, than the
terms set forth in the RoFN Offer; provided , however
, that if no such definitive agreement is entered into prior to
[**], then the provisions of this Section 2.5(c) shall once
again apply to such RoFN Opportunity. Alnylam shall not be
obligated to reveal to Medtronic the identity of any Third Party
involved in any such transaction.
23
(d)
Certain [**]. If during the Collaboration Term either Party
(the “[**]”) intends to [**], and such proposed [**],
and such [**] either (x) would not include [**] or
(y) would require the [**] (an “[**]”),
then:
(i) The
[**] shall provide written notice to the JRDC of such intention to
[**] and during the [**] days following such notification provide
such reasonable and available information about such proposed [**]
to the JRDC as the other Party’s JRDC Representatives may
request;
(ii) The
JRDC shall consider the advisability of such proposed [**] based on
its potential to [**] without unduly burdening [**], and if the
JRDC determines that such proposed [**] is advisable, the JRDC
shall approve such [**] and the agreement between the [**] and
[**]; and
(iii) If
the JRDC does not approve such [**], the [**] may, after such [**]
day period, following the notification, elect to enter into such
[**] at its own expense and the agreement between the [**] and
[**].
Notwithstanding the foregoing, if during the [**] days following
the [**]’s notice to the JRDC of such intention to engage
such [**], the other Party provides written notice to the [**] that
(A) the other Party desires to promptly negotiate a Workplan for,
and enter into, an Additional Product Development Program that
would have [**] would fall and (B) the other Party desires
that the [**] not engage the [**] in such proposed [**], then the
[**] shall delay entering into such proposed [**] for a period of
[**] days in order to provide the Parties with an opportunity to
negotiate a Workplan for and initiate such proposed Additional
Product Development Program. If the Parties do not initiate such
proposed Additional Product Development Program within such [**]
day period, then the [**] shall be free to enter into the proposed
[**]. If the Parties do initiate such proposed Additional Product
Development Program within such [**] day period, the proposed [**]
shall be subject to Section 2.5(a) above, if such [**] would
[**] for such Additional Product Development Program.
Section 2.6 Supply of Alnylam
siRNAs .
(a)
Preclinical and Clinical Supply . Subject to
Section 2.4, during each Product Development Program Term,
unless otherwise agreed by the Parties, Alnylam shall initially
have responsibility for procuring and providing Alnylam siRNAs for
use by the Parties in the conduct of Workplan activities relating
to such Product Development Program, and the Manufacturing Cost of
such supply shall constitute a Development Cost that will be shared
by the Parties pursuant to Section 4.1.
(b)
Commercial Supply . If Medtronic continues as the
Commercializing Party with respect to Licensed Products Developed
in a Product Development Program, after successful completion
of the Phase I Study for such Product Development Program, the
Parties shall negotiate and enter into a separate manufacturing and
supply agreement that shall include the terms set forth in
Exhibit A attached hereto (the “ siRNA Supply
Agreement” ) under which Alnylam shall, directly or
through a Third Party, provide the commercial supply of Alnylam
siRNA(s) for such Licensed Products, at Alnylam’s
Manufacturing Cost plus [**] percent
24
([**]%)
(as reflected in a standard cost as described below), in stable
bulk material form and meeting mutually agreed manufacturing
specifications to be set forth in the siRNA Supply Agreement, to
Medtronic or its designee. If the Parties have not entered into an
siRNA Supply Agreement within sixty (60) days after commencing
negotiations, either Party may submit such impasse for resolution
pursuant to Section 2.3(d)(ii). [**].
Section 2.7 SAB Observer
Right . During the Collaboration Term, Alnylam shall continue
to permit a Medtronic representative reasonably acceptable to
Alnylam to attend all meetings of Alnylam’s Scientific
Advisory Board as an observer. Alnylam consents to [**] as
Medtronic’s initial representative for such purpose.
Article III
Grant of Rights
Section 3.1 Alnylam
Grants .
(a)
Product Development Program Licenses .
(i) Subject
to the terms and conditions of this Agreement (including
Section 2.5(a)) and Alnylam’s right to perform its
obligations hereunder, Alnylam hereby grants to Medtronic and its
Affiliates a non-exclusive, non-royalty-bearing right and license
in the Territory during the applicable Product Development Term,
without the right to grant sublicenses (except in accordance with
Section 3.1(c)), under Alnylam’s rights in Alnylam
Intellectual Property, to perform Medtronic’s obligations
hereunder and to use Alnylam siRNAs in the course of the Product
Development Program(s) to (A) Discover and Develop Licensed
Products in the Field and (B) subject to Section 3.1(f),
to make or have made Licensed Products in the Field.
(ii) Subject
to the terms and conditions of this Agreement (including
Section 2.5(a)) and Alnylam’s right to perform its
obligations hereunder, Alnylam hereby grants to Medtronic and its
Affiliates a non-exclusive, non-royalty-bearing right and license
in the Territory during the applicable Product Development Term,
with the right to grant sublicenses, under Alnylam’s rights
in Program Intellectual Property, to perform Medtronic’s
obligations hereunder and to use Alnylam siRNAs in the course of
the Product Development Program(s) to (A) Discover and Develop
Licensed Products in the Field and (B) subject to
Section 3.1(f), to make or have made Licensed Products in the
Field.
(iii) For
the avoidance of doubt, the foregoing licenses in this
Section 3.1(a) to Discover any Licensed Product are subject to
Alnylam’s first having made available or approved the siRNA
contained in such Licensed Product.
(b)
Commercialization Licenses .
(i) Subject
to the terms and conditions of this Agreement (including
Section 2.5(a)) and Alnylam’s right to perform its
obligations hereunder, Alnylam hereby grants to Medtronic and its
Affiliates (subject to Section 8.1(a)) a royalty-bearing right
and license in the Territory, with the right (subject to
Section 3.1(c)) to grant sublicenses, under
Alnylam’s
25
rights
in Alnylam Intellectual Property, (A) on an exclusive basis,
to Commercialize Licensed Products Developed in the course of the
Collaboration Program for which Medtronic is the Commercializing
Party and (B) on a non-exclusive basis and subject to
Section 3.1(f), to make or have made Licensed Products
Developed in the course of the Collaboration Program for which
Medtronic is the Commercializing Party.
(ii) Subject
to the terms and conditions of this Agreement (including
Section 2.5(a)) and Alnylam’s right to perform its
obligations hereunder, Alnylam hereby grants to Medtronic and its
Affiliates (subject to Section 8.1(a)) a royalty-bearing right
and license in the Territory, with the right to grant sublicenses,
under Alnylam’s rights in Program Intellectual Property,
(A) on an exclusive basis, to Commercialize Licensed Products
Developed in the course of the Collaboration Program for which
Medtronic is the Commercializing Party and (B) on a
non-exclusive basis and subject to Section 3.1(f), to make or
have made Licensed Products Developed in the course of the
Collaboration Program for which Medtronic is the Commercializing
Party.
(c)
Medtronic Sublicense Rights . Subject to
Section 3.1(d), if Medtronic determines in good faith that,
solely for the purpose of facilitating a Product Development
Program or the Commercialization of a Licensed Product, it would be
advantageous to grant to a Third Party, for such purpose, a
sublicense of the rights licensed to Medtronic under
Section 3.1(a)(i) or Section 3.1(b)(i), then Medtronic may
grant such sublicense; provided that :
(i) Medtronic’s
sublicensees shall have no right to grant further sublicenses
without Alnylam’s written consent, which consent shall not be
unreasonably withheld;
(ii) Medtronic
shall be primarily liable for any failure by its sublicensees to
comply with, and Medtronic guarantees to Alnylam the compliance by
each of its sublicensees with, all relevant restrictions,
limitations and obligations in this Agreement; and
(iii) such
sublicense is granted pursuant to a written sublicense agreement
and Medtronic provides Alnylam with a copy of such sublicense
agreement within thirty (30) days after the execution of such
sublicense agreement.
(d)
Existing Third Party Contractual Obligations . With respect
to Alnylam Intellectual Property that is subject to contractual
obligations between Alnylam and Third Parties, Medtronic’s
rights and licenses under Section 3.1 of this Agreement are
subject to the restrictions and other terms described in
Schedule 3.1(d) . During the Collaboration Program and
the Royalty Term (and, with respect to any continuing obligations
under such Third Party contracts, such as record-keeping and audit
obligations, thereafter for so long as such obligations continue),
Medtronic hereby agrees to comply, and to cause its Affiliates and
sublicensees to comply, with such restrictions and other
terms.
(e)
License Exclusions . Notwithstanding anything to the
contrary herein, the licenses to Alnylam Patent Rights hereunder
initially shall not include a license to [**] under any agreement
between Alnylam and [**] in effect as of the Effective Date;
provided that if any such licensed Patent Rights
[**], Medtronic shall have the option of expanding its licenses
hereunder
26
to
include such issued patents by notifying Alnylam of such election
(in which case [**]) and agreeing to [**] under such sublicense
during the Royalty Term attributable to such Licensed Product. In
addition, if after the Effective Date Alnylam exercises any option
under its sponsored research agreement with [**] or its materials
exchange agreement with [**] to obtain a license to Patent Rights
useful in the Field and controlled by [**], as applicable, and such
license includes the right to grant a sublicense to Medtronic, then
such Patent Rights licensed from [**], as applicable, shall
constitute Alnylam Patent Rights hereunder from and after the date
Medtronic requests a sublicense thereto from Alnylam. Medtronic
shall [**] by Alnylam to [**] attributable to Medtronic’s
sublicense for so long as such sublicense continues. If Medtronic
exercises its right under this Section 3.1(e) to obtain
sublicense(s) under Patent Rights licensed by Alnylam from [**],
Schedule 3.1(d) shall thereupon be amended as necessary
to describe applicable restrictions and other terms imposed by such
contractual obligations for purposes of Section 3.1(d).
(f)
Medtronic Covenant [**]. Medtronic covenants [**] unless and
until there has been a [**], and thereafter only (i) as
permitted pursuant to Article VIII; (ii) if Alnylam files
for bankruptcy protection or has an involuntary bankruptcy action
filed against it, which involuntary bankruptcy action is not
dismissed within sixty (60) days after being filed, prior to
[**] or (iii) pursuant to the terms of an siRNA Supply Agreement,
if such agreement is entered into by the Parties.
(g)
Medtronic Obligation with Respect to Affiliates . Medtronic
shall be primarily liable for any failure by its Affiliates to
comply with, and Medtronic guarantees to Alnylam the compliance by
each of its Affiliates with, all relevant restrictions, limitations
and obligations in this Agreement.
Section 3.2 Medtronic
Grants .
(a)
Product Development Program Licenses .
(i) Subject
to the terms and conditions of this Agreement (including
Section 2.5(a)) and Medtronic’s right to perform its
obligations hereunder, Medtronic hereby grants to Alnylam and its
Affiliates a non-exclusive, non-royalty-bearing right and license
in the Territory during the applicable Product Development Term,
without the right to grant sublicenses (except in accordance with
Section 3.2(c)), under Medtronic’s rights in Medtronic
Intellectual Property, to perform Alnylam’s obligations
hereunder and to use Medtronic Devices in the course of the Product
Development Program(s) to (A) Discover and Develop Licensed
Products in the Field and (B) subject to Section 3.2(e),
to make or have made Licensed Products in the Field.
(ii) Subject
to the terms and conditions of this Agreement (including
Section 2.5(a)) and Medtronic’s right to perform its
obligations hereunder, Medtronic hereby grants to Alnylam and its
Affiliates a non-exclusive, non-royalty-bearing right and license
in the Territory during the applicable Product Development Term,
with the right to grant sublicenses, under Medtronic’s rights
in Program Intellectual Property, to perform Alnylam’s
obligations hereunder and to use Medtronic Devices in the course of
the Product Development Program(s) to
27
(A) Discover and Develop Licensed Products in the Field and
(B) subject to Section 3.2(e), to make or have made
Licensed Products in the Field.
(iii) For
the avoidance of doubt, the foregoing licenses in this
Section 3.2(a) to Discover any Licensed Product are subject to
Medtronic’s first having made available or approved the
Medtronic Device for use in such Licensed Product.
(b)
Commercialization Licenses .
(i) In
the event Alnylam becomes the Commercializing Party for any
Licensed Product in any country, and subject to the terms and
conditions of this Agreement (including Section 2.5(a)) and
Medtronic’s right to perform its obligations hereunder,
Medtronic shall, and hereby does, grant to Alnylam and its
Affiliates (subject to Section 8.1(a)) a royalty-bearing right
and license in the Territory, with the right (subject to
Section 3.2(c)) to grant sublicenses, under Medtronic’s
rights in Medtronic Intellectual Property, (A) on an exclusive
basis, to Commercialize Licensed Products Developed in the course
of the Collaboration Program for which Alnylam is the
Commercializing Party and (B) on a non-exclusive basis and
subject to Section 3.2(e), to make or have made Licensed
Products Developed in the course of the Collaboration Program for
which Alnylam is the Commercializing Party.
(ii) In
the event Alnylam becomes the Commercializing Party for any
Licensed Product in any country, and subject to the terms and
conditions of this Agreement (including Section 2.5(a)) and
Medtronic’s right to perform its obligations hereunder,
Medtronic shall, and hereby does, grant to Alnylam and its
Affiliates (subject to Section 8.1(a)) a royalty-bearing right
and license in the Territory, with the right to grant sublicenses,
under Medtronic’s rights in Program Intellectual Property, to
(A) on an exclusive basis, Commercialize Licensed Products
Developed in the course of the Collaboration Program for which
Alnylam is the Commercializing Party and (B) on a
non-exclusive basis and subject to Section 3.2(e), make or
have made Licensed Products Developed in the course of the
Collaboration Program for which Alnylam is the Commercializing
Party.
(c)
Alnylam Sublicense Rights . Subject to Section 3.2(d),
if Alnylam determines in good faith that, solely for the purpose of
facilitating a Product Development Program or the Commercialization
of a Licensed Product, it would be advantageous to grant to a Third
Party, for such purpose, a sublicense of the rights licensed to
Alnylam under Section 3.2(a)(i) or Section 3.2(b)(i), then
Alnylam may grant such sublicense; provided that
:
(i) Alnylam’s
sublicensees shall have no right to grant further sublicenses
without Medtronic’s written consent, which consent shall not
be unreasonably withheld;
(ii) Alnylam
shall be primarily liable for any failure by its sublicensees to
comply with, and Alnylam guarantees to Medtronic the compliance by
each of its sublicensees with, all relevant restrictions,
limitations and obligations in this Agreement; and
(iii) such
sublicense is granted pursuant to a written sublicense agreement
and Alnylam provides Medtronic with a copy of such sublicense
agreement within thirty (30) days after the execution of such
sublicense agreement.
28
(d)
Existing Third Party Contractual Obligations . With respect
to Medtronic Intellectual Property that is subject to contractual
obligations between Medtronic and Third Parties, Alnylam’s
rights and licenses under Section 3.2 of this Agreement are
subject to the restrictions and other terms described in
Schedule 3.2(d) . During the Collaboration Program and,
if and to the extent Alnylam is the Commercializing Party, during
the Royalty Term (and, with respect to any continuing obligations
under such Third Party contracts, such as record-keeping and audit
obligations, thereafter for so long as such obligations continue),
Alnylam hereby agrees to comply, and to cause its Affiliates and
sublicensees to comply, with such restrictions and other
terms.
(e)
License Exclusions . Notwithstanding anything to the
contrary herein, the licenses to Medtronic Patent Rights hereunder
initially shall not include a license to Patent Rights licensed by
Medtronic from [**] (collectively, the “[**] Licensors
”) under any agreement between Medtronic and the [**]
Licensors in effect as of the Restatement Date; provided
that if any such licensed Patent Rights Cover a Licensed
Product and Alnylam requires a sublicense be granted by Medtronic
under such licensed Patent Rights in order to exercise its rights
with respect to Licensed Products hereunder or under a Device
Supply Agreement, Medtronic shall grant such sublicense, either
directly to Alnylam and/or to any Third Party contract manufacturer
of Devices mutually agreed in connection with a Device Supply
Agreement, as requested by Alnylam.
(f)
Alnylam Covenant [**]. Alnylam covenants [**] unless and
until there has been a [**], and thereafter only (i) as
permitted pursuant to Article VIII; (ii) if Medtronic
files for bankruptcy protection or has an involuntary bankruptcy
action filed against it, which involuntary bankruptcy action is not
dismissed within sixty (60) days after being filed, prior to
[**] or (iii) pursuant to the terms of a Device Supply Agreement,
if such agreement is entered into by the Parties.
Section 3.3 Retained
Rights . Subject to Sections 2.5, 3.1 and 3.2 of this
Agreement, each Party retains and shall have the right to practice
and license its rights in the Program Intellectual Property without
obtaining the other Party’s consent and without any duty to
account to the other Party.
Article IV
Financial Provisions
Section 4.1 Development Cost
and Launch Cost Sharing .
(a)
Initial Commitment Amount . The Parties shall each initially
commit to contributing fifty percent (50%) of an aggregate funding
amount that shall not exceed $[**] without approval by the JRDC, in
accordance with the Initial PDP Workplan and the Initial Commitment
Budget (as defined in the Initial PDP Workplan), to fund the
Initial Commitment Activities (as defined in the Initial PDP
Workplan), which Initial Commitment Activities shall consist
primarily of certain [**] studies (the “ Initial
Commitment ”).
29
(b)
US Development Costs . Medtronic and Alnylam shall each be
responsible for fifty percent (50%) of all Development Costs
incurred during each Product Development Program to support
regulatory filing for Licensed Product(s) in the US Territory or
satisfy conditions of receiving Regulatory Approval in the US
Territory; provided that if either Party has
exercised its right to opt out of such Product Development Program
pursuant to Section 2.4, the continuing Party shall be
responsible for all Development Costs incurred during such Product
Development Program following the effective date of such
opt-out.
(c)
ROW Development Costs and Device Costs . Medtronic shall be
solely responsible for 100% of all Development Costs incurred
during each Product Development Program (i) solely to support
regulatory filing for Licensed Product(s) in the ROW Territory, or
solely to satisfy conditions of receiving Regulatory Approval in
the ROW Territory, or (ii) in the Development of Medtronic
Devices for use in Licensed Products in the ROW Territory;
provided that if Medtronic has exercised its right to
opt out of such Product Development Program pursuant to
Section 2.4(b) and Alnylam has elected to become the
Commercializing Party, Alnylam shall be responsible for all
Development Costs incurred during such Product Development Program
following the effective date of such opt-out.
(d)
Launch Costs . The Commercializing Party shall be solely
responsible for Launch Costs, subject to partial reimbursement as
set forth in Section 4.3(f).
Section 4.2 Milestone
Payments for Product Development Programs . The Commercializing
Party shall make the following milestone payments to the other
Party upon the first occurrence of the following milestones for the
first Licensed Product to reach such milestone in each Product
Development Program for which such Party is the Commercializing
Party:
| |
|
|
| |
|
Milestone Payment |
|
Milestones |
|
Upon Occurrence of Milestone |
|
Upon filing of an
NDA with a Regulatory Authority in a Major Market other than the
United States
|
|
$[**] |
|
Upon receipt of
Regulatory Approval in a Major Market other than the United
States
|
|
$[**] |
If for
any reason a milestone event corresponding to a milestone payment
under this Section 4.2 does not occur prior to the occurrence
of the next milestone event listed in the table above in this
Section 4.2 for such Product Development Program, then such
prior non-occurring milestone event shall be deemed to occur
concurrently with the occurrence of the next milestone event. Each
milestone payment shall be made within thirty (30) days after
the achievement of the applicable milestone.
30
Section 4.3 Royalty
Payments .
(a)
Royalty . During the Royalty Term applicable to each
Licensed Product, and subject to adjustment as set forth in
Sections 4.3(b), 4.3(c), 4.3(d), and 4.3(e) and offsetting
credits as set forth in Sections 4.3(f), 5.2(a) and 5.4(c),
the Commercializing Party shall pay to the other Party royalties on
a Licensed Product-by-Licensed Product basis, with the amount of
such royalties calculated as a percentage of Net Sales in a
Medtronic Fiscal Year for such Licensed Product. Such royalties for
the Licensed Product(s) resulting from the Initial Product
Development Program are as follows:
(i) With
respect to Net Sales of each Licensed Product in the US Territory,
as follows:
| |
|
|
|
|
| |
|
Percentage of |
|
Annual Net Sales in US Territory |
|
Incremental Amount |
|
Up to and
including $[**]
|
|
|
[**] |
% |
|
|
|
|
|
|
|
Above $[**] up to
and including $[**]
|
|
|
[**] |
% |
|
|
|
|
|
|
|
Above $[**] up to
and including $[**]
|
|
|
[**] |
% |
|
|
|
|
|
|
|
Above $[**] up to
and including $[**]
|
|
|
[**] |
% |
|
|
|
|
|
|
|
Above $[**]
|
|
|
[**] |
% |
(ii) With
respect to Net Sales of each Licensed Product in the ROW Territory,
as follows:
| |
|
|
| |
|
Percentage of |
|
Annual Net Sales in ROW Territory |
|
Incremental Amount |
|
Up to and including
$[**]
|
|
[**]% |
|
|
|
|
|
Above $[**] up to
and including $[**]
|
|
[**]% |
|
|
|
|
|
Above $[**] up to
and including $[**]
|
|
[**]% |
|
|
|
|
|
Above $[**] up to
and including $[**]
|
|
[**]% |
|
|
|
|
|
Above $[**]
|
|
[**]% |
For
example, if Net Sales for a Licensed Product throughout the ROW
Territory totaled $[**] in a Medtronic fiscal year, the total
royalties (before applying any adjustments or credits) for such Net
Sales would be $[**], calculated as follows: [**].
(b)
Opt-Out Adjustment . The royalty payment due to the
non-Commercializing Party following any exercise by the
non-Commercializing Party of its right pursuant to Section 2.4
to opt out of a Product Development Program shall be reduced to a
percentage of the royalty
31
payment
determined pursuant to Section 4.3(a) ( i.e. , treating
the Commercializing Party as the royalty-paying Party and the other
Party as the royalty-receiving Party) for each Licensed Product
included in such Product Development Program, determined as set
forth below based on the point during such Product Development
Program that the non-Commercializing Party provided notice that it
was exercising its right to opt out of such Product Development
Program:
| |
|
|
|
|
|
Timing of Opt Out Notice |
|
Percentage |
|
[**] Opt Out
|
|
|
[**] |
% |
|
|
|
|
|
|
|
[**] Opt Out
|
|
|
[**] |
% |
|
|
|
|
|
|
|
[**] Opt Out
|
|
|
[**] |
% |
|
|
|
|
|
|
|
[**] Opt Out
|
|
|
[**] |
% |
(c)
Reduction for Lack of Patent Coverage . Subject to
Section 4.3(g), the royalty set forth in Sections 4.3(a)
and 4.3(b) payable by the Commercializing Party to the other Party
with respect to Net Sales of a Licensed Product in the Territory
shall be reduced by [**] percent ([**]%) during any por
|