Sales Agency Agreement of Shaanxi
Jiali Pharmaceuticals Co., Ltd
Party A:
Shaanxi Jiali Pharmaceuticals Co., Ltd (Hereinafter referred to as
Party A)
Party
B:______________________________(Hereinafter referred to as Party
B)
In order to
expand product sales market and achieve win-win cooperation,
according to Contract Law of The People's Republic of China
and relevant laws and regulations, in line with the principles of
equality and mutual benefit, on matters relating to sales agents,
with mutual consent, agree as follows:
Article 1:
Agency products and prices
Article 2:
Agency Qualifications
If Party B
obtains the sales right of Party A, according to the requires of
GSP, Party B shall provide the appropriate legal
qualification materials, photocopy of identity cards of the
person who is responsible for the development of products of Party
A, letter of authorization of Party B and other related materials
to Party A for the record. Party A is responsible for providing a
copy of the product required certificates, quality standards,
production approval, price approval, the original materials of
instruction, sample boxes and the original letter of authorization
and the product promotional information, etc to Party B.
Party B is
responsible for sales of the following areas (OTC) markets when
Party A agrees to grant. Party B shall make full use of its own
power and network to promote the sales of the product. Party B must
enter into separate agreements with the Party A for the expansion
of sales areas.
Article 4:
Payment Way and Related Policies
|
|
(1)Way of
Payment: payable for maximum120 days allowed
|
|
|
(2)Deposit:
Party B achieves the regional distribution rights after signing a
contract and paying the deposit of _______yuan and should be
delivered to the bank account of Party A with the first-time
payment of the products.(Deposit is to ensure effective control of
the agents in the region during the agency period for the price
system, to avoid selling beyond agreed areas or cross region sales,
and to ensure the agent will not undermine the image of the
products enterprise and business interests of Party A, and
meanwhile it is a valid certificate of market protection
for
|
Party B.) If
the contract expires or terminated for other reasons and Party B
has no above-mentioned behaviors, Party A should refund the deposit
which Party B paid.
Under the
agreement of the two parties, the term of agency that Party A
grants Party B in the areas mentioned above from
＿
_____ ＿
to_____ ＿＿
. If the agreement executed
successfully, Party B will enjoy a renewed priority to expand the
right.
Article 6:
Assignments of the Sales Volume
|
|
First-time
Delivery Volume
|
|
|
|
|
|
Complete yuan per year,
rebate percents
Complete yuan per year,
rebate percents
Complete yuan per year,
rebate percents
Article 8: The
responsibilities of the parties
The responsibilities of Party A
Term 1 Party A provides qualified products to
ensure product quality in line with the national requirements. If
the products have quality problems, identifying the reasons and
clearing the responsibility, Party A should be responsible for them
if caused by Party A, otherwise not.
Term 2 Party A provides Party B with the product
promotional information and related products information for Party
B to expand the market.
Term 3 Party A strictly protects the market for
Party B and to avoid cross region sales.
Term 4 Party A has the right to participate the
regional bid competition, will provide its agents with all the
information required for product bidding within the region and has
the right to consult and supervise the products which Party B
sales.
Term 5 Party A should not repeat the investment
or sell its products in the region where Party B in agency to
guarantee the interests of the agent during the period. Party B has
the responsibility to assist Party A to protect its market. If the
phenomenon of cross region sales happens and affects the market of
Party B, Party A could entrust Party B in accordance with local
real retail pric
