Exhibit 2.2
TELE CELULAR SUL PARTICIPAÇÕES
S.A.
AND
JPMORGAN CHASE BANK,
As Depositary
AND
HOLDERS OF AMERICAN DEPOSITARY
RECEIPTS
Deposit Agreement
Dated as of June 24, 2002
TABLE OF CONTENTS
|
|
|
|
|
Page
|
|
|
|
|
|
|
|
PARTIES
|
|
|
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
RECITALS
|
|
|
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
Section
|
1.
|
|
Certain Definitions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(a)
|
|
|
ADR Register
|
1
|
|
(b)
|
|
|
ADRs; Direct Registration
ADR
|
1
|
|
(c)
|
|
|
ADS
|
1
|
|
(d)
|
|
|
Custodian
|
1
|
|
(e)
|
|
|
Deliver, execute, issue at
al
|
1
|
|
(f)
|
|
|
Delivery Order
|
1
|
|
(g)
|
|
|
Deposited
Securities
|
1
|
|
(h)
|
|
|
Direct Registration
System
|
1
|
|
(i)
|
|
|
Holder
|
2
|
|
(j)
|
|
|
Securities Act of
1933
|
2
|
|
(k)
|
|
|
Securities Exchange Act of
1934
|
2
|
|
(l)
|
|
|
Shares
|
2
|
|
(m)
|
|
|
Transfer Office
|
2
|
|
(n)
|
|
|
Withdrawal Order
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
Section
|
2.
|
|
ADR Certificates
|
2
|
|
Section
|
3.
|
|
Deposit of Shares
|
2
|
|
Section
|
4.
|
|
Issue of ADRs
|
3
|
|
Section
|
5.
|
|
Distributions on Deposited
Securities
|
3
|
|
Section
|
6.
|
|
Withdrawal of Deposited
Securities
|
4
|
|
Section
|
7.
|
|
Substitution of
ADRs
|
4
|
|
Section
|
8.
|
|
Cancellation and Destruction
of ADRs
|
4
|
|
Section
|
9.
|
|
The Custodian
|
4
|
|
Section
|
10.
|
|
Co-Registrars and Co-Transfer
Agents
|
5
|
|
SectIon
|
11.
|
|
Lists of Holders.
|
5
|
|
Section
|
12.
|
|
Depositary’s
Agents
|
5
|
|
Section
|
13.
|
|
Successor
Depositary
|
5
|
|
Section
|
14.
|
|
Reports
|
5
|
|
Section
|
15.
|
|
Additional Shares
|
6
|
|
Section
|
16.
|
|
Indemnification
|
6
|
|
Section
|
17.
|
|
Notices
|
7
|
|
Section
|
18.
|
|
Miscellaneous
|
7
|
|
|
|
|
|
|
|
TESTIMONIUM
|
8
|
|
|
|
|
|
|
|
SIGNATURES
|
8
|
i
TABLE OF CONTENTS
|
|
|
|
EXHIBIT A
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FORM OF FACE ADR
|
|
|
|
|
A-1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Introductory
Paragraph
|
|
A-1
|
|
|
(1)
|
|
Issuance of ADRs
|
|
A-2
|
|
|
(2)
|
|
Withdrawal of Deposited
Securities
|
|
A-2
|
|
|
(3)
|
|
Transfers of ADRs
|
|
A-3
|
|
|
(4)
|
|
Certain Limitations
|
|
A-3
|
|
|
(5)
|
|
Taxes
|
|
A-4
|
|
|
(6)
|
|
Disclosure of
Interests
|
|
A-5
|
|
|
(7)
|
|
Charges of
Depositary
|
|
A-5
|
|
|
(8)
|
|
Available
Information
|
|
A-6
|
|
|
(9)
|
|
Execution
|
|
A-6
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Signature of
Depositary
|
|
A-6
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Address of Depositary’s
Office
|
|
A-6
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FORM OF REVERSE OF
ADR
|
|
|
|
|
A-8
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(10)
|
|
Distributions on
Deposited Securities
|
|
A-7
|
|
|
(11)
|
|
Record
Dates
|
|
A-8
|
|
|
(12)
|
|
Voting of
Deposited Securities
|
|
A-8
|
|
|
(13)
|
|
Changes Affecting
Deposited Securities
|
|
A-8
|
|
|
(14)
|
|
Exoneration
|
|
A-9
|
|
|
(15)
|
|
Resignation and
Removal of Depositary; the Custodian
|
|
A-9
|
|
|
(16)
|
|
Amendment
|
|
A-10
|
|
|
(17)
|
|
Termination
|
|
A-10
|
ii
DEPOSIT AGREEMENT dated as of
June 24, 2002 (the “ Deposit Agreement ”) among
TELE CELULAR SUL PARTICIPAÇÕES S.A. and its successors
(the “ Company ”), JPMORGAN CHASE BANK, as
depositary hereunder (the “ Depositary ”), and
all holders from time to time of American Depositary Receipts
issued hereunder (“ ADRs ”) evidencing American
Depositary Shares (“ ADSs ”) representing
deposited Shares (defined below). The parties hereto agree as
follows:
1. Certain Definitions.
(a) “ ADR Register
” is defined in paragraph (3) of the form of ADR.
(b) “ ADRs ”
mean the American Depositary Receipts executed and delivered
hereunder. ADRs may be either in physical certificated form or
Direct Registration ADRs. ADRs in physical certificated form shall
be substantially in the form of Exhibit A annexed hereto (the
“form of ADR”). The term “ Direct Registration
ADR ” means an ADR, the ownership of which is recorded on
the Direct Registration System. References to “ADRs”
shall include certificated ADRs and Direct Registration ADRs,
unless the context otherwise requires. The form of ADR is hereby
incorporated herein and made a part hereof; the provisions of the
form of ADR shall be binding upon the parties hereto.
(c)
Subject to
paragraph (13) of the form of ADR, each “ADS” evidenced
by an ADR represents the right to receive 10,000 Shares and a pro
rata share in any other Deposited Securities.
(d)
“ Custodian
” means the agent of the Depositary and any substitute
Custodian appointed pursuant to Section 9. The initial Custodian
hereunder is the principal São Paulo, Brazil office of Banco
Itaú.
(e)
The terms “
deliver ”, “ execute ”, “
issue ”, “ register ”, “
surrender ”, “ transfer ” or
“ cancel ”, when used with respect to Direct
Registration ADRs, shall refer to an entry or entries or an
electronic transfer or transfers in the Direct Registration
System.
(f) “ Delivery
Order ” is defined in Section 3.
(g) “ Deposited
Securities ” as of any time means all Shares at such time
deposited under this Deposit Agreement and any and all other
Shares, securities, property and cash at such time held by the
Depositary or the Custodian in respect or in lieu of such deposited
Shares and other Shares, securities, property and cash.
(h)
“ Direct Registration
System ” means the system for the uncertificated
registration of ownership of securities established by The
Depository Trust Company (“ DTC ”) and utilized
by the Depositary pursuant to which the Depositary may record the
ownership of ADRs without the issuance of a certificate, which
ownership shall be evidenced by periodic statements issued by the
Depositary to the Holders entitled thereto.
1
For purposes
hereof, the Direct Registration System shall include access to the
Profile Modification System maintained by DTC which provides for
automated transfer of ownership between DTC and the
Depositary.
(i)
“
Holder ” means the person or persons in whose name an
ADR is registered on the ADR Register.
(j)
“
Securities Act of 1933 ” means the United States
Securities Act of 1933, as from time to time amended.
(k)
“
Securities Exchange Act of 1934 ” means the United
States Securities Exchange Act of 1934, as from time to time
amended.
(l)
“
Shares ” mean the non-voting preferred shares, without
par value, of the company and shall include the rights to receive
Shares specified in paragraph (1) of the form of ADR.
(m) “ Transfer
Office ” is defined in paragraph (3) of the form of
ADR.
(n) “ Withdrawal
Order ” is defined in Section 6.
2 . ADR
Certificates. (a) ADRs in certificated form shall be engraved,
printed or otherwise reproduced at the discretion of the Depositary
in accordance with its customary practices in its American
depositary receipt business, or at the request of the Company
typewritten and photocopied on plain or safety paper, and shall be
substantially in the form set forth in the form of ADR, with such
changes as may be required by the Depositary or the Company to
comply with their obligations hereunder, any applicable law,
regulation or usage or to indicate any special limitations or
restrictions to which any particular ADRs are subject. ADRs may be
issued in denominations of any number of ADSs. ADRs in certificated
form shall be executed by the Depositary by the manual or facsimile
signature of a duly authorized officer of the Depositary. ADRs in
certificated form bearing the facsimile signature of anyone who was
at the time of execution a duly authorized officer of the
Depositary shall bind the Depositary, notwithstanding that such
officer has ceased to hold such office prior to the delivery of
such ADRs.
(b)
Direct
Registration ADRs . Notwithstanding anything in
this Deposit Agreement or in the form of ADR to the contrary, at
such time as Direct Registration ADRs are permitted within the
system of The Depository Trust Company (including, without
limitation, the Profile Modification System maintained by The
Depository Trust Company), ADSs shall be evidenced by Direct
Registration ADRs, unless certificated ADRs are specifically
requested by the Holder.
(c)
Holders shall be
bound by the terms and conditions of this Deposit Agreement and of
the form of ADR, regardless of whether their ADRs are Direct
Registration ADRs or certificated ADRs.
2
3 . Deposit of
Shares. In connection with the deposit of Shares hereunder, the
Depositary or the Custodian may require the following in form
satisfactory to it: (a) a written order directing the Depositary to
issue to, or upon the written order of, the person or persons
designated in such order a Direct Registration ADR or ADRs
evidencing the number of ADSs representing such deposited Shares (a
“ Delivery Order ”); (b) proper endorsements or
duly executed instruments of transfer in respect of such deposited
Shares; (c) instruments assigning to the Custodian or its nominee
any distribution on or in respect of such deposited Shares or
indemnity therefor; and (d) proxies entitling the Custodian to vote
such deposited Shares. As soon as practicable after the Custodian
receives Deposited Securities pursuant to any such deposit or
pursuant to paragraph (10) or (13) of the form of ADR, the
Custodian shall present such Deposited Securities for registration
of transfer into the name of the Custodian or its nominee, to the
extent such registration is practicable, at the cost and expense of
the person making such deposit (or for whose benefit such deposit
is made) and shall obtain evidence satisfactory to it of such
registration. Deposited Securities shall be held by the Custodian
for the account and to the order of the Depositary at such place or
places and in such manner as the Depositary shall determine.
Deposited Securities may be delivered by the Custodian to any
person only under the circumstances expressly contemplated in this
Deposit Agreement. To the extent that the provisions of or
governing the Shares make delivery of certificates therefor
impracticable, Shares may be deposited hereunder by such delivery
thereof as the Depositary or the Custodian may reasonably accept,
including, without limitation, by causing them to be credited to an
account maintained by the Custodian for such purpose with the
Company or an accredited intermediary, such as a bank, acting as a
registrar for the Shares, together with delivery of the documents,
payments and Delivery Order referred to herein to the Custodian or
the Depositary.
The Depositary and
the Custodian shall comply with written instructions from the
Company or its Brazilian counsel to maintain registration of the
amount of Deposited Securities with Banco Central do Brasil (the
“ Central Bank ”) and to furnish to the Central
Bank and to the Comissão de Valores Mobiliários (the
“Securities Commission ”), whenever required,
information or documents related to this Deposit Agreement, the
ADRs and the Deposited Securities and distributions thereon, and
may rely, and shall be fully protected in relying, on such written
instructions from the Company or its Brazilian counsel in respect
of such registration, information and documents.
4 . Issue of
ADRs. After any such deposit of Shares, the Custodian shall
notify the Depositary of such deposit and of the information
contained in any related Delivery Order by letter, first class
airmail postage prepaid, or, at the request, risk and expense of
the person making the deposit, by cable, telex or facsimile
transmission. After receiving such notice from the Custodian, the
Depositary, subject to this Deposit Agreement, shall properly issue
at the Transfer Office, to or upon the order of any person named in
such notice, an ADR or ADRs registered as requested and evidencing
the aggregate ADSs to which such person is entitled.
3
5 .
Distributions on Deposited Securities. To the extent that the
Depositary determines in its discretion that any distribution
pursuant to paragraph (10) of the form of ADR is not practicable
with respect to any Holder, the Depositary may make such
distribution as it so deems practicable, including the distribution
of foreign currency, securities or property (or appropriate
documents evidencing the right to receive foreign currency,
securities or property) or the retention thereof as Deposited
Securities with respect to such Holder’s ADRs (without
liability for interest thereon or the investment
thereof).
6 . Withdrawal
of Deposited Securities. In connection with any surrender of an
ADR for withdrawal of the Deposited Securities represented by the
ADSs evidenced thereby, the Depositary may require proper
endorsement in blank of such ADR (or duly executed instruments of
transfer thereof in blank) and the Holder’s written order
directing the Depositary to cause the Deposited Securities
represented by the ADSs evidenced by such ADR to be withdrawn and
delivered to, or upon the written order of, any person designated
in such order (a “ Withdrawal Order ”).
Directions from the Depositary to the Custodian to deliver
Deposited Securities shall be given by letter, first class airmail
postage prepaid, or, at the request, risk end expense of the
Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Delivery of
Deposited Securities may be made by the delivery of certificates
(which, if required by law shall be properly endorsed or
accompanied by properly executed instruments of transfer or, if
such certificates may be registered, registered in the name of such
Holder or as ordered by such Holder in any Withdrawal Order) or by
such other means as the Depositary may deem practicable, including,
without limitation, by transfer of record ownership thereof to an
account designated in the Withdrawal Order maintained either by the
Company or an accredited intermediary, such as a bank, acting as a
registrar for the Deposited Securities.
7 .
Substitution of ADRs. The Depositary shall execute and deliver
a new Direct Registration ADR in exchange and substitution for any
mutilated certificated ADR upon cancellation thereof or in lieu of
and in substitution for such destroyed, lost or stolen certificated
ADR, unless the Depositary has notice that such ADR has been
acquired by a bona fide purchaser, upon the Holder thereof filing
with the Depositary a request for such execution and delivery and a
sufficient indemnity bond and satisfying any other reasonable
requirements imposed by the Depositary.
8 .
Cancellation and Destruction of ADRs. All ADRs surrendered to
the Depositary shall be cancelled by the Depositary. The Depositary
is authorized to destroy ADRs in certificated form so cancelled in
accordance with its customary practices.
9 . The
Custodian. Any Custodian in acting hereunder shall be subject
to the directions of the Depositary and shall be responsible solely
to it. The Depositary may, after consultation with the Company if
practicable, from time to time appoint an agent to act for it as
Custodian hereunder. The Custodian so appointed (other than
JPMorgan Chase Bank) shall give written notice to the Company and
the Depositary accepting such appointment and agreeing to be bound
by the applicable terms hereof. Any Custodian
4
may resign from
its duties hereunder by at least 30 days’ written notice to
the Depositary. The Depositary may, after consultation with the
Company if practicable, discharge any Custodian at any time upon
notice to the Custodian being discharged. Any Custodian ceasing to
act hereunder as Custodian shall deliver, upon the instruction of
the Depositary, all Deposited Securities held by it to a Custodian
continuing to act.
10 .
Co-Registrars and Co-Transfer Agents. The Depositary may
appoint and remove (i) co-registrars to register ADRs and
transfers, combinations and split-ups of ADRs and to countersign
ADRs in accordance with the terms of any such appointment and (ii)
co-transfer agents for the purpose of effecting transfers,
combinations and split-ups of ADRs at designated transfer offices
in addition to the Transfer Office on behalf of the Depositary.
Each co-registrar or co-transfer agent (other than JPMorgan Chase
Bank) shall give notice in writing to the Company and the
Depositary accepting such appointment and agreeing to be bound by
the applicable terms of this Deposit Agreement.
11 . Lists of
Holders. The Company shall have the right to inspect transfer
records of the Depositary and its agents and the ADR Register, take
copies thereof and require the Depositary and its agents to supply
copies of such portions of such records as the Company may request.
The Depositary or its agent shall furnish to the Company promptly
upon the written request of the Company, a list of the names,
addresses and holdings of ADSs by all Holders as of a date within
seven days of the Depositary’s receipt of such
request.
12 .
Depositary’s Agents. The Depositary may perform its
obligations under this Deposit Agreement through any agent
appointed by it, provided that the Depositary shall notify the
Company of such appointment and shall remain responsible for the
performance of such obligations as if no agent were
appointed.
13 . Successor
Depositary. The Depositary may at any time resign as Depositary
hereunder by written notice of its election so to do delivered to
the Company. The Depositary may at any time be removed by the
Company by written notice of such removal. Notwithstanding anything
to the contrary contained herein, in case at any time the
Depositary acting hereunder shall resign or be removed, it shall
continue to act as Depositary solely for the purpose of terminating
this Deposit Agreement pursuant to paragraph (17) of the form of
ADR. Any bank or trust company into or with which the Depositary
may be merged or consolidated, or to which the Depositary shall
transfer substantially all its American depositary receipt
business, shall be the successor of the Depositary without the
execution or filing of any document or any further act.
14 .
Reports. On or before the first date on which the Company makes
any communication available to holders of Deposited Securities or
any securities regulatory authority or stock exchange, by
publication or otherwise, the Company shall transmit to the
Depositary a copy thereof in English or with an English translation
or summary. The Company has delivered to the Depositary, the
Custodian and any Transfer Office, a copy of all provisions of or
governing the Shares and any other Deposited
5
Securities
issued by the Company or any affiliate of the Company and, promptly
upon any change thereto, the Company shall deliver to the
Depositary, the Custodian and any Transfer Office, a copy (in
English or with an English translation) of such provisions as so
changed. The Depositary and its agents may rely upon the
Company’s delivery thereof for all purposes of this Deposit
Agreement.
15 . Additional
Shares. Neither the Company nor any company controlling,
controlled by or under common control with the Company shall issue
additional Shares, rights to subscribe for Shares, securities
convertible into or exchangeable for Shares or rights to subscribe
for any such securities or shall deposit any Shares under this
Deposit Agreement, except under circumstances complying in all
respects with the Securities Act of 1933. The Depositary will use
reasonable efforts to comply with written instructions of the
Company not to accept for deposit hereunder any Shares identified
in such instructions at such times and under such circumstances as
may reasonably be specified in such instructions in order to
facilitate the Company’s compliance with securities laws in
the United States.
16 .
Indemnification. The Company shall indemnify, defend and save
harmless each of the Depositary and its agents against any loss,
liability or expense (including reasonable fees and expenses of
counsel) which may arise out of acts performed or omitted, in
accordance with the provisions of this Deposit Agreement and of the
ADRs, as the same may be amended, modified or supplemented from
time to time in accordance herewith (i) by either the Depositary or
its agents or their respective directors, employees, agents and
affiliates, except for any liability or expense directly arising
out of the negligence or bad faith of the Depositary, or (ii) by
the Company or any of its directors, employees, agents or
affiliates.
The indemnities
set forth in the preceding paragraph shall apply to any liability
or expense which may arise out of any misstatement or alleged
misstatement or omission or alleged omission in any registration
statement, proxy statement, prospectus (or placement memorandum),
or preliminary prospectus (or preliminary placement memorandum)
relating to the offer or sale of ADSs, except to the extent any
such liability or expense arises out of (i) information relating to
the Depositary or its agents (other than the Company), as
applicable, furnished in writing by the Depositary and not changed
or altered by the Company expressly for use in any of the foregoing
documents or (ii) if such information is provided, the failure to
state a material fact necessary to make the information provided
not misleading.
The Depositary
shall indemnify, defend and save harmless the Company against any
loss, liability or expense incurred by the Company in respect of
this Deposit Agreement to the extent such loss, liability or
expense is due to the negligence or bad faith of the
Depositary.
The obligations
set forth in this Section 16 shall survive the termination of this
Deposit Agreement and the succession or substitution of any
indemnified person.
6
17 .
Notices. Notice to any Holder shall be deemed given when first
mailed, first class postage prepaid, to the address of such Holder
on the ADR Register or received by such Holder. Notice to the
Depositary or the Company shall be deemed given when first received
by it at the address or facsimile transmission number set forth in
(a) or (b), respectively, or at such other address or facsimile
transmission number as either may specify to the other by written
notice:
|
|
(a)
|
JPMorgan Chase Bank
60 Wall Street (36th Floor)
New York, New York 10260
Attention: ADR Administration
Fax: (212) 648-5104 or 5105
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(b)
|
Tele Celular Sul
Participações S.A.
Rua Comendador Araújo, 299 - 3° Andar
Curitiba, PR 80.420-000
Brazil
Attention: Joana Dark Serafim Fonseca
Fax: 55 41 312-6222
|
18 .
Miscellaneous. This Deposit Agreement is for the exclusive
benefit of the Company, the Depositary, the Holders, and their
respective successors hereunder, and shall not give any legal or
equitable right, remedy or claim whatsoever to any other person.
The Holders and owners of ADRs from time to time shall be parties
to this Deposit Agreement and shall be bound by all of the
provisions hereof. If any such provision is invalid, illegal or
unenforceable in any respect, the remaining provisions shall in no
way be affected thereby. This Deposit Agreement may be executed in
any number of counterparts, each of which shall be deemed an
original and all of which shall constitute one
instrument.
7